第 164章 自卑的納威
「納威跟我說起過你們。幫他渡過了不少難關，都是些好孩子。」
三個人不好意思地笑了笑。
「米勒娃，」隆巴頓夫人轉向了麥格教授，聲音洪亮地說，「我把納威送回來了。感謝聖芒戈那些了不起的治療師，弗蘭克和艾麗斯終於恢復了神智。」
提到兒子和兒媳時，她高昂的聲音里罕見地帶上了一絲不易察覺的顫抖，但很快又被驕傲取代。
麥格教授的臉上露出了由衷的欣慰：「這的確是個好消息，奧古斯塔，我由衷地為弗蘭克和艾麗斯高興。」
她的目光隨即柔和地轉向納威。
然而，隆巴頓夫人的下一句話，就像一桶冰水澆在納威頭上，讓他恨不得原地消失。
「是的，值得慶幸。」隆巴頓夫人挺了挺胸，目光灼灼地轉向納威，帶著責備，「只可惜納威沒有他爸媽的天賦。另外，我也要說說這孩子，」她用手杖點了點納威的胳膊，「奶奶覺得你做得不對。」
納威的臉瞬間漲得通紅，他能感覺到哈利、羅恩和赫敏困惑又關切的目光，以及格林格拉斯教授那平靜卻仿佛能穿透人心的注視。
他低下頭，盯著自己的鞋尖。
「弗蘭克和艾麗斯，我的兒子和兒媳，」隆巴頓夫人的聲音在安靜的辦公室里迴蕩，「很有天分的傲羅，他們是英雄！是為了抵抗那個連名字都不能提的魔頭，為了保護大家，才被那些食死徒折磨至瘋狂的。他們的遭遇是勳章，是榮譽，不是什麼需要藏著掖著的恥辱！而你，納威，」
她的聲音嚴厲起來，「你從來沒告訴過你的朋友和同學們，關於你父母的真實情況，對嗎？有一對失去健康和理智的父母讓你感到羞恥了嗎？」
納威失落地搖了搖頭。
三人組看著他，只覺得此刻的他比以往任何時候都要難過，那種深切的痛苦讓他們束手無策，可是他們都想不出有什麼辦法可以幫納威解圍。
「我從沒因為他們失去理智而覺得羞恥，奶奶。從來沒有。」納威無力地說，他還是低著頭，不看任何一個人。
「那你為什麼從不和你的朋友們提起他們呢？」隆巴頓夫人嚴厲地問。
辦公室內一時間陷入了寂靜。
許久，納威才深吸一口氣，帶著一絲哽咽開口：「我只是覺得，或許我才是那個恥辱。」
他聲音低了下去，仿佛用盡了全身力氣，「您說的對，奶奶……我記性不好……魔法天賦很差，成績也是一塌糊塗。一點兒沒有他們的才氣。」
隆巴頓夫人張了張嘴，想說什麼，但納威卻繼續說了下去，「他們是英雄呢。而我……太差勁了，幾乎算得上是個啞炮……」
「哦不，別這麼說，納威。」赫敏立刻難過地打斷他。
「你才不是個啞炮！」羅恩也認真地對他說，「你在格林格拉斯教授的課上學東西不是很快嗎？」
「對啊，納威，想想開心的事，叔叔阿姨都痊癒了。」哈利也衷心地勸慰對方，只是他的心裡也有些難受。
他們圍著納威，七嘴八舌地表達著關心和遲來的理解，試圖驅散籠罩在他身上的陰霾。
隆巴頓夫人則依舊站在那裡，看著被朋友們圍住的孫子，又低頭看了看自己的手杖，最後重重地嘆了口氣。
麥格教授清了清嗓子，聲音比任何時候都要溫和：「隆巴頓夫人，納威這孩子或許並沒有你想像的那麼差，據我所知，他的草藥課成績就相當不錯，波莫娜對他評價很高。」
她走到納威身邊，輕輕拍了拍他緊繃的肩膀，「歡迎回來，納威。我想，你的朋友們一定也很高興看到你。」
納威感受到肩膀上那隻手傳來的力量，緊繃的身體微微放鬆了一些。
他依然不敢去看奶奶的表情，但那份幾乎將他壓垮的沉重感，似乎隨著他的坦白和麥格教授的話，悄然卸下了一部分。
他知道關於父母的討論遠未結束，但至少在這一刻，在這個小小的的辦公室里，他第一次說出了埋藏心底最深處的原因。
最重要的是，他的父母痊癒了，沒有比這更值得開心的事了，不是嗎？
就在這時，一直安靜旁觀的薩格萊斯站起身，打破了凝固的空氣：「麥格教授，我來這裡是想告訴你，皮皮鬼可能會離開霍格沃茨一段時間，不過你放心，它終究……。」
「離開？那再好不過了。」麥格教授聽到這話顯得非常開心，臉上露出了難得一見的笑容。
薩格萊斯見狀便恰到好處地收住了話頭，只是微微頷首：「看來對您來說是個好消息。」
他轉而看向四個小巫師：「那麼隆巴頓先生，還有你們三個……」
小巫師們看向了他，「……該回去上課了。」
說著他就向隆巴頓夫人點頭告別：「很高興見到你，隆巴頓夫人。」
說完，他便示意哈利、羅恩、赫敏和依舊有些恍惚的納威，與他一同離開了麥格教授的辦公室。
走廊中，一大四小各懷心事，一言不發地邁著腳步。
薩格萊斯用平靜的目光掃過納威還有些恍惚的臉。片刻後，他打破了沉默。
「隆巴頓先生，」薩格萊斯的聲音不高，帶著一種令人靜下心來的韻律，「你認為自己的天賦很差？」
納威抬頭，像是被從思緒中驚醒，眼神里混雜著驚訝和羞愧。
「呃，是的……格林格拉斯教授，我……我好像總是搞砸。斯內普教授他說……我的魔藥天賦幾乎等於零，而且我的變形術也……」
他的聲音越來越小，最後幾個字幾乎聽不見。
薩格萊斯微微頷首，他修長的手指輕輕點了點納威的魔杖袋，那根魔杖頓時飛了出來，被他拿在了手裡。
「天賦……」他咀嚼著這兩個字，順便掃了一眼三人組，「一個被過度美化的詞彙。」他平靜地說，「它常被描繪成火花，是點燃奇蹟的引信。但人們往往陷入一個誤區，認為它只是一個人與生俱來的稟賦。」
四個小巫師都困惑地眨了眨眼，顯然不太明白薩格萊斯想說什麼。
薩格萊斯語調平穩如常，「就像這根魔杖，它只是一根木頭，內嵌一根杖芯。它本身沒有意志，沒有力量，沒有……天賦。它只是一個工具，一個通道。」
納威張了張嘴，想說什麼，卻沒能發出聲音。薩格萊斯似乎並不期待回應，他繼續闡述，像是在陳述一個再自然不過的事實。
「魔藥課上的失敗，咒語的不穩定，這些都是操作技巧的欠缺，或者知識理解的偏差。這些都可以練習，可以修正。但它們與『你是否擁有天賦』這個問題，毫無關聯。」
「魔法，」他像是在回憶什麼，最後緩緩開口，「究其本質，是心靈的力量。它並非只流淌於血脈，更深深紮根於信念。」
「信念？」納威有些恍惚地重複了一遍。
「信念！」
薩格萊斯點了點頭，「你是否足夠堅定，去『相信』它的存在；你是否足夠認真，去『看見』它流淌的方向；你是否足夠純粹，去『驅動』它變成現實。這才是魔法的本質——心靈力量的具象化。」
他輕輕攤開手掌，仿佛托著某種無形之物，「所以，隆巴頓先生，天賦本就是一個虛幻的標尺。與其糾結於自己是否擁有『天賦』，不如去審視自己的內心。」
說到這裡他打量了一眼手中的魔杖，平靜地將其遞還給納威。
「換根魔杖吧，獨角獸尾毛的魔杖只願忠誠於一個主人，拿著它只會拖累你。」
他的目光再次掠過幾人，那目光里沒有安慰的暖意，卻有一種近乎冷酷的洞見力量，像月光一樣清冷地照進了幾個小巫師混亂的思緒。
納威怔怔地看著他離去的背影，又低頭看向自己手裡的魔杖。
三個人不好意思地笑了笑。
「米勒娃，」隆巴頓夫人轉向了麥格教授，聲音洪亮地說，「我把納威送回來了。感謝聖芒戈那些了不起的治療師，弗蘭克和艾麗斯終於恢復了神智。」
提到兒子和兒媳時，她高昂的聲音里罕見地帶上了一絲不易察覺的顫抖，但很快又被驕傲取代。
麥格教授的臉上露出了由衷的欣慰：「這的確是個好消息，奧古斯塔，我由衷地為弗蘭克和艾麗斯高興。」
她的目光隨即柔和地轉向納威。
然而，隆巴頓夫人的下一句話，就像一桶冰水澆在納威頭上，讓他恨不得原地消失。
「是的，值得慶幸。」隆巴頓夫人挺了挺胸，目光灼灼地轉向納威，帶著責備，「只可惜納威沒有他爸媽的天賦。另外，我也要說說這孩子，」她用手杖點了點納威的胳膊，「奶奶覺得你做得不對。」
納威的臉瞬間漲得通紅，他能感覺到哈利、羅恩和赫敏困惑又關切的目光，以及格林格拉斯教授那平靜卻仿佛能穿透人心的注視。
他低下頭，盯著自己的鞋尖。
「弗蘭克和艾麗斯，我的兒子和兒媳，」隆巴頓夫人的聲音在安靜的辦公室里迴蕩，「很有天分的傲羅，他們是英雄！是為了抵抗那個連名字都不能提的魔頭，為了保護大家，才被那些食死徒折磨至瘋狂的。他們的遭遇是勳章，是榮譽，不是什麼需要藏著掖著的恥辱！而你，納威，」
她的聲音嚴厲起來，「你從來沒告訴過你的朋友和同學們，關於你父母的真實情況，對嗎？有一對失去健康和理智的父母讓你感到羞恥了嗎？」
納威失落地搖了搖頭。
三人組看著他，只覺得此刻的他比以往任何時候都要難過，那種深切的痛苦讓他們束手無策，可是他們都想不出有什麼辦法可以幫納威解圍。
「我從沒因為他們失去理智而覺得羞恥，奶奶。從來沒有。」納威無力地說，他還是低著頭，不看任何一個人。
「那你為什麼從不和你的朋友們提起他們呢？」隆巴頓夫人嚴厲地問。
辦公室內一時間陷入了寂靜。
許久，納威才深吸一口氣，帶著一絲哽咽開口：「我只是覺得，或許我才是那個恥辱。」
他聲音低了下去，仿佛用盡了全身力氣，「您說的對，奶奶……我記性不好……魔法天賦很差，成績也是一塌糊塗。一點兒沒有他們的才氣。」
隆巴頓夫人張了張嘴，想說什麼，但納威卻繼續說了下去，「他們是英雄呢。而我……太差勁了，幾乎算得上是個啞炮……」
「哦不，別這麼說，納威。」赫敏立刻難過地打斷他。
「你才不是個啞炮！」羅恩也認真地對他說，「你在格林格拉斯教授的課上學東西不是很快嗎？」
「對啊，納威，想想開心的事，叔叔阿姨都痊癒了。」哈利也衷心地勸慰對方，只是他的心裡也有些難受。
他們圍著納威，七嘴八舌地表達著關心和遲來的理解，試圖驅散籠罩在他身上的陰霾。
隆巴頓夫人則依舊站在那裡，看著被朋友們圍住的孫子，又低頭看了看自己的手杖，最後重重地嘆了口氣。
麥格教授清了清嗓子，聲音比任何時候都要溫和：「隆巴頓夫人，納威這孩子或許並沒有你想像的那麼差，據我所知，他的草藥課成績就相當不錯，波莫娜對他評價很高。」
她走到納威身邊，輕輕拍了拍他緊繃的肩膀，「歡迎回來，納威。我想，你的朋友們一定也很高興看到你。」
納威感受到肩膀上那隻手傳來的力量，緊繃的身體微微放鬆了一些。
他依然不敢去看奶奶的表情，但那份幾乎將他壓垮的沉重感，似乎隨著他的坦白和麥格教授的話，悄然卸下了一部分。
他知道關於父母的討論遠未結束，但至少在這一刻，在這個小小的的辦公室里，他第一次說出了埋藏心底最深處的原因。
最重要的是，他的父母痊癒了，沒有比這更值得開心的事了，不是嗎？
就在這時，一直安靜旁觀的薩格萊斯站起身，打破了凝固的空氣：「麥格教授，我來這裡是想告訴你，皮皮鬼可能會離開霍格沃茨一段時間，不過你放心，它終究……。」
「離開？那再好不過了。」麥格教授聽到這話顯得非常開心，臉上露出了難得一見的笑容。
薩格萊斯見狀便恰到好處地收住了話頭，只是微微頷首：「看來對您來說是個好消息。」
他轉而看向四個小巫師：「那麼隆巴頓先生，還有你們三個……」
小巫師們看向了他，「……該回去上課了。」
說著他就向隆巴頓夫人點頭告別：「很高興見到你，隆巴頓夫人。」
說完，他便示意哈利、羅恩、赫敏和依舊有些恍惚的納威，與他一同離開了麥格教授的辦公室。
走廊中，一大四小各懷心事，一言不發地邁著腳步。
薩格萊斯用平靜的目光掃過納威還有些恍惚的臉。片刻後，他打破了沉默。
「隆巴頓先生，」薩格萊斯的聲音不高，帶著一種令人靜下心來的韻律，「你認為自己的天賦很差？」
納威抬頭，像是被從思緒中驚醒，眼神里混雜著驚訝和羞愧。
「呃，是的……格林格拉斯教授，我……我好像總是搞砸。斯內普教授他說……我的魔藥天賦幾乎等於零，而且我的變形術也……」
他的聲音越來越小，最後幾個字幾乎聽不見。
薩格萊斯微微頷首，他修長的手指輕輕點了點納威的魔杖袋，那根魔杖頓時飛了出來，被他拿在了手裡。
「天賦……」他咀嚼著這兩個字，順便掃了一眼三人組，「一個被過度美化的詞彙。」他平靜地說，「它常被描繪成火花，是點燃奇蹟的引信。但人們往往陷入一個誤區，認為它只是一個人與生俱來的稟賦。」
四個小巫師都困惑地眨了眨眼，顯然不太明白薩格萊斯想說什麼。
薩格萊斯語調平穩如常，「就像這根魔杖，它只是一根木頭，內嵌一根杖芯。它本身沒有意志，沒有力量，沒有……天賦。它只是一個工具，一個通道。」
納威張了張嘴，想說什麼，卻沒能發出聲音。薩格萊斯似乎並不期待回應，他繼續闡述，像是在陳述一個再自然不過的事實。
「魔藥課上的失敗，咒語的不穩定，這些都是操作技巧的欠缺，或者知識理解的偏差。這些都可以練習，可以修正。但它們與『你是否擁有天賦』這個問題，毫無關聯。」
「魔法，」他像是在回憶什麼，最後緩緩開口，「究其本質，是心靈的力量。它並非只流淌於血脈，更深深紮根於信念。」
「信念？」納威有些恍惚地重複了一遍。
「信念！」
薩格萊斯點了點頭，「你是否足夠堅定，去『相信』它的存在；你是否足夠認真，去『看見』它流淌的方向；你是否足夠純粹，去『驅動』它變成現實。這才是魔法的本質——心靈力量的具象化。」
他輕輕攤開手掌，仿佛托著某種無形之物，「所以，隆巴頓先生，天賦本就是一個虛幻的標尺。與其糾結於自己是否擁有『天賦』，不如去審視自己的內心。」
說到這裡他打量了一眼手中的魔杖，平靜地將其遞還給納威。
「換根魔杖吧，獨角獸尾毛的魔杖只願忠誠於一個主人，拿著它只會拖累你。」
他的目光再次掠過幾人，那目光里沒有安慰的暖意，卻有一種近乎冷酷的洞見力量，像月光一樣清冷地照進了幾個小巫師混亂的思緒。
納威怔怔地看著他離去的背影，又低頭看向自己手裡的魔杖。