第9章 我的『起司』最可愛
「Cut！補一下妝，泰妍xi的劉海有點亂了。」
導演的喊停讓常征長舒一口氣。他已經對著攝像機和一個咖啡杯自言自語了十分鐘，講述對「新婚妻子」的第一印象。
這種對著鏡頭袒露心聲的拍攝方式讓他渾身不自在，尤其是當泰妍就坐在兩米外，聽著他結結巴巴的讚美時。
化妝師小跑過來給泰妍整理髮型，常征趁機喝了口水，喉嚨乾澀得像塞了團棉花。
他偷偷瞥向泰妍——她正閉著眼睛讓化妝師補粉，睫毛在燈光下投下細小的陰影，鼻尖上有一粒幾乎看不見的小雀斑，比舞台上更加真實可愛。
「常征xi，該你了。」化妝師轉向他，濕巾輕輕按在他發燙的額頭上。
「你很熱嗎？」泰妍突然走過來問道，「耳朵都紅了。」
常征下意識去摸耳朵：「啊，可能是咖啡...或者燈光...」
泰妍笑了，從包里拿出一個小風扇對著他吹：「第一次拍這種節目都這樣，習慣就好。」
她的聲音很輕，只有他能聽見，「其實我也很緊張。」
這句話莫名讓常征放鬆了些。他注意到泰妍的手指也在微微發抖，正無意識地繞著發梢打轉。
「好了，繼續拍攝！」導演拍手，「接下來是'夫妻問答'環節。」
工作人員推來一塊白板，上面用彩色磁貼貼著幾個韓文單詞：興趣、理想型、初印象、暱稱。
「請兩位輪流提問並回答，」作家解釋道，
「先從簡單的開始吧。泰妍xi，請先問常征xi一個問題。」
泰妍歪著頭想了想，突然用中文問道：「你喜歡吃什麼？」發音生硬但很清晰。
常征瞪大眼睛：「怒那會中文？」
「只會一點點，」泰妍切換回韓語，得意地晃了晃手指，「為了我的'中國丈夫'特意學的。」
這個稱呼讓常征的耳根又燒了起來。
他努力集中精神回答問題：「我喜歡吃炸醬麵...啊，還有糖醋肉。「
「真巧，我也喜歡！「泰妍拍手，「下次可以做給你吃...如果節目組允許的話。「
她轉向導演，眨著大眼睛做出懇求的表情。
常征聽完頓時露出感動的表情，但殊不知後來卻被拉去試吃當小白鼠......
導演笑著點頭：「當然可以，這正是我們想看到的。」
接下來輪到常征提問。他盯著白板看了半天，最後指著「興趣」一詞：「怒那除了唱歌，還有什麼愛好？」
「玩遊戲！」泰妍不假思索地回答，「特別是那種解謎類的。啊，還有收集香水。」她從包里拿出一個小瓶子，「這是我最喜歡的，柑橘調，像陽光的味道。」
她往手腕噴了一點，然後突然伸手到常征面前：「聞聞看？」
常征愣了一下，小心翼翼地湊近。泰妍的手腕纖細白皙，淡藍色的血管隱約可見。柑橘的清新中帶著一絲甜味，確實像她說的那樣，讓人聯想到陽光下的果園。
「很好聞...」常征輕聲說，突然想起什麼，從口袋裡掏出手機，「其實我也有個愛好，攝影。這是我在中國拍的照片。」
他翻出幾張風景照——晨霧中的黃山，夕陽下的城市，還有一張是家鄉小城的夜市，暖黃的燈光下人群熙攘。
「哇，拍得真好，」泰妍湊近看，髮絲擦過常征的臉頰，帶著淡淡的洗髮水香氣，「你看起來很懷念家鄉。」
常征點點頭：「來韓國很久了，有時候會想家。」
泰妍的眼神突然柔軟下來：「下次...我帶你去吃正宗的中餐吧。我知道明洞有家很好的店。」
這句話聽起來不像單純的節目台本，常征抬頭看她，泰妍卻已經轉向導演：「我們是不是該進行下一個環節了？」
.........
「現在請兩位給對方取暱稱，」作家拿著台本說，「不能是'老公''老婆'這樣的通用稱呼，要特別一點。」
常征和泰妍面面相覷。
陽光已經移到桌子中央，泰妍的咖啡杯上留下一圈淺淺的唇印。
「我想好了，」泰妍突然說，「我叫你'小征'怎麼樣？中文裡可以這樣叫吧？」
常征點點頭，心頭湧上一股暖流。只有家人才會這樣叫他。
「那我...」常征絞盡腦汁，突然靈光一現，「叫怒那'太軟'怎麼樣？泰妍的諧音，而且...很貼切。」
他本想說「因為你看起來很柔軟」，話到嘴邊又咽了回去。
「太軟？」泰妍重複了一遍，咯咯笑起來，「好可愛！那說定了，我是'太軟'，你是'小征'。」
她伸出手，小拇指勾了勾：「拉鉤。」
常征小心翼翼地勾住她的小指，觸感溫暖而柔軟。
泰妍突然用力一拉，兩人的手在空中輕輕一晃，像達成了某種秘密協議。
「接下來是語言教學環節，」作家宣布，「常征xi要學一句韓語情話，泰妍xi學一句中文的。」
泰妍眼睛一亮：「我要學'我的丈夫最帥'！」
常征差點被自己的口水嗆到。作家笑著記下，然後轉向他：「常征xi想學什麼韓語？」
常征想了想：「'你今天很漂亮'怎麼說？」
泰妍的臉突然泛起淡淡的粉色。她一字一句地教道：「你今天真的很漂亮」
常征認真地重複，但發音笨拙得像嘴裡含了石頭，把漂亮說成了是狐狸嗎。
泰妍笑倒在桌子上：「呀，你說我是狐狸！」
「對不起對不起！」常征慌忙道歉，卻忍不住也跟著笑起來。
拍攝現場一片歡聲笑語，連攝像大哥都忍不住抖動著肩膀。
導演看著監視器里兩人自然的互動，滿意地點頭——這對「夫妻」的化學反應比預想的還要好。
笑鬧過後，泰妍耐心地糾正常征的發音，兩人的椅子不知不覺挪得更近了。
常征能聞到她身上淡淡的香水味，混合著咖啡的香氣，莫名讓人安心。
「現在換泰妍xi學中文，」作家提醒道，「常征xi，請教她說'我的妻子最可愛'。」
常徵用中文慢慢重複：「我-的-妻-子-最-可-愛。」
泰妍皺起鼻子，努力模仿：「我...的...起司...最...可愛？」
常征一愣，隨即爆笑出聲：「不是'起司'，是'妻子'！」
泰妍意識到自己鬧了笑話，捂著臉哀嚎：「啊！丟死人了！」但她很快又抬起頭，眼睛亮晶晶的，「那'起司'是什麼意思？」
「Cheese，」常徵用英語解釋，「就是奶酪。」
泰妍突然湊近攝像機，做出可愛的表情：「大家好，我是太軟，是'奶酪'不是'妻子'哦！」
然後自己先笑場，倒在常征肩上。
常征僵住了，泰妍的髮絲蹭著他的脖子，痒痒的。他下意識屏住呼吸，生怕驚擾這一刻的親密。
「Cut！完美！」導演喊停，「休息十分鐘，然後拍下一期用的'新房參觀'環節。」
泰妍立刻坐直身體，捋了捋頭髮，臉上的笑容收斂了些。常征莫名感到一陣失落，仿佛剛才的親昵只是一場幻覺。
休息期間，常征去洗手間洗了把臉，冷水沖在發燙的臉頰上，讓他清醒了些。
鏡子裡的年輕人眼睛發亮，嘴角不自覺地上揚——這不像是在工作，倒像是...
「常征xi？」一個女聲從門外傳來，「要繼續拍攝了。」
導演的喊停讓常征長舒一口氣。他已經對著攝像機和一個咖啡杯自言自語了十分鐘，講述對「新婚妻子」的第一印象。
這種對著鏡頭袒露心聲的拍攝方式讓他渾身不自在，尤其是當泰妍就坐在兩米外，聽著他結結巴巴的讚美時。
化妝師小跑過來給泰妍整理髮型，常征趁機喝了口水，喉嚨乾澀得像塞了團棉花。
他偷偷瞥向泰妍——她正閉著眼睛讓化妝師補粉，睫毛在燈光下投下細小的陰影，鼻尖上有一粒幾乎看不見的小雀斑，比舞台上更加真實可愛。
「常征xi，該你了。」化妝師轉向他，濕巾輕輕按在他發燙的額頭上。
「你很熱嗎？」泰妍突然走過來問道，「耳朵都紅了。」
常征下意識去摸耳朵：「啊，可能是咖啡...或者燈光...」
泰妍笑了，從包里拿出一個小風扇對著他吹：「第一次拍這種節目都這樣，習慣就好。」
她的聲音很輕，只有他能聽見，「其實我也很緊張。」
這句話莫名讓常征放鬆了些。他注意到泰妍的手指也在微微發抖，正無意識地繞著發梢打轉。
「好了，繼續拍攝！」導演拍手，「接下來是'夫妻問答'環節。」
工作人員推來一塊白板，上面用彩色磁貼貼著幾個韓文單詞：興趣、理想型、初印象、暱稱。
「請兩位輪流提問並回答，」作家解釋道，
「先從簡單的開始吧。泰妍xi，請先問常征xi一個問題。」
泰妍歪著頭想了想，突然用中文問道：「你喜歡吃什麼？」發音生硬但很清晰。
常征瞪大眼睛：「怒那會中文？」
「只會一點點，」泰妍切換回韓語，得意地晃了晃手指，「為了我的'中國丈夫'特意學的。」
這個稱呼讓常征的耳根又燒了起來。
他努力集中精神回答問題：「我喜歡吃炸醬麵...啊，還有糖醋肉。「
「真巧，我也喜歡！「泰妍拍手，「下次可以做給你吃...如果節目組允許的話。「
她轉向導演，眨著大眼睛做出懇求的表情。
常征聽完頓時露出感動的表情，但殊不知後來卻被拉去試吃當小白鼠......
導演笑著點頭：「當然可以，這正是我們想看到的。」
接下來輪到常征提問。他盯著白板看了半天，最後指著「興趣」一詞：「怒那除了唱歌，還有什麼愛好？」
「玩遊戲！」泰妍不假思索地回答，「特別是那種解謎類的。啊，還有收集香水。」她從包里拿出一個小瓶子，「這是我最喜歡的，柑橘調，像陽光的味道。」
她往手腕噴了一點，然後突然伸手到常征面前：「聞聞看？」
常征愣了一下，小心翼翼地湊近。泰妍的手腕纖細白皙，淡藍色的血管隱約可見。柑橘的清新中帶著一絲甜味，確實像她說的那樣，讓人聯想到陽光下的果園。
「很好聞...」常征輕聲說，突然想起什麼，從口袋裡掏出手機，「其實我也有個愛好，攝影。這是我在中國拍的照片。」
他翻出幾張風景照——晨霧中的黃山，夕陽下的城市，還有一張是家鄉小城的夜市，暖黃的燈光下人群熙攘。
「哇，拍得真好，」泰妍湊近看，髮絲擦過常征的臉頰，帶著淡淡的洗髮水香氣，「你看起來很懷念家鄉。」
常征點點頭：「來韓國很久了，有時候會想家。」
泰妍的眼神突然柔軟下來：「下次...我帶你去吃正宗的中餐吧。我知道明洞有家很好的店。」
這句話聽起來不像單純的節目台本，常征抬頭看她，泰妍卻已經轉向導演：「我們是不是該進行下一個環節了？」
.........
「現在請兩位給對方取暱稱，」作家拿著台本說，「不能是'老公''老婆'這樣的通用稱呼，要特別一點。」
常征和泰妍面面相覷。
陽光已經移到桌子中央，泰妍的咖啡杯上留下一圈淺淺的唇印。
「我想好了，」泰妍突然說，「我叫你'小征'怎麼樣？中文裡可以這樣叫吧？」
常征點點頭，心頭湧上一股暖流。只有家人才會這樣叫他。
「那我...」常征絞盡腦汁，突然靈光一現，「叫怒那'太軟'怎麼樣？泰妍的諧音，而且...很貼切。」
他本想說「因為你看起來很柔軟」，話到嘴邊又咽了回去。
「太軟？」泰妍重複了一遍，咯咯笑起來，「好可愛！那說定了，我是'太軟'，你是'小征'。」
她伸出手，小拇指勾了勾：「拉鉤。」
常征小心翼翼地勾住她的小指，觸感溫暖而柔軟。
泰妍突然用力一拉，兩人的手在空中輕輕一晃，像達成了某種秘密協議。
「接下來是語言教學環節，」作家宣布，「常征xi要學一句韓語情話，泰妍xi學一句中文的。」
泰妍眼睛一亮：「我要學'我的丈夫最帥'！」
常征差點被自己的口水嗆到。作家笑著記下，然後轉向他：「常征xi想學什麼韓語？」
常征想了想：「'你今天很漂亮'怎麼說？」
泰妍的臉突然泛起淡淡的粉色。她一字一句地教道：「你今天真的很漂亮」
常征認真地重複，但發音笨拙得像嘴裡含了石頭，把漂亮說成了是狐狸嗎。
泰妍笑倒在桌子上：「呀，你說我是狐狸！」
「對不起對不起！」常征慌忙道歉，卻忍不住也跟著笑起來。
拍攝現場一片歡聲笑語，連攝像大哥都忍不住抖動著肩膀。
導演看著監視器里兩人自然的互動，滿意地點頭——這對「夫妻」的化學反應比預想的還要好。
笑鬧過後，泰妍耐心地糾正常征的發音，兩人的椅子不知不覺挪得更近了。
常征能聞到她身上淡淡的香水味，混合著咖啡的香氣，莫名讓人安心。
「現在換泰妍xi學中文，」作家提醒道，「常征xi，請教她說'我的妻子最可愛'。」
常徵用中文慢慢重複：「我-的-妻-子-最-可-愛。」
泰妍皺起鼻子，努力模仿：「我...的...起司...最...可愛？」
常征一愣，隨即爆笑出聲：「不是'起司'，是'妻子'！」
泰妍意識到自己鬧了笑話，捂著臉哀嚎：「啊！丟死人了！」但她很快又抬起頭，眼睛亮晶晶的，「那'起司'是什麼意思？」
「Cheese，」常徵用英語解釋，「就是奶酪。」
泰妍突然湊近攝像機，做出可愛的表情：「大家好，我是太軟，是'奶酪'不是'妻子'哦！」
然後自己先笑場，倒在常征肩上。
常征僵住了，泰妍的髮絲蹭著他的脖子，痒痒的。他下意識屏住呼吸，生怕驚擾這一刻的親密。
「Cut！完美！」導演喊停，「休息十分鐘，然後拍下一期用的'新房參觀'環節。」
泰妍立刻坐直身體，捋了捋頭髮，臉上的笑容收斂了些。常征莫名感到一陣失落，仿佛剛才的親昵只是一場幻覺。
休息期間，常征去洗手間洗了把臉，冷水沖在發燙的臉頰上，讓他清醒了些。
鏡子裡的年輕人眼睛發亮，嘴角不自覺地上揚——這不像是在工作，倒像是...
「常征xi？」一個女聲從門外傳來，「要繼續拍攝了。」