第346章 傲慢的舊觀念
第346章 傲慢的舊觀念
車剛剛開動，姚浩就接到哈文·鮑德溫的電話。
「.——.好，我幫你轉告，晚點回覆你。」
姚浩面色古怪地說道，「錫爾切斯特國際投資大股東霍華德邀請您和文小姐周六到他的包廂看球。」
「周六？是我們買好票的那場嗎？」
「是的。」
袁華笑了，「那真是巧合，他為什麼要邀請我們？」
姚浩重新在大腦里過了一遍錫爾切斯特國際投資的重要人物信息，「沃倫·霍華德，38歲，擁有錫爾切斯特國際投資63%股份，出身...。
「，袁華聽著姚浩的介紹，也搞不清楚這邀請為何而來。
「那就答應吧，在包廂里看應該更舒服吧。」
現在倫敦天氣著實不算太好，雖然在場邊可以感受球迷的熱情，但袁華更樂意舒舒服服地看球。
「好，我晚點回復哈文，同時找他要多點這位霍華德的信息。」
「球票就給你們吧。
「」
「謝謝。」
姚浩和正在開車的工作人員都露出笑容，本來他們沒有這個行程。
老闆給他們球票，不僅白看一場球，還能平白多一天假期。
姚浩都要感謝沃倫·霍華德。
車輛駛出金融城，朝著波特蘭廣場的BBC總部出發。
雖然BBC常用特有的濾鏡來黑華夏，但袁華要去的不是他們的新聞部門，而是電視劇部門。
成立於1922年的BBC，發展至今依然是英國最大、世界一流的廣播電視機構。
他們手中把握著很多有價值的東西。
比如牽牛星從BBC手中購得《紙牌屋》的翻拍版權。
《紙牌屋》9月份在奈飛上線，給奈飛新增了1000萬的訂閱用戶，帶動的收益同比增加18%。
《紙牌屋》的高口碑與高訂閱轉化效應，刺激了競爭對手亞馬遜、迪士尼等巨頭紛紛加碼原創內容，開啟了流媒體「內容軍備競賽」的時代。
劇集出品方牽牛星影業在電影方面業務表現強勢之外，聯手奈飛同樣在電視劇方面給好萊塢同行一記重拳。
而且《紙牌屋》以暗黑、寫實的政治敘事成為全球熱議的文化符號，劇中台詞與情節頻繁被引用、解構，甚至影響了公眾對政治運作的認知討論，在全球130多個國家和地區的同步上線，也推動了優質劇集的跨文化傳播，證明了「全球性原創內容」的商業與藝術價值。
這讓BBC怎麼坐得住。
眼睜睜看著牽牛星和奈飛用著本應該是他們的東西賺錢。
內心滴血，但還是熱情地邀請袁華前來造訪做客。
前段時間羅伯特等人已經來倫敦和相關人員談判後續合作計劃。
無論是牽牛星購買版權改編還是雙方合作，都是不錯的選擇。
當然，少不了奈飛。
《紙牌屋》的大火，他們緊緊盯著後續的《紙鈔屋》還有《怪奇物語》。
即便奈飛多麼不願意被牽牛星賺一筆，但毫無疑問在袁華的帶領下牽牛星占據了上風。
優質的內容，就是底氣。
和BBC的合作，大頭在牽牛星，剩下一些邊角料，姚浩就準備撿回去，香江星夢除了《戶戰香江》這樣的大製作，同時準備上手將一些經典英劇本土化改編。
沒多久，來到BBC總部所在的波特蘭廣場。
總部由新舊兩棟大樓組成。
BBC戲劇工作室負責人迪蘭·麥克唐納親自迎接。
「迪蘭·麥克唐納，歡迎你的到來，詹姆斯·袁導演。」
袁華伸手和迪蘭·麥克唐納握了握，「這是我的榮幸。」
姚浩也和迪蘭·麥克唐納的下屬一一握手。
寒暄過後。
迪蘭·麥克唐納就帶著袁華一行人先在BBC大樓進行參觀。
此時正趕上錄製一檔新聞節目，在負一樓的全透明演播廳里，一名主持人正在播報新聞。
而這個負一樓就是BBC最大的新聞演播廳，主要承擔了BBCWorIdNews頻道新聞的播出工作。
迪蘭·麥克唐納介紹的時候，帶著大英帝國特有的腔調，顯然對於BBC，他有著充足的驕傲。
看完新聞區。
看完新聞區之後，一行人前往了採訪室。
不得不說，這些房間都比袁華想像中的小很多，可能是他第一次來這種地方。
房間的設計很有意思，它三面是隔音牆，還有一面是玻璃，就衝著大樓外面的街道。
「有沒有興趣嘗試播報新聞？」
袁華搖頭，「對比演播室，我可能對你們的食堂更感興趣。」
「哈哈哈，那應該是參觀最後一站。」
迪蘭·麥克唐納笑容燦爛，「不知道你們有沒有聽說過食堂測試（TheCantn
Test）？」
袁華表示沒有。
迪蘭·麥克唐納興致勃勃地解釋道，「在我們BBC內部甚至英倫媒體圈，有一個非常著名的非正式概念叫做食堂測試。」
「含義就是指的是衡量一個新聞故事或節目主題是否「過於精英化」或「脫離普通觀眾」的一種比喻。」
「意思是，我們報導的內容，是否能在食堂里被普通員工所理解和討論？如果一個問題太過專業或小眾，連自己同事都聽不懂、不關心，那普通大眾很可能也無法理解。」
「這樣的傳統讓體現了我們BBC對公共服務使命的重視，即確保其內容與廣大受眾息息相關。」
袁華內心腹誹，對英倫觀眾可能是這樣，不過你們新聞部門對華夏就太不友好。
當然，袁華不會現場駁斥迪蘭·麥克唐納。
緊接著就到了戲劇工作室所在辦公樓層。
這裡就和普通的辦公室沒什麼區別。
不過人員就比較放飛自我，周身洋溢著英倫風的懶散。
袁華的到來引起觀眾。
這位黃色皮膚的導演在好萊塢叱吒風雲，剛剛還奪得威尼斯最佳導演銀獅獎，可謂是對面大國年輕一代導演的門面。
更關鍵的是，袁華香江人的身份。
某些英倫人對他或許還有別的想法。
畢竟英倫和香江的關係，估計傲慢的英倫人，還認為香江還是他們說了算。
來到迪蘭·麥克唐納的辦公室。
工作人員送上熱乎乎的咖啡。
姚浩和迪蘭·麥克唐納的下屬去談正事，袁華就在辦公室里閒聊。
迪蘭·麥克唐納開口道，「袁華導演未來有沒有來英倫取材的計劃，我們大英帝國有著豐富的人文歷史題材，想必一定會激發你的創作欲望。」
袁華微笑，「有的。牽牛星影業正在籌備一部關於伊莉莎白二世的劇集，準備和奈飛合作。我想著要拍攝伊莉莎白二世，少了BBC的合作感覺不太好，所以我這邊提前告知你。」
「伊莉莎白二世？」迪蘭·麥克唐納坐直身體，這位傳奇女王經歷了二戰後風雲變幻的世界格局，帶領王室不斷去適應日新月異卻又動盪不安的世界，可謂一代傳奇女王。
他們還沒有動手，沒想到讓來自香江的袁華以及一群難民後輩的美利堅公司一起合作。
迪蘭·麥克唐納眼神略顯複雜，「如果有我們的參與，獲得王室的許可將會更加簡單。」
很上道嘛，袁華心想道。
他所說的劇集就是《王冠》。
《王冠》這部時代系列劇用細膩的鏡頭描寫了伊莉莎白二世和英王室成員的生活，展現了他們對於歷史、政治等方方面面所帶來的獨特影響。
這種題材的劇集，在英語區域國家可以說有著先天性的優勢。
迪蘭·麥克唐納還帶著大國自傲看待來自香江的袁華，但袁華已經開始籌備用王室的故事來給自己賺錢。
這樣倒反天罡的操作，讓迪蘭·麥克唐納心情很複雜。
有種被小弟在後面爆菊的感覺。
頓了頓，迪蘭·麥克唐納想到一個好主意，「不知道你有沒有移民英倫的想法？要知道倫敦是世界上最受歡迎移民歡迎的城市，相信女王很樂意看到像詹姆斯你這種優秀的人才加入大英帝國。」
如果是一般香江人，可能巴不得點頭答應。
不過對於袁華而言，移民根本就是雞肋。
他的基本盤就在國內，放棄一個日新月異的市場，跑來英倫幹嘛？
袁華又不偷不搶，星夢在魔都每年都能上優秀納稅人的表揚通報，不像某些明星生怕被人秋後算帳跑到國外。
「美利堅移民局每年都向我發出邀請，我還在考慮呢。」袁華打了個哈哈，拿出大美利堅來壓制。
現在的話，英語區域國家，美利堅才是老大。
迪蘭·麥克唐納露出一絲尷尬而又不失禮貌的笑容，「美利堅也挺好。」
等姚浩他們談完，臨近午餐時間，迪蘭·麥克唐納才帶袁華一行人到BBC的食堂。
說是食堂，其實分為自助餐廳、正式餐廳和酒吧。
自助餐廳提供標準的英式餐點、沙拉、三明治、熱食等，價格對員工有補貼，相對實惠。
正式餐廳則提供點餐服務，菜品質量更高，環境也更優雅。
混完一頓午餐，袁華的BBC之旅就結束。
「Boss，為什麼麥克唐納的表情這麼難看？」姚浩有點搞不懂。
「他勸我移民英倫，我說美利堅移民局的邀請我還要考慮，他臉色就變了。」
姚浩無奈搖搖頭，「現在又不是九十年代，況且以您的身份，任何國家都隨你挑選，還用他來邀請。
，7
「不管他，誰讓我是香江人。
回到公寓。
袁華聽到浴室響著淅淅瀝瀝的水聲，笑著將門打開...
車剛剛開動，姚浩就接到哈文·鮑德溫的電話。
「.——.好，我幫你轉告，晚點回覆你。」
姚浩面色古怪地說道，「錫爾切斯特國際投資大股東霍華德邀請您和文小姐周六到他的包廂看球。」
「周六？是我們買好票的那場嗎？」
「是的。」
袁華笑了，「那真是巧合，他為什麼要邀請我們？」
姚浩重新在大腦里過了一遍錫爾切斯特國際投資的重要人物信息，「沃倫·霍華德，38歲，擁有錫爾切斯特國際投資63%股份，出身...。
「，袁華聽著姚浩的介紹，也搞不清楚這邀請為何而來。
「那就答應吧，在包廂里看應該更舒服吧。」
現在倫敦天氣著實不算太好，雖然在場邊可以感受球迷的熱情，但袁華更樂意舒舒服服地看球。
「好，我晚點回復哈文，同時找他要多點這位霍華德的信息。」
「球票就給你們吧。
「」
「謝謝。」
姚浩和正在開車的工作人員都露出笑容，本來他們沒有這個行程。
老闆給他們球票，不僅白看一場球，還能平白多一天假期。
姚浩都要感謝沃倫·霍華德。
車輛駛出金融城，朝著波特蘭廣場的BBC總部出發。
雖然BBC常用特有的濾鏡來黑華夏，但袁華要去的不是他們的新聞部門，而是電視劇部門。
成立於1922年的BBC，發展至今依然是英國最大、世界一流的廣播電視機構。
他們手中把握著很多有價值的東西。
比如牽牛星從BBC手中購得《紙牌屋》的翻拍版權。
《紙牌屋》9月份在奈飛上線，給奈飛新增了1000萬的訂閱用戶，帶動的收益同比增加18%。
《紙牌屋》的高口碑與高訂閱轉化效應，刺激了競爭對手亞馬遜、迪士尼等巨頭紛紛加碼原創內容，開啟了流媒體「內容軍備競賽」的時代。
劇集出品方牽牛星影業在電影方面業務表現強勢之外，聯手奈飛同樣在電視劇方面給好萊塢同行一記重拳。
而且《紙牌屋》以暗黑、寫實的政治敘事成為全球熱議的文化符號，劇中台詞與情節頻繁被引用、解構，甚至影響了公眾對政治運作的認知討論，在全球130多個國家和地區的同步上線，也推動了優質劇集的跨文化傳播，證明了「全球性原創內容」的商業與藝術價值。
這讓BBC怎麼坐得住。
眼睜睜看著牽牛星和奈飛用著本應該是他們的東西賺錢。
內心滴血，但還是熱情地邀請袁華前來造訪做客。
前段時間羅伯特等人已經來倫敦和相關人員談判後續合作計劃。
無論是牽牛星購買版權改編還是雙方合作，都是不錯的選擇。
當然，少不了奈飛。
《紙牌屋》的大火，他們緊緊盯著後續的《紙鈔屋》還有《怪奇物語》。
即便奈飛多麼不願意被牽牛星賺一筆，但毫無疑問在袁華的帶領下牽牛星占據了上風。
優質的內容，就是底氣。
和BBC的合作，大頭在牽牛星，剩下一些邊角料，姚浩就準備撿回去，香江星夢除了《戶戰香江》這樣的大製作，同時準備上手將一些經典英劇本土化改編。
沒多久，來到BBC總部所在的波特蘭廣場。
總部由新舊兩棟大樓組成。
BBC戲劇工作室負責人迪蘭·麥克唐納親自迎接。
「迪蘭·麥克唐納，歡迎你的到來，詹姆斯·袁導演。」
袁華伸手和迪蘭·麥克唐納握了握，「這是我的榮幸。」
姚浩也和迪蘭·麥克唐納的下屬一一握手。
寒暄過後。
迪蘭·麥克唐納就帶著袁華一行人先在BBC大樓進行參觀。
此時正趕上錄製一檔新聞節目，在負一樓的全透明演播廳里，一名主持人正在播報新聞。
而這個負一樓就是BBC最大的新聞演播廳，主要承擔了BBCWorIdNews頻道新聞的播出工作。
迪蘭·麥克唐納介紹的時候，帶著大英帝國特有的腔調，顯然對於BBC，他有著充足的驕傲。
看完新聞區。
看完新聞區之後，一行人前往了採訪室。
不得不說，這些房間都比袁華想像中的小很多，可能是他第一次來這種地方。
房間的設計很有意思，它三面是隔音牆，還有一面是玻璃，就衝著大樓外面的街道。
「有沒有興趣嘗試播報新聞？」
袁華搖頭，「對比演播室，我可能對你們的食堂更感興趣。」
「哈哈哈，那應該是參觀最後一站。」
迪蘭·麥克唐納笑容燦爛，「不知道你們有沒有聽說過食堂測試（TheCantn
Test）？」
袁華表示沒有。
迪蘭·麥克唐納興致勃勃地解釋道，「在我們BBC內部甚至英倫媒體圈，有一個非常著名的非正式概念叫做食堂測試。」
「含義就是指的是衡量一個新聞故事或節目主題是否「過於精英化」或「脫離普通觀眾」的一種比喻。」
「意思是，我們報導的內容，是否能在食堂里被普通員工所理解和討論？如果一個問題太過專業或小眾，連自己同事都聽不懂、不關心，那普通大眾很可能也無法理解。」
「這樣的傳統讓體現了我們BBC對公共服務使命的重視，即確保其內容與廣大受眾息息相關。」
袁華內心腹誹，對英倫觀眾可能是這樣，不過你們新聞部門對華夏就太不友好。
當然，袁華不會現場駁斥迪蘭·麥克唐納。
緊接著就到了戲劇工作室所在辦公樓層。
這裡就和普通的辦公室沒什麼區別。
不過人員就比較放飛自我，周身洋溢著英倫風的懶散。
袁華的到來引起觀眾。
這位黃色皮膚的導演在好萊塢叱吒風雲，剛剛還奪得威尼斯最佳導演銀獅獎，可謂是對面大國年輕一代導演的門面。
更關鍵的是，袁華香江人的身份。
某些英倫人對他或許還有別的想法。
畢竟英倫和香江的關係，估計傲慢的英倫人，還認為香江還是他們說了算。
來到迪蘭·麥克唐納的辦公室。
工作人員送上熱乎乎的咖啡。
姚浩和迪蘭·麥克唐納的下屬去談正事，袁華就在辦公室里閒聊。
迪蘭·麥克唐納開口道，「袁華導演未來有沒有來英倫取材的計劃，我們大英帝國有著豐富的人文歷史題材，想必一定會激發你的創作欲望。」
袁華微笑，「有的。牽牛星影業正在籌備一部關於伊莉莎白二世的劇集，準備和奈飛合作。我想著要拍攝伊莉莎白二世，少了BBC的合作感覺不太好，所以我這邊提前告知你。」
「伊莉莎白二世？」迪蘭·麥克唐納坐直身體，這位傳奇女王經歷了二戰後風雲變幻的世界格局，帶領王室不斷去適應日新月異卻又動盪不安的世界，可謂一代傳奇女王。
他們還沒有動手，沒想到讓來自香江的袁華以及一群難民後輩的美利堅公司一起合作。
迪蘭·麥克唐納眼神略顯複雜，「如果有我們的參與，獲得王室的許可將會更加簡單。」
很上道嘛，袁華心想道。
他所說的劇集就是《王冠》。
《王冠》這部時代系列劇用細膩的鏡頭描寫了伊莉莎白二世和英王室成員的生活，展現了他們對於歷史、政治等方方面面所帶來的獨特影響。
這種題材的劇集，在英語區域國家可以說有著先天性的優勢。
迪蘭·麥克唐納還帶著大國自傲看待來自香江的袁華，但袁華已經開始籌備用王室的故事來給自己賺錢。
這樣倒反天罡的操作，讓迪蘭·麥克唐納心情很複雜。
有種被小弟在後面爆菊的感覺。
頓了頓，迪蘭·麥克唐納想到一個好主意，「不知道你有沒有移民英倫的想法？要知道倫敦是世界上最受歡迎移民歡迎的城市，相信女王很樂意看到像詹姆斯你這種優秀的人才加入大英帝國。」
如果是一般香江人，可能巴不得點頭答應。
不過對於袁華而言，移民根本就是雞肋。
他的基本盤就在國內，放棄一個日新月異的市場，跑來英倫幹嘛？
袁華又不偷不搶，星夢在魔都每年都能上優秀納稅人的表揚通報，不像某些明星生怕被人秋後算帳跑到國外。
「美利堅移民局每年都向我發出邀請，我還在考慮呢。」袁華打了個哈哈，拿出大美利堅來壓制。
現在的話，英語區域國家，美利堅才是老大。
迪蘭·麥克唐納露出一絲尷尬而又不失禮貌的笑容，「美利堅也挺好。」
等姚浩他們談完，臨近午餐時間，迪蘭·麥克唐納才帶袁華一行人到BBC的食堂。
說是食堂，其實分為自助餐廳、正式餐廳和酒吧。
自助餐廳提供標準的英式餐點、沙拉、三明治、熱食等，價格對員工有補貼，相對實惠。
正式餐廳則提供點餐服務，菜品質量更高，環境也更優雅。
混完一頓午餐，袁華的BBC之旅就結束。
「Boss，為什麼麥克唐納的表情這麼難看？」姚浩有點搞不懂。
「他勸我移民英倫，我說美利堅移民局的邀請我還要考慮，他臉色就變了。」
姚浩無奈搖搖頭，「現在又不是九十年代，況且以您的身份，任何國家都隨你挑選，還用他來邀請。
，7
「不管他，誰讓我是香江人。
回到公寓。
袁華聽到浴室響著淅淅瀝瀝的水聲，笑著將門打開...