第1302章 我陪著你（大結局）
陳陽站在演講台後，調整呼吸。
台下，六百多雙眼睛注視著他——有師長期待的目光，有國際同行審視的目光，有團隊成員信任的目光，有媒體記者探尋的目光。
縱然陳陽經歷了不少，這一刻也禁不住心情激盪。
「尊敬的各位領導，各位同仁，各位朋友......」
「大家上午好。」
「首先，請允許我代表京都國際醫療中心全體同仁，對各位的到來表示最熱烈的歡迎和最衷心的感謝！」
說著陳陽面向眾人鞠了一躬，台下響起了掌聲。
掌聲稍歇，陳陽繼續說道：
「站在這裡，看著這座嶄新的院區，看著在座的各位，我心中充滿感恩。」
「我感恩這個偉大的時代。」
「是國家的繁榮昌盛，是各級領導的大力支持，才讓這樣一座以中醫為特色、融匯中西醫優勢的國家級醫療中心從藍圖變為現實。」
「我感恩我的師長。」
說著陳陽看向文修平、楚逸雲、宋洛軍、吳耀林、高明選.......
「是你們傳授我醫道，教導我仁心，在我迷茫時指點方向，在我困難時給予力量。中醫的傳承，就在這一代代的師承中生生不息。」
「我感恩所有同仁。」
陳陽看向台下中心團隊成員所在區域：「從籌備到建設，從臨床到科研，是團隊每個人的辛勤付出，才有了今天的成果。這座中心的一磚一瓦，都凝聚著大家的心血。」
「我更感恩所有患者。」
陳陽語氣誠懇：「是你們的信任，讓我們有機會實踐所學；是你們戰勝疾病的勇氣，激勵我們不斷探索；是你們康復後的笑容，告訴我們這一切努力都值得。」
陳陽的目光平靜地掃過台下六百餘人......
沈雲濤端坐如松，文修平楚逸雲銀須微顫，威廉士神情專注，史蒂文森微微前傾。
更遠處，高明選握緊了拳頭，吳耀林推了推老花鏡，劉軍正用粗糙的手掌悄悄抹過眼角。
陳陽忽然想起《黃帝內經》開篇那句話：「上古之人，其知道者，法於陰陽，和於術數。」
陳陽雙手輕按講台，檀木微涼的觸感從掌心傳來。
「今日春和景明，群賢畢至。」
陳陽的聲音不高，卻清晰地傳到廣場每個角落：「在這樣的日子裡，這座建築落成了，但我想問的是：我們慶祝的，究竟是什麼的落成？」
文修平微微頷首，陳陽的這個問題問得好。
建築易成，精神難立。
文修平也不由得想起六十多年前，自己還是學徒時，師父指著破舊的醫館說：「修平，瓦房會倒，藥櫃會朽，唯有醫道不滅。」
陳陽繼續說道：「《道德經》有言：『鑿戶牖以為室，當其無，有室之用。』建築的價值，不在磚石瓦木，而在其中流淌的精神，在那些『無』的空間裡承載的生命故事。」
陳陽停頓片刻，讓翻譯將這句東方哲理準確傳達給國際嘉賓。
「這座醫療中心......」
陳陽的聲音沉穩如深泉：「不是中西醫的簡單疊加，不是傳統與現代的機械拼接，它應該成為一座橋樑——連接古老智慧與當代實踐，連接嚴謹科學與人文關懷，連接不同醫學文明對生命健康的共同求索。」
楚逸雲眼睛微眯，陳陽這番話，已然有了宗師氣象，不疾不徐，不卑不亢，立於中醫之本，懷納天下之心。
「《內經》云：『善言天者，必應於人；善言古者，必驗於今。』」
春風從廣場東側的古柏樹梢掠過，帶著新葉萌發的清冽氣息。
陳陽引經據典，聲音在春風中舒展：「我們研究千年前的典籍，不是為了復古，而是為了從那歷經時間淬鍊的智慧中，尋找應對當代疾病挑戰的啟迪。」
台下，莊啟文心中震動。
他想起在基層調研時看到的那些中醫醫院——有的盲目西化失了根本，有的固步自封拒絕新知。
陳陽此刻點出的，正是中醫現代化最核心的命題：如何應古驗今？
「翻譯估計頭都大了。」
夏洪亮低聲對邊上的文浩東說道。
文浩東一愣，沒好氣地道：「你就想到這？」
「替翻譯發愁嘛。」
夏洪亮笑著道：「你說翻譯有沒有在心中罵娘？」
文浩東嘿嘿一笑：「我猜肯定有。」
「中醫的精髓，在『辨證論治』四字。」
不提下面一些人的反應，陳陽繼續說著：「但這『證』不僅是病症，更是病者——他的體質、情志、生活環境、季節變遷。這是何等精微的整體觀！它要求醫者不僅用眼觀察，更要用心體察。」
於詩韻屏住呼吸。
她想起爺爺常對她說的話：「好大夫，手上是技術，心裡是乾坤。」
此刻陳陽所言，好像和她爺爺的話遙相呼應，卻說得更為透徹、更為系統。
陳陽的目光掠過國際嘉賓區：「尊敬的各位國際同仁，我知道，在你們眼中，中醫或許神秘，或許難以用現有科學範式完全解釋，但我認為，這正是醫學的魅力所在——人類對生命的認知，永遠有未知的領域，永遠需要謙卑與探索。」
「我們不尋求讓世界完全理解中醫的語言.....」
陳陽的聲音清朗堅定：「但我們願意搭建對話的平台——用嚴謹的臨床數據，用可重複的治療方案，用實實在在的患者獲益，來展示這種古老醫學的當代價值。」
「這座中心將設立『跨文明醫學對話論壇』，定期邀請全球不同醫學傳統的實踐者，共同探討疾病，交流經驗。」
陳陽宣布：「因為我們相信，醫學的進步，需要多元智慧的碰撞，需要打破學科的藩籬，需要回歸到最本初的問題：如何更好地解除病痛，呵護生命？」
掌聲再一次響起，由國際嘉賓區蔓延開來。
羅伯特教授邊鼓掌邊對身旁的穆勒教授低語：「他完全跳出了『中醫 vs西醫』的陳舊框架，把討論提升到了醫學哲學的高度。」
待掌聲稍息，陳陽話鋒微轉：「然而，技術易得，仁心難求。孫思邈在《大醫精誠》中告誡：『凡大醫治病，必當安神定志，無欲無求，先發大慈惻隱之心，誓願普救含靈之苦。』」
「在未來的日子裡，我希望當你們使用著最先進的設備，研究著最前沿的課題時，請不要忘記這段千年前的訓誡。醫學的『精』在技術，『誠』在仁心。失去後者，前者不過是冰冷的工具。」
鍾東陽和何永華幾個人微微點頭。
作為外科專家，他太清楚技術崇拜的危險——手術做得再漂亮，若對患者的痛苦麻木不仁，便是醫者的失敗。
「因此，」
陳陽的聲音變得更加深沉：「我對這座中心的期待，不僅是產出多少論文，完成多少高難手術，更是培養出什麼樣的醫者——他們既精通技術，又心懷悲憫；既勇於創新，又尊重傳統；既放眼國際，又紮根本土。」
高明選的淚水忍不住滑落。
是高興，是激動，陳陽，他的徒弟，了不起的徒弟。
「最後，」
陳陽望向廣場上飄揚的旗幟：「我想用張仲景《傷寒論》序言中的一句話與諸位共勉：『感往昔之淪喪，傷橫夭之莫救，乃勤求古訓，博採眾方。』」
陳陽深吸一口氣，目光如炬：
「先賢因眾生之苦而發奮著書。千載之下，我等何其有幸，站在更堅實的基礎之上，擁有更豐富的工具，面對著同樣莊嚴的使命——解除病痛，守護生命。」
「願這座醫學中心，不僅是一座建築，更是一種精神。願在這裡工作的每一個人，都能銘記：我們選擇的不僅是職業，更是承諾；我們掌握的不僅是技術，更是信託；我們書寫的不僅是病例，更是生命與生命相遇的莊嚴詩篇。」
陳陽後退一步，深深鞠躬。
那一刻，廣場寂靜無聲。
「陽神講的太好了。」
「牛皮。」
「有些話有的人說出來顯的虛偽，但是有的人說出來卻讓人深思。」
「陽神出道以來，一直都是以身作則。」
網上彈幕飛起，網友們也在紛紛評論。
掌聲漸歇，但廣場上的熱烈氣氛絲毫未減。
高安良重新走上禮台中央，聲音因激動而微微發顫：「感謝陳陽院長的精彩致辭！下面，將舉行京都國際醫療中心新院區揭牌儀式！」
禮台後方，巨大的紅色綢布覆蓋著中心的銘牌。綢布兩側垂下金色綢帶。
「有請揭牌嘉賓：衛生部沈部長！美國梅奧醫學中心理事會主席麥可·威廉士先生！中國工程院院士文修平教授！京都國際醫療中心院長陳陽醫生！美國克利夫蘭診所心血管內科主任羅伯特教授！德國柏林心臟中心心衰部主任穆勒教授！」
六位代表東西方醫學的標誌性人物並肩走向綢布。
沈雲濤居中，左側是威廉士主席和陳陽，右側是文修平、羅伯特教授和穆勒教授。
六人站成一排，仿佛象徵著中西醫並重、國際合作的理念。
台下所有嘉賓起立，鏡頭全部聚焦。
高安良高聲道：「請揭牌！」
六人同時握住金色綢帶。
沈部長側頭對威廉士主席微笑：「主席先生，我們一起？」
「榮幸之至。」威廉士主席點頭。
「三、二、一——」
六人同時用力下拉！
紅色綢布應聲滑落！
陽光下，「京都國際醫療中心」八個鎏金大字徹底展現！
每個字高逾兩米，筆力遒勁，在春日的陽光中熠熠生輝！
「揭牌完畢！」高安良的聲音響徹廣場：「我宣布，京都國際醫療中心新院區，正式啟用！」
掌聲、歡呼聲、快門聲再次匯成海洋。
禮花齊放，彩帶紛飛。
廣場兩側，八面大鼓同時擂響，鼓聲震天，象徵著中心的正式啟航。
揭牌完畢，眾人也都紛紛進入國際醫療中心參觀。
陳陽則緩緩邁步，走向中心剛進門處最顯眼的一塊巨石前面。
巨石就像是一座豐碑，上面刻著孫思邈的《大醫精誠》全文，陳陽站在前面，眼睛看著上面的字。
「看什麼呢？」
邊上聲音響起，正是文蔓露。
「其實我並不是一個高尚的人。」
陳陽眼睛盯著巨石上面的字，《大醫精誠》的銅字在陽光下閃耀。
「我就是一個很普通的人，最初的理想也就是當個醫生，有個好工作，和自己心愛的人生個孩子，建立一個家庭。」
陳陽說著看向文蔓露，苦笑道：「不知道從什麼時候開始，一步一步，我覺得我好像有點不像自己了。」
「無論是之前在京都中醫藥大學的講課也好，還是剛才的講話也好，站在哪兒，好像不由的就說出了那麼一番話。」
「可這會兒，我卻有點心虛，自己把自己的人設立起來，會不會摔的很慘？」
「會不會很累？」
文蔓露輕輕邁步，和陳陽並肩而立。
「其實很多時候，很多人最初的想法和之後的想法都是不同的。」
文蔓露笑吟吟的看著陳陽：「曹操最初的夢想還是征西將軍呢。」
「很多先賢，可能最初的願望也只是吃飽肚子，活下去，只是因為時代，他們不得不反抗，最後成了英雄。」
「其實英雄也只是平凡人，有時候只是身不由己，不得不背負起一些東西。」
說著，文蔓露牽起陳陽的手：「不要給自己太大的壓力，平常心即可，其實你一直做的都是自己，只不過你過於優秀。」
「這話你私底下說說就行，別讓人聽到。」
文蔓露的一番話，讓陳陽心情輕鬆了不少。
都說能力越大，責任越大，可很少有人知道責任越大，壓力越大。
一步一步走到今天，有時候陳陽也會感覺到惶恐，特別是這個年齡，這個高度。
「而且你也完成自己的夢想了。」
文蔓露笑著道：「和自己心愛的人有個孩子，組建個家庭。」
「嗯，謝謝你。」
陳陽點了點頭，看向文蔓露，每次看到文蔓露，陳陽就覺得很輕鬆，文蔓露的笑容能治癒他。
「走吧，進去看看。」
文蔓露笑著對陳陽道：「去看看，我陪著你。」
陳陽笑著點了點頭，再次看了一眼巨石上的字，笑著對文蔓露說道：「走，你陪著我。」
（全書完！）
台下，六百多雙眼睛注視著他——有師長期待的目光，有國際同行審視的目光，有團隊成員信任的目光，有媒體記者探尋的目光。
縱然陳陽經歷了不少，這一刻也禁不住心情激盪。
「尊敬的各位領導，各位同仁，各位朋友......」
「大家上午好。」
「首先，請允許我代表京都國際醫療中心全體同仁，對各位的到來表示最熱烈的歡迎和最衷心的感謝！」
說著陳陽面向眾人鞠了一躬，台下響起了掌聲。
掌聲稍歇，陳陽繼續說道：
「站在這裡，看著這座嶄新的院區，看著在座的各位，我心中充滿感恩。」
「我感恩這個偉大的時代。」
「是國家的繁榮昌盛，是各級領導的大力支持，才讓這樣一座以中醫為特色、融匯中西醫優勢的國家級醫療中心從藍圖變為現實。」
「我感恩我的師長。」
說著陳陽看向文修平、楚逸雲、宋洛軍、吳耀林、高明選.......
「是你們傳授我醫道，教導我仁心，在我迷茫時指點方向，在我困難時給予力量。中醫的傳承，就在這一代代的師承中生生不息。」
「我感恩所有同仁。」
陳陽看向台下中心團隊成員所在區域：「從籌備到建設，從臨床到科研，是團隊每個人的辛勤付出，才有了今天的成果。這座中心的一磚一瓦，都凝聚著大家的心血。」
「我更感恩所有患者。」
陳陽語氣誠懇：「是你們的信任，讓我們有機會實踐所學；是你們戰勝疾病的勇氣，激勵我們不斷探索；是你們康復後的笑容，告訴我們這一切努力都值得。」
陳陽的目光平靜地掃過台下六百餘人......
沈雲濤端坐如松，文修平楚逸雲銀須微顫，威廉士神情專注，史蒂文森微微前傾。
更遠處，高明選握緊了拳頭，吳耀林推了推老花鏡，劉軍正用粗糙的手掌悄悄抹過眼角。
陳陽忽然想起《黃帝內經》開篇那句話：「上古之人，其知道者，法於陰陽，和於術數。」
陳陽雙手輕按講台，檀木微涼的觸感從掌心傳來。
「今日春和景明，群賢畢至。」
陳陽的聲音不高，卻清晰地傳到廣場每個角落：「在這樣的日子裡，這座建築落成了，但我想問的是：我們慶祝的，究竟是什麼的落成？」
文修平微微頷首，陳陽的這個問題問得好。
建築易成，精神難立。
文修平也不由得想起六十多年前，自己還是學徒時，師父指著破舊的醫館說：「修平，瓦房會倒，藥櫃會朽，唯有醫道不滅。」
陳陽繼續說道：「《道德經》有言：『鑿戶牖以為室，當其無，有室之用。』建築的價值，不在磚石瓦木，而在其中流淌的精神，在那些『無』的空間裡承載的生命故事。」
陳陽停頓片刻，讓翻譯將這句東方哲理準確傳達給國際嘉賓。
「這座醫療中心......」
陳陽的聲音沉穩如深泉：「不是中西醫的簡單疊加，不是傳統與現代的機械拼接，它應該成為一座橋樑——連接古老智慧與當代實踐，連接嚴謹科學與人文關懷，連接不同醫學文明對生命健康的共同求索。」
楚逸雲眼睛微眯，陳陽這番話，已然有了宗師氣象，不疾不徐，不卑不亢，立於中醫之本，懷納天下之心。
「《內經》云：『善言天者，必應於人；善言古者，必驗於今。』」
春風從廣場東側的古柏樹梢掠過，帶著新葉萌發的清冽氣息。
陳陽引經據典，聲音在春風中舒展：「我們研究千年前的典籍，不是為了復古，而是為了從那歷經時間淬鍊的智慧中，尋找應對當代疾病挑戰的啟迪。」
台下，莊啟文心中震動。
他想起在基層調研時看到的那些中醫醫院——有的盲目西化失了根本，有的固步自封拒絕新知。
陳陽此刻點出的，正是中醫現代化最核心的命題：如何應古驗今？
「翻譯估計頭都大了。」
夏洪亮低聲對邊上的文浩東說道。
文浩東一愣，沒好氣地道：「你就想到這？」
「替翻譯發愁嘛。」
夏洪亮笑著道：「你說翻譯有沒有在心中罵娘？」
文浩東嘿嘿一笑：「我猜肯定有。」
「中醫的精髓，在『辨證論治』四字。」
不提下面一些人的反應，陳陽繼續說著：「但這『證』不僅是病症，更是病者——他的體質、情志、生活環境、季節變遷。這是何等精微的整體觀！它要求醫者不僅用眼觀察，更要用心體察。」
於詩韻屏住呼吸。
她想起爺爺常對她說的話：「好大夫，手上是技術，心裡是乾坤。」
此刻陳陽所言，好像和她爺爺的話遙相呼應，卻說得更為透徹、更為系統。
陳陽的目光掠過國際嘉賓區：「尊敬的各位國際同仁，我知道，在你們眼中，中醫或許神秘，或許難以用現有科學範式完全解釋，但我認為，這正是醫學的魅力所在——人類對生命的認知，永遠有未知的領域，永遠需要謙卑與探索。」
「我們不尋求讓世界完全理解中醫的語言.....」
陳陽的聲音清朗堅定：「但我們願意搭建對話的平台——用嚴謹的臨床數據，用可重複的治療方案，用實實在在的患者獲益，來展示這種古老醫學的當代價值。」
「這座中心將設立『跨文明醫學對話論壇』，定期邀請全球不同醫學傳統的實踐者，共同探討疾病，交流經驗。」
陳陽宣布：「因為我們相信，醫學的進步，需要多元智慧的碰撞，需要打破學科的藩籬，需要回歸到最本初的問題：如何更好地解除病痛，呵護生命？」
掌聲再一次響起，由國際嘉賓區蔓延開來。
羅伯特教授邊鼓掌邊對身旁的穆勒教授低語：「他完全跳出了『中醫 vs西醫』的陳舊框架，把討論提升到了醫學哲學的高度。」
待掌聲稍息，陳陽話鋒微轉：「然而，技術易得，仁心難求。孫思邈在《大醫精誠》中告誡：『凡大醫治病，必當安神定志，無欲無求，先發大慈惻隱之心，誓願普救含靈之苦。』」
「在未來的日子裡，我希望當你們使用著最先進的設備，研究著最前沿的課題時，請不要忘記這段千年前的訓誡。醫學的『精』在技術，『誠』在仁心。失去後者，前者不過是冰冷的工具。」
鍾東陽和何永華幾個人微微點頭。
作為外科專家，他太清楚技術崇拜的危險——手術做得再漂亮，若對患者的痛苦麻木不仁，便是醫者的失敗。
「因此，」
陳陽的聲音變得更加深沉：「我對這座中心的期待，不僅是產出多少論文，完成多少高難手術，更是培養出什麼樣的醫者——他們既精通技術，又心懷悲憫；既勇於創新，又尊重傳統；既放眼國際，又紮根本土。」
高明選的淚水忍不住滑落。
是高興，是激動，陳陽，他的徒弟，了不起的徒弟。
「最後，」
陳陽望向廣場上飄揚的旗幟：「我想用張仲景《傷寒論》序言中的一句話與諸位共勉：『感往昔之淪喪，傷橫夭之莫救，乃勤求古訓，博採眾方。』」
陳陽深吸一口氣，目光如炬：
「先賢因眾生之苦而發奮著書。千載之下，我等何其有幸，站在更堅實的基礎之上，擁有更豐富的工具，面對著同樣莊嚴的使命——解除病痛，守護生命。」
「願這座醫學中心，不僅是一座建築，更是一種精神。願在這裡工作的每一個人，都能銘記：我們選擇的不僅是職業，更是承諾；我們掌握的不僅是技術，更是信託；我們書寫的不僅是病例，更是生命與生命相遇的莊嚴詩篇。」
陳陽後退一步，深深鞠躬。
那一刻，廣場寂靜無聲。
「陽神講的太好了。」
「牛皮。」
「有些話有的人說出來顯的虛偽，但是有的人說出來卻讓人深思。」
「陽神出道以來，一直都是以身作則。」
網上彈幕飛起，網友們也在紛紛評論。
掌聲漸歇，但廣場上的熱烈氣氛絲毫未減。
高安良重新走上禮台中央，聲音因激動而微微發顫：「感謝陳陽院長的精彩致辭！下面，將舉行京都國際醫療中心新院區揭牌儀式！」
禮台後方，巨大的紅色綢布覆蓋著中心的銘牌。綢布兩側垂下金色綢帶。
「有請揭牌嘉賓：衛生部沈部長！美國梅奧醫學中心理事會主席麥可·威廉士先生！中國工程院院士文修平教授！京都國際醫療中心院長陳陽醫生！美國克利夫蘭診所心血管內科主任羅伯特教授！德國柏林心臟中心心衰部主任穆勒教授！」
六位代表東西方醫學的標誌性人物並肩走向綢布。
沈雲濤居中，左側是威廉士主席和陳陽，右側是文修平、羅伯特教授和穆勒教授。
六人站成一排，仿佛象徵著中西醫並重、國際合作的理念。
台下所有嘉賓起立，鏡頭全部聚焦。
高安良高聲道：「請揭牌！」
六人同時握住金色綢帶。
沈部長側頭對威廉士主席微笑：「主席先生，我們一起？」
「榮幸之至。」威廉士主席點頭。
「三、二、一——」
六人同時用力下拉！
紅色綢布應聲滑落！
陽光下，「京都國際醫療中心」八個鎏金大字徹底展現！
每個字高逾兩米，筆力遒勁，在春日的陽光中熠熠生輝！
「揭牌完畢！」高安良的聲音響徹廣場：「我宣布，京都國際醫療中心新院區，正式啟用！」
掌聲、歡呼聲、快門聲再次匯成海洋。
禮花齊放，彩帶紛飛。
廣場兩側，八面大鼓同時擂響，鼓聲震天，象徵著中心的正式啟航。
揭牌完畢，眾人也都紛紛進入國際醫療中心參觀。
陳陽則緩緩邁步，走向中心剛進門處最顯眼的一塊巨石前面。
巨石就像是一座豐碑，上面刻著孫思邈的《大醫精誠》全文，陳陽站在前面，眼睛看著上面的字。
「看什麼呢？」
邊上聲音響起，正是文蔓露。
「其實我並不是一個高尚的人。」
陳陽眼睛盯著巨石上面的字，《大醫精誠》的銅字在陽光下閃耀。
「我就是一個很普通的人，最初的理想也就是當個醫生，有個好工作，和自己心愛的人生個孩子，建立一個家庭。」
陳陽說著看向文蔓露，苦笑道：「不知道從什麼時候開始，一步一步，我覺得我好像有點不像自己了。」
「無論是之前在京都中醫藥大學的講課也好，還是剛才的講話也好，站在哪兒，好像不由的就說出了那麼一番話。」
「可這會兒，我卻有點心虛，自己把自己的人設立起來，會不會摔的很慘？」
「會不會很累？」
文蔓露輕輕邁步，和陳陽並肩而立。
「其實很多時候，很多人最初的想法和之後的想法都是不同的。」
文蔓露笑吟吟的看著陳陽：「曹操最初的夢想還是征西將軍呢。」
「很多先賢，可能最初的願望也只是吃飽肚子，活下去，只是因為時代，他們不得不反抗，最後成了英雄。」
「其實英雄也只是平凡人，有時候只是身不由己，不得不背負起一些東西。」
說著，文蔓露牽起陳陽的手：「不要給自己太大的壓力，平常心即可，其實你一直做的都是自己，只不過你過於優秀。」
「這話你私底下說說就行，別讓人聽到。」
文蔓露的一番話，讓陳陽心情輕鬆了不少。
都說能力越大，責任越大，可很少有人知道責任越大，壓力越大。
一步一步走到今天，有時候陳陽也會感覺到惶恐，特別是這個年齡，這個高度。
「而且你也完成自己的夢想了。」
文蔓露笑著道：「和自己心愛的人有個孩子，組建個家庭。」
「嗯，謝謝你。」
陳陽點了點頭，看向文蔓露，每次看到文蔓露，陳陽就覺得很輕鬆，文蔓露的笑容能治癒他。
「走吧，進去看看。」
文蔓露笑著對陳陽道：「去看看，我陪著你。」
陳陽笑著點了點頭，再次看了一眼巨石上的字，笑著對文蔓露說道：「走，你陪著我。」
（全書完！）