第19章 使臣
楚楓在旁邊默默當著背景板。
他心中也稍稍一緩。
他獻出的計策起了作用就好。
現在應該快退朝了吧……
楚楓心中暗自琢磨著，也在想待會兒要如何拍女帝的馬屁。
「扶桑國使臣前來謁見陛下！」
殿前又響起太監的聲音。
楚楓有點驚訝。
扶桑國使臣？
這又是哪一出……
但女帝的眼神並不意外，顯然是有所預料。
因為，早在昨日，她就看到了一份由撫州那邊遞送過來的奏摺，說是扶桑國使臣會來京城謁見！
而伴隨著腳步聲，一個身穿異國服飾、身材矮小的中年男子緩步而來。
目光掃向那中年男子穿著的木屐，楚楓眉頭微皺。
這身打扮怎麼有點眼熟？
這扶桑國，該不會類似他前世的櫻花國吧？
楚楓的眼神也有點陰沉。
扶桑國若是和櫻花國類似，那就不是什麼好東西了。
扶桑國使者對著女帝行了一禮，又道：
「尊敬的大周皇帝，我乃是扶桑國使者井上川，代表我國國主來訪，欲與貴國結為友邦，往來貿易，互通有無！」
他這一口大周官話，說得倒挺是流利，很顯然是下過功夫的。
女帝稍稍點頭，又說：
「扶桑國與大周交際甚少，但大周人傑地靈，物產豐富，與他國之貿易，向來也是由大周為主！」
「不知貴國國主欲要與我國結為友邦，打算怎麼做？」
井上川哈哈一笑，道：「我國國主備上了禮物，也將所有想法放在了親手寫出的國書之中！」
「不過嘛，尊敬的大周皇帝，大周若想在貿易中占據主導，也得稍作展示吧？」
女帝眼神有些冷沉，她也能聽出扶桑國使者隱含的傲慢：
「那你說說，你們的想法？」
楚楓心中也是有些呵呵。
這傢伙分明是挖了坑，等女帝去跳！
這所謂的扶桑國和前世的櫻花國是一個模子刻出來了！
都是口蜜腹劍。
井上川輕輕一笑，道：
「這國書乃是由我扶桑語言書寫而成。」
「若是大周有人才能準確翻譯這份國書，我們國主就承認大周中土上邦的地位，兩國貿易，也以大周為主！」
聽到這話，女帝眉頭微皺，但還是說：
「諸位愛卿，誰能翻譯這封國書？」
現場眾臣陷入詭異的沉默。
忽然，太傅諸葛清開口：
「老臣以為，洛丞相可以試著翻譯這封國書！」
「他乃青松書院上一代弟子中最傑出的那位，學識淵博，見多識廣，肯定能接此重任！」
女帝把目光轉向洛征。
洛征嘴唇嚅動了一下，但也只能硬著頭皮說道：
「陛下，微臣願意一試！」
而後，女帝揮手。
一個太監上前，接過了井上川取出的一封國書，並且遞給了站在文武百官之首的洛征。
洛征接了過來，可當他打開那封國書，看了一眼，額頭上就滲出了冷汗。
這封國書上面都是些什麼鬼畫符？
雖然有一些類似大周文字的東西，但根本無法串成標準的句子！
洛征額頭上的冷汗越來越多，但卻說不出一個字兒來。
「這位洛丞相是沒辦法反映出我給出的國書嗎？」
井上川語氣中帶著嘲諷。
女帝眼眸微眯，對台下眾臣道：
「若有人能翻譯出這封扶桑國國書，朕賞賜白銀千兩，玉璧一對！」
翰林院大學士張洞雲上前一步，接過了洛征手中的國書。
現場眾人眼中微微一亮。
要知道，張洞雲作為翰林院大學士，不僅學識淵博，而且熱愛搜集雜書遊記。
甚至，他也與一些土火羅國等地的僧侶、商人有所來往，興許真的能翻譯出這扶桑國國書！
可是，張洞雲接過這份國書之後，看了一眼，臉上就浮現出了茫然之色。
他苦笑一聲，說道：「這份國書上的文字，老臣確實沒有見過，老臣慚愧！」
聽到這，井上川嘴角微微勾了起來。
他心中已經確定了。
這大周無人能翻譯出這封國書。
眼看著皇帝的臉色越來越難看，文武百官也是噤若寒蟬。
正當井上川準備開口的時候，忽然一個聲音傳來：
「奴才願意為陛下分憂！」
「這封國書，奴才興許能夠翻譯！」
聽到這個聲音，現場眾人心中為之一驚。
當他們把目光投去，看見的卻是位於龍椅之側、遙遙侍立著的楚楓！
怎麼是個小太監？
洛征眼神有些冷了。
女帝微微皺眉。
她本想呵斥楚楓。
但，想起先前朝堂諸公的表現，女帝要說的話到了嘴邊也變了：
「可！」
文武百官都有些驚訝。
但是，他們也不敢觸皇帝的霉頭。
一個太監上前，將那封國書從張洞雲的手中取來，遞給了楚楓。
楚楓看了下，心中也是安定下來。
他前世的日語水平雖然不高，但翻譯這封國書，卻沒什麼問題！
楚楓清了清嗓子，就開口了：
「天啟大周，萬國悉被光賁；海無驚濤，上邦茲占太平。凡在率……」
他這段話表述清晰，流順通暢，別說是那邊的井上川，哪怕是文武百官，也是頗為驚訝。
因為這封國書聽上去像模像樣的！
這小太監難道真的懂得扶桑國的語言？
「……獻方物：金千兩、馬十匹、薄千帖、扇百本、屏風三雙！為是，謹具表！」
楚楓的話音落下，井上川臉色也變了。
看到他眼神中的驚訝和震撼，文武百官心中有了數。
這小太監，可能真翻譯出了扶桑國國書！
女帝目光投向井上川：
「他翻譯得可對？」
井上川牙關咬緊，但還是不情不願地說道：
「貴國此人翻譯的國書是正確的！」
此話一出，殿中居然安靜了起來。
過了一會兒，洛征直接開口道：
「扶桑小國而已，其文化不值得我大周諸臣分心費力。」
「這位公公在我大周宮中也算不得品級極高，但能清楚翻譯你國國書，井上使者，你可信服？」
女帝看到搶白的洛征，心中稍有不爽。
但這話說得也確實痛快！
明里暗裡都在說扶桑國是一個小國，哪怕是上書，也只需大周宮中一個小太監處理！
他心中也稍稍一緩。
他獻出的計策起了作用就好。
現在應該快退朝了吧……
楚楓心中暗自琢磨著，也在想待會兒要如何拍女帝的馬屁。
「扶桑國使臣前來謁見陛下！」
殿前又響起太監的聲音。
楚楓有點驚訝。
扶桑國使臣？
這又是哪一出……
但女帝的眼神並不意外，顯然是有所預料。
因為，早在昨日，她就看到了一份由撫州那邊遞送過來的奏摺，說是扶桑國使臣會來京城謁見！
而伴隨著腳步聲，一個身穿異國服飾、身材矮小的中年男子緩步而來。
目光掃向那中年男子穿著的木屐，楚楓眉頭微皺。
這身打扮怎麼有點眼熟？
這扶桑國，該不會類似他前世的櫻花國吧？
楚楓的眼神也有點陰沉。
扶桑國若是和櫻花國類似，那就不是什麼好東西了。
扶桑國使者對著女帝行了一禮，又道：
「尊敬的大周皇帝，我乃是扶桑國使者井上川，代表我國國主來訪，欲與貴國結為友邦，往來貿易，互通有無！」
他這一口大周官話，說得倒挺是流利，很顯然是下過功夫的。
女帝稍稍點頭，又說：
「扶桑國與大周交際甚少，但大周人傑地靈，物產豐富，與他國之貿易，向來也是由大周為主！」
「不知貴國國主欲要與我國結為友邦，打算怎麼做？」
井上川哈哈一笑，道：「我國國主備上了禮物，也將所有想法放在了親手寫出的國書之中！」
「不過嘛，尊敬的大周皇帝，大周若想在貿易中占據主導，也得稍作展示吧？」
女帝眼神有些冷沉，她也能聽出扶桑國使者隱含的傲慢：
「那你說說，你們的想法？」
楚楓心中也是有些呵呵。
這傢伙分明是挖了坑，等女帝去跳！
這所謂的扶桑國和前世的櫻花國是一個模子刻出來了！
都是口蜜腹劍。
井上川輕輕一笑，道：
「這國書乃是由我扶桑語言書寫而成。」
「若是大周有人才能準確翻譯這份國書，我們國主就承認大周中土上邦的地位，兩國貿易，也以大周為主！」
聽到這話，女帝眉頭微皺，但還是說：
「諸位愛卿，誰能翻譯這封國書？」
現場眾臣陷入詭異的沉默。
忽然，太傅諸葛清開口：
「老臣以為，洛丞相可以試著翻譯這封國書！」
「他乃青松書院上一代弟子中最傑出的那位，學識淵博，見多識廣，肯定能接此重任！」
女帝把目光轉向洛征。
洛征嘴唇嚅動了一下，但也只能硬著頭皮說道：
「陛下，微臣願意一試！」
而後，女帝揮手。
一個太監上前，接過了井上川取出的一封國書，並且遞給了站在文武百官之首的洛征。
洛征接了過來，可當他打開那封國書，看了一眼，額頭上就滲出了冷汗。
這封國書上面都是些什麼鬼畫符？
雖然有一些類似大周文字的東西，但根本無法串成標準的句子！
洛征額頭上的冷汗越來越多，但卻說不出一個字兒來。
「這位洛丞相是沒辦法反映出我給出的國書嗎？」
井上川語氣中帶著嘲諷。
女帝眼眸微眯，對台下眾臣道：
「若有人能翻譯出這封扶桑國國書，朕賞賜白銀千兩，玉璧一對！」
翰林院大學士張洞雲上前一步，接過了洛征手中的國書。
現場眾人眼中微微一亮。
要知道，張洞雲作為翰林院大學士，不僅學識淵博，而且熱愛搜集雜書遊記。
甚至，他也與一些土火羅國等地的僧侶、商人有所來往，興許真的能翻譯出這扶桑國國書！
可是，張洞雲接過這份國書之後，看了一眼，臉上就浮現出了茫然之色。
他苦笑一聲，說道：「這份國書上的文字，老臣確實沒有見過，老臣慚愧！」
聽到這，井上川嘴角微微勾了起來。
他心中已經確定了。
這大周無人能翻譯出這封國書。
眼看著皇帝的臉色越來越難看，文武百官也是噤若寒蟬。
正當井上川準備開口的時候，忽然一個聲音傳來：
「奴才願意為陛下分憂！」
「這封國書，奴才興許能夠翻譯！」
聽到這個聲音，現場眾人心中為之一驚。
當他們把目光投去，看見的卻是位於龍椅之側、遙遙侍立著的楚楓！
怎麼是個小太監？
洛征眼神有些冷了。
女帝微微皺眉。
她本想呵斥楚楓。
但，想起先前朝堂諸公的表現，女帝要說的話到了嘴邊也變了：
「可！」
文武百官都有些驚訝。
但是，他們也不敢觸皇帝的霉頭。
一個太監上前，將那封國書從張洞雲的手中取來，遞給了楚楓。
楚楓看了下，心中也是安定下來。
他前世的日語水平雖然不高，但翻譯這封國書，卻沒什麼問題！
楚楓清了清嗓子，就開口了：
「天啟大周，萬國悉被光賁；海無驚濤，上邦茲占太平。凡在率……」
他這段話表述清晰，流順通暢，別說是那邊的井上川，哪怕是文武百官，也是頗為驚訝。
因為這封國書聽上去像模像樣的！
這小太監難道真的懂得扶桑國的語言？
「……獻方物：金千兩、馬十匹、薄千帖、扇百本、屏風三雙！為是，謹具表！」
楚楓的話音落下，井上川臉色也變了。
看到他眼神中的驚訝和震撼，文武百官心中有了數。
這小太監，可能真翻譯出了扶桑國國書！
女帝目光投向井上川：
「他翻譯得可對？」
井上川牙關咬緊，但還是不情不願地說道：
「貴國此人翻譯的國書是正確的！」
此話一出，殿中居然安靜了起來。
過了一會兒，洛征直接開口道：
「扶桑小國而已，其文化不值得我大周諸臣分心費力。」
「這位公公在我大周宮中也算不得品級極高，但能清楚翻譯你國國書，井上使者，你可信服？」
女帝看到搶白的洛征，心中稍有不爽。
但這話說得也確實痛快！
明里暗裡都在說扶桑國是一個小國，哪怕是上書，也只需大周宮中一個小太監處理！