第401章 跨越語言,以誠待人
許清珞和周母聽到這話愣住了,家裡有個愛哭鬼,還真挺廢手帕的。
「晚上奶奶回去給你們多做幾塊手帕。」
「奶奶真好呀。」
周母剛剛心裡那點氣瞬間沒了,心想她寶貝孫子們可真是天下第一好的孩子。
「下來自己走好嗎?」
「奶奶累了。」
「你們牽好媽媽和奶奶的手。」
許清珞和周母現在可沒辦法長時間抱倆孩子。
別看倆孩子才3歲,可體重卻足足有33斤!
「好呀。」
小滿小圓乖乖下地,小手緊緊抓著自家媽媽和奶奶的手,抬著腦袋到處瞧。
比起外交會販賣的東西,倆孩子對各種各樣膚色的外國人更加感興趣。
倆孩子甚至比賽起來,看誰找到的黑色皮膚人最多。
「我找到一個,黑色皮膚的呀!」
「我也找到了呀!」
「哇~真的好黑啊。」
許清珞一路上聽著兩個孩子的童言童語,實在是不知道該哭還是該笑好。
多虧現在的外國人不懂中文。
要是像後世一樣網絡發達,大家可以自學,倆孩子真說不定會拉來對方的仇恨值。
許清珞和周母帶著兩孩子去到一處攤位上。
這攤位是賣竹筐的,各種大小的竹筐都有。
「這個筐好呀!」
「背著出去玩,最好了呀。」
許清珞給兩個孩子挑選了兩個小筐。
平時他們去軍區玩的時候,可以背著小筐和軍人們上山打獵。
老闆正在和一位外國商人溝通,外國商人沒有翻譯,兩人純靠比劃。
雙方手腳並用,跟跳舞一樣,可卻都理解不到對方的意思。
「哎呀!五毛錢一個,不賺錢的。」
「你這黃毛咋老想降價呢!」
老闆看著對方伸出來的三根手指,生氣的不行。
這黃毛還想三毛錢買回去,想的美勒。
「OK?」
「O什麼K?!」
外國商人以為他說可以,立刻笑著上前看貨。
老闆看到他不要臉的模樣,連忙上前阻止。
「三毛錢一個,我不賣!」
許清珞站在一旁聽懂了好一會兒,總算是聽懂了兩人在聊什麼了。
許清珞看了看老闆腳下的草鞋,也猜到這些竹筐都老闆自己動手編制的。
「老闆,他不是說三毛錢一個。」
「他是打算用100塊錢買下你所有的大框,可不可以?」
「他伸出OK的手勢,是問你行不行。」
「啥玩意兒?一百塊錢!?」
「對,一百塊錢買你的大框。」
老闆聽到對方出這麼多錢,又高興又有些不好意思。
他一共也就20個大框,哪裡值100塊錢啊。
他是想賺錢,可也不想昧著良心做生意啊。
「女同志,你聽得懂鷹語是不?」
「麻煩你跟他說,不用這麼多錢。」
「50塊錢就夠了。」
許清珞沒想到這老闆這麼實在。
可這20個大框體積都不小,老闆也得編織十幾天才能完成。
「老闆,外交會的價格都是公開的。」
「你不用覺得不好意思。」
外交會是由外交部舉辦的,所有物品的價格外交部那邊都是開明的。
外國商人手裡都有一份價格表。
「真的?」
老闆有些不相信,他不是不相信許清珞,而是懷疑自己的手工能賺這麼多錢。
「對,價格都是透明的。」
「而且其中包括了要給國家百分之5的稅,」
老闆腦子裡算了算,給百分之五的稅,再去掉今天的攤位費。
他也能賺最少70塊錢呢。
「價格透明的就成。」
「國家說多少我就賣多少。」
老闆高興的幫外國商人清點竹筐。
雙方清點竹筐的時候,依舊在牛頭不對馬嘴聊著天。
雖然語言不通,可卻以誠會友。
許清珞給兩個孩子挑選了兩個小竹筐。
小竹筐價格最便宜,老闆看到她要給錢,連忙擺手拒絕了。
「我不要錢撒。」
「你剛剛幫了我做生意,送給兩個娃娃撒。」
老闆執意要送,許清珞和周母都推脫不掉,只能讓孩子收下老闆的禮物。
「謝謝老闆呀!」
「謝謝老闆你呀~」
小滿小圓高興接過去背了起來。
兩孩子背著小竹筐可可愛愛的模樣,又惹得外國商人加了一筆小竹筐的大單。
小滿小圓背著小竹筐,蹦蹦跳跳牽著自家奶奶和媽媽的手往前走。
看到好玩的東西,許清珞都會買下來。
外交會大部分東西都是手工藝品。
不管是孩子的玩具還是擺件,都別有一番風味。
一路逛下來,小滿小圓的小竹筐裝的滿滿當當,手裡還抱著一個大大的花瓶。
「為什麼要買這個花瓶啊?」
許清珞看著兩個兒子抱著花瓶搖搖晃晃的模樣,絲毫沒有要幫忙拿的意思。
「給媽媽插花啊。」
許清珞回了京都後,特別喜歡插花。
家裡每隔一段時間,都會有不同的鮮花擺在家裡各個角落。
時間長了,小滿小圓也知道媽媽愛美麗的花朵。
所以他們今天給媽媽選了一個最好看的花瓶。
許清珞看著倆孩子手裡的花瓶,還別說這兩個花瓶真挺好看的,有點像唐朝的邢窯白瓷。
「我兒子們真好。」
「我們、好的呀!」
「對啊,我們是好孩子的呀~」
許清珞誇獎一句,兩個孩子能誇獎自己十句。
許清珞母愛泛濫,接過倆孩子手裡的花瓶。
「我們回去了。」
「好的呀~」
小滿小圓對任何事情都說好,乖巧又活潑。
許清珞還真沒見過兩孩子說「不好」的時候。
等她們回到家裡,周二叔和周二嬸一家也被周父忽悠到家裡吃飯,
不出所料,周爺爺看到一桌子的肉時喜出望外。
可轉頭看到兩個曾孫害怕沒了曾爺爺曾奶奶的表情時,瞬間黑了臉。
老二一家也真是的,閒的沒事來家裡吃飯幹什麼!?
「堂嫂,你回來啦?」
梁美琴看到她回來,親親熱熱跟她打了聲招呼。
許清珞看到梁美琴來了,笑了笑回應。
梁美琴本來就是審時度勢的性子,她也見怪不怪了。
要是陳香燕在她面前換上這麼一副親熱的嘴臉,她才覺得其中肯定有大貓膩。
一家人吃飯的時候,梁美琴找了不少話題跟許清珞聊天。
「二堂弟妹。」
「堂嫂你們去哪玩啦?」
「去外交會轉了一圈。」
「晚上奶奶回去給你們多做幾塊手帕。」
「奶奶真好呀。」
周母剛剛心裡那點氣瞬間沒了,心想她寶貝孫子們可真是天下第一好的孩子。
「下來自己走好嗎?」
「奶奶累了。」
「你們牽好媽媽和奶奶的手。」
許清珞和周母現在可沒辦法長時間抱倆孩子。
別看倆孩子才3歲,可體重卻足足有33斤!
「好呀。」
小滿小圓乖乖下地,小手緊緊抓著自家媽媽和奶奶的手,抬著腦袋到處瞧。
比起外交會販賣的東西,倆孩子對各種各樣膚色的外國人更加感興趣。
倆孩子甚至比賽起來,看誰找到的黑色皮膚人最多。
「我找到一個,黑色皮膚的呀!」
「我也找到了呀!」
「哇~真的好黑啊。」
許清珞一路上聽著兩個孩子的童言童語,實在是不知道該哭還是該笑好。
多虧現在的外國人不懂中文。
要是像後世一樣網絡發達,大家可以自學,倆孩子真說不定會拉來對方的仇恨值。
許清珞和周母帶著兩孩子去到一處攤位上。
這攤位是賣竹筐的,各種大小的竹筐都有。
「這個筐好呀!」
「背著出去玩,最好了呀。」
許清珞給兩個孩子挑選了兩個小筐。
平時他們去軍區玩的時候,可以背著小筐和軍人們上山打獵。
老闆正在和一位外國商人溝通,外國商人沒有翻譯,兩人純靠比劃。
雙方手腳並用,跟跳舞一樣,可卻都理解不到對方的意思。
「哎呀!五毛錢一個,不賺錢的。」
「你這黃毛咋老想降價呢!」
老闆看著對方伸出來的三根手指,生氣的不行。
這黃毛還想三毛錢買回去,想的美勒。
「OK?」
「O什麼K?!」
外國商人以為他說可以,立刻笑著上前看貨。
老闆看到他不要臉的模樣,連忙上前阻止。
「三毛錢一個,我不賣!」
許清珞站在一旁聽懂了好一會兒,總算是聽懂了兩人在聊什麼了。
許清珞看了看老闆腳下的草鞋,也猜到這些竹筐都老闆自己動手編制的。
「老闆,他不是說三毛錢一個。」
「他是打算用100塊錢買下你所有的大框,可不可以?」
「他伸出OK的手勢,是問你行不行。」
「啥玩意兒?一百塊錢!?」
「對,一百塊錢買你的大框。」
老闆聽到對方出這麼多錢,又高興又有些不好意思。
他一共也就20個大框,哪裡值100塊錢啊。
他是想賺錢,可也不想昧著良心做生意啊。
「女同志,你聽得懂鷹語是不?」
「麻煩你跟他說,不用這麼多錢。」
「50塊錢就夠了。」
許清珞沒想到這老闆這麼實在。
可這20個大框體積都不小,老闆也得編織十幾天才能完成。
「老闆,外交會的價格都是公開的。」
「你不用覺得不好意思。」
外交會是由外交部舉辦的,所有物品的價格外交部那邊都是開明的。
外國商人手裡都有一份價格表。
「真的?」
老闆有些不相信,他不是不相信許清珞,而是懷疑自己的手工能賺這麼多錢。
「對,價格都是透明的。」
「而且其中包括了要給國家百分之5的稅,」
老闆腦子裡算了算,給百分之五的稅,再去掉今天的攤位費。
他也能賺最少70塊錢呢。
「價格透明的就成。」
「國家說多少我就賣多少。」
老闆高興的幫外國商人清點竹筐。
雙方清點竹筐的時候,依舊在牛頭不對馬嘴聊著天。
雖然語言不通,可卻以誠會友。
許清珞給兩個孩子挑選了兩個小竹筐。
小竹筐價格最便宜,老闆看到她要給錢,連忙擺手拒絕了。
「我不要錢撒。」
「你剛剛幫了我做生意,送給兩個娃娃撒。」
老闆執意要送,許清珞和周母都推脫不掉,只能讓孩子收下老闆的禮物。
「謝謝老闆呀!」
「謝謝老闆你呀~」
小滿小圓高興接過去背了起來。
兩孩子背著小竹筐可可愛愛的模樣,又惹得外國商人加了一筆小竹筐的大單。
小滿小圓背著小竹筐,蹦蹦跳跳牽著自家奶奶和媽媽的手往前走。
看到好玩的東西,許清珞都會買下來。
外交會大部分東西都是手工藝品。
不管是孩子的玩具還是擺件,都別有一番風味。
一路逛下來,小滿小圓的小竹筐裝的滿滿當當,手裡還抱著一個大大的花瓶。
「為什麼要買這個花瓶啊?」
許清珞看著兩個兒子抱著花瓶搖搖晃晃的模樣,絲毫沒有要幫忙拿的意思。
「給媽媽插花啊。」
許清珞回了京都後,特別喜歡插花。
家裡每隔一段時間,都會有不同的鮮花擺在家裡各個角落。
時間長了,小滿小圓也知道媽媽愛美麗的花朵。
所以他們今天給媽媽選了一個最好看的花瓶。
許清珞看著倆孩子手裡的花瓶,還別說這兩個花瓶真挺好看的,有點像唐朝的邢窯白瓷。
「我兒子們真好。」
「我們、好的呀!」
「對啊,我們是好孩子的呀~」
許清珞誇獎一句,兩個孩子能誇獎自己十句。
許清珞母愛泛濫,接過倆孩子手裡的花瓶。
「我們回去了。」
「好的呀~」
小滿小圓對任何事情都說好,乖巧又活潑。
許清珞還真沒見過兩孩子說「不好」的時候。
等她們回到家裡,周二叔和周二嬸一家也被周父忽悠到家裡吃飯,
不出所料,周爺爺看到一桌子的肉時喜出望外。
可轉頭看到兩個曾孫害怕沒了曾爺爺曾奶奶的表情時,瞬間黑了臉。
老二一家也真是的,閒的沒事來家裡吃飯幹什麼!?
「堂嫂,你回來啦?」
梁美琴看到她回來,親親熱熱跟她打了聲招呼。
許清珞看到梁美琴來了,笑了笑回應。
梁美琴本來就是審時度勢的性子,她也見怪不怪了。
要是陳香燕在她面前換上這麼一副親熱的嘴臉,她才覺得其中肯定有大貓膩。
一家人吃飯的時候,梁美琴找了不少話題跟許清珞聊天。
「二堂弟妹。」
「堂嫂你們去哪玩啦?」
「去外交會轉了一圈。」