第44章 她就是你要找的人
新華書店。
宋今越看到新華書店四個大字，心裡鬆了一口氣，走到書店門口，推門而入。
宋今越走進去，熟悉的書香味兒撲面而來。
與此同時，一道聲音響起，「同志你好。」
宋今越循聲看去，見一中年男人起了身，男人頭上戴著帽子，帶著眼鏡，有幾分文人氣息。
中年男人笑眯眯的看著宋今越，「你好同志，請問你需要什麼書，可以跟我說一下，我幫你拿。」
宋今越邁步走了過去，從衣服兜里拿出摺疊起來的報紙，展開之後指著上方的一處問，「同志，我想問一下這報紙上面說的是真的嗎？」
中年男人愣了一下，湊了過去，「我看看。」
宋今越手指著那一條，「就這一條。」
「嗯……」中年男同志把報紙接了過來，放到眼前，看清楚了那一條內容，找翻譯。
中年男人皺著眉頭，「翻譯？」
「嗯？翻譯？」中年的男人隨後反應過來，目光落在跟前的宋今越身上，「同志，您？？？」
他把宋今越看了又看，眼裡滿是懷疑跟疑惑…
這小姑娘這麼年輕，不像是會外語的樣子…
老梁想了一下自個兒不應該以貌取人，再一個是，不會外語的人不會來自取其辱吧？
想到這兒。
老梁強壓下心中不信任的想法，小心翼翼詢問，「同志，你會什麼外語？」
宋今越把老梁的神色反應都看在眼底，對她而言很正常的反應。
當下的情況，精通外語的人本就罕見，就算有也是在京市，滬市以及主要的重要城市，平城這這邊少。
加上她年輕，年齡小，懷疑她不會很正常。
宋今越心中想著，嘴上應著，「俄語，英語都略懂一些。」
她挑選了當下最為重要，看重的外語來說。
她怕她把她會的那些外語全部說出來，翻譯的活還沒接到，人先進去接受調查了。
慢慢來，不能一口吃個大胖子。
老梁錯愕，「俄語英語都懂？」
宋今越點頭，「是的。」
老梁愈發懷疑眼前這小同志在吹大牛。
他嘆了一口氣道，「同志，我們對翻譯還是有一點要求的，我得先看看你的水平能不能達到我們對翻譯同志的一個要求。」
宋今越道，「可以，沒問題。」
老梁問，「那同志你是要翻譯俄文還是英文？」
宋今越：「都來吧，到時候你看看我哪一個水平高，我就接哪個。」
「好。」
老梁應聲，轉頭就拿了兩本書回來，直接往宋今越面前一放。
宋今越掃了一眼，一本是列寧，一本是戲劇。
別告訴她，上來翻譯兩本書？
老梁注意到宋今越反應，出聲解釋，「同志你別誤會，不是讓你翻譯一本書，是這一頁。」
老梁翻開書的第一頁，指著第一頁道，「這本書也是翻譯這一頁就行了。」
另外一本也是一樣的。
宋今越點了點頭。
老梁轉過身子去給宋今越拿了筆跟本子過來，「這個是紙筆。」
宋今越抬手接過本子跟筆。
老梁拿起列寧跟那本歌劇，往旁邊走去，「你跟我到旁邊這兒來，這兒來翻譯。」
宋今越拿著本子跟筆跟上，「好的。」
老梁把兩本書往桌上一放。
宋今越拉過旁邊凳子坐了下來，伏案開寫。
老梁怕自己站在宋今越旁邊，給宋今越帶來無形壓力，轉身回到了自己坐的老闆位置上，等著宋今越翻譯完，他再過去看。
哪知，他剛坐下去。
書店的門再一次被推開，緊隨著熟悉的聲音傳得過來，「老梁，登報後有沒有效果？有沒有人過來接翻譯的活？現在很多資料都是積壓的，找不到人翻啊？」
老梁抬眼看去，見進來的人算是他的上級領導老楊。
見老楊進來，他連忙起了身。
老楊進書店後，直奔老梁去，眼角餘光突然掃到書桌跟前的宋今越。
「咦？」他腳步一頓，目光落在宋今越身上，眼裡有明顯的疑惑之色，「這是……」
老梁生怕領導影響到了宋今越的發揮，他趕忙快步過去，壓低聲音，「老楊，借一步說話。」
老楊一頭霧水，「？？」
老梁伸出手輕輕拽住老楊衣服，把人往旁邊帶，「走走走到旁邊說。」
老楊點了點頭，跟著老梁走到了旁邊角落。
不等老梁開口，老楊直接問，「那位同志？」
老梁道，「就是你要找的人。」
老楊先是一愣，隨後反應過來，雙眼一亮，欣喜道，「翻譯？？」
老梁見老楊激動模樣，立馬潑了一盆冷水上去，「你先別激動，登報之後這段時間是有人來問，水平差得很，前言不搭後語，牛頭不對馬嘴，還有很多說自個是老師，結果那水平…」
老楊聽著聽著，眼裡的激動之色漸漸褪去，神色變得複雜起來。
老梁說到後面，後面的話直接化作成了一聲嘆息，「哎。」
老楊面色凝重，也不說話了。
老梁往宋今越那邊看了一眼，又道，「那姑娘年輕的很，就跟學生一樣，我覺得你別抱太大希望。」
老楊：「……」
意思就是他白高興了一場唄？
老楊在心裡嘆了一口氣，又問，「那登報來了多少個人？」
老梁想了一下回答道，「陸陸續續五六個人吧。」
五六個人？
老楊目光落在老梁身上，「沒一個人行的？」
老梁迎上老楊目光視線，點了點頭，「嗯。」
「這……」老楊想說什麼，話到嘴邊卻又都說不出來了，後面的話全都變成了一聲嘆息，「哎。」
兩人在這兒愁著，下一刻聲音響起，「同志。」
兩人聽到聲音。
老楊雙眼一亮，老梁心頭一震。
這…這還不到十分鐘，別告訴他這就翻譯完了？
「哎！」老梁心中想著，嘴上應著，「來了來了同志。」
老梁快步走到宋今越面前，老楊也邁步跟著過去。
宋今越看著過來的兩人，把翻譯本子遞向老梁。
老梁沒有伸手接過，而是道，「同志，你這個速度有些快，要不在檢查看看瞧一瞧？我們對翻譯這方面要求很高的，因為後面可能會涉及到一些重要方面的東西。」
。
宋今越看到新華書店四個大字，心裡鬆了一口氣，走到書店門口，推門而入。
宋今越走進去，熟悉的書香味兒撲面而來。
與此同時，一道聲音響起，「同志你好。」
宋今越循聲看去，見一中年男人起了身，男人頭上戴著帽子，帶著眼鏡，有幾分文人氣息。
中年男人笑眯眯的看著宋今越，「你好同志，請問你需要什麼書，可以跟我說一下，我幫你拿。」
宋今越邁步走了過去，從衣服兜里拿出摺疊起來的報紙，展開之後指著上方的一處問，「同志，我想問一下這報紙上面說的是真的嗎？」
中年男人愣了一下，湊了過去，「我看看。」
宋今越手指著那一條，「就這一條。」
「嗯……」中年男同志把報紙接了過來，放到眼前，看清楚了那一條內容，找翻譯。
中年男人皺著眉頭，「翻譯？」
「嗯？翻譯？」中年的男人隨後反應過來，目光落在跟前的宋今越身上，「同志，您？？？」
他把宋今越看了又看，眼裡滿是懷疑跟疑惑…
這小姑娘這麼年輕，不像是會外語的樣子…
老梁想了一下自個兒不應該以貌取人，再一個是，不會外語的人不會來自取其辱吧？
想到這兒。
老梁強壓下心中不信任的想法，小心翼翼詢問，「同志，你會什麼外語？」
宋今越把老梁的神色反應都看在眼底，對她而言很正常的反應。
當下的情況，精通外語的人本就罕見，就算有也是在京市，滬市以及主要的重要城市，平城這這邊少。
加上她年輕，年齡小，懷疑她不會很正常。
宋今越心中想著，嘴上應著，「俄語，英語都略懂一些。」
她挑選了當下最為重要，看重的外語來說。
她怕她把她會的那些外語全部說出來，翻譯的活還沒接到，人先進去接受調查了。
慢慢來，不能一口吃個大胖子。
老梁錯愕，「俄語英語都懂？」
宋今越點頭，「是的。」
老梁愈發懷疑眼前這小同志在吹大牛。
他嘆了一口氣道，「同志，我們對翻譯還是有一點要求的，我得先看看你的水平能不能達到我們對翻譯同志的一個要求。」
宋今越道，「可以，沒問題。」
老梁問，「那同志你是要翻譯俄文還是英文？」
宋今越：「都來吧，到時候你看看我哪一個水平高，我就接哪個。」
「好。」
老梁應聲，轉頭就拿了兩本書回來，直接往宋今越面前一放。
宋今越掃了一眼，一本是列寧，一本是戲劇。
別告訴她，上來翻譯兩本書？
老梁注意到宋今越反應，出聲解釋，「同志你別誤會，不是讓你翻譯一本書，是這一頁。」
老梁翻開書的第一頁，指著第一頁道，「這本書也是翻譯這一頁就行了。」
另外一本也是一樣的。
宋今越點了點頭。
老梁轉過身子去給宋今越拿了筆跟本子過來，「這個是紙筆。」
宋今越抬手接過本子跟筆。
老梁拿起列寧跟那本歌劇，往旁邊走去，「你跟我到旁邊這兒來，這兒來翻譯。」
宋今越拿著本子跟筆跟上，「好的。」
老梁把兩本書往桌上一放。
宋今越拉過旁邊凳子坐了下來，伏案開寫。
老梁怕自己站在宋今越旁邊，給宋今越帶來無形壓力，轉身回到了自己坐的老闆位置上，等著宋今越翻譯完，他再過去看。
哪知，他剛坐下去。
書店的門再一次被推開，緊隨著熟悉的聲音傳得過來，「老梁，登報後有沒有效果？有沒有人過來接翻譯的活？現在很多資料都是積壓的，找不到人翻啊？」
老梁抬眼看去，見進來的人算是他的上級領導老楊。
見老楊進來，他連忙起了身。
老楊進書店後，直奔老梁去，眼角餘光突然掃到書桌跟前的宋今越。
「咦？」他腳步一頓，目光落在宋今越身上，眼裡有明顯的疑惑之色，「這是……」
老梁生怕領導影響到了宋今越的發揮，他趕忙快步過去，壓低聲音，「老楊，借一步說話。」
老楊一頭霧水，「？？」
老梁伸出手輕輕拽住老楊衣服，把人往旁邊帶，「走走走到旁邊說。」
老楊點了點頭，跟著老梁走到了旁邊角落。
不等老梁開口，老楊直接問，「那位同志？」
老梁道，「就是你要找的人。」
老楊先是一愣，隨後反應過來，雙眼一亮，欣喜道，「翻譯？？」
老梁見老楊激動模樣，立馬潑了一盆冷水上去，「你先別激動，登報之後這段時間是有人來問，水平差得很，前言不搭後語，牛頭不對馬嘴，還有很多說自個是老師，結果那水平…」
老楊聽著聽著，眼裡的激動之色漸漸褪去，神色變得複雜起來。
老梁說到後面，後面的話直接化作成了一聲嘆息，「哎。」
老楊面色凝重，也不說話了。
老梁往宋今越那邊看了一眼，又道，「那姑娘年輕的很，就跟學生一樣，我覺得你別抱太大希望。」
老楊：「……」
意思就是他白高興了一場唄？
老楊在心裡嘆了一口氣，又問，「那登報來了多少個人？」
老梁想了一下回答道，「陸陸續續五六個人吧。」
五六個人？
老楊目光落在老梁身上，「沒一個人行的？」
老梁迎上老楊目光視線，點了點頭，「嗯。」
「這……」老楊想說什麼，話到嘴邊卻又都說不出來了，後面的話全都變成了一聲嘆息，「哎。」
兩人在這兒愁著，下一刻聲音響起，「同志。」
兩人聽到聲音。
老楊雙眼一亮，老梁心頭一震。
這…這還不到十分鐘，別告訴他這就翻譯完了？
「哎！」老梁心中想著，嘴上應著，「來了來了同志。」
老梁快步走到宋今越面前，老楊也邁步跟著過去。
宋今越看著過來的兩人，把翻譯本子遞向老梁。
老梁沒有伸手接過，而是道，「同志，你這個速度有些快，要不在檢查看看瞧一瞧？我們對翻譯這方面要求很高的，因為後面可能會涉及到一些重要方面的東西。」
。