第277章 《魔戒》適合做鎮社之寶
第277章 《魔戒》適合做鎮社之寶
交流團抵達了機場。
外面是挪威的兒童聯盟的接機團走過來接機。
要說李有思在國外的影響力，其實在美國是最大，其次才是歐洲，所以他們代表團的降落，並沒有引起來什麼注意。
實在是因為沒那麼出名。
但是有幾個接機的代表。
葉君健是資歷最大的，也是他們隨行當中英文最好的，他走上前：「您好。」
「您好，我們是兒童讀物聯盟的代表，你們就是來自中國的交流團吧？」
「對。我是葉君健，這位就是李有思同志，這邊這位是張麗同志。」
男人對著兩人都笑一笑：「張麗女士，李有思先生，幸會。」
一群人跟著這個代表團直接去了酒店。
挪威的酒店還是很高級的，微信的地址最多的是冰島，第二就是挪威。
這是一個資源型的國家，石油和天然氣、漁業與水產養殖、海事技術與航運這些是主要賺錢的方式，後世還靠旅遊。
李拓說道：「別說這裡條件還不錯。」
「嘖嘖，來早了，要是在冬天還是能夠看極光的。」
「極光是啥？」李拓問道。
好像這幾年還沒有營銷過極光這個東西，李有思解釋道：「就是晚上天上發光。」
「那不是科幻嗎？你還信這些？」
「————沒常識，極光是臭氧層空洞，只有南北極才能看到，而且還得是冬天。不過九月末尾去了挪威北部還是有機會的。」
李有思思考了一會兒。
「一個月後開完大會了我們去旅遊幾圈了再回去。」
葉君健笑著說道：「沒想到李同志對於這些事情這麼了解！」
李有思拿出來一本地理圖冊：「我都是看書學的，你們以為我還是全才呀！」
「————」葉君健和李拓一臉無語。
你照著書念的，你還裝半天？
晚上。
休息完的一群人去參加兒童讀物聯盟組織的聚會，剛剛好就在他們酒店展開。
一般的嚴肅文學大會裡面，其實男性大多時候是多於女性的，兒童文學大會現場便是女性和男性屬於比較持平的階段。
甚至於插畫家還要多一些。
畢竟女性情感更豐富一些，寫兒童文學的也許就多一些。
很快，即將頒獎的李有思、張麗兩人最受矚目。
幾位作家相繼上台祝賀。
「你好，李先生！我名字叫做凱莉！」
名字叫做凱莉，但是這是一個男的，和李有思一樣是今年安徒生獎的候選人，但是原本是他獲獎的，但是被張麗截胡了。
凱莉肯定不知道這個世界她被截胡了，單純佩服道：「您的幾部作品，我都看過了，童心滿滿，創意十足，這位張女士是您的愛人嗎？」
李有思在國外就沒有那麼拘束了，一把摟住張麗在懷中，主要怕自己老婆被搭訕了。
畢竟外國人其實也有很多喜歡亞洲人的，喜歡這些小體型的人「對的，您的作品，我也觀摩了很多次了，您的畫作也很厲害。」
一個老婦人走了過來，凱莉大喊了一聲：「這位是荷蘭的偉大兒童作家！」
老婦人點點頭。對著兩人說道：「謝謝。李先生，張麗女士！你們好。」
安妮被說成是荷蘭現最偉大的兒童文學作家，確實不為過，李有思在國內銷量幾百萬是人口基數大，她在荷蘭一個國家裡面銷量也是三百多萬！
原本作家獎今年也是給安妮的，但是被李有思截胡了。
「敗給你，我倒是一點不意外。中國偉大的兒童文學作家。」安妮幹了一杯酒。
除此之外，李有思又認識了十多個兒童文學的作家、插畫家、國外的領導人。」
「」
宴會結束。
李有思離開酒店，去了街上逛一逛。
他們這群作家去逛，自然少不了去書店。
張麗跟在李有思身後，李有思進入店裡面閒逛，凱莉跟著過來了：「您現在帶了零錢嗎？需要我幫您嗎？」
「謝謝，我現在身上帶著呢！來之前兌換了的。」
「好的，您喜歡什麼作品？我可以跟您介紹。」
「這是？」李有思隨手拿起來一本書。
《魔戒》！
「這是一本奇幻的通俗小說作品，在整個歐洲的影響力都不低。」
歐洲奇幻作品，有幾座高山，一部《魔戒》一部《哈利波特》，後面的《冰與火之歌》也還算可以，但是比不了前面兩部作品，。
其中《魔戒》是五十六十年代的作品，影響了一代又一代的人。
是現代西幻的「奠基者」和「定調者」—一它整合了此前西幻的零散元素，構建了一套完整、自洽的奇幻世界觀體系，直接定義了現代西幻的核心範式，讓「西幻」從邊緣類型文學走向主流。
後面的《哈利波特》《魔法學徒》一系列的魔法小說作品，其實都受到了這部小說的影響力。
精靈、矮人、魔獸、人類四大種族爭鋒相對————
「這有全系列嗎？」李有思好奇問道。
國內不可能出版《魔戒》的原著。
你想一想，武俠小說才剛剛興起，你告訴我外國都在魔法對轟了？
但是《魔戒》的小說的魔法還停留在簡簡單單的程度，沒《哈利波特》那種甩著魔杖直接乾死的程度。
畢竟想像力都是在逐漸進步的。
現在的我們再去看原本的仙俠也會覺得武力值不高。
「一共是十五挪威克朗。」
李有思給錢。
不過歐洲的很多人其實都會寫一兩個相似體系的語言，英文、日耳曼語、阿拉伯語、
拉丁語系————
李有思學會了英文所以在這邊算是能正常溝通。
「謝謝。」
給完錢，拿著書。
李有思又看到了其他的幾本《魔法學徒》《福爾摩斯》————《福爾摩斯》是二十世紀初的作品，影響力也是一百多年了。
都是外國通俗文學的經典作品。
並不一定人家寫得就比國內的通俗文學好，歐洲搞的文化輸出還是很厲害的一套。
「哎，你買的到底什麼書呀？我都聽不懂你們說話！」李拓是真的完全不理解。
李有思說道：「這是一本外國的金庸！」
類比一下，二十世紀五六十年代的《魔戒》系列，好像和金庸在國內的五十六十年代的《射鵰系列》類似，統治了一個類型文學。
「哦！這麼厲害？寫的是啥？」
「就是一個關於西方的法術的事情，他們的巫師、巫女類比就是國內的術士、道士，差不多就是這個意思。」李有思說道。
「喲！有趣呢————」
完蛋，李拓看不懂英文。
張麗也看不懂。
李有思微微一笑：「待會我念給你們聽。」
「你念英文我們也聽不懂呀！」
「同聲！翻譯！」李有思說道。
「————」兩人一陣小激動。
「喲，沒想到我們的李老師還是一位學子。」
凱莉問道：「李先生，你們說什麼呢？」
「這本書在歐洲很厲害，但是在國內沒什麼名氣————所以我到時候和她們兩位講解一下故事內容。」李有思說道。
「哇！為什麼不直接翻譯去中國呢？」
《魔戒》在國內第一次出版是在1998年，由萬象圖書股份有限公司、台灣聯經出版事業公司分別推出了各自的譯本。
在大陸地區，譯林出版社於2001年11月首次出版了《魔戒》中譯本。此後，隨著《魔戒》系列電影的熱映，國內又陸續出現了多個版本的《魔戒》中譯本。
李有思最近兩年不敢搞。
但是過兩年，中國完全放開改開的時候呢？
這本小說可是除去《哈利波特》的一大經典，寫得還是不錯的。
「哦！不過這得和出版社、譯文社聯繫。」
凱莉說道：「哈哈，葉君健先生不是中國的出版社作家嗎？我還是通過《中國文學》
了解您的不少作品呢！你可以找先生幫忙。」
「嗯呢。」
李有思經過凱莉的提醒，倒是後知後覺。
自己開出版社、雜誌社，就需要好作品，而國內十大出版社一直以來都有本社的代表性作品，是其他出版社的沒有的。
現在國內的很多小說作品都被出版過了，自己要真想搞起來就得創新。
中信出版社的鎮社之寶是《人類簡史》、BJ聯合出版公司的《明朝那些事兒》、重慶出版社的《冰與火之歌》————
這些作品是每個出版社最高的銷量，幾百萬冊銷量撐起來了出版社。
別說出版自己的作品，自己的作品已經被人文社煉化了，以前誰知道未來的自己想要搞出版社、雜誌社呀？
「有機會可以聊一聊。你有聯繫作者的方式嗎？」李有思發現自己多嘴了。
凱莉說道；「哈哈，您可能不知道，托爾金先生十年前就過世了。出版權在昂溫海曼出版社和托爾金家族手裡面。」
李有思一聽就腦袋很大。
「好吧，」
「不過我能給您聯繫負責人。」
「謝謝。」
「沒事，都是bro。」凱莉現在快四十了和李拓差不多的年紀，人還挺好相處的。
「你們說什麼呢？」
李有思說道：「我們聊的是這本書版權的相關問題。」
「哦！」張麗點點頭。
李有思準備搞出版社，她是知道的。
「李拓，有興趣來我出版社工作嗎？」
「呸，我馬上就要進入北平出版社中心層了，不去不去。」
交流團抵達了機場。
外面是挪威的兒童聯盟的接機團走過來接機。
要說李有思在國外的影響力，其實在美國是最大，其次才是歐洲，所以他們代表團的降落，並沒有引起來什麼注意。
實在是因為沒那麼出名。
但是有幾個接機的代表。
葉君健是資歷最大的，也是他們隨行當中英文最好的，他走上前：「您好。」
「您好，我們是兒童讀物聯盟的代表，你們就是來自中國的交流團吧？」
「對。我是葉君健，這位就是李有思同志，這邊這位是張麗同志。」
男人對著兩人都笑一笑：「張麗女士，李有思先生，幸會。」
一群人跟著這個代表團直接去了酒店。
挪威的酒店還是很高級的，微信的地址最多的是冰島，第二就是挪威。
這是一個資源型的國家，石油和天然氣、漁業與水產養殖、海事技術與航運這些是主要賺錢的方式，後世還靠旅遊。
李拓說道：「別說這裡條件還不錯。」
「嘖嘖，來早了，要是在冬天還是能夠看極光的。」
「極光是啥？」李拓問道。
好像這幾年還沒有營銷過極光這個東西，李有思解釋道：「就是晚上天上發光。」
「那不是科幻嗎？你還信這些？」
「————沒常識，極光是臭氧層空洞，只有南北極才能看到，而且還得是冬天。不過九月末尾去了挪威北部還是有機會的。」
李有思思考了一會兒。
「一個月後開完大會了我們去旅遊幾圈了再回去。」
葉君健笑著說道：「沒想到李同志對於這些事情這麼了解！」
李有思拿出來一本地理圖冊：「我都是看書學的，你們以為我還是全才呀！」
「————」葉君健和李拓一臉無語。
你照著書念的，你還裝半天？
晚上。
休息完的一群人去參加兒童讀物聯盟組織的聚會，剛剛好就在他們酒店展開。
一般的嚴肅文學大會裡面，其實男性大多時候是多於女性的，兒童文學大會現場便是女性和男性屬於比較持平的階段。
甚至於插畫家還要多一些。
畢竟女性情感更豐富一些，寫兒童文學的也許就多一些。
很快，即將頒獎的李有思、張麗兩人最受矚目。
幾位作家相繼上台祝賀。
「你好，李先生！我名字叫做凱莉！」
名字叫做凱莉，但是這是一個男的，和李有思一樣是今年安徒生獎的候選人，但是原本是他獲獎的，但是被張麗截胡了。
凱莉肯定不知道這個世界她被截胡了，單純佩服道：「您的幾部作品，我都看過了，童心滿滿，創意十足，這位張女士是您的愛人嗎？」
李有思在國外就沒有那麼拘束了，一把摟住張麗在懷中，主要怕自己老婆被搭訕了。
畢竟外國人其實也有很多喜歡亞洲人的，喜歡這些小體型的人「對的，您的作品，我也觀摩了很多次了，您的畫作也很厲害。」
一個老婦人走了過來，凱莉大喊了一聲：「這位是荷蘭的偉大兒童作家！」
老婦人點點頭。對著兩人說道：「謝謝。李先生，張麗女士！你們好。」
安妮被說成是荷蘭現最偉大的兒童文學作家，確實不為過，李有思在國內銷量幾百萬是人口基數大，她在荷蘭一個國家裡面銷量也是三百多萬！
原本作家獎今年也是給安妮的，但是被李有思截胡了。
「敗給你，我倒是一點不意外。中國偉大的兒童文學作家。」安妮幹了一杯酒。
除此之外，李有思又認識了十多個兒童文學的作家、插畫家、國外的領導人。」
「」
宴會結束。
李有思離開酒店，去了街上逛一逛。
他們這群作家去逛，自然少不了去書店。
張麗跟在李有思身後，李有思進入店裡面閒逛，凱莉跟著過來了：「您現在帶了零錢嗎？需要我幫您嗎？」
「謝謝，我現在身上帶著呢！來之前兌換了的。」
「好的，您喜歡什麼作品？我可以跟您介紹。」
「這是？」李有思隨手拿起來一本書。
《魔戒》！
「這是一本奇幻的通俗小說作品，在整個歐洲的影響力都不低。」
歐洲奇幻作品，有幾座高山，一部《魔戒》一部《哈利波特》，後面的《冰與火之歌》也還算可以，但是比不了前面兩部作品，。
其中《魔戒》是五十六十年代的作品，影響了一代又一代的人。
是現代西幻的「奠基者」和「定調者」—一它整合了此前西幻的零散元素，構建了一套完整、自洽的奇幻世界觀體系，直接定義了現代西幻的核心範式，讓「西幻」從邊緣類型文學走向主流。
後面的《哈利波特》《魔法學徒》一系列的魔法小說作品，其實都受到了這部小說的影響力。
精靈、矮人、魔獸、人類四大種族爭鋒相對————
「這有全系列嗎？」李有思好奇問道。
國內不可能出版《魔戒》的原著。
你想一想，武俠小說才剛剛興起，你告訴我外國都在魔法對轟了？
但是《魔戒》的小說的魔法還停留在簡簡單單的程度，沒《哈利波特》那種甩著魔杖直接乾死的程度。
畢竟想像力都是在逐漸進步的。
現在的我們再去看原本的仙俠也會覺得武力值不高。
「一共是十五挪威克朗。」
李有思給錢。
不過歐洲的很多人其實都會寫一兩個相似體系的語言，英文、日耳曼語、阿拉伯語、
拉丁語系————
李有思學會了英文所以在這邊算是能正常溝通。
「謝謝。」
給完錢，拿著書。
李有思又看到了其他的幾本《魔法學徒》《福爾摩斯》————《福爾摩斯》是二十世紀初的作品，影響力也是一百多年了。
都是外國通俗文學的經典作品。
並不一定人家寫得就比國內的通俗文學好，歐洲搞的文化輸出還是很厲害的一套。
「哎，你買的到底什麼書呀？我都聽不懂你們說話！」李拓是真的完全不理解。
李有思說道：「這是一本外國的金庸！」
類比一下，二十世紀五六十年代的《魔戒》系列，好像和金庸在國內的五十六十年代的《射鵰系列》類似，統治了一個類型文學。
「哦！這麼厲害？寫的是啥？」
「就是一個關於西方的法術的事情，他們的巫師、巫女類比就是國內的術士、道士，差不多就是這個意思。」李有思說道。
「喲！有趣呢————」
完蛋，李拓看不懂英文。
張麗也看不懂。
李有思微微一笑：「待會我念給你們聽。」
「你念英文我們也聽不懂呀！」
「同聲！翻譯！」李有思說道。
「————」兩人一陣小激動。
「喲，沒想到我們的李老師還是一位學子。」
凱莉問道：「李先生，你們說什麼呢？」
「這本書在歐洲很厲害，但是在國內沒什麼名氣————所以我到時候和她們兩位講解一下故事內容。」李有思說道。
「哇！為什麼不直接翻譯去中國呢？」
《魔戒》在國內第一次出版是在1998年，由萬象圖書股份有限公司、台灣聯經出版事業公司分別推出了各自的譯本。
在大陸地區，譯林出版社於2001年11月首次出版了《魔戒》中譯本。此後，隨著《魔戒》系列電影的熱映，國內又陸續出現了多個版本的《魔戒》中譯本。
李有思最近兩年不敢搞。
但是過兩年，中國完全放開改開的時候呢？
這本小說可是除去《哈利波特》的一大經典，寫得還是不錯的。
「哦！不過這得和出版社、譯文社聯繫。」
凱莉說道：「哈哈，葉君健先生不是中國的出版社作家嗎？我還是通過《中國文學》
了解您的不少作品呢！你可以找先生幫忙。」
「嗯呢。」
李有思經過凱莉的提醒，倒是後知後覺。
自己開出版社、雜誌社，就需要好作品，而國內十大出版社一直以來都有本社的代表性作品，是其他出版社的沒有的。
現在國內的很多小說作品都被出版過了，自己要真想搞起來就得創新。
中信出版社的鎮社之寶是《人類簡史》、BJ聯合出版公司的《明朝那些事兒》、重慶出版社的《冰與火之歌》————
這些作品是每個出版社最高的銷量，幾百萬冊銷量撐起來了出版社。
別說出版自己的作品，自己的作品已經被人文社煉化了，以前誰知道未來的自己想要搞出版社、雜誌社呀？
「有機會可以聊一聊。你有聯繫作者的方式嗎？」李有思發現自己多嘴了。
凱莉說道；「哈哈，您可能不知道，托爾金先生十年前就過世了。出版權在昂溫海曼出版社和托爾金家族手裡面。」
李有思一聽就腦袋很大。
「好吧，」
「不過我能給您聯繫負責人。」
「謝謝。」
「沒事，都是bro。」凱莉現在快四十了和李拓差不多的年紀，人還挺好相處的。
「你們說什麼呢？」
李有思說道：「我們聊的是這本書版權的相關問題。」
「哦！」張麗點點頭。
李有思準備搞出版社，她是知道的。
「李拓，有興趣來我出版社工作嗎？」
「呸，我馬上就要進入北平出版社中心層了，不去不去。」