第1章 璜老爺來了，青天就有辣！
「四天前，一支大型外星艦隊從折躍空間中突然出現，摧毀了毫無防備的喬·薩拉聯邦移民地。」
「聯邦擔心外星艦隊的下一個目標會是瑪·薩拉移民地，因而派你前往干預。」
「作為司法官，你必須保護移民地居民，避免他們的恐慌狀態進一步惡化。」
（星際爭霸1戰役第一章人類戰役，開場）
趁著運輸船靠港著陸的功夫，唐璜[táng huáng]還在讀他的任務簡報。
其實往前數個一兩年，這也算肥差。
泰倫聯邦的移民地司法官就類似於英屬殖民地總督，在地方上權力極大，軍政合一。司法官可任命官員，制定法律，緊急情況下還能調動軍隊。
換句話說，在聯邦中央政府掌控薄弱的邊境地區，司法官就是一個星球移民地甚至一個星域的實際統治者。
儘管瑪·薩拉只是個貧窮落後的星球，人口稀少，且大多是些窮困潦倒的礦工，根本就榨不出多少油水。
但司法官這種實權人物有的是辦法撈錢，光是靠著出售赦免權就能賺得盆滿缽滿。
哪怕只是在四天前，都有大把的人情願為瑪·薩拉司法官的位置爭得頭破血流，然而一夜之間，所有人就都避之不及。
唐璜接手的是一個要命的燙手山芋。
任務簡報里已經說了，有一支外星艦隊突然出現並摧毀了喬·薩拉移民地。
（玻璃化）
他們做得很絕，用的是人類前所未見的殲星武器，像掐滅一根菸頭那樣隨手滅絕了一顆鬱鬱蔥蔥的星球，數百萬人頃刻間灰飛煙滅。
仿佛一眨眼間，喬·薩拉的星球地表就跟煮過的雞蛋一樣光滑，猶如熔融冷卻後的黑色玻璃那樣散發著森森幽光。
不湊巧的是，瑪·薩拉和喬·薩拉是同屬於薩拉星系的姊妹星球，共享同一顆恆星。
對於那些擁有超時空折躍技術的外星艦隊來說，這不過是「一腳油門」的距離。
如果這還不算糟，那唐璜多少還知道一些「內幕」。
薩拉星系的外星種族不只有一個，而是兩個。
一個叫異蟲，一個叫星靈。
異蟲才是第一個出現在薩拉星系的種族。它們是一種數量龐大的野蠻外星種族，如蝗蟲過境般在科普盧星區中四處搜尋併吞噬著沿途的一切。
星靈華麗而強大的艦隊則緊隨而至，像剷除害蟲那樣從天上把異蟲和人類都燒了個精光。
人類只是太過倒霉，剛好捲入了兩者的戰爭之中，在巨人們的腳下瑟瑟發抖。
現在，作為聯邦政府直接派遣的瑪·薩拉新任司法官，唐璜必須履行職責，保護他的領地和人民。
唐璜有以下選擇：出手幹掉星靈和異蟲。
或者趁亂撈一筆就走。
「呼呼——」
飛行員剛剛打開運輸船後艙門，放下舷梯，風中的沙子就直往唐璜的靴子裡面灌。
（瑪·薩拉，峽谷）
這是個乾燥少雨的星球，有著火星一樣的表面，貧瘠多山，不過是茫茫宇宙中一顆不起眼的紅色塵埃。
當地的土壤中富含氧化鐵，是鐵鏽一樣的火紅色。現在正是中午，火辣的太陽把赤紅的大地曬得又干又硬，一幅紅色廢土般的景象。
方圓幾千里內只有一條地表河流，植被更是少得可憐。只要掀起一陣風，空氣中的灰塵就厚得能嗆死人。
地平線上的沙塵暴一刮起來就沒完沒了，濃煙滾滾，遮天蔽日。
唐璜一眼就看出，這樣的地靠尋常辦法是很難種出糧食的。
「我想你就是邁勒斯·哈蒙德（Myles Hammond，出自官方小說惡魔契約）司法官了，很高興見到你。」唐璜剛走下舷梯，就看到一禿頭老頭正在等他。
唐璜來瑪·薩拉之前看過幾張前任司法官的照片，這才勉強認出對方。
哈蒙德看起來比照片上要老得多，也瘦得多，而且他駝得厲害，看起來又矮又小。
他顯得很憔悴，想來已經有好幾個晚上沒睡好覺了。
哈蒙德身後正站著他手下的一幫「文臣武將」：幾名擔驚受怕的辦公室文員和大腹便便的小警長。
唐璜在心中忍不住刻薄地想道：好地方，好山好水，人傑地靈啊。
但內心中理智的那部分則提醒唐璜，最好別以貌取人，真正的能人並不總是那些外表迷人的傢伙，金玉其外、敗絮其中的人他也見得太多。
唐璜通常都很理智。
「我也是，唐璜司法官。」哈蒙德看上去很衰老，說話時倒是中氣十足，看這架勢說不定還能再活二十年：「不過我已經不是司法官了。」
「等完成交接工作再說。」在沒必要表現得咄咄逼人的時候，唐璜很樂意賣別人個面子。
運輸船停靠的瑪·薩拉星港位於城郊，距離市中心還有相當長的一段距離。
為了護送唐璜前往司法官辦公室，哈蒙德足足找來了3輛裝甲運兵車，外加20來個騎著懸浮摩托的騎警。
所有警衛都荷槍實彈，如臨大敵。
唐璜很快就明白這是為什麼了。
移民地首府瑪·薩拉城中到處都是鬧哄哄的喊聲和咒罵，不少人還在瘋狂地朝著印有聯邦旗幟的車輛丟燃燒瓶。
他們大吼大叫道：「聯邦人！滾出我們的家園！」
「這裡不歡迎你們！」
「瑪·薩拉不屬於你們！」
「……你們瑪·薩拉人就是這麼歡迎人的。」一輛裝甲車上，唐璜對哈蒙德諷刺說：「賓至如歸啊。」
哈蒙德只是沉默以對，其意味不言自明：你知道你們聯邦政府平日裡都是怎麼剝削和壓迫邊境移民地的。
「他們大多都是踏實本分的老實人，但也許正是這樣的人才容易被那些心懷不軌之人煽動。」哈蒙德說。
「是克哈之子的人在挑事？」唐璜馬上心領神會：「看來阿克圖爾斯·蒙斯克的叛軍也來了，真是陰魂不散。」
（叛軍，中間伸手的人物為阿克圖爾斯·蒙斯克）
他說：「你看，先是星靈異蟲，現在還有叛軍，真熱鬧啊。好運氣來的時候，真是攔都攔不住。」
哈蒙德沒說話，算是默認。
這些事情大傢伙其實早就心知肚明了，聯邦政府越是不得民心的地方，支持叛軍的呼聲就越是水漲船高。
不過，幸好哈蒙德口中的這些老實人總算沒能把裝甲車掀翻了。
一抵達司法官辦公室，唐璜就下令召集所有瑪·薩拉城中的所有警力鎮壓暴動，然後馬上跟哈蒙德交代接下來要做的事情。
「首先是統計工作。」唐璜很自然地就坐在了那張只屬於司法官的黑檀高椅上。
唐璜開門見山地說：「統計一下我們有多少錢，然後是各種物資，包括糧食儲備，軍事儲備……」
「統計一下移民地里還有多少可用的晶體礦和高能瓦斯。如果現成的沒有，我們只能試著改建幾座軍工廠，自己製造武器跟燃料。不管怎麼樣，能湊合著用就行。」
唐璜馬上就用上了「我們」這個詞，就好像他不是個剛剛空降到地方的中央領導，反倒跟當地人才是一邊的。
「接著是避難用的帳篷，毯子，應急燈具……我用不著猜就知道，馬上就會有數不盡的難民湧入城市。」
唐璜沒給哈蒙德插話的時間：「我還需要知道處於我們控制之下的地區總共會有多少人口，越越詳細越好。」
「人手不夠，瑪·薩拉已經很長時間沒做過人口普查了。」哈蒙德說。
「那就去招人，至少得弄清楚我們將來得餵飽多少張嘴，就是複製人也要吃飯。所有進入城市的難民人數也需要專人記錄。」唐璜的命令一個接著一個：
「另外，馬上成立一個供應部門，建造倉庫，徵集卡車，他們將只負責物資的收集、儲存和調配工作，職位你看著安排。」
「我知道完成這些事情都需要很多人手。」唐璜又補充說：「沒人就去招人，礦上的工程師，銀行職員，數學老師，大學生……會動手做塊積木、能做算術的就行。」
「我……」哈蒙德剛想提醒唐璜自己已經被解職了，甚至連個政府職員都不算，但立馬就被對方打斷了。
唐璜遲疑了一下：「我們有正規軍嗎？」
「沒有，一點兒也沒有。瑪·薩拉只有民兵武裝，而且遠在瑞克斯維爾行政區。」哈蒙德說：「我始終聯繫不上那裡的詹姆斯•雷諾治安官。」
唐璜愣了半秒鐘。
「在聯繫上他們之前，這裡還有多少能派的上用處的『武裝人員』？」於是他只能退而求其次：「不用說，動力裝甲、機甲和戰車肯定也缺的很，但總得有槍吧。」
「大概有兩百多人，其中只有不到三分之一裝備老式的CMC-200/300動力裝甲跟電磁槍，剩下的只能配備簡易的防彈甲片和自動武器。」哈蒙德實話實說：
「而且他們大多數都是些返聘的退休警員或者安保公司員工。」
「這麼說，我們就只能指望這些重操舊業的老大爺保衛移民地，而他們甚至可能都追不上一個手腳利索的小偷。」唐璜瞪著對方。
哈蒙德只是嘆氣。
「那他們經過軍事訓練嗎？哪怕三個月都行。」唐璜又問。
「很顯然，根本來不及。」哈蒙德說。
「謝天謝地，我的用詞應該更嚴謹一點。」隨後，唐璜總結說：「無意冒犯，即使是在安保大隊這個級別里，他們都算得上是一群不成氣候的烏合之眾！」
「沒關係，我來之前已經了解過了，瑪·薩拉有參軍傳統，退役軍人應該不少，那就想辦法讓他們重新拿起武器。」他命令道：「馬上就重開兵營，準備招人！」
「邁勒斯，別管用什麼路數，愛國之心，榮譽，金錢……總之我需要一支像樣的，立馬就能打仗的軍隊。」
「聯邦政府軍呢，艦隊和陸戰隊又在哪裡？」這時候，哈蒙德問出了他一直想要問的問題。
「指望不上。」唐璜直截了當地回答他。
「他們就是天上的那些月亮和星星，輕易不肯到地面上來。」他輕蔑地說：「就是來了，也絕不是為了營救平民百姓，他們只負責保護聯邦的重要資產。」
老頭沒吭聲。
「好了，你知道的已經夠多的了。」唐璜對他說：「壞消息是我們被拋棄了，正夾在星靈、異蟲和叛軍之間，馬上就要面對殘酷的四方混戰，而湊巧的是我們手頭沒有任何軍隊。」
「好消息是我還沒有拋棄你們，你看，他們把我派來了，就好像我勝過百萬雄師。」
唐璜把這話當笑話說，哈蒙德也當是笑話聽，但他倆都笑不出來。
「我交待的夠多的了，記住我的命令了嗎，記不住我就再重複一遍。」唐璜停頓了一下，放緩語氣對哈蒙德說：「邁勒斯，事情還得你和你手下的人一件件辦，他們甚至還不認識我。」
但唐璜簡直不敢相信對方拒絕了。
「不。」哈蒙德緊接著說：「他們已經不再是我的部下了。」
「記得嗎，你才是司法官。」
「唐璜司法官，大人。」這老頭上來就給唐璜發了一張好人卡：「我看得出來你是個好人，是個聰明人，如果是你這樣的人，一定能帶領移民地的人走出困境。」
好一頂道德的高帽。
唐璜那沒準真存在的良心多少被觸動了，但也僅此而已。
「你這老頭真有意思。」唐璜說：「你只差一點就把我逗笑了。」
他說：「的確，認識我的人都說我有點小聰明，但沒一個覺得我是好人。」
哈蒙德卻說：「我向來有話直說，也討厭阿諛奉承。那些常說自己只有點小聰明的人，未必就沒有大智慧。」
「大智慧。」唐璜想笑。
但窮盡了唐璜所有小聰明和大智慧，也想不出能夠挽救瑪·薩拉的方法。
唐璜能尋思出的最好辦法，也不過是收拾金銀細軟，帶著這些素未謀面卻恨他入骨的父老鄉親們一起跑路。
然而，唐璜這人很誠實，他從不欺騙自己。
他來的時候，龐大的瑪·薩拉星港中幾乎空空如也。聯邦艦隊已經封鎖了高空軌道，外面的船一時之間根本進不來。
想想也知道，要是哈蒙德真有足夠的飛船來撤離難民，又怎麼會等到唐璜來出主意。
沒人會傻傻地等在原地等死。
先顧好自己，把司法官的位置坐穩再說吧。
「邁勒斯·哈蒙德，現在我正式聘請你擔任我的顧問，做我的副手。」唐璜對哈蒙德說：「薪水照發。」
唐璜沒給哈蒙德拒絕的機會：「來瑪·薩拉之前我聽說你很受當地人愛戴，要是我，就絕不會丟下自己的人民不管。」
這裡他可能給自己下了個套，但沒關係，瞧瞧那些瑪·薩拉人恨不得把他生吞活剝的模樣。
「……如果你真的願意信任我的話，只要能幫到我的人民，我很樂意接受任何職位。」哈蒙德很吃這套，他只猶豫了一會兒：「司法官，我馬上就去安排人手完成你交代的任務。」
這叫以牙還牙。
送走哈蒙德以後，唐璜才有時間靜下來，好好欣賞一下自己的辦公地點。
司法官辦公室的裝修說不上氣派，但至少很務實，地上鋪的是打磨光滑的橡木地板，四處都是收拾得很乾淨，窗明几淨，一塵不染。
就說這張華貴典雅的太陽木辦公桌，一看就是出自名家之手，價值不菲，第一眼看到它的時候，唐璜就已經在計算市價了。
東西太重不好搬？
這種小偷小摸的思維是成不了大事的，唐璜有的是法子把它包裝成正規渠道的正規商品，然後賣給塔桑尼斯首星那幫該死的有錢人狠賺一筆。
哦喲，這個放在辦公桌上的全息投影儀他也很喜歡。
（全息投影儀）
它就跟那種又厚又沉的老式筆記本電腦差不多，並且還保留有2D屏幕，只不過是把鍵盤這類的原始輸入設備換成了可操作的全息投影裝置。
這台全息投影儀製作精良，外殼上還包著一層堅硬的山核桃木。它的頂部雕刻著一隻正在吹響號角的巨大生物，模樣像是海怪故事裡吞噬船隻的巨型章魚，栩栩如生。
半個藝術品，看起來就很值錢。
這根上好的捷安達熱雪茄也不錯，據說是那些有著肉桂色皮膚的姑娘用手在大腿上搓出來的。
真是腐敗啊。
唐璜琢磨著該怎麼暗示哈蒙德把它「送」給自己。
他不怎麼抽菸，但很喜歡值錢的小玩意兒，方便隨身攜帶的最好。
「信標已激活，副官33-27已上線。」
就在唐璜兩眼放光地掃來掃去的時候，桌子上的那台全息投影儀卻忽然自動開啟，投射出一道機械副官的三維投影頭像。
（全息投影）
機械副官是一種較低級的人工智慧，主要負責設施的管理和數據處理工作，有時還會充當聯邦高級官員或軍事指揮官的事務官和顧問。
機械副官的本體一半是人類女性模樣的機械身軀，另一半則是由眾多數據線與之連接的計算機組件。因此，她們無法移動，只能藉助全息投影或屏幕上的2D形象與人溝通。
（副官，別想歪了，嘴裡的那是機油）
這名機械副官與唐璜見過的任何一個都有很大不同，她那無疑經過精雕細琢的金屬面龐有種說不出來的獨特魅力，讓他聯想到斷臂維納斯的雕像。
與之相比其他副官不過是些粗製濫造的破爛玩具。
但她的合成聲線倒是如出一轍的缺乏感情，溫柔而平靜，像是鋪開的白紙：
「向您致敬，薩爾納加阿多斯特拉（Adostra，薩爾納加語夢想家，出自官方小說進化）。偉大的夢想家，耕種者，園丁，無盡輪迴的守望者。」
（薩爾納加，星際爭霸世界觀創世神一類的角色，他們會使用「化身」之類的分身降臨現實宇宙）
要不說唐璜小心眼，他第一反應沒覺得這話謎語人，反倒以為對方是在譏諷自己是個白日做夢的農夫。
這幫人是怎麼知道的……唐璜差點像個被踩到尾巴的貓跳起來。
唐璜出人頭地以前確實是農場長大的，他沒覺得怎麼樣，但官場裡的那幫聯邦貴族就是瞧不起他這個「捉青蛙」的泥腿子。
他很少有沉不住氣的時候：但是，不論這次你們準備怎麼羞辱我，我都一點兒也不會為這樣的出身而感到臉紅。
可機械副官只是看著他，什麼都沒說。
嗯……
唐璜思考片刻，首先排除是老部門中的某些熟人在故意跟他「開玩笑」。
會拿這事取樂的那幫人不是貨真價實的低能，就是狗眼看人低的廢物。
那些人大老遠跟過來，費盡心思地修改一名機械副官的程序就為了羞辱他？
他們的確有這麼壞，但沒那樣好的腦子。
「看來你應該是壞了。」唐璜倒沒蠢到試圖跟人工智慧講道理，只是在自言自語。
機械副官的機器身軀可能還存放在某個巨大的機房裡，這裡的這不過是一道投影而已。
作為機器，機械副官當然也有使用壽命，保養得當的話，她們能一直運轉個幾十年。
但機器早晚都會老化，變得過時，最後因年久失修而報廢。
唐璜眼前不就有這麼一個例子。
顯而易見的系統錯亂，胡言亂語。
「我運轉良好。」不料，這機械副官卻馬上就回了他的話。
「你剛才叫我什麼？」唐璜見狀便問。
「阿多斯特拉。」副官回答說：「這個詞在薩爾納加語中就是夢想家的意思。」
「不對，你的資料庫沒更新過嗎？我是唐璜，瑪·薩拉的新任司法官。」唐璜搖搖頭。
他真是瘋了，才會跟人工智慧聊天。
機械副官不具備社交能力，無法理解人類的幽默、言詞侮辱或是諷刺，不巧的是，這些恰好都是唐璜的拿手好戲。
人工智慧也不會使用多麼複雜的修辭與詩一樣的表達，別指望她們能夠理解人類的感情。她們不過是工具，與起子和錘子無異。
所以機器始終是機器，有別於人。
「我應該稱呼您為唐璜。」副官說：「對嗎？」
「在任何時候你都得叫我司法官。」唐璜強調。
他可不想被一個機械副官直呼其名。
「好的，司法官。」副官點點頭。
「媽媽們通常都會怎麼說？做個乖孩子。」唐璜隱約覺得不對勁。
通常，人工智慧不提問。
「薩爾納加是什麼？」想了想，他問：「這個詞是你生造的嗎？」
「他究竟是什麼？」
「您就是薩爾納加，您是他們的一員。」副官的意思明白無誤，就像人不可能不懂人類的含義。
「對牛彈琴。」唐璜聳了聳肩：「我命令你解釋。」
副官停頓了片刻，就好像在疑惑對方為何要明知故問：「薩爾納加是一個誕生於虛空中的種族，是宇宙中最初的存在，是輪迴宇宙中一切生命的起源，也是我的創造者。」
「虛空？」唐璜又聽不懂了。
「虛空是現世物質宇宙的另一面，是太空陰冷黑暗的具象體現，冰冷、黑暗、空洞。」副官說道。
「物質宇宙的反面也就是非物質宇宙，你這機器腦袋真的知道自己在說什麼嗎？」唐璜覺得這人工智慧就是在胡說八道，信口胡謅。
（虛空，理解為星際爭霸的亞空間也行）
他問：「你到底想要做什麼？」
「正在為您喚醒『星際世界』的遊戲開發者界面，請您查閱。」這機械副官仍在自說自話。
唐璜剛想喊人去找個機械師，好把這昏話頻出的破爛機器人修好。
這時，就像打字機在紙上噠噠敲出的一行行字符，大段的文字忽然浮現在他的眼前：
〖正在進入開發者模式……〗
〖獲得權限：薩爾納加/造物主/天神〗
〖現有生命精華：5000〗
〖玩家在線人數：0〗
〖等待覆活人數：0〗
〖基因模組：泰倫人類/可用，地球人類/缺失……奈拉齊姆星靈/缺失，塔達林星靈/缺失……異蟲/缺失，原始異蟲/缺失……特殊生命體/無〗
〖論壇：未開啟〗
〖編輯器：未開啟〗
〖控制台：未開啟〗
……
〖遊戲版本：星際世界測試版Beta〗
〖是否開放預約？〗
〖是/否〗
「聯邦擔心外星艦隊的下一個目標會是瑪·薩拉移民地，因而派你前往干預。」
「作為司法官，你必須保護移民地居民，避免他們的恐慌狀態進一步惡化。」
（星際爭霸1戰役第一章人類戰役，開場）
趁著運輸船靠港著陸的功夫，唐璜[táng huáng]還在讀他的任務簡報。
其實往前數個一兩年，這也算肥差。
泰倫聯邦的移民地司法官就類似於英屬殖民地總督，在地方上權力極大，軍政合一。司法官可任命官員，制定法律，緊急情況下還能調動軍隊。
換句話說，在聯邦中央政府掌控薄弱的邊境地區，司法官就是一個星球移民地甚至一個星域的實際統治者。
儘管瑪·薩拉只是個貧窮落後的星球，人口稀少，且大多是些窮困潦倒的礦工，根本就榨不出多少油水。
但司法官這種實權人物有的是辦法撈錢，光是靠著出售赦免權就能賺得盆滿缽滿。
哪怕只是在四天前，都有大把的人情願為瑪·薩拉司法官的位置爭得頭破血流，然而一夜之間，所有人就都避之不及。
唐璜接手的是一個要命的燙手山芋。
任務簡報里已經說了，有一支外星艦隊突然出現並摧毀了喬·薩拉移民地。
（玻璃化）
他們做得很絕，用的是人類前所未見的殲星武器，像掐滅一根菸頭那樣隨手滅絕了一顆鬱鬱蔥蔥的星球，數百萬人頃刻間灰飛煙滅。
仿佛一眨眼間，喬·薩拉的星球地表就跟煮過的雞蛋一樣光滑，猶如熔融冷卻後的黑色玻璃那樣散發著森森幽光。
不湊巧的是，瑪·薩拉和喬·薩拉是同屬於薩拉星系的姊妹星球，共享同一顆恆星。
對於那些擁有超時空折躍技術的外星艦隊來說，這不過是「一腳油門」的距離。
如果這還不算糟，那唐璜多少還知道一些「內幕」。
薩拉星系的外星種族不只有一個，而是兩個。
一個叫異蟲，一個叫星靈。
異蟲才是第一個出現在薩拉星系的種族。它們是一種數量龐大的野蠻外星種族，如蝗蟲過境般在科普盧星區中四處搜尋併吞噬著沿途的一切。
星靈華麗而強大的艦隊則緊隨而至，像剷除害蟲那樣從天上把異蟲和人類都燒了個精光。
人類只是太過倒霉，剛好捲入了兩者的戰爭之中，在巨人們的腳下瑟瑟發抖。
現在，作為聯邦政府直接派遣的瑪·薩拉新任司法官，唐璜必須履行職責，保護他的領地和人民。
唐璜有以下選擇：出手幹掉星靈和異蟲。
或者趁亂撈一筆就走。
「呼呼——」
飛行員剛剛打開運輸船後艙門，放下舷梯，風中的沙子就直往唐璜的靴子裡面灌。
（瑪·薩拉，峽谷）
這是個乾燥少雨的星球，有著火星一樣的表面，貧瘠多山，不過是茫茫宇宙中一顆不起眼的紅色塵埃。
當地的土壤中富含氧化鐵，是鐵鏽一樣的火紅色。現在正是中午，火辣的太陽把赤紅的大地曬得又干又硬，一幅紅色廢土般的景象。
方圓幾千里內只有一條地表河流，植被更是少得可憐。只要掀起一陣風，空氣中的灰塵就厚得能嗆死人。
地平線上的沙塵暴一刮起來就沒完沒了，濃煙滾滾，遮天蔽日。
唐璜一眼就看出，這樣的地靠尋常辦法是很難種出糧食的。
「我想你就是邁勒斯·哈蒙德（Myles Hammond，出自官方小說惡魔契約）司法官了，很高興見到你。」唐璜剛走下舷梯，就看到一禿頭老頭正在等他。
唐璜來瑪·薩拉之前看過幾張前任司法官的照片，這才勉強認出對方。
哈蒙德看起來比照片上要老得多，也瘦得多，而且他駝得厲害，看起來又矮又小。
他顯得很憔悴，想來已經有好幾個晚上沒睡好覺了。
哈蒙德身後正站著他手下的一幫「文臣武將」：幾名擔驚受怕的辦公室文員和大腹便便的小警長。
唐璜在心中忍不住刻薄地想道：好地方，好山好水，人傑地靈啊。
但內心中理智的那部分則提醒唐璜，最好別以貌取人，真正的能人並不總是那些外表迷人的傢伙，金玉其外、敗絮其中的人他也見得太多。
唐璜通常都很理智。
「我也是，唐璜司法官。」哈蒙德看上去很衰老，說話時倒是中氣十足，看這架勢說不定還能再活二十年：「不過我已經不是司法官了。」
「等完成交接工作再說。」在沒必要表現得咄咄逼人的時候，唐璜很樂意賣別人個面子。
運輸船停靠的瑪·薩拉星港位於城郊，距離市中心還有相當長的一段距離。
為了護送唐璜前往司法官辦公室，哈蒙德足足找來了3輛裝甲運兵車，外加20來個騎著懸浮摩托的騎警。
所有警衛都荷槍實彈，如臨大敵。
唐璜很快就明白這是為什麼了。
移民地首府瑪·薩拉城中到處都是鬧哄哄的喊聲和咒罵，不少人還在瘋狂地朝著印有聯邦旗幟的車輛丟燃燒瓶。
他們大吼大叫道：「聯邦人！滾出我們的家園！」
「這裡不歡迎你們！」
「瑪·薩拉不屬於你們！」
「……你們瑪·薩拉人就是這麼歡迎人的。」一輛裝甲車上，唐璜對哈蒙德諷刺說：「賓至如歸啊。」
哈蒙德只是沉默以對，其意味不言自明：你知道你們聯邦政府平日裡都是怎麼剝削和壓迫邊境移民地的。
「他們大多都是踏實本分的老實人，但也許正是這樣的人才容易被那些心懷不軌之人煽動。」哈蒙德說。
「是克哈之子的人在挑事？」唐璜馬上心領神會：「看來阿克圖爾斯·蒙斯克的叛軍也來了，真是陰魂不散。」
（叛軍，中間伸手的人物為阿克圖爾斯·蒙斯克）
他說：「你看，先是星靈異蟲，現在還有叛軍，真熱鬧啊。好運氣來的時候，真是攔都攔不住。」
哈蒙德沒說話，算是默認。
這些事情大傢伙其實早就心知肚明了，聯邦政府越是不得民心的地方，支持叛軍的呼聲就越是水漲船高。
不過，幸好哈蒙德口中的這些老實人總算沒能把裝甲車掀翻了。
一抵達司法官辦公室，唐璜就下令召集所有瑪·薩拉城中的所有警力鎮壓暴動，然後馬上跟哈蒙德交代接下來要做的事情。
「首先是統計工作。」唐璜很自然地就坐在了那張只屬於司法官的黑檀高椅上。
唐璜開門見山地說：「統計一下我們有多少錢，然後是各種物資，包括糧食儲備，軍事儲備……」
「統計一下移民地里還有多少可用的晶體礦和高能瓦斯。如果現成的沒有，我們只能試著改建幾座軍工廠，自己製造武器跟燃料。不管怎麼樣，能湊合著用就行。」
唐璜馬上就用上了「我們」這個詞，就好像他不是個剛剛空降到地方的中央領導，反倒跟當地人才是一邊的。
「接著是避難用的帳篷，毯子，應急燈具……我用不著猜就知道，馬上就會有數不盡的難民湧入城市。」
唐璜沒給哈蒙德插話的時間：「我還需要知道處於我們控制之下的地區總共會有多少人口，越越詳細越好。」
「人手不夠，瑪·薩拉已經很長時間沒做過人口普查了。」哈蒙德說。
「那就去招人，至少得弄清楚我們將來得餵飽多少張嘴，就是複製人也要吃飯。所有進入城市的難民人數也需要專人記錄。」唐璜的命令一個接著一個：
「另外，馬上成立一個供應部門，建造倉庫，徵集卡車，他們將只負責物資的收集、儲存和調配工作，職位你看著安排。」
「我知道完成這些事情都需要很多人手。」唐璜又補充說：「沒人就去招人，礦上的工程師，銀行職員，數學老師，大學生……會動手做塊積木、能做算術的就行。」
「我……」哈蒙德剛想提醒唐璜自己已經被解職了，甚至連個政府職員都不算，但立馬就被對方打斷了。
唐璜遲疑了一下：「我們有正規軍嗎？」
「沒有，一點兒也沒有。瑪·薩拉只有民兵武裝，而且遠在瑞克斯維爾行政區。」哈蒙德說：「我始終聯繫不上那裡的詹姆斯•雷諾治安官。」
唐璜愣了半秒鐘。
「在聯繫上他們之前，這裡還有多少能派的上用處的『武裝人員』？」於是他只能退而求其次：「不用說，動力裝甲、機甲和戰車肯定也缺的很，但總得有槍吧。」
「大概有兩百多人，其中只有不到三分之一裝備老式的CMC-200/300動力裝甲跟電磁槍，剩下的只能配備簡易的防彈甲片和自動武器。」哈蒙德實話實說：
「而且他們大多數都是些返聘的退休警員或者安保公司員工。」
「這麼說，我們就只能指望這些重操舊業的老大爺保衛移民地，而他們甚至可能都追不上一個手腳利索的小偷。」唐璜瞪著對方。
哈蒙德只是嘆氣。
「那他們經過軍事訓練嗎？哪怕三個月都行。」唐璜又問。
「很顯然，根本來不及。」哈蒙德說。
「謝天謝地，我的用詞應該更嚴謹一點。」隨後，唐璜總結說：「無意冒犯，即使是在安保大隊這個級別里，他們都算得上是一群不成氣候的烏合之眾！」
「沒關係，我來之前已經了解過了，瑪·薩拉有參軍傳統，退役軍人應該不少，那就想辦法讓他們重新拿起武器。」他命令道：「馬上就重開兵營，準備招人！」
「邁勒斯，別管用什麼路數，愛國之心，榮譽，金錢……總之我需要一支像樣的，立馬就能打仗的軍隊。」
「聯邦政府軍呢，艦隊和陸戰隊又在哪裡？」這時候，哈蒙德問出了他一直想要問的問題。
「指望不上。」唐璜直截了當地回答他。
「他們就是天上的那些月亮和星星，輕易不肯到地面上來。」他輕蔑地說：「就是來了，也絕不是為了營救平民百姓，他們只負責保護聯邦的重要資產。」
老頭沒吭聲。
「好了，你知道的已經夠多的了。」唐璜對他說：「壞消息是我們被拋棄了，正夾在星靈、異蟲和叛軍之間，馬上就要面對殘酷的四方混戰，而湊巧的是我們手頭沒有任何軍隊。」
「好消息是我還沒有拋棄你們，你看，他們把我派來了，就好像我勝過百萬雄師。」
唐璜把這話當笑話說，哈蒙德也當是笑話聽，但他倆都笑不出來。
「我交待的夠多的了，記住我的命令了嗎，記不住我就再重複一遍。」唐璜停頓了一下，放緩語氣對哈蒙德說：「邁勒斯，事情還得你和你手下的人一件件辦，他們甚至還不認識我。」
但唐璜簡直不敢相信對方拒絕了。
「不。」哈蒙德緊接著說：「他們已經不再是我的部下了。」
「記得嗎，你才是司法官。」
「唐璜司法官，大人。」這老頭上來就給唐璜發了一張好人卡：「我看得出來你是個好人，是個聰明人，如果是你這樣的人，一定能帶領移民地的人走出困境。」
好一頂道德的高帽。
唐璜那沒準真存在的良心多少被觸動了，但也僅此而已。
「你這老頭真有意思。」唐璜說：「你只差一點就把我逗笑了。」
他說：「的確，認識我的人都說我有點小聰明，但沒一個覺得我是好人。」
哈蒙德卻說：「我向來有話直說，也討厭阿諛奉承。那些常說自己只有點小聰明的人，未必就沒有大智慧。」
「大智慧。」唐璜想笑。
但窮盡了唐璜所有小聰明和大智慧，也想不出能夠挽救瑪·薩拉的方法。
唐璜能尋思出的最好辦法，也不過是收拾金銀細軟，帶著這些素未謀面卻恨他入骨的父老鄉親們一起跑路。
然而，唐璜這人很誠實，他從不欺騙自己。
他來的時候，龐大的瑪·薩拉星港中幾乎空空如也。聯邦艦隊已經封鎖了高空軌道，外面的船一時之間根本進不來。
想想也知道，要是哈蒙德真有足夠的飛船來撤離難民，又怎麼會等到唐璜來出主意。
沒人會傻傻地等在原地等死。
先顧好自己，把司法官的位置坐穩再說吧。
「邁勒斯·哈蒙德，現在我正式聘請你擔任我的顧問，做我的副手。」唐璜對哈蒙德說：「薪水照發。」
唐璜沒給哈蒙德拒絕的機會：「來瑪·薩拉之前我聽說你很受當地人愛戴，要是我，就絕不會丟下自己的人民不管。」
這裡他可能給自己下了個套，但沒關係，瞧瞧那些瑪·薩拉人恨不得把他生吞活剝的模樣。
「……如果你真的願意信任我的話，只要能幫到我的人民，我很樂意接受任何職位。」哈蒙德很吃這套，他只猶豫了一會兒：「司法官，我馬上就去安排人手完成你交代的任務。」
這叫以牙還牙。
送走哈蒙德以後，唐璜才有時間靜下來，好好欣賞一下自己的辦公地點。
司法官辦公室的裝修說不上氣派，但至少很務實，地上鋪的是打磨光滑的橡木地板，四處都是收拾得很乾淨，窗明几淨，一塵不染。
就說這張華貴典雅的太陽木辦公桌，一看就是出自名家之手，價值不菲，第一眼看到它的時候，唐璜就已經在計算市價了。
東西太重不好搬？
這種小偷小摸的思維是成不了大事的，唐璜有的是法子把它包裝成正規渠道的正規商品，然後賣給塔桑尼斯首星那幫該死的有錢人狠賺一筆。
哦喲，這個放在辦公桌上的全息投影儀他也很喜歡。
（全息投影儀）
它就跟那種又厚又沉的老式筆記本電腦差不多，並且還保留有2D屏幕，只不過是把鍵盤這類的原始輸入設備換成了可操作的全息投影裝置。
這台全息投影儀製作精良，外殼上還包著一層堅硬的山核桃木。它的頂部雕刻著一隻正在吹響號角的巨大生物，模樣像是海怪故事裡吞噬船隻的巨型章魚，栩栩如生。
半個藝術品，看起來就很值錢。
這根上好的捷安達熱雪茄也不錯，據說是那些有著肉桂色皮膚的姑娘用手在大腿上搓出來的。
真是腐敗啊。
唐璜琢磨著該怎麼暗示哈蒙德把它「送」給自己。
他不怎麼抽菸，但很喜歡值錢的小玩意兒，方便隨身攜帶的最好。
「信標已激活，副官33-27已上線。」
就在唐璜兩眼放光地掃來掃去的時候，桌子上的那台全息投影儀卻忽然自動開啟，投射出一道機械副官的三維投影頭像。
（全息投影）
機械副官是一種較低級的人工智慧，主要負責設施的管理和數據處理工作，有時還會充當聯邦高級官員或軍事指揮官的事務官和顧問。
機械副官的本體一半是人類女性模樣的機械身軀，另一半則是由眾多數據線與之連接的計算機組件。因此，她們無法移動，只能藉助全息投影或屏幕上的2D形象與人溝通。
（副官，別想歪了，嘴裡的那是機油）
這名機械副官與唐璜見過的任何一個都有很大不同，她那無疑經過精雕細琢的金屬面龐有種說不出來的獨特魅力，讓他聯想到斷臂維納斯的雕像。
與之相比其他副官不過是些粗製濫造的破爛玩具。
但她的合成聲線倒是如出一轍的缺乏感情，溫柔而平靜，像是鋪開的白紙：
「向您致敬，薩爾納加阿多斯特拉（Adostra，薩爾納加語夢想家，出自官方小說進化）。偉大的夢想家，耕種者，園丁，無盡輪迴的守望者。」
（薩爾納加，星際爭霸世界觀創世神一類的角色，他們會使用「化身」之類的分身降臨現實宇宙）
要不說唐璜小心眼，他第一反應沒覺得這話謎語人，反倒以為對方是在譏諷自己是個白日做夢的農夫。
這幫人是怎麼知道的……唐璜差點像個被踩到尾巴的貓跳起來。
唐璜出人頭地以前確實是農場長大的，他沒覺得怎麼樣，但官場裡的那幫聯邦貴族就是瞧不起他這個「捉青蛙」的泥腿子。
他很少有沉不住氣的時候：但是，不論這次你們準備怎麼羞辱我，我都一點兒也不會為這樣的出身而感到臉紅。
可機械副官只是看著他，什麼都沒說。
嗯……
唐璜思考片刻，首先排除是老部門中的某些熟人在故意跟他「開玩笑」。
會拿這事取樂的那幫人不是貨真價實的低能，就是狗眼看人低的廢物。
那些人大老遠跟過來，費盡心思地修改一名機械副官的程序就為了羞辱他？
他們的確有這麼壞，但沒那樣好的腦子。
「看來你應該是壞了。」唐璜倒沒蠢到試圖跟人工智慧講道理，只是在自言自語。
機械副官的機器身軀可能還存放在某個巨大的機房裡，這裡的這不過是一道投影而已。
作為機器，機械副官當然也有使用壽命，保養得當的話，她們能一直運轉個幾十年。
但機器早晚都會老化，變得過時，最後因年久失修而報廢。
唐璜眼前不就有這麼一個例子。
顯而易見的系統錯亂，胡言亂語。
「我運轉良好。」不料，這機械副官卻馬上就回了他的話。
「你剛才叫我什麼？」唐璜見狀便問。
「阿多斯特拉。」副官回答說：「這個詞在薩爾納加語中就是夢想家的意思。」
「不對，你的資料庫沒更新過嗎？我是唐璜，瑪·薩拉的新任司法官。」唐璜搖搖頭。
他真是瘋了，才會跟人工智慧聊天。
機械副官不具備社交能力，無法理解人類的幽默、言詞侮辱或是諷刺，不巧的是，這些恰好都是唐璜的拿手好戲。
人工智慧也不會使用多麼複雜的修辭與詩一樣的表達，別指望她們能夠理解人類的感情。她們不過是工具，與起子和錘子無異。
所以機器始終是機器，有別於人。
「我應該稱呼您為唐璜。」副官說：「對嗎？」
「在任何時候你都得叫我司法官。」唐璜強調。
他可不想被一個機械副官直呼其名。
「好的，司法官。」副官點點頭。
「媽媽們通常都會怎麼說？做個乖孩子。」唐璜隱約覺得不對勁。
通常，人工智慧不提問。
「薩爾納加是什麼？」想了想，他問：「這個詞是你生造的嗎？」
「他究竟是什麼？」
「您就是薩爾納加，您是他們的一員。」副官的意思明白無誤，就像人不可能不懂人類的含義。
「對牛彈琴。」唐璜聳了聳肩：「我命令你解釋。」
副官停頓了片刻，就好像在疑惑對方為何要明知故問：「薩爾納加是一個誕生於虛空中的種族，是宇宙中最初的存在，是輪迴宇宙中一切生命的起源，也是我的創造者。」
「虛空？」唐璜又聽不懂了。
「虛空是現世物質宇宙的另一面，是太空陰冷黑暗的具象體現，冰冷、黑暗、空洞。」副官說道。
「物質宇宙的反面也就是非物質宇宙，你這機器腦袋真的知道自己在說什麼嗎？」唐璜覺得這人工智慧就是在胡說八道，信口胡謅。
（虛空，理解為星際爭霸的亞空間也行）
他問：「你到底想要做什麼？」
「正在為您喚醒『星際世界』的遊戲開發者界面，請您查閱。」這機械副官仍在自說自話。
唐璜剛想喊人去找個機械師，好把這昏話頻出的破爛機器人修好。
這時，就像打字機在紙上噠噠敲出的一行行字符，大段的文字忽然浮現在他的眼前：
〖正在進入開發者模式……〗
〖獲得權限：薩爾納加/造物主/天神〗
〖現有生命精華：5000〗
〖玩家在線人數：0〗
〖等待覆活人數：0〗
〖基因模組：泰倫人類/可用，地球人類/缺失……奈拉齊姆星靈/缺失，塔達林星靈/缺失……異蟲/缺失，原始異蟲/缺失……特殊生命體/無〗
〖論壇：未開啟〗
〖編輯器：未開啟〗
〖控制台：未開啟〗
……
〖遊戲版本：星際世界測試版Beta〗
〖是否開放預約？〗
〖是/否〗