第158章 泡妞嘛，不寒磣
第158章 泡妞嘛，不寒磣
沒錯，就是金錢的味道。
一盤迴鍋肉，58美元，一份冷切甜皮鴨，69美元，一盆毛血旺，128美元。
就連一碗普普通通的紅油擔擔麵，都要9.9美元。
聽起來好像沒多貴？但漢堡王的皇堡只要4刀，一盤菜約等於十幾個皇堡。
花同樣的錢去吃自助餐，帝王蟹和波士頓龍蝦吃到你胃袋爆炸。
不過抱著來都來了的想法，馬傑克也就不想那麼多了，拿著菜單庫庫一頓點。
說白了，國內三四千一位的什麼勾八懷石料理和西餐都一堆富哥排隊吃，老外多花點錢吃中餐又咋了嘛。
不過這餐品價格，著實把瓦倫蒂娜給驚到了，坐在那手都不知道該往哪放，關鍵是兩個人看菜單的視角完全不一樣。
比如回鍋肉，中國人都知道是啥，但老外只能看直譯和意譯，直譯為兩次加熱熟豬肉，意譯是川式辣炒豬肉。
結果當她看到夫妻肺片時，嚇得差點叫喚出聲來，激動地用手指著給馬傑克看。
因為直譯過來的意思，不就是Couple「sSlicedBeef&Offal。（情侶的牛肉片和內臟）
馬傑克被逗得忍俊不禁，給她科普了這道菜品的起源，後者尷尬地坐在椅子上，意識到自己完全理解錯了。
最後點了四盤菜，分別是回鍋肉、毛血旺、干煸四季豆和辣子雞，外加兩碗米飯和茶水。
一共花費297美元，外加15%的小費，最終實付340多刀。
「我的天，我今天工作兩個小時，一共才賺了30刀。」
對於這個價格，瓦倫蒂娜表示大受震撼，不由得感慨道：「在這家餐廳里吃飯的人，家裡都是開金礦的嗎？」
「也沒有那麼誇張。」馬傑克瞅了一眼周圍的客人，覺得她有點少見多怪。
其實大部分人，就是偶爾來品嘗一次，並不見得多有錢，畢竟在牢美的價值觀里，玩是比天大的。
真正的玩家，可以把收入90%以上的錢投放到興趣里，這個興趣自然也包括品嘗世界各地的傳統美食。
兩人正瞎聊著，走過來一個長相帥氣的中國小哥，拎著長嘴壺開始耍雜技，就是國內常見的那一套，什麼蘇秦背劍、木蘭挽弓、懷中抱月、蜻蜓點水之類的，引得周圍的老外們掌聲喝彩聲不斷。
等他表演完，飯菜差不多也都上齊了，看起來相當有賣相，尤其是毛血旺最後淋的那一下熱油，徹底把馬傑克的饞蟲給勾起來了。
回鍋肉嚼起來咸鮮微甜，毛血旺盛在碗裡熱辣滾燙，辣子雞入口又麻又辣，唯一的素菜乾煸四季豆，也屬於爽脆微辣的味型。
原本以為這墨西哥妞可能吃不太慣，結果自己被辣的直流眼淚時，她竟然毫無反應，而且專挑吸飽了辣油的毛肚和鱔魚吃。
在跟瓦倫蒂娜聊天的過程中，馬傑克才了解到，墨西哥除了毒品和雞肉卷，還盛產上百種辣椒，幾乎所有的主菜，都以酸辣為主要味型，可以說人人都是嗜辣狂魔。
農村地區的人在地里幹活干累了，直接嚼干辣椒提神，餓了就啃玉米餅，拿干辣椒下飯，本地餐館甚至會把辣椒切成塊直接呈上餐桌，就跟中國吃涼菜沒啥區別。
結果沒過一會兒，滿滿一桌子菜就被兩個人給吃得差不多了。
千萬別覺得女孩能吃，就等於放棄身材管理，真正的馬甲線女神，絕對不會用瓶蓋吃飯，反而因為荷爾蒙分泌旺盛，食慾比小仙女強很多。
這餐廳里的花活也是一個接一個，表演完古樂器，又上來一個玩變臉的，在萬年不變的BGM里狠狠地震驚老外。
「呼，看來我今天回去，至少要跑8英里。」
吃飽喝足，瓦倫蒂娜拿紙巾擦著嘴角，看起來有點不好意思：「傑克，我剛才的吃相是不是很難看？這可不能怪我，中國菜實在是太好吃了，怪不得能跟法餐和土耳其菜並稱為世界三大菜系。」
「沒關係，以後想吃的話，我可以經常帶你過來。」
馬傑克拿牙籤剔著牙，大言不慚地承諾，泡妞嘛，不寒磣，潘驢鄧小閒你總得占一樣。
「別別別，這一頓飯把我十天的工資都給吃沒了，你賺錢也不容易。」
瓦倫蒂娜急忙擺手：「哦對了，你之前說有事情想找我幫忙，具體指的是什麼？」
見她主動切入正題，馬傑克也不打算兜圈子：「我聽吉米說，你這份工作，其實是掛靠在545號收容所名下？」
「沒錯。」瓦倫蒂娜點點頭：「不過我經常會被叫去收容所幫忙，干一些洗床單和收拾床鋪的工作，雖然薪水低得可憐，但總比沒有強，更重要的是，它可以豐富我的大學履歷，為將來申請研究生和攻讀學位做準備。」
牢美的教育體系是這樣的，對於升學考試來說，各學科的成績並非唯一量化指標，課外實踐活動同樣重要。
這其中含金量最高的，是參加各種學術競賽並拿獎。
其次是體育運動，同樣需要拿到具備一定說服力的獎項和名次，之前也聽她提到過，最近正在苦練長跑，準備參加由洛杉磯市政府舉辦的馬拉松賽，這場比賽在市內已經舉辦了40年，每年都能吸引到幾十個國家的跑友來參賽，可謂是高手如雲。
而且聽說今年還改了規矩，改成了雙人組隊賽，老實講馬傑克還挺想參加的，又能帶妹子又能拿獎金，這種美事你上哪找去。
再往後，就是社會服務，包括但不限於公益宣傳、清理垃圾、義工和在收容所或流浪動物基地做兼職。
如果你在升學或申請科研項目，乃至於畢業後參加面試，能拿出一份亮眼的課外活動履歷，絕對能增加不少實打實的分數。
由於這份工作對瓦倫蒂娜來說很重要，馬傑克也只能試探性地問道：「具體情況是這樣的，我剛剛收購了一家廢品站，現在缺一位精通財務管理的人才，如果從正規渠道招聘太貴了，而且也不太可能有人想來廢品站工作，所以我是想跟你打聽一下，545號收容所里的流浪漢，有沒有人具備這方面的才能？」
聽完馬傑克的描述，瓦倫蒂娜忍不住驚呼起來：「哦買噶的！你幹嘛不早說啊傑克，我正好認識一位女士，她是沃頓商學院畢業的高材生，還是一名會計學碩士，擁有USCPA（美國註冊會計師）專業證書，現在就住在545號收容所里，還是我幫她安排的單間，最近這幾天，她找工作都快找瘋了。」
「what？」馬傑克聽得有點懵：「你等等，沃頓商學院，會計學碩士，註冊會計師，那她為什麼要住在收容所里？」
沒錯，就是金錢的味道。
一盤迴鍋肉，58美元，一份冷切甜皮鴨，69美元，一盆毛血旺，128美元。
就連一碗普普通通的紅油擔擔麵，都要9.9美元。
聽起來好像沒多貴？但漢堡王的皇堡只要4刀，一盤菜約等於十幾個皇堡。
花同樣的錢去吃自助餐，帝王蟹和波士頓龍蝦吃到你胃袋爆炸。
不過抱著來都來了的想法，馬傑克也就不想那麼多了，拿著菜單庫庫一頓點。
說白了，國內三四千一位的什麼勾八懷石料理和西餐都一堆富哥排隊吃，老外多花點錢吃中餐又咋了嘛。
不過這餐品價格，著實把瓦倫蒂娜給驚到了，坐在那手都不知道該往哪放，關鍵是兩個人看菜單的視角完全不一樣。
比如回鍋肉，中國人都知道是啥，但老外只能看直譯和意譯，直譯為兩次加熱熟豬肉，意譯是川式辣炒豬肉。
結果當她看到夫妻肺片時，嚇得差點叫喚出聲來，激動地用手指著給馬傑克看。
因為直譯過來的意思，不就是Couple「sSlicedBeef&Offal。（情侶的牛肉片和內臟）
馬傑克被逗得忍俊不禁，給她科普了這道菜品的起源，後者尷尬地坐在椅子上，意識到自己完全理解錯了。
最後點了四盤菜，分別是回鍋肉、毛血旺、干煸四季豆和辣子雞，外加兩碗米飯和茶水。
一共花費297美元，外加15%的小費，最終實付340多刀。
「我的天，我今天工作兩個小時，一共才賺了30刀。」
對於這個價格，瓦倫蒂娜表示大受震撼，不由得感慨道：「在這家餐廳里吃飯的人，家裡都是開金礦的嗎？」
「也沒有那麼誇張。」馬傑克瞅了一眼周圍的客人，覺得她有點少見多怪。
其實大部分人，就是偶爾來品嘗一次，並不見得多有錢，畢竟在牢美的價值觀里，玩是比天大的。
真正的玩家，可以把收入90%以上的錢投放到興趣里，這個興趣自然也包括品嘗世界各地的傳統美食。
兩人正瞎聊著，走過來一個長相帥氣的中國小哥，拎著長嘴壺開始耍雜技，就是國內常見的那一套，什麼蘇秦背劍、木蘭挽弓、懷中抱月、蜻蜓點水之類的，引得周圍的老外們掌聲喝彩聲不斷。
等他表演完，飯菜差不多也都上齊了，看起來相當有賣相，尤其是毛血旺最後淋的那一下熱油，徹底把馬傑克的饞蟲給勾起來了。
回鍋肉嚼起來咸鮮微甜，毛血旺盛在碗裡熱辣滾燙，辣子雞入口又麻又辣，唯一的素菜乾煸四季豆，也屬於爽脆微辣的味型。
原本以為這墨西哥妞可能吃不太慣，結果自己被辣的直流眼淚時，她竟然毫無反應，而且專挑吸飽了辣油的毛肚和鱔魚吃。
在跟瓦倫蒂娜聊天的過程中，馬傑克才了解到，墨西哥除了毒品和雞肉卷，還盛產上百種辣椒，幾乎所有的主菜，都以酸辣為主要味型，可以說人人都是嗜辣狂魔。
農村地區的人在地里幹活干累了，直接嚼干辣椒提神，餓了就啃玉米餅，拿干辣椒下飯，本地餐館甚至會把辣椒切成塊直接呈上餐桌，就跟中國吃涼菜沒啥區別。
結果沒過一會兒，滿滿一桌子菜就被兩個人給吃得差不多了。
千萬別覺得女孩能吃，就等於放棄身材管理，真正的馬甲線女神，絕對不會用瓶蓋吃飯，反而因為荷爾蒙分泌旺盛，食慾比小仙女強很多。
這餐廳里的花活也是一個接一個，表演完古樂器，又上來一個玩變臉的，在萬年不變的BGM里狠狠地震驚老外。
「呼，看來我今天回去，至少要跑8英里。」
吃飽喝足，瓦倫蒂娜拿紙巾擦著嘴角，看起來有點不好意思：「傑克，我剛才的吃相是不是很難看？這可不能怪我，中國菜實在是太好吃了，怪不得能跟法餐和土耳其菜並稱為世界三大菜系。」
「沒關係，以後想吃的話，我可以經常帶你過來。」
馬傑克拿牙籤剔著牙，大言不慚地承諾，泡妞嘛，不寒磣，潘驢鄧小閒你總得占一樣。
「別別別，這一頓飯把我十天的工資都給吃沒了，你賺錢也不容易。」
瓦倫蒂娜急忙擺手：「哦對了，你之前說有事情想找我幫忙，具體指的是什麼？」
見她主動切入正題，馬傑克也不打算兜圈子：「我聽吉米說，你這份工作，其實是掛靠在545號收容所名下？」
「沒錯。」瓦倫蒂娜點點頭：「不過我經常會被叫去收容所幫忙，干一些洗床單和收拾床鋪的工作，雖然薪水低得可憐，但總比沒有強，更重要的是，它可以豐富我的大學履歷，為將來申請研究生和攻讀學位做準備。」
牢美的教育體系是這樣的，對於升學考試來說，各學科的成績並非唯一量化指標，課外實踐活動同樣重要。
這其中含金量最高的，是參加各種學術競賽並拿獎。
其次是體育運動，同樣需要拿到具備一定說服力的獎項和名次，之前也聽她提到過，最近正在苦練長跑，準備參加由洛杉磯市政府舉辦的馬拉松賽，這場比賽在市內已經舉辦了40年，每年都能吸引到幾十個國家的跑友來參賽，可謂是高手如雲。
而且聽說今年還改了規矩，改成了雙人組隊賽，老實講馬傑克還挺想參加的，又能帶妹子又能拿獎金，這種美事你上哪找去。
再往後，就是社會服務，包括但不限於公益宣傳、清理垃圾、義工和在收容所或流浪動物基地做兼職。
如果你在升學或申請科研項目，乃至於畢業後參加面試，能拿出一份亮眼的課外活動履歷，絕對能增加不少實打實的分數。
由於這份工作對瓦倫蒂娜來說很重要，馬傑克也只能試探性地問道：「具體情況是這樣的，我剛剛收購了一家廢品站，現在缺一位精通財務管理的人才，如果從正規渠道招聘太貴了，而且也不太可能有人想來廢品站工作，所以我是想跟你打聽一下，545號收容所里的流浪漢，有沒有人具備這方面的才能？」
聽完馬傑克的描述，瓦倫蒂娜忍不住驚呼起來：「哦買噶的！你幹嘛不早說啊傑克，我正好認識一位女士，她是沃頓商學院畢業的高材生，還是一名會計學碩士，擁有USCPA（美國註冊會計師）專業證書，現在就住在545號收容所里，還是我幫她安排的單間，最近這幾天，她找工作都快找瘋了。」
「what？」馬傑克聽得有點懵：「你等等，沃頓商學院，會計學碩士，註冊會計師，那她為什麼要住在收容所里？」