第226章 洛城伸冤人
第226章 洛城伸冤人
這麼容易就能上手，身體應該梅逝吧？
在心裡吐槽了一句，馬傑克解釋道：「老弟，收起你那蠢蠢不安的欲望，咱們到這地方來，可不是為了快活，而是要調查一件暴力傷人案，具體情況如下...」
等他複述到最後，卡爾立馬變身成熱血警探：「傑克，如果你說的是真的，我發誓一定會追查到底，連最底層的窮人都保護不了，那還當什麼警察，這件事要是發生在芝加哥，我保證兇手已經被扔進監獄，每天被七八個同性戀摁在地上摩擦。」
「OK，先別這麼激動。」馬傑克遞給他一根萬寶路：「抽根煙冷靜一下，接下來，看我眼色行事。」
兩人雙雙下車，大搖大擺地往門口走去，卻被安保擋住了去路：「Sir，距離正式營業還有20分鐘。」
「誰告訴你我是來消費的。」馬傑克沒好氣地看著他，指了指身後的卡爾：「你見過有哪位警官，會穿制服到這種地方來，我們是為了一件案子，你這兒有沒有一個叫芙芙的女孩？」
「芙芙？」保安皺起眉頭：「那個被毀容的脫衣舞女郎？」
「沒錯。」
「哎，這件事簡直太令人痛心，我為此還捐助了50美金，希望能幫到她。」
安保說著，主動在前邊帶路：「來吧兩位警官，我帶你們去見她，雖然她現在沒辦法登台，老闆還是把她留在場子裡，做一些打掃衛生的基礎工作。」
穿過還沒有亮燈的狹窄走廊，安保跟售票窗口的女招待打了聲招呼，徑直來到一樓大廳。
大廳里冷冷清清的，沒有勁爆的聲浪，也沒有閃耀的彩燈，服務生正把倒掛在桌面上的椅子一張張取下來，為即將到來的營業做準備。
不遠處有女人拎著拖把和水桶，頭也不抬地摩擦地板，以至於馬傑克走到跟前時，被她杵到了鞋面上。
「抱歉Sir，我不是故意的。」
女人慌慌張張地鞠躬致歉，馬傑克這才看清楚，她臉上有不少尚未恢復的淤青，眉骨還粘著創可貼，一隻眼明顯微微發腫，最嚴重的是右臉上的劃痕，至少有10厘米長，被一側的頭髮故意蓋著，可以看見縫針的痕跡。
見被這樣注視，她趕緊撩了撩頭髮，把傷口捂得更嚴實一些，眼神也躲躲藏藏的。
正常人遭遇如此嚴重的摧殘，哪怕先前再活潑開朗，也會性情大變，更別說是靠顏值吃飯的女性。
「別害怕女士。」確認到這一步，馬傑克總算打消了疑慮：「自我介紹一下，我是在AE平台上接你單子的賞金獵人，這位是卡爾警官，想找你打聽一些情況。」
聽到賞金獵人，女人猛地抬起了頭，看著面前高高大大的亞裔猛男：「Sir，你真的願意幫我嗎，如果你能幫我抓到那個混蛋，讓我做什麼都可以！」
「lady，請控制一下情緒，這不利於你的傷情恢復。」馬傑克好心提醒了一句，開口詢問：「你有這個人的照片嗎？」
之所以沒有問監控錄像，是因為這一路過來，並沒有發現任何攝像頭，這也算是美服的特色之一，顧客隱私權大於人身安全。
「沒有。」芙芙先是搖了搖頭，又從衣服口袋裡取出一張摺疊好的A4
紙：「但我有這個，這是我花錢請別人畫的，雖然沒辦法做到百分百還原，但該有的特徵全都有，我確認他就長這個樣子。」
馬傑克接過來一看，竟然是一張人物素描，畫風潦草，表情誇張，極具動漫風格，像極了古早西部片裡的通緝令。
在通緝令的下邊，還備註了兇手的姓名一納茨·皮爾森，以及懸賞金額和聯繫方式。
當被問及用意時，芙芙解釋說：「如果最後沒人肯幫我，我就自己到街上張貼通緝令。」
「千萬別女士。」聽到她的荒唐想法，卡爾科普道：「儘管加州法律賦予了公民逮捕權，可也僅限於被司法機構定罪的通緝犯，你這樣干會被定性為冒充執法和煽動暴力，到時候兇手沒抓到，反而先惹禍上身。」
「可我怎麼會懂得這些，我連高中都沒有念完...」
芙芙說著，又忍不住抹起了眼淚，恐怕在罪惡得到審判前，她都很難擺脫這種負面情緒。
接下來馬傑克沒有再多問，而是發揮卡爾的職業技能，做了一些詳細的問詢和筆錄。
交談中得知，這個叫納茨·皮爾森的變態，似乎是個慣犯，專挑脫衣舞娘和妓女下手，因為她們大多數都是非法移民，就算事後報警，警局也懶得管。
只要我不管，這件案子就沒發生，案子沒發生，就不會被統計進資料庫，不進資料庫，犯罪率不就打下來了？
出院！
收集完情報，兩人先抱著撞大運的心態，去了趟芙芙提供的公寓住址，結果跟預想中一樣，這只是他臨時租賃的房子，裡邊早就換了新的租客。
不過天無絕人之路，正當馬傑克盤算該如何破局時，始終沒有變化的大地圖上，終於亮起一個紅色骷髏頭標記。
骷髏頭旁邊還有一行備註：辣手摧花之人。
好好好，這麼玩是吧？
儘管沒辦法完全確認，但在這個節骨眼上出現任務引導，大概率就是納茨·皮爾森本人。
此時此刻，標記正在地圖上快速移動，看樣子應該是在開車，行駛方向為南洛聖都。
馬傑克隨即帶上卡爾，駕駛皮卡車朝對方追去，很快來到一處燈光昏暗的街角。
天色漸晚，在出租屋裡躺了一天的站街女們開始工作，皮裙、長靴、絲襪、
高跟鞋基本屬於標配，遠遠看過去都特別有料，可只要你湊近了瞧，臉上厚得跟刷膩子一樣的粉底，眨一下能扇出風來的假睫毛，以及用來掩蓋狐臭和體味的劣質香水，瞬間讓人覺得這不是快樂星球，而是生化母體。
沒轍，洛南城就這水平，住的都是勞苦大眾，主打一個經濟實惠。
馬傑克很快發現了目標載具，一輛屎黃色的雪佛蘭科邁羅，也是《變形金剛》中大黃蜂的原型。
看來剛消停沒幾天，他又準備挑選新的目標下手，不過兜兜轉轉一大圈，也沒有找到心儀的受害人，便發動車子往下一個目的地駛去。
馬傑克見狀，立刻給桑迪打電話求援，畢竟大街上不好動手，能智取犯不上當街開戰。
「沃得發！」反覆對照過車牌信息，跟卡爾記在筆錄上的分毫不差，把這小子人都看傻了：「傑克，你這是怎麼做到的？你知道在這麼大一座城市裡，找到一輛車有多難嗎，這可是洛杉磯哎，不是莫諾維。」（莫諾維：僅有一人居住的建制城市）
「噓...」面對他的誇張反應，馬傑克做了個噤聲手勢：「別聲張夥計，警察破案靠的是經驗，而我靠的是直覺，這是我與生俱來的天賦，自己知道就行了，不要到處嚷嚷。」
「我去，這太不可思議了，簡直是匪夷所思。」
在卡爾的讚嘆聲中，馬傑克一路開車尾隨，對方果然沒有放棄，又來到另外一個街區。
很快在一眾庸脂俗粉中，發現了閃閃發光的金礦。
為了充當魚餌，桑迪畫著很濃艷的煙燻妝，還管麥克斯借了首飾和衣服，再加上年輕漂亮，但凡是個男人瞧見，都會忍不住多看兩眼。
「嗨妹妹，一個人嗎？」看到如此性感尤物，納茨·皮爾森也不敢確認對方是不是幹這個的，把車一停，用常規手段搭讓起來。
桑迪用餘光瞥了眼不遠處的藍色皮卡，知道馬傑克跟卡爾就藏在裡邊，索性大膽地走到跟前，故意把腰彎下去，露出低胸吊帶里的絕美風景，語氣充滿魅惑：「別廢話了寶貝兒，一次200刀，只在車裡做，限時15分鐘。」
在南洛聖都，「免下車」是最普遍的玩法，只要把載具開到沒人的特角旮旯里，就能愉快地開始遊戲。
這樣不僅消費者節省了開房費用，服務者也能節省時間多接單，從而實現利益最大化。
「200刀？」納茨·皮爾森明顯愣了下：「你當我是魚腩嗎妹妹，這地方頂多100美金，誰也不能例外。」
「切，窮鬼就不要學人家出來擺闊，玩不起一邊呆著去，不要耽誤我做生意！」
桑迪狠狠剜了他一眼，玩了手欲擒故縱。
看著這妞的火辣身材和漂亮臉蛋，再想想外邊那些歪瓜裂棗，納茨·皮爾森根本扛不住誘惑，立刻改了笑臉：「別生氣嘛妹妹，我像是缺錢的人嗎，就按你說的價格，上車。」
車子啟動，駛出街區後，鑽進一片已經停工的建築工地。
「寶貝兒，你實在是太性感了，快讓我親一口。」
趁著這傢伙精蟲上腦，桑迪眼疾手快，一下拔掉了汽車鑰匙，順著窗戶縫撇出去。
與此同時，兩道人影從黑暗中奔跑過來，猶如潛伏在暗影中的獵豹。
「操你X的臭婊子，你敢陰我！」
意識到危險近在咫尺，納茨·皮爾森伸手便去搶鑰匙，結果剛剛觸碰到桑迪，只聽得刺啦一聲，手臂上多出一道血淋淋的傷口。
後者亮出夾藏在指縫裡的剃鬚刀片，嘴角揚起一抹壞女孩的笑容。
正當他想要魚死網破時，一道人影猛地跳上機蓋子，手持格洛克警用手槍，對準前擋風玻璃，居高臨下地吼道：「警察，不許動！」
結果對方剛把手舉起來，旁邊的車門突然被馬傑克拉開，揪住他的頭髮像拎小雞一樣，從駕駛座上往外拖。
卡爾見狀趕緊跳下來，拿出通緝令畫像比對了一下，不免有些心虛：「這..
這是同一個人嗎？」
「是不是問問就知道了。」馬傑克可沒他這麼多講究，一把薅住脖領子將其頂在車門上：「姓名。」
「幹什麼你們，我請求見律師！」見這夥人里有警察，納茨反倒沒那麼害怕，儘量讓自己保持冷靜。
「我最後問你一遍，姓名！」
「我請求...」
轟！話音未落，馬傑克將其反扭雙臂，摁住腦袋猛撞向車窗。
巨大的衝擊力將玻璃完全震碎，納茨·皮爾森只感覺腦瓜子嗡嗡作響，鮮血順著額頭流進眼睛裡，看什麼都是一片血紅。
這一幕嚇得卡爾一激靈，連持槍的手都在顫抖，這...這這這...這對嗎？
馬傑克把他拽出來，再次頂在車門上，眼神如同刀子般鋒利：「現在可以告訴我，你叫什麼名字了嗎？」
「納茨，納茨·皮爾森，求求你別殺我。」
面對如此殘暴的對手，這傢伙嚇得連大氣都不敢喘，下意識地點頭回答。
卡爾不由得咽了口吐沫，我的天老爺，這是什麼大記憶恢復術啊！
「半個月前，你在香草獨角獸帶走了一名叫芙芙的脫衣舞娘，還需要我接著往下說嗎？」
「芙芙？」聽到這個熟悉的名字，納茨·皮爾森喘著粗氣道：「兄弟，這件事警察都不管，你犯不上趟這渾水啊，那個臭婊子給你多少錢，我願意付給你兩倍，只求你放我一馬。」
「誰他媽告訴你，我是為了錢？」馬傑克聽見這話就來氣，一記鐵膝猛懟向他的命根子。
後者疼得連慘叫都發不出來，捂著褲襠癱倒在地上，身體蜷縮成大蝦米，翻來覆去地打著滾。
「媽的，活該，讓你占我便宜。」
桑迪見狀走上去補了兩腳，要知道她穿的可是高跟鞋，踩在人身上不可能不疼。
「把人銬了，先送到俱樂部，然後再報警。」
馬傑克沖卡爾甩了下頭，後者只好拿出隨身攜帶的銀手鐲，把納茨的雙手反銬在背後，嫻熟地押上車。
半個小時後，車子在俱樂部後門停下。
「滾進去。」當馬傑克一腳把兇手踹進化妝間裡時，裡邊的脫衣舞娘們全懵了。
受害人芙芙瞠目結舌地看著一腦袋鮮血狼狽不堪的納茨·皮爾森，猛地從梳妝檯上抓起一把剪刀，大吼大叫著沖了過來：「我要殺了你，我要殺了你這個混蛋，你斷送了我的職業生涯，害得我傾家蕩產，我要跟你一起死，我做鬼都不會放過你！」
「嘿，冷靜點女士。」馬傑克見狀，趕緊從背後抱住她，這要是一剪子捅上來，後果不堪設想。
這麼容易就能上手，身體應該梅逝吧？
在心裡吐槽了一句，馬傑克解釋道：「老弟，收起你那蠢蠢不安的欲望，咱們到這地方來，可不是為了快活，而是要調查一件暴力傷人案，具體情況如下...」
等他複述到最後，卡爾立馬變身成熱血警探：「傑克，如果你說的是真的，我發誓一定會追查到底，連最底層的窮人都保護不了，那還當什麼警察，這件事要是發生在芝加哥，我保證兇手已經被扔進監獄，每天被七八個同性戀摁在地上摩擦。」
「OK，先別這麼激動。」馬傑克遞給他一根萬寶路：「抽根煙冷靜一下，接下來，看我眼色行事。」
兩人雙雙下車，大搖大擺地往門口走去，卻被安保擋住了去路：「Sir，距離正式營業還有20分鐘。」
「誰告訴你我是來消費的。」馬傑克沒好氣地看著他，指了指身後的卡爾：「你見過有哪位警官，會穿制服到這種地方來，我們是為了一件案子，你這兒有沒有一個叫芙芙的女孩？」
「芙芙？」保安皺起眉頭：「那個被毀容的脫衣舞女郎？」
「沒錯。」
「哎，這件事簡直太令人痛心，我為此還捐助了50美金，希望能幫到她。」
安保說著，主動在前邊帶路：「來吧兩位警官，我帶你們去見她，雖然她現在沒辦法登台，老闆還是把她留在場子裡，做一些打掃衛生的基礎工作。」
穿過還沒有亮燈的狹窄走廊，安保跟售票窗口的女招待打了聲招呼，徑直來到一樓大廳。
大廳里冷冷清清的，沒有勁爆的聲浪，也沒有閃耀的彩燈，服務生正把倒掛在桌面上的椅子一張張取下來，為即將到來的營業做準備。
不遠處有女人拎著拖把和水桶，頭也不抬地摩擦地板，以至於馬傑克走到跟前時，被她杵到了鞋面上。
「抱歉Sir，我不是故意的。」
女人慌慌張張地鞠躬致歉，馬傑克這才看清楚，她臉上有不少尚未恢復的淤青，眉骨還粘著創可貼，一隻眼明顯微微發腫，最嚴重的是右臉上的劃痕，至少有10厘米長，被一側的頭髮故意蓋著，可以看見縫針的痕跡。
見被這樣注視，她趕緊撩了撩頭髮，把傷口捂得更嚴實一些，眼神也躲躲藏藏的。
正常人遭遇如此嚴重的摧殘，哪怕先前再活潑開朗，也會性情大變，更別說是靠顏值吃飯的女性。
「別害怕女士。」確認到這一步，馬傑克總算打消了疑慮：「自我介紹一下，我是在AE平台上接你單子的賞金獵人，這位是卡爾警官，想找你打聽一些情況。」
聽到賞金獵人，女人猛地抬起了頭，看著面前高高大大的亞裔猛男：「Sir，你真的願意幫我嗎，如果你能幫我抓到那個混蛋，讓我做什麼都可以！」
「lady，請控制一下情緒，這不利於你的傷情恢復。」馬傑克好心提醒了一句，開口詢問：「你有這個人的照片嗎？」
之所以沒有問監控錄像，是因為這一路過來，並沒有發現任何攝像頭，這也算是美服的特色之一，顧客隱私權大於人身安全。
「沒有。」芙芙先是搖了搖頭，又從衣服口袋裡取出一張摺疊好的A4
紙：「但我有這個，這是我花錢請別人畫的，雖然沒辦法做到百分百還原，但該有的特徵全都有，我確認他就長這個樣子。」
馬傑克接過來一看，竟然是一張人物素描，畫風潦草，表情誇張，極具動漫風格，像極了古早西部片裡的通緝令。
在通緝令的下邊，還備註了兇手的姓名一納茨·皮爾森，以及懸賞金額和聯繫方式。
當被問及用意時，芙芙解釋說：「如果最後沒人肯幫我，我就自己到街上張貼通緝令。」
「千萬別女士。」聽到她的荒唐想法，卡爾科普道：「儘管加州法律賦予了公民逮捕權，可也僅限於被司法機構定罪的通緝犯，你這樣干會被定性為冒充執法和煽動暴力，到時候兇手沒抓到，反而先惹禍上身。」
「可我怎麼會懂得這些，我連高中都沒有念完...」
芙芙說著，又忍不住抹起了眼淚，恐怕在罪惡得到審判前，她都很難擺脫這種負面情緒。
接下來馬傑克沒有再多問，而是發揮卡爾的職業技能，做了一些詳細的問詢和筆錄。
交談中得知，這個叫納茨·皮爾森的變態，似乎是個慣犯，專挑脫衣舞娘和妓女下手，因為她們大多數都是非法移民，就算事後報警，警局也懶得管。
只要我不管，這件案子就沒發生，案子沒發生，就不會被統計進資料庫，不進資料庫，犯罪率不就打下來了？
出院！
收集完情報，兩人先抱著撞大運的心態，去了趟芙芙提供的公寓住址，結果跟預想中一樣，這只是他臨時租賃的房子，裡邊早就換了新的租客。
不過天無絕人之路，正當馬傑克盤算該如何破局時，始終沒有變化的大地圖上，終於亮起一個紅色骷髏頭標記。
骷髏頭旁邊還有一行備註：辣手摧花之人。
好好好，這麼玩是吧？
儘管沒辦法完全確認，但在這個節骨眼上出現任務引導，大概率就是納茨·皮爾森本人。
此時此刻，標記正在地圖上快速移動，看樣子應該是在開車，行駛方向為南洛聖都。
馬傑克隨即帶上卡爾，駕駛皮卡車朝對方追去，很快來到一處燈光昏暗的街角。
天色漸晚，在出租屋裡躺了一天的站街女們開始工作，皮裙、長靴、絲襪、
高跟鞋基本屬於標配，遠遠看過去都特別有料，可只要你湊近了瞧，臉上厚得跟刷膩子一樣的粉底，眨一下能扇出風來的假睫毛，以及用來掩蓋狐臭和體味的劣質香水，瞬間讓人覺得這不是快樂星球，而是生化母體。
沒轍，洛南城就這水平，住的都是勞苦大眾，主打一個經濟實惠。
馬傑克很快發現了目標載具，一輛屎黃色的雪佛蘭科邁羅，也是《變形金剛》中大黃蜂的原型。
看來剛消停沒幾天，他又準備挑選新的目標下手，不過兜兜轉轉一大圈，也沒有找到心儀的受害人，便發動車子往下一個目的地駛去。
馬傑克見狀，立刻給桑迪打電話求援，畢竟大街上不好動手，能智取犯不上當街開戰。
「沃得發！」反覆對照過車牌信息，跟卡爾記在筆錄上的分毫不差，把這小子人都看傻了：「傑克，你這是怎麼做到的？你知道在這麼大一座城市裡，找到一輛車有多難嗎，這可是洛杉磯哎，不是莫諾維。」（莫諾維：僅有一人居住的建制城市）
「噓...」面對他的誇張反應，馬傑克做了個噤聲手勢：「別聲張夥計，警察破案靠的是經驗，而我靠的是直覺，這是我與生俱來的天賦，自己知道就行了，不要到處嚷嚷。」
「我去，這太不可思議了，簡直是匪夷所思。」
在卡爾的讚嘆聲中，馬傑克一路開車尾隨，對方果然沒有放棄，又來到另外一個街區。
很快在一眾庸脂俗粉中，發現了閃閃發光的金礦。
為了充當魚餌，桑迪畫著很濃艷的煙燻妝，還管麥克斯借了首飾和衣服，再加上年輕漂亮，但凡是個男人瞧見，都會忍不住多看兩眼。
「嗨妹妹，一個人嗎？」看到如此性感尤物，納茨·皮爾森也不敢確認對方是不是幹這個的，把車一停，用常規手段搭讓起來。
桑迪用餘光瞥了眼不遠處的藍色皮卡，知道馬傑克跟卡爾就藏在裡邊，索性大膽地走到跟前，故意把腰彎下去，露出低胸吊帶里的絕美風景，語氣充滿魅惑：「別廢話了寶貝兒，一次200刀，只在車裡做，限時15分鐘。」
在南洛聖都，「免下車」是最普遍的玩法，只要把載具開到沒人的特角旮旯里，就能愉快地開始遊戲。
這樣不僅消費者節省了開房費用，服務者也能節省時間多接單，從而實現利益最大化。
「200刀？」納茨·皮爾森明顯愣了下：「你當我是魚腩嗎妹妹，這地方頂多100美金，誰也不能例外。」
「切，窮鬼就不要學人家出來擺闊，玩不起一邊呆著去，不要耽誤我做生意！」
桑迪狠狠剜了他一眼，玩了手欲擒故縱。
看著這妞的火辣身材和漂亮臉蛋，再想想外邊那些歪瓜裂棗，納茨·皮爾森根本扛不住誘惑，立刻改了笑臉：「別生氣嘛妹妹，我像是缺錢的人嗎，就按你說的價格，上車。」
車子啟動，駛出街區後，鑽進一片已經停工的建築工地。
「寶貝兒，你實在是太性感了，快讓我親一口。」
趁著這傢伙精蟲上腦，桑迪眼疾手快，一下拔掉了汽車鑰匙，順著窗戶縫撇出去。
與此同時，兩道人影從黑暗中奔跑過來，猶如潛伏在暗影中的獵豹。
「操你X的臭婊子，你敢陰我！」
意識到危險近在咫尺，納茨·皮爾森伸手便去搶鑰匙，結果剛剛觸碰到桑迪，只聽得刺啦一聲，手臂上多出一道血淋淋的傷口。
後者亮出夾藏在指縫裡的剃鬚刀片，嘴角揚起一抹壞女孩的笑容。
正當他想要魚死網破時，一道人影猛地跳上機蓋子，手持格洛克警用手槍，對準前擋風玻璃，居高臨下地吼道：「警察，不許動！」
結果對方剛把手舉起來，旁邊的車門突然被馬傑克拉開，揪住他的頭髮像拎小雞一樣，從駕駛座上往外拖。
卡爾見狀趕緊跳下來，拿出通緝令畫像比對了一下，不免有些心虛：「這..
這是同一個人嗎？」
「是不是問問就知道了。」馬傑克可沒他這麼多講究，一把薅住脖領子將其頂在車門上：「姓名。」
「幹什麼你們，我請求見律師！」見這夥人里有警察，納茨反倒沒那麼害怕，儘量讓自己保持冷靜。
「我最後問你一遍，姓名！」
「我請求...」
轟！話音未落，馬傑克將其反扭雙臂，摁住腦袋猛撞向車窗。
巨大的衝擊力將玻璃完全震碎，納茨·皮爾森只感覺腦瓜子嗡嗡作響，鮮血順著額頭流進眼睛裡，看什麼都是一片血紅。
這一幕嚇得卡爾一激靈，連持槍的手都在顫抖，這...這這這...這對嗎？
馬傑克把他拽出來，再次頂在車門上，眼神如同刀子般鋒利：「現在可以告訴我，你叫什麼名字了嗎？」
「納茨，納茨·皮爾森，求求你別殺我。」
面對如此殘暴的對手，這傢伙嚇得連大氣都不敢喘，下意識地點頭回答。
卡爾不由得咽了口吐沫，我的天老爺，這是什麼大記憶恢復術啊！
「半個月前，你在香草獨角獸帶走了一名叫芙芙的脫衣舞娘，還需要我接著往下說嗎？」
「芙芙？」聽到這個熟悉的名字，納茨·皮爾森喘著粗氣道：「兄弟，這件事警察都不管，你犯不上趟這渾水啊，那個臭婊子給你多少錢，我願意付給你兩倍，只求你放我一馬。」
「誰他媽告訴你，我是為了錢？」馬傑克聽見這話就來氣，一記鐵膝猛懟向他的命根子。
後者疼得連慘叫都發不出來，捂著褲襠癱倒在地上，身體蜷縮成大蝦米，翻來覆去地打著滾。
「媽的，活該，讓你占我便宜。」
桑迪見狀走上去補了兩腳，要知道她穿的可是高跟鞋，踩在人身上不可能不疼。
「把人銬了，先送到俱樂部，然後再報警。」
馬傑克沖卡爾甩了下頭，後者只好拿出隨身攜帶的銀手鐲，把納茨的雙手反銬在背後，嫻熟地押上車。
半個小時後，車子在俱樂部後門停下。
「滾進去。」當馬傑克一腳把兇手踹進化妝間裡時，裡邊的脫衣舞娘們全懵了。
受害人芙芙瞠目結舌地看著一腦袋鮮血狼狽不堪的納茨·皮爾森，猛地從梳妝檯上抓起一把剪刀，大吼大叫著沖了過來：「我要殺了你，我要殺了你這個混蛋，你斷送了我的職業生涯，害得我傾家蕩產，我要跟你一起死，我做鬼都不會放過你！」
「嘿，冷靜點女士。」馬傑克見狀，趕緊從背後抱住她，這要是一剪子捅上來，後果不堪設想。