第242章 惡性傳染病
第233章 惡性傳染病
半小時後,聶維揚和羅素回到原位。
聶維揚看了一眼地圖上一片迷霧的區域,默默盯著羅素。
羅素:「……」
「……對不起。我之前唱嗨了,不小心激活了周圍植被。」羅素瘋狂撓頭,「現在地形變了地圖刷新確實是我的問題……」
「沒事……下次注意。」聶維揚又捏了捏眉頭。
一個寒江雪,沒有感情的冷酷績效人。一個易簡,四處留情的超級社交王。現在又多了個羅素,愛好多樣、城府忽深忽淺且自然環境特化,一不小心就把地圖給刷新了……
整個隊伍里可能只有一個許芙省心,但許芙目前只能算個編外人士。
絕了,招了一隊身懷絕技的問題人。
羅素在瘋狂找方法解決自然環境問題,聶維揚一邊觀察他解決問題的方法,一邊判斷自然環境活性。
在他看來,一個自然呼喚者的歌聲就能讓周圍環境發生如此巨大的變化,這說明『生殺循環之理』已經正式出現了甦醒的徵兆,這比上周目早得多。
不如說……是上周目已經甦醒的生殺循環之理,正在取代這周目還未甦醒的它。
這次官方提前找到羅素,是個好事。至少有羅素在,能更加清晰地感知自然界的變化。
不過,在那之前,他需要多和羅素交流,完全掌握對方當前的心理狀態,以便在未來的戰鬥中做出合理安排。
「羅素,」聶維揚感嘆道,「在你看來,人活著是為了什麼?」
「……」羅素沉吟片刻,面色深沉:「為了拉屎。」
聶維揚一愣:「?」
「我說,為了拉屎。你看,糞便雖然看起來低賤,但它其實是自然循環重要的一部分,而消化、排便和腸道菌群健康又與人類生存息息相關……」
「停。」聶維揚豎起手指。
羅素默默閉嘴。
回到平都後,聶維揚和羅素在研究所門口暫時分開。
羅素需要在研究所進行登記備案,並在其它地方處理一些個人事務,而聶維揚則徑直前往研究所深處的一間會議室。
推開會議室的門,裡面已經坐了不少人,除了幾位熟面孔的軍方代表和安全部門負責人外,更多的是各個領域的學者——語言學家、社會學家、歷史學家,等等等等。
空氣中瀰漫著一種專注而凝重的氣氛,全息投影上正滾動展示著一些手寫文件影像和古怪的符號。
那是平都人,從前文明城市裡手抄的文件。
見到聶維揚進來,眾人只是點頭示意,並未中斷當前的討論。
聶維揚找了個空位坐下,安靜地旁聽。
「……進展比預想的要慢。」
一位頭髮花白的老學者揉著太陽穴。
「前文明的通用語,其基礎語法結構確實與地球文明高度相似,甚至可以說是地球語文的『集大成者』,邏輯清晰,體系嚴謹,情感豐富。
「但問題,出在語義和情感表達的基本邏輯上。」
一位社會學家接話道:「就像同樣使用『愛』這個詞,他們所承載的文化背景、社會契約、甚至生理感受都可能與我們截然不同。我們是在用我們的文化框架去套他們的語言靈魂,必然會產生巨大的偏差。」
「所以,我認為,單純的文字翻譯是不夠的。」另一位比較年輕的學者指著投影上的一串符號,「我們需要理解他們為何會形成這樣的表達習慣。這需要結合他們的歷史、他們的生存環境……」
這時,一位負責情報整合的軍官看到了聶維揚,開口道:「聶先生,你來得正好。
「我們正在梳理從幾個前文明遺蹟中提取到的信息,其中一些可能與『販罪者』有關。」
聶維揚坐直了身體:「請講。」
一位中年學者操作了一下控制台,全息投影上出現了幾張經過增強處理的文字片段。那些文字對其他人陌生,但在聶維揚眼中,含義清晰可見。
隨後,這些文字挪至一旁,幾張圖像出現……
聶維揚的目光銳利起來。
那圖像風格簡潔,描繪著一些模糊的人形身影正在進行某種交易。天平、心臟、鎖鏈、黃金等事物相關的符號反覆出現。
「我們目前能勉強解讀出的部分,反覆出現了這三個概念——」學者深吸一口氣,清晰地念出初步轉譯的結果:
「『金天主神諭』、『金天使福音』以及……『販罪者權杖』。」
會議室里安靜了一瞬。
聶維揚的眉頭緊緊鎖在一起。
金天主?金天使?販罪者?這三個詞並列出現?
而且聽起來,『販罪者』似乎與前兩者有著某種直接的聯繫?甚至是……源自前者?
「有更多上下文嗎?」聶維揚的聲音是一如往常的平穩。
學者搖了搖頭:「文件損毀嚴重,大多是殘章。
「而且,我們對前文明的語文研究進展緩慢,目前只能解讀出這些固定的短語組合。它們出現的語境似乎都指向一種被授予的『資格』或『權力』。
「仿佛『販賣罪惡』這種行為,在前文明某個時期或某個群體看來,並非罪惡,而是一種被更高存在認可後獲得的賜福。」
這個推測,讓在場所有人都感到一陣不適。
如果『販罪』——交易靈魂、器官、情感、人身乃至人性本身——這種行為在至少某個時期前文明眼中,是一種合法的權柄,甚至與『金天主』、『金天使』這種聽起來就極具壓迫感和宗教意味,其實是天外來客的詞彙聯繫在一起……
那他們所面對的,究竟是一種怎樣扭曲的文明遺產?
而繼承了這種權柄的現代販罪者,他們是否意識到自己力量的真正來源?還是僅僅將其視為一種中立的『職業』?
聶維揚陷入了沉思。
上周目,人們對販罪者的了解大多停留在其行為和危害上,對於其力量根源探究不深,畢竟當時生存壓力巨大,很多時候來不及刨根問底。
這一世,因為官方提前發力和信息收集的完善,他們正在觸及一些更深層、也更恐怖的真相。
而他……當然幫得上忙。
「我沒想到你們對前文明語言的研究不順利,抱歉。」聶維揚說,「我會抽空寫一本詞典。」
(本章完)
半小時後,聶維揚和羅素回到原位。
聶維揚看了一眼地圖上一片迷霧的區域,默默盯著羅素。
羅素:「……」
「……對不起。我之前唱嗨了,不小心激活了周圍植被。」羅素瘋狂撓頭,「現在地形變了地圖刷新確實是我的問題……」
「沒事……下次注意。」聶維揚又捏了捏眉頭。
一個寒江雪,沒有感情的冷酷績效人。一個易簡,四處留情的超級社交王。現在又多了個羅素,愛好多樣、城府忽深忽淺且自然環境特化,一不小心就把地圖給刷新了……
整個隊伍里可能只有一個許芙省心,但許芙目前只能算個編外人士。
絕了,招了一隊身懷絕技的問題人。
羅素在瘋狂找方法解決自然環境問題,聶維揚一邊觀察他解決問題的方法,一邊判斷自然環境活性。
在他看來,一個自然呼喚者的歌聲就能讓周圍環境發生如此巨大的變化,這說明『生殺循環之理』已經正式出現了甦醒的徵兆,這比上周目早得多。
不如說……是上周目已經甦醒的生殺循環之理,正在取代這周目還未甦醒的它。
這次官方提前找到羅素,是個好事。至少有羅素在,能更加清晰地感知自然界的變化。
不過,在那之前,他需要多和羅素交流,完全掌握對方當前的心理狀態,以便在未來的戰鬥中做出合理安排。
「羅素,」聶維揚感嘆道,「在你看來,人活著是為了什麼?」
「……」羅素沉吟片刻,面色深沉:「為了拉屎。」
聶維揚一愣:「?」
「我說,為了拉屎。你看,糞便雖然看起來低賤,但它其實是自然循環重要的一部分,而消化、排便和腸道菌群健康又與人類生存息息相關……」
「停。」聶維揚豎起手指。
羅素默默閉嘴。
回到平都後,聶維揚和羅素在研究所門口暫時分開。
羅素需要在研究所進行登記備案,並在其它地方處理一些個人事務,而聶維揚則徑直前往研究所深處的一間會議室。
推開會議室的門,裡面已經坐了不少人,除了幾位熟面孔的軍方代表和安全部門負責人外,更多的是各個領域的學者——語言學家、社會學家、歷史學家,等等等等。
空氣中瀰漫著一種專注而凝重的氣氛,全息投影上正滾動展示著一些手寫文件影像和古怪的符號。
那是平都人,從前文明城市裡手抄的文件。
見到聶維揚進來,眾人只是點頭示意,並未中斷當前的討論。
聶維揚找了個空位坐下,安靜地旁聽。
「……進展比預想的要慢。」
一位頭髮花白的老學者揉著太陽穴。
「前文明的通用語,其基礎語法結構確實與地球文明高度相似,甚至可以說是地球語文的『集大成者』,邏輯清晰,體系嚴謹,情感豐富。
「但問題,出在語義和情感表達的基本邏輯上。」
一位社會學家接話道:「就像同樣使用『愛』這個詞,他們所承載的文化背景、社會契約、甚至生理感受都可能與我們截然不同。我們是在用我們的文化框架去套他們的語言靈魂,必然會產生巨大的偏差。」
「所以,我認為,單純的文字翻譯是不夠的。」另一位比較年輕的學者指著投影上的一串符號,「我們需要理解他們為何會形成這樣的表達習慣。這需要結合他們的歷史、他們的生存環境……」
這時,一位負責情報整合的軍官看到了聶維揚,開口道:「聶先生,你來得正好。
「我們正在梳理從幾個前文明遺蹟中提取到的信息,其中一些可能與『販罪者』有關。」
聶維揚坐直了身體:「請講。」
一位中年學者操作了一下控制台,全息投影上出現了幾張經過增強處理的文字片段。那些文字對其他人陌生,但在聶維揚眼中,含義清晰可見。
隨後,這些文字挪至一旁,幾張圖像出現……
聶維揚的目光銳利起來。
那圖像風格簡潔,描繪著一些模糊的人形身影正在進行某種交易。天平、心臟、鎖鏈、黃金等事物相關的符號反覆出現。
「我們目前能勉強解讀出的部分,反覆出現了這三個概念——」學者深吸一口氣,清晰地念出初步轉譯的結果:
「『金天主神諭』、『金天使福音』以及……『販罪者權杖』。」
會議室里安靜了一瞬。
聶維揚的眉頭緊緊鎖在一起。
金天主?金天使?販罪者?這三個詞並列出現?
而且聽起來,『販罪者』似乎與前兩者有著某種直接的聯繫?甚至是……源自前者?
「有更多上下文嗎?」聶維揚的聲音是一如往常的平穩。
學者搖了搖頭:「文件損毀嚴重,大多是殘章。
「而且,我們對前文明的語文研究進展緩慢,目前只能解讀出這些固定的短語組合。它們出現的語境似乎都指向一種被授予的『資格』或『權力』。
「仿佛『販賣罪惡』這種行為,在前文明某個時期或某個群體看來,並非罪惡,而是一種被更高存在認可後獲得的賜福。」
這個推測,讓在場所有人都感到一陣不適。
如果『販罪』——交易靈魂、器官、情感、人身乃至人性本身——這種行為在至少某個時期前文明眼中,是一種合法的權柄,甚至與『金天主』、『金天使』這種聽起來就極具壓迫感和宗教意味,其實是天外來客的詞彙聯繫在一起……
那他們所面對的,究竟是一種怎樣扭曲的文明遺產?
而繼承了這種權柄的現代販罪者,他們是否意識到自己力量的真正來源?還是僅僅將其視為一種中立的『職業』?
聶維揚陷入了沉思。
上周目,人們對販罪者的了解大多停留在其行為和危害上,對於其力量根源探究不深,畢竟當時生存壓力巨大,很多時候來不及刨根問底。
這一世,因為官方提前發力和信息收集的完善,他們正在觸及一些更深層、也更恐怖的真相。
而他……當然幫得上忙。
「我沒想到你們對前文明語言的研究不順利,抱歉。」聶維揚說,「我會抽空寫一本詞典。」
(本章完)