第1100章 1100 到底還是沒攔住
第1100章 1100. 到底還是沒攔住
「捕蟬可能要把大眾陸續都出了，提前和你說一聲。」沒等老白繼續往下說，董鏘鏘先開了新話題。
「喔，為什麼？我看它最近這陣子漲的很好啊，是它有什麼不好的消息麼？」老白不解道，「最近（我）在它上面賺了不少，說起來都是托你的福，回頭請你喝酒哈。」
「沒不好的消息，你就當我們是……落袋為安、見好就收吧。」董鏘鏘猶豫了一下，還是決定先不和老白說做空的事，他擔心以老白這麼激進的性格，告訴他做空可能會害了他，況且他和端木也還沒達成共識。
「那我就再多拿會兒，等什麼時候它開始跌了我再賣了。嗯，我想起來要跟你說什麼了。」
「是『葡萄酒之路』麼？」
「那個一會兒說，慕尼黑那邊九月有個德國汽車產業創新發展論壇，我認識一個要參會的機構，他們想找個中德同聲傳譯，國內的太貴，想看看這邊的留學生里有沒有合適的。」
董鏘鏘知道同聲傳譯是演講者講外語時，翻譯員第一時間將外語翻譯成指定的其他語言，以幫助非演講者母語聽眾儘快理解演講者的意圖，一般大型會議通常會配備五到十名翻譯員輪換工作才能保證翻譯效率和質量，同聲傳譯的薪酬不菲，因為短期內翻譯員必須精神高度集中，腦力和體力的雙消耗極大。
「同聲傳譯要求高，我沒專門練過，肯定做不了。」董鏘鏘本能的膽怯。
「你想多了，我不找你當翻譯，我的意思是德國那些知名車企都會去這個論壇，還有國內車企上下游產業鏈上的各類公司，本來是三月開，結果碰上非典，就挪到九月了。你去聽聽，說不定（聽完）你們就不賣了，畢竟是德國車企的盛會。再說九月開，既不耽誤你帶團，也不耽誤你上課。」
有理有據的話聽的董鏘鏘一陣心痒痒，忍不住暗想：如果時間合適，又在慕尼黑，倒真可以跑一趟，順便還能看看杜藍，她那會兒應該也都考完了。
「行，我去，參會需要邀請函麼？」
「需要，我回頭找人要一張發你。之前跟你提的『葡萄酒之路』研究的怎麼樣了？」
「你上次提完我就開始調研，方案還沒出來，不過九月中之前肯定能給你，我儘快。」董鏘鏘腦中倏地靈光一閃，猛然想起去年聖誕市場上那個身姿婀娜的葡萄酒皇后，兩人後來還在一些大課上討論過，不算陌生人，不知她會不會有這方面的資源。
「『葡萄酒之路』是德國第一條旅遊路線，對喜歡葡萄酒的國人來說就跟勝地一個意思，不過它只是購物之旅中的開胃菜，必須和酒莊合作才有搞頭，你明白我的意思吧？」都是熟人，老白說得不能更直白了。
董鏘鏘之前大概研究過葡萄酒的生意鏈，多少有些常識：「我知道，酒莊我去落實。」
「其他就沒問題了，記得發我到達時間，回頭我把論壇邀請函轉你，有事電聯。」
等老白掛了電話，董鏘鏘這才想起自己這次又忘了問廖成等人到底拿沒拿到摩托車駕照，他也是服了自己，又倍感疑惑：難道自己記性真的已經這麼差了？每次都得等通話結束後才能想起該問的事？
但他沒太多時間糾結，得先查清去羅馬的火車表，老白那邊還等著信兒呢。
他想著從特里爾出發去羅馬夕發朝至的火車怎麼也得跑一宿，中間又都是換乘，肯定睡不了覺了，就讓端木把手頭有的奢侈品公司的資料全都打包發來，他正好可以路上研究。
趁著印表機歡快工作時，他給葡萄酒皇后發了封郵件，簡單自我介紹後，說明他這邊近期會有對葡萄酒感興趣的中國旅遊團，詢問對方是否了解特里爾的「葡萄酒之路」，以及是否能介紹可提供參觀和購買服務的葡萄酒莊認識。
發完郵件，資料也打的差不多了，他又給自己的巴比倫電子翻譯軟體下載新詞典，等一切弄完才開始查時刻表，結果赫然發現他以為的十二個小時根本到不了羅馬，最快的換乘方法也得要十八個小時，趕忙在網上訂票，然後風馳電掣趕回家拿換洗衣服。
直奔火車站的途中，他才想起忙昏了頭的自己還是忘了件重要事。
房東臨出發前把家托給了他，如今他拍屁股就走，除了鸚鵡和金魚餓不死，家裡的動物們估計都撐不過去。
情急之中他想到了鄭春花，鄭春花暑假裡因為要忙申請博士學位，需要一直待在大學，對看家和照顧動物倒是沒問題，就是希望董鏘鏘能先和房東溝通一下，免得到時對方回來了看不見董鏘鏘再生出什麼新的誤會董鏘鏘就得不償失了。
董鏘鏘覺得這話在理，但房東的電話卻始終打不通，本著將在外君命有所不受的信念，他在火車站把家門鑰匙、家禽和貓狗都託付給了鄭春花，麻煩她每天去家裡走一趟，該添水添水，該加飼料加飼料，好在她有摩托車，去一次不算太麻煩，等自己帶團回來再和房東解釋，再請鄭春花吃飯。
臨上車前，鄭春花告訴他，有自稱「李雷」的人主動聯繫她問經濟系免課的事宜，鄭春花就把免課須知向對方詳細普及了一下，最後還舉了董鏘鏘免課成功的例子，哪知對方聽到董鏘鏘的名字後竟直接表示自己是董鏘鏘國內大學時期的班長，自己能到特大讀書就是董鏘鏘介紹來的。
董鏘鏘聽的莫名奇妙，他根本沒做過這種事，本來老白這次的爽快讓他感觸頗深，想著畢竟和李雷曾經同過窗，還打算等房東從國內旅遊回來後幫李雷問下租房的事有沒有可能，如今聽到鄭春花這麼一說，剛燒起來的熱情小火苗頓時被一盆冷水兜頭澆滅，對自己這個老同學，他覺得自己還是得加著小心。
見董鏘鏘沒表態，鄭春花又說，李雷人已經到特里爾了，目前在青旅，還約她時間一起去申請大學生宿舍，而作為學生會主席的她自然同意了對方的請求，並且還答應幫李雷留心租房，一如董鏘鏘剛來時一樣。在兩人的聊天中，李雷非常關心董鏘鏘當前的住址，見李雷對董鏘鏘一副很熟的樣子，言談中又對董鏘鏘的一些往事如數家珍，鄭春花也就沒生疑心，畢竟董鏘鏘在她心裡也算社牛，認識的人多也在情理之中，遂答應幫他問問房東尤利婭的意思。
聽鄭春花這麼說，董鏘鏘就知道老白住進來後和房東鬧的不甚愉快，然後被迫提前搬走這一系列的事房東並沒如實都告訴鄭春花。他初聽到李雷要來看房多少有些彆扭，卻很快又釋然：其實這樣也好，到時就看房東意思吧，房東願意的話，誰都攔不住，再說憑什麼只能他董鏘鏘住，別人就不能住？
董鏘鏘一晚上邊看材料邊隔幾個小時換一趟火車的往羅馬趕，火車們都很給他面子，極其罕見的一列晚點的都沒有，迎著夏末溫暖和煦的日光，火車開進了羅馬城。
老丁按老白說的前來接站，董鏘鏘果然沒看見雷蘭亭的影蹤，車子駛向酒店，細問之下，老丁有一搭無一搭地說起他和雷蘭亭兩人剛到羅馬沒多久就接到老白的電話，雷蘭亭還沒打完就把電話摔了出去，行李都沒拿就罵罵咧咧地摔門而去，留下一臉懵逼的老丁。不明所以的他只得去問老白究竟發生了什麼，導遊走了接下來誰幹活？這才知道是董鏘鏘頂替了雷蘭亭，雖然老丁不知因為什麼臨時換人，但他很高興能和董鏘鏘搭班，至於雷蘭亭的行李，就只能等老丁返回德國後再說了。
「捕蟬可能要把大眾陸續都出了，提前和你說一聲。」沒等老白繼續往下說，董鏘鏘先開了新話題。
「喔，為什麼？我看它最近這陣子漲的很好啊，是它有什麼不好的消息麼？」老白不解道，「最近（我）在它上面賺了不少，說起來都是托你的福，回頭請你喝酒哈。」
「沒不好的消息，你就當我們是……落袋為安、見好就收吧。」董鏘鏘猶豫了一下，還是決定先不和老白說做空的事，他擔心以老白這麼激進的性格，告訴他做空可能會害了他，況且他和端木也還沒達成共識。
「那我就再多拿會兒，等什麼時候它開始跌了我再賣了。嗯，我想起來要跟你說什麼了。」
「是『葡萄酒之路』麼？」
「那個一會兒說，慕尼黑那邊九月有個德國汽車產業創新發展論壇，我認識一個要參會的機構，他們想找個中德同聲傳譯，國內的太貴，想看看這邊的留學生里有沒有合適的。」
董鏘鏘知道同聲傳譯是演講者講外語時，翻譯員第一時間將外語翻譯成指定的其他語言，以幫助非演講者母語聽眾儘快理解演講者的意圖，一般大型會議通常會配備五到十名翻譯員輪換工作才能保證翻譯效率和質量，同聲傳譯的薪酬不菲，因為短期內翻譯員必須精神高度集中，腦力和體力的雙消耗極大。
「同聲傳譯要求高，我沒專門練過，肯定做不了。」董鏘鏘本能的膽怯。
「你想多了，我不找你當翻譯，我的意思是德國那些知名車企都會去這個論壇，還有國內車企上下游產業鏈上的各類公司，本來是三月開，結果碰上非典，就挪到九月了。你去聽聽，說不定（聽完）你們就不賣了，畢竟是德國車企的盛會。再說九月開，既不耽誤你帶團，也不耽誤你上課。」
有理有據的話聽的董鏘鏘一陣心痒痒，忍不住暗想：如果時間合適，又在慕尼黑，倒真可以跑一趟，順便還能看看杜藍，她那會兒應該也都考完了。
「行，我去，參會需要邀請函麼？」
「需要，我回頭找人要一張發你。之前跟你提的『葡萄酒之路』研究的怎麼樣了？」
「你上次提完我就開始調研，方案還沒出來，不過九月中之前肯定能給你，我儘快。」董鏘鏘腦中倏地靈光一閃，猛然想起去年聖誕市場上那個身姿婀娜的葡萄酒皇后，兩人後來還在一些大課上討論過，不算陌生人，不知她會不會有這方面的資源。
「『葡萄酒之路』是德國第一條旅遊路線，對喜歡葡萄酒的國人來說就跟勝地一個意思，不過它只是購物之旅中的開胃菜，必須和酒莊合作才有搞頭，你明白我的意思吧？」都是熟人，老白說得不能更直白了。
董鏘鏘之前大概研究過葡萄酒的生意鏈，多少有些常識：「我知道，酒莊我去落實。」
「其他就沒問題了，記得發我到達時間，回頭我把論壇邀請函轉你，有事電聯。」
等老白掛了電話，董鏘鏘這才想起自己這次又忘了問廖成等人到底拿沒拿到摩托車駕照，他也是服了自己，又倍感疑惑：難道自己記性真的已經這麼差了？每次都得等通話結束後才能想起該問的事？
但他沒太多時間糾結，得先查清去羅馬的火車表，老白那邊還等著信兒呢。
他想著從特里爾出發去羅馬夕發朝至的火車怎麼也得跑一宿，中間又都是換乘，肯定睡不了覺了，就讓端木把手頭有的奢侈品公司的資料全都打包發來，他正好可以路上研究。
趁著印表機歡快工作時，他給葡萄酒皇后發了封郵件，簡單自我介紹後，說明他這邊近期會有對葡萄酒感興趣的中國旅遊團，詢問對方是否了解特里爾的「葡萄酒之路」，以及是否能介紹可提供參觀和購買服務的葡萄酒莊認識。
發完郵件，資料也打的差不多了，他又給自己的巴比倫電子翻譯軟體下載新詞典，等一切弄完才開始查時刻表，結果赫然發現他以為的十二個小時根本到不了羅馬，最快的換乘方法也得要十八個小時，趕忙在網上訂票，然後風馳電掣趕回家拿換洗衣服。
直奔火車站的途中，他才想起忙昏了頭的自己還是忘了件重要事。
房東臨出發前把家托給了他，如今他拍屁股就走，除了鸚鵡和金魚餓不死，家裡的動物們估計都撐不過去。
情急之中他想到了鄭春花，鄭春花暑假裡因為要忙申請博士學位，需要一直待在大學，對看家和照顧動物倒是沒問題，就是希望董鏘鏘能先和房東溝通一下，免得到時對方回來了看不見董鏘鏘再生出什麼新的誤會董鏘鏘就得不償失了。
董鏘鏘覺得這話在理，但房東的電話卻始終打不通，本著將在外君命有所不受的信念，他在火車站把家門鑰匙、家禽和貓狗都託付給了鄭春花，麻煩她每天去家裡走一趟，該添水添水，該加飼料加飼料，好在她有摩托車，去一次不算太麻煩，等自己帶團回來再和房東解釋，再請鄭春花吃飯。
臨上車前，鄭春花告訴他，有自稱「李雷」的人主動聯繫她問經濟系免課的事宜，鄭春花就把免課須知向對方詳細普及了一下，最後還舉了董鏘鏘免課成功的例子，哪知對方聽到董鏘鏘的名字後竟直接表示自己是董鏘鏘國內大學時期的班長，自己能到特大讀書就是董鏘鏘介紹來的。
董鏘鏘聽的莫名奇妙，他根本沒做過這種事，本來老白這次的爽快讓他感觸頗深，想著畢竟和李雷曾經同過窗，還打算等房東從國內旅遊回來後幫李雷問下租房的事有沒有可能，如今聽到鄭春花這麼一說，剛燒起來的熱情小火苗頓時被一盆冷水兜頭澆滅，對自己這個老同學，他覺得自己還是得加著小心。
見董鏘鏘沒表態，鄭春花又說，李雷人已經到特里爾了，目前在青旅，還約她時間一起去申請大學生宿舍，而作為學生會主席的她自然同意了對方的請求，並且還答應幫李雷留心租房，一如董鏘鏘剛來時一樣。在兩人的聊天中，李雷非常關心董鏘鏘當前的住址，見李雷對董鏘鏘一副很熟的樣子，言談中又對董鏘鏘的一些往事如數家珍，鄭春花也就沒生疑心，畢竟董鏘鏘在她心裡也算社牛，認識的人多也在情理之中，遂答應幫他問問房東尤利婭的意思。
聽鄭春花這麼說，董鏘鏘就知道老白住進來後和房東鬧的不甚愉快，然後被迫提前搬走這一系列的事房東並沒如實都告訴鄭春花。他初聽到李雷要來看房多少有些彆扭，卻很快又釋然：其實這樣也好，到時就看房東意思吧，房東願意的話，誰都攔不住，再說憑什麼只能他董鏘鏘住，別人就不能住？
董鏘鏘一晚上邊看材料邊隔幾個小時換一趟火車的往羅馬趕，火車們都很給他面子，極其罕見的一列晚點的都沒有，迎著夏末溫暖和煦的日光，火車開進了羅馬城。
老丁按老白說的前來接站，董鏘鏘果然沒看見雷蘭亭的影蹤，車子駛向酒店，細問之下，老丁有一搭無一搭地說起他和雷蘭亭兩人剛到羅馬沒多久就接到老白的電話，雷蘭亭還沒打完就把電話摔了出去，行李都沒拿就罵罵咧咧地摔門而去，留下一臉懵逼的老丁。不明所以的他只得去問老白究竟發生了什麼，導遊走了接下來誰幹活？這才知道是董鏘鏘頂替了雷蘭亭，雖然老丁不知因為什麼臨時換人，但他很高興能和董鏘鏘搭班，至於雷蘭亭的行李，就只能等老丁返回德國後再說了。