第504章 召喚師，歡迎回來
他們親自過來，也說明了拳頭對這次配音的重視程度。
「你是……蘇？」
蘇可驚喜地看著蘇。
「是的，你認識我？」
蘇不清楚蘇可是他的粉絲，還是以前就認識的朋友。
蘇可笑著說：「我知道你的翻譯水平很高，剛好可以和我們陸老師交流交流！」
陸青皺了皺眉頭，一臉疑惑。
和這個年輕人交流？
他不是配音演員嗎？
一個配音演員的翻譯水平能有多高？
蘇可笑了笑：「你別不信，愛慕未停就是蘇老師翻譯的，還有你最愛的【凜冬將至】，也是蘇老師翻的。」
「 ** ！牛啊！」
陸青真的被驚到了。
他之前一直待在國外，今天才剛回國。
所以他真的不知道這兩句話是蘇翻譯的。
「過獎過獎。」
蘇笑著擺擺手。
接著，陸青拿出稿件說道：「這是我們編劇團隊最新修改的台詞，蘇先生看看有沒有需要調整的地方？」
其實陸青只是客氣一下。
畢竟隔行如隔山嘛。
蘇翻譯文學作品可能確實不錯。
但他現在給蘇看的是遊戲裡的台詞。
雖然都是翻譯，但差別還是挺大的。
蘇點點頭，接過稿件仔細看了起來。
沒看一會兒，他就把劇本合上了。
「咋了？」
陸青看到蘇的動作，忍不住問。
「……」
蘇一時不知道該咋說，最後擠出一句：「挺……好的。」
要是讓蘇說實話，這些改過的「台詞」在他看來簡直就像垃圾一樣。
雖然不算直譯，但也看得出來編劇團隊是花了不少心思的。
但這些翻譯怎麼也打動不了蘇的心。
和前世比起來，簡直是天壤之別。
咋說呢？
信達是做到了，但缺少了咱龍國人骨子裡的那種雅致。
這讓蘇很難受。
「既然沒問題，那就開始配音吧。」
傑大拿起一份稿子，抽出一張遞給蘇：「你的聲音很適合亞索，要不要先試試看？」
「沒問題。」
蘇一點也不緊張，反而挺興奮的。
亞索啊！
這可是他最喜歡的英雄之一。
「行，那你進錄音棚吧。」
傑大點頭笑了笑，「你可以先看著稿子念，熟悉之後咱們再正式錄。」
「好！」
蘇轉身走進錄音棚，戴上耳機。
他看著稿子裡的台詞，開始念起來：「死亡如……呃……就像風，常伴吾……呃在……我身邊！」
聽到蘇斷斷續續的聲音，傑大安慰道：「別緊張，像你試音的時候那樣就行。」
「……」
蘇深吸一口氣說：「好，我儘量。」
其實他不是緊張。
而是這段台詞念得他特別彆扭。
亞索那種高傲的感覺都沒了，咋能順溜起來？
五分鐘後。
蘇示意可以開始了。
錄製正式開始。
「死亡就像風，常伴我身邊。」
「很好，保持住！」
第一句錄得很成功，蘇的嗓音很有滄桑感，一個俠客的形象瞬間就立起來了。
傑大很滿意。
但蘇卻很痛苦。
「第一句過了，第二句呢？」
傑大看向兩位拳頭大佬問道。
「可以！」
陳可大大加讚賞：「感覺太到位了，俠客的風範立刻就顯現出來了！」
「這一句真是絕了！」
陸青對自己剛才的翻譯也相當滿意。
而這句台詞正是出自他之手。
「下一句來吧！」
傑大說完，向錄音棚里的蘇比了個「可以」的手勢。
但蘇卻搖了搖頭，對著麥克風對傑大說：「傑大，第一句咱們再重新錄一遍。」
「嗯？為啥？剛才錄得挺好的呀！」
傑大以為蘇不滿意。
「不是，你重錄一遍就知道了。」
蘇實在忍不住了，他打算讓全世界的聯盟玩家重新認識一下亞索。
「行……好吧。」
傑大無奈地答應了。
可下一秒，所有人都愣住了！
錄音棚里的蘇，眼神中充滿了憂鬱與風霜。
「死亡如風，永遠相隨！」
聲音冷冽低沉，深邃而遼遠，好像說盡了人生的滄桑與孤傲！
這一刻，他們仿佛看到了亞索獨自在山中漂泊，像一把沒有劍鞘的劍，忍受著戰爭與悔恨的痛苦。
他孤獨地站在風中，不知去向何方，也沒有歸途。
那種身臨其境的感覺，讓他們渾身打了個寒顫！
太棒了！
僅僅八個字的一句話！
就讓在場的三個人徹底被震撼了！
但這還沒完。
緊接著，更強烈的氣勢撲面而來：「此劍之威，愈戰愈勇！」
「哇塞！」
陸青直接驚呆了。
原句是：This blade never gets any lighter（這把劍永遠不會變得更輕）。
而他的翻譯是：「此劍，從未變輕。」
剛才他還為自己的翻譯洋洋得意。
現在看到蘇的版本，他真覺得自己翻譯得一無是處。
難怪蘇剛才欲言又止，原來是不好意思說啊！
那種超脫、孤傲又不羈的俠客形象，一下子就樹立起來了！
傑大的臉上也滿是震驚。
他驚嘆於蘇的台詞功底和配音水平竟然如此之高！
亞索的聲音好像天生就是這樣。
讓他有種這就是亞索本音的錯覺！
太驚艷了！
蘇配的亞索，高傲、強大，卻又帶著一種超然的頹廢。
就算是他這樣一個大老爺們，也被蘇的聲音深深吸引了。
低沉、略帶磁性、還有些沙啞的聲音，讓傑大忍不住大喊「簡直是天籟之音」！
很難想像，這是蘇第一次配音！
頂級的台詞！
頂級的配音！
這傢伙，簡直就是CV界的奇才啊！
「長路漫漫，劍伴吾身！疾風前行，亦需留心！」
「我雖漂泊四方，但初心未改。」
「人生有三件事不可或缺，榮譽、死亡，還有宿醉！」
「呵……」
隨著蘇的輕笑結束，配音也告一段落。
現場一片寂靜。
陸青已經震驚得說不出話了！
亞索的台詞，全都被蘇改過了！
但他非但沒有生氣。
反而心裡充滿了無限的敬佩！
信、達、雅！
這才是最頂級的台詞啊！
甚至讓原本的台詞提升了不止一個檔次！
蘇摘下耳機，從錄音棚里走出來，問道：「怎麼樣？」
他見三人都沒反應，還以為自己配得不好呢。
「完美！」
陳可豎起了大拇指，蘇的聲音徹底折服了他。
他現在恨不得立刻去玩一局亞索。
「蘇先生，真是人才！我自愧不如啊！」
陸青一向心高氣傲，但此刻對蘇卻是佩服得五體投地。
他隨手改的台詞，比他們整個團隊二十多個人花了半年時間做的還要完美百倍！
傑大一臉難以置信：「蘇，你真的第一次配音？」
「呃……也不能算吧，我剛才來之前，在節目裡試著配了一段白雪公主的片段。」
「……」
傑大愣了一下，說：「厲害了！」
他心裡已經打定主意，下班後去搜蘇的配音視頻學習。
但他不知道的是，這次搜索會讓他終身難忘。
整個直播間徹底沸騰了！
「哇塞！！！這聲音！！！」
「媽呀！這台詞和聲音太贊了！」
「雞皮疙瘩都起來了！」
「燃炸了！」
「這聲音給人的感覺就像是天下無敵一樣！」
「對蘇的聲音完全沒有抵抗力！！！」
「求配荒天帝！！！」
「安瀾安瀾！！！」
「老公！！！」
……
錄音棚里，眾人毫不吝惜地誇讚著。
蘇畢竟是第一次配音，也不知道是真是假。
但當他戴上耳機，聽到自己的聲音時，
蘇也瞪大了眼睛。
厲害了！
這是他配出來的聲音？
簡直太牛了！
毫不誇張地說，連他自己都被亞索的聲音迷住了！
系統出品，果然靠得住！
「蘇先生，我……有個請求。」
陸青有些不好意思地看著蘇。
蘇放下耳機，說：「你說。」
「就是……我們還有三個英雄的台詞不太確定，您能幫我們參謀參謀嗎？」
陸青說完，陳可立刻接話：「我們會按照標準給你報酬的。」
兩人的語氣都很客氣。
像蘇這種既能改台詞又能配音的大佬，不客氣不行啊！
「讓我看看。」
蘇接過稿子，翻譯得還算不錯，但名字有點不盡如人意。
「永獵雙子，鏡爪……」
蘇笑著說：「不如叫千珏怎麼樣？」
「千珏？」
陸青點點頭：「倒是跟英文發音挺像的，不過鏡爪也挺好吧？」
「是好。」
蘇解釋道：「kindred本意是血緣關係，指有血緣的人，正好體現出永獵雙子一體雙生的特點，而『千』字是『羊』的古體字，『珏』表示雙玉，所以……」
轟！！！
陸青整個人都愣住了！
這翻譯，太牛了！
信、達、雅！
比英文原版還要貼合這個英雄！
音譯的讀音，更是完美地展現了英雄的特點！
「太厲害了！我是真的服了！」
陸青指著其中一句台詞問：「這句……你還能再改改嗎？」
「執子之手，與子偕行！」
嘩！！！
這句話，蘇用了兩種聲線來配！
溫柔的女聲是羊靈！
低沉的男聲是狼靈！
厲害了！
………
傑大忍不住爆了一句粗口。
蘇配的女聲……簡直太絕了！
比女人還要有魅力！
這傢伙要是網戀，肯定讓人傾家蕩產！
最重要的是，蘇的聲音本身辨識度就極高。
但給狼靈配音時，竟然沒有絲毫的不和諧。
章傑的嗓音條件很棒，很多人都喜歡他的配音。
可他唯一的短板就是聲音太有特色了。
網友們都說，一聽就知道是他配的音。
而蘇的聲音，就像是個全能演員，配什麼都惟妙惟肖，毫無違和感！
這種能力，簡直讓章傑羨慕得要命！
「蘇先生，你覺得這兩個英雄怎麼樣？」
「瑞肯……澤雅……」
蘇掃了一眼英雄的介紹，整個人都愣住了。
洛霞怎麼會有瑞肯和澤雅這兩個稱呼？
「落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。」
蘇說：「那就還是叫洛霞吧。」
哇塞！太絕了！
陸青拍著大腿，滿臉都是興奮的神色。
太棒了！
真是太棒了！
經過蘇這一改，
整個遊戲仿佛突然煥發了新生。
這些英雄好像被賦予了鮮活的生命，變成了有血有肉的人！
此時，直播間的在線人數也在不斷刷新。
無數的英雄聯盟主播，帶著大批玩家，全都湧進了直播間！
三千萬！
三千二百萬！
三千五百萬！
四千萬！
收視率又刷新紀錄了！
這簡直是現象級的火爆啊。
時間回溯到五分鐘前。
大司馬像往常一樣直播。
作為曾經的金牌講師，他現在已經很少玩英雄聯盟了。
畢竟一玩聯盟，就有人罵他菜。
這也是不爭的事實，他的實力確實大不如前了。
現在只能玩玩金鏟鏟之類的遊戲混日子。
忽然，一條彈幕跳出來：
「馬老師，快去看《心動百分百》！有個明星在給亞索配音，太牛了！」
「不會吧兄弟，一個戀愛綜藝，至於這麼激動？」
「死亡如風，常伴吾身！」
「？？？樓上，這句台詞哪來的？」
「快去《心動》！」
大司馬出於好奇，在網上搜索《心動》的直播間，然後按照網友的指引，找到了蘇的直播間。
瞬間，所有觀眾都被驚艷到了！
同樣的情況也出現在其他直播間。
那些早已無人問津的開黑群，也開始有人瘋狂轉發視頻和連結。
蘇的配音，讓整個聯盟的玩家都沸騰了。
「生命中有三件必經之事，榮譽，死亡，以及宿醉！」
那低沉沙啞的聲音，讓所有聽眾都深陷其中！
這一刻，亞索仿佛突破了次元壁，變成了一個真實存在的人。
所有玩家仿佛看見一個人，手持長劍屹立於山巔之上。
那個孤傲又不羈的身影，似乎在對他們輕聲說：「召喚師，歡迎回來。」
「太厲害了！這才是亞索！這就是亞索！」
「好酷的台詞！好酷的聲音！」
「媽媽問我為何跪著聽！」
「！！！」
「神翻譯！天花板級別的配音！」
下一秒，一道冷峻而堅定的聲音響起：
「我從沒想過當領袖，但只要我戰鬥，他們就會追隨。」
「我既然活下來了，就不能辜負那些逝去的人。」
「我會為他們點亮前行的燈，他們會看到勝利的曙光！」
「你是……蘇？」
蘇可驚喜地看著蘇。
「是的，你認識我？」
蘇不清楚蘇可是他的粉絲，還是以前就認識的朋友。
蘇可笑著說：「我知道你的翻譯水平很高，剛好可以和我們陸老師交流交流！」
陸青皺了皺眉頭，一臉疑惑。
和這個年輕人交流？
他不是配音演員嗎？
一個配音演員的翻譯水平能有多高？
蘇可笑了笑：「你別不信，愛慕未停就是蘇老師翻譯的，還有你最愛的【凜冬將至】，也是蘇老師翻的。」
「 ** ！牛啊！」
陸青真的被驚到了。
他之前一直待在國外，今天才剛回國。
所以他真的不知道這兩句話是蘇翻譯的。
「過獎過獎。」
蘇笑著擺擺手。
接著，陸青拿出稿件說道：「這是我們編劇團隊最新修改的台詞，蘇先生看看有沒有需要調整的地方？」
其實陸青只是客氣一下。
畢竟隔行如隔山嘛。
蘇翻譯文學作品可能確實不錯。
但他現在給蘇看的是遊戲裡的台詞。
雖然都是翻譯，但差別還是挺大的。
蘇點點頭，接過稿件仔細看了起來。
沒看一會兒，他就把劇本合上了。
「咋了？」
陸青看到蘇的動作，忍不住問。
「……」
蘇一時不知道該咋說，最後擠出一句：「挺……好的。」
要是讓蘇說實話，這些改過的「台詞」在他看來簡直就像垃圾一樣。
雖然不算直譯，但也看得出來編劇團隊是花了不少心思的。
但這些翻譯怎麼也打動不了蘇的心。
和前世比起來，簡直是天壤之別。
咋說呢？
信達是做到了，但缺少了咱龍國人骨子裡的那種雅致。
這讓蘇很難受。
「既然沒問題，那就開始配音吧。」
傑大拿起一份稿子，抽出一張遞給蘇：「你的聲音很適合亞索，要不要先試試看？」
「沒問題。」
蘇一點也不緊張，反而挺興奮的。
亞索啊！
這可是他最喜歡的英雄之一。
「行，那你進錄音棚吧。」
傑大點頭笑了笑，「你可以先看著稿子念，熟悉之後咱們再正式錄。」
「好！」
蘇轉身走進錄音棚，戴上耳機。
他看著稿子裡的台詞，開始念起來：「死亡如……呃……就像風，常伴吾……呃在……我身邊！」
聽到蘇斷斷續續的聲音，傑大安慰道：「別緊張，像你試音的時候那樣就行。」
「……」
蘇深吸一口氣說：「好，我儘量。」
其實他不是緊張。
而是這段台詞念得他特別彆扭。
亞索那種高傲的感覺都沒了，咋能順溜起來？
五分鐘後。
蘇示意可以開始了。
錄製正式開始。
「死亡就像風，常伴我身邊。」
「很好，保持住！」
第一句錄得很成功，蘇的嗓音很有滄桑感，一個俠客的形象瞬間就立起來了。
傑大很滿意。
但蘇卻很痛苦。
「第一句過了，第二句呢？」
傑大看向兩位拳頭大佬問道。
「可以！」
陳可大大加讚賞：「感覺太到位了，俠客的風範立刻就顯現出來了！」
「這一句真是絕了！」
陸青對自己剛才的翻譯也相當滿意。
而這句台詞正是出自他之手。
「下一句來吧！」
傑大說完，向錄音棚里的蘇比了個「可以」的手勢。
但蘇卻搖了搖頭，對著麥克風對傑大說：「傑大，第一句咱們再重新錄一遍。」
「嗯？為啥？剛才錄得挺好的呀！」
傑大以為蘇不滿意。
「不是，你重錄一遍就知道了。」
蘇實在忍不住了，他打算讓全世界的聯盟玩家重新認識一下亞索。
「行……好吧。」
傑大無奈地答應了。
可下一秒，所有人都愣住了！
錄音棚里的蘇，眼神中充滿了憂鬱與風霜。
「死亡如風，永遠相隨！」
聲音冷冽低沉，深邃而遼遠，好像說盡了人生的滄桑與孤傲！
這一刻，他們仿佛看到了亞索獨自在山中漂泊，像一把沒有劍鞘的劍，忍受著戰爭與悔恨的痛苦。
他孤獨地站在風中，不知去向何方，也沒有歸途。
那種身臨其境的感覺，讓他們渾身打了個寒顫！
太棒了！
僅僅八個字的一句話！
就讓在場的三個人徹底被震撼了！
但這還沒完。
緊接著，更強烈的氣勢撲面而來：「此劍之威，愈戰愈勇！」
「哇塞！」
陸青直接驚呆了。
原句是：This blade never gets any lighter（這把劍永遠不會變得更輕）。
而他的翻譯是：「此劍，從未變輕。」
剛才他還為自己的翻譯洋洋得意。
現在看到蘇的版本，他真覺得自己翻譯得一無是處。
難怪蘇剛才欲言又止，原來是不好意思說啊！
那種超脫、孤傲又不羈的俠客形象，一下子就樹立起來了！
傑大的臉上也滿是震驚。
他驚嘆於蘇的台詞功底和配音水平竟然如此之高！
亞索的聲音好像天生就是這樣。
讓他有種這就是亞索本音的錯覺！
太驚艷了！
蘇配的亞索，高傲、強大，卻又帶著一種超然的頹廢。
就算是他這樣一個大老爺們，也被蘇的聲音深深吸引了。
低沉、略帶磁性、還有些沙啞的聲音，讓傑大忍不住大喊「簡直是天籟之音」！
很難想像，這是蘇第一次配音！
頂級的台詞！
頂級的配音！
這傢伙，簡直就是CV界的奇才啊！
「長路漫漫，劍伴吾身！疾風前行，亦需留心！」
「我雖漂泊四方，但初心未改。」
「人生有三件事不可或缺，榮譽、死亡，還有宿醉！」
「呵……」
隨著蘇的輕笑結束，配音也告一段落。
現場一片寂靜。
陸青已經震驚得說不出話了！
亞索的台詞，全都被蘇改過了！
但他非但沒有生氣。
反而心裡充滿了無限的敬佩！
信、達、雅！
這才是最頂級的台詞啊！
甚至讓原本的台詞提升了不止一個檔次！
蘇摘下耳機，從錄音棚里走出來，問道：「怎麼樣？」
他見三人都沒反應，還以為自己配得不好呢。
「完美！」
陳可豎起了大拇指，蘇的聲音徹底折服了他。
他現在恨不得立刻去玩一局亞索。
「蘇先生，真是人才！我自愧不如啊！」
陸青一向心高氣傲，但此刻對蘇卻是佩服得五體投地。
他隨手改的台詞，比他們整個團隊二十多個人花了半年時間做的還要完美百倍！
傑大一臉難以置信：「蘇，你真的第一次配音？」
「呃……也不能算吧，我剛才來之前，在節目裡試著配了一段白雪公主的片段。」
「……」
傑大愣了一下，說：「厲害了！」
他心裡已經打定主意，下班後去搜蘇的配音視頻學習。
但他不知道的是，這次搜索會讓他終身難忘。
整個直播間徹底沸騰了！
「哇塞！！！這聲音！！！」
「媽呀！這台詞和聲音太贊了！」
「雞皮疙瘩都起來了！」
「燃炸了！」
「這聲音給人的感覺就像是天下無敵一樣！」
「對蘇的聲音完全沒有抵抗力！！！」
「求配荒天帝！！！」
「安瀾安瀾！！！」
「老公！！！」
……
錄音棚里，眾人毫不吝惜地誇讚著。
蘇畢竟是第一次配音，也不知道是真是假。
但當他戴上耳機，聽到自己的聲音時，
蘇也瞪大了眼睛。
厲害了！
這是他配出來的聲音？
簡直太牛了！
毫不誇張地說，連他自己都被亞索的聲音迷住了！
系統出品，果然靠得住！
「蘇先生，我……有個請求。」
陸青有些不好意思地看著蘇。
蘇放下耳機，說：「你說。」
「就是……我們還有三個英雄的台詞不太確定，您能幫我們參謀參謀嗎？」
陸青說完，陳可立刻接話：「我們會按照標準給你報酬的。」
兩人的語氣都很客氣。
像蘇這種既能改台詞又能配音的大佬，不客氣不行啊！
「讓我看看。」
蘇接過稿子，翻譯得還算不錯，但名字有點不盡如人意。
「永獵雙子，鏡爪……」
蘇笑著說：「不如叫千珏怎麼樣？」
「千珏？」
陸青點點頭：「倒是跟英文發音挺像的，不過鏡爪也挺好吧？」
「是好。」
蘇解釋道：「kindred本意是血緣關係，指有血緣的人，正好體現出永獵雙子一體雙生的特點，而『千』字是『羊』的古體字，『珏』表示雙玉，所以……」
轟！！！
陸青整個人都愣住了！
這翻譯，太牛了！
信、達、雅！
比英文原版還要貼合這個英雄！
音譯的讀音，更是完美地展現了英雄的特點！
「太厲害了！我是真的服了！」
陸青指著其中一句台詞問：「這句……你還能再改改嗎？」
「執子之手，與子偕行！」
嘩！！！
這句話，蘇用了兩種聲線來配！
溫柔的女聲是羊靈！
低沉的男聲是狼靈！
厲害了！
………
傑大忍不住爆了一句粗口。
蘇配的女聲……簡直太絕了！
比女人還要有魅力！
這傢伙要是網戀，肯定讓人傾家蕩產！
最重要的是，蘇的聲音本身辨識度就極高。
但給狼靈配音時，竟然沒有絲毫的不和諧。
章傑的嗓音條件很棒，很多人都喜歡他的配音。
可他唯一的短板就是聲音太有特色了。
網友們都說，一聽就知道是他配的音。
而蘇的聲音，就像是個全能演員，配什麼都惟妙惟肖，毫無違和感！
這種能力，簡直讓章傑羨慕得要命！
「蘇先生，你覺得這兩個英雄怎麼樣？」
「瑞肯……澤雅……」
蘇掃了一眼英雄的介紹，整個人都愣住了。
洛霞怎麼會有瑞肯和澤雅這兩個稱呼？
「落霞與孤鶩齊飛，秋水共長天一色。」
蘇說：「那就還是叫洛霞吧。」
哇塞！太絕了！
陸青拍著大腿，滿臉都是興奮的神色。
太棒了！
真是太棒了！
經過蘇這一改，
整個遊戲仿佛突然煥發了新生。
這些英雄好像被賦予了鮮活的生命，變成了有血有肉的人！
此時，直播間的在線人數也在不斷刷新。
無數的英雄聯盟主播，帶著大批玩家，全都湧進了直播間！
三千萬！
三千二百萬！
三千五百萬！
四千萬！
收視率又刷新紀錄了！
這簡直是現象級的火爆啊。
時間回溯到五分鐘前。
大司馬像往常一樣直播。
作為曾經的金牌講師，他現在已經很少玩英雄聯盟了。
畢竟一玩聯盟，就有人罵他菜。
這也是不爭的事實，他的實力確實大不如前了。
現在只能玩玩金鏟鏟之類的遊戲混日子。
忽然，一條彈幕跳出來：
「馬老師，快去看《心動百分百》！有個明星在給亞索配音，太牛了！」
「不會吧兄弟，一個戀愛綜藝，至於這麼激動？」
「死亡如風，常伴吾身！」
「？？？樓上，這句台詞哪來的？」
「快去《心動》！」
大司馬出於好奇，在網上搜索《心動》的直播間，然後按照網友的指引，找到了蘇的直播間。
瞬間，所有觀眾都被驚艷到了！
同樣的情況也出現在其他直播間。
那些早已無人問津的開黑群，也開始有人瘋狂轉發視頻和連結。
蘇的配音，讓整個聯盟的玩家都沸騰了。
「生命中有三件必經之事，榮譽，死亡，以及宿醉！」
那低沉沙啞的聲音，讓所有聽眾都深陷其中！
這一刻，亞索仿佛突破了次元壁，變成了一個真實存在的人。
所有玩家仿佛看見一個人，手持長劍屹立於山巔之上。
那個孤傲又不羈的身影，似乎在對他們輕聲說：「召喚師，歡迎回來。」
「太厲害了！這才是亞索！這就是亞索！」
「好酷的台詞！好酷的聲音！」
「媽媽問我為何跪著聽！」
「！！！」
「神翻譯！天花板級別的配音！」
下一秒，一道冷峻而堅定的聲音響起：
「我從沒想過當領袖，但只要我戰鬥，他們就會追隨。」
「我既然活下來了，就不能辜負那些逝去的人。」
「我會為他們點亮前行的燈，他們會看到勝利的曙光！」