第46章 【046】義父在上
第46章 【046】義父在上
一部中文譯名為《爹媽正傳》的情景喜劇!
蘇鼎快速看了十幾集的劇情梗概,發現這部美劇和《老友記》有六成的相似度,但和《愛情公寓》第一二季,有八成的相似度。
這不就巧了嗎!
尤其《爹媽正傳》只拍了三季。
第一季收視率和口碑都不錯,第二季收視下滑,口碑保持住,第三季口碑都沒保住。
直接砍掉。
總體來說,不屬於大熱美劇,翻拍版權費用自然不會高哪去。
蘇鼎現在銀行卡上的餘額已經超過六百萬,購買翻拍版權足夠了。
等車到了住的公寓外面,蘇鼎下車,走在路上,打開微信,給一個頭像是菸頭的帳號發信息。
「趙大公子,在沒?有事需要你幫忙。」
發完信息,不到一分鐘,一個越洋電話打了過來。
嘟~
蘇鼎接通,輕笑道,「大公子這會兒正好空閒?」
「廢話,要是忙著能打你電話?」手機另一頭響起一個煙嗓的女子聲音,「什麼事快說。」
「大公子就是爽快。」蘇鼎誇了句,隨後解釋道,「麻煩你幫我購買一部名為《爹媽正傳》的美劇翻拍版權,只要大陸的就行,價格在五百萬人民幣以內。」
「喲,大鼎兄弟,你這是彩票中大獎了?」手機另一頭的煙嗓女子,調笑道。
「你怎麼知道?」蘇鼎「驚呼」,「我中獎,扣完稅還剩六百多,投資電影、電視劇,都不夠格,但拍個情景喜劇還是可以的,這不發現《爹媽正傳》很適合改編,拿過來換上國內的元素,說不定能火一把,即使最後火不了,也虧不了幾個錢。」
「……」
手機另一頭一陣沉默,過了會兒,方才幽幽道,「你還真是誠實啊,就不怕我買了,不給你?」
「沒事啊,你買了《爹媽正傳》我換其它的唄。」蘇鼎笑了笑,「再說了,誰不知道你趙大公子,最不缺的就是錢,去美利堅進修是為了接觸好萊塢的電影工業體系,還有啊……」
「行了,行了,不用拍馬屁了。」趙蕊笑罵著打斷,「《爹媽正傳》是吧?我待會就去接觸,明天告訴你結果。」
「好嘞,謝謝大公子了!」蘇鼎道謝,「我先給你轉一百萬……」
「我缺你那一百萬嗎?」
趙蕊再次打斷,「等我把事情搞定了再說。另外,真要謝我,就把你那演技提高一下,等我回國,就會開一部戲。到時選角,你要是演技不過關,可別怪我不給老同學面子,將你刷掉。」
「這你放心。」蘇鼎昂然笑道,「說起來你可能不信,我現在的演技已經能和華世城一較高下!年後就會搭檔華世城演一部電影!」
「嘟嘟~」
電話掛斷。
「果然,真話就是沒人願意相信。」蘇鼎搖頭,收起手機。
進了公寓大樓,剛打開門,一股方便麵的味道,霎時襲來。
「老張,又吃垃圾食品啊?」
蘇鼎邊關門,邊對客廳里大口吃泡麵的室友笑著說道,「天天吃泡麵,得胃病是小事,發胖你就當不了演員了。」
「呼嚕~呼嚕~」
張一圍埋頭吃麵,沒理會蘇鼎,僅是騰出一隻手,從茶几下拿上一桶泡麵,往蘇鼎站的方向推了推。
蘇鼎,「……」
行吧,晚飯沒吃幾口,這會兒確實有點餓了。
關鍵是泡麵這玩意吃多了膩,偶爾吃一次還是不錯的,尤其這會兒屋子裡的香味,讓人不由吞口水。
當即,蘇鼎也不客氣,拿起桶面拆了包裝,放料的時候,瞥見茶几下還有滷蛋,迅速伸手搶了一顆過來,拆開放桶里。
拿起熱水壺,往裡面倒水,最後在上面放了一本書。
「呼~~」
張一圍適時抬頭吐氣,打了個飽嗝,放下塑料叉子,伸手從桌上取了張面巾紙擦嘴。
「蘇大鼎,你這麼晚回來,去幹啥了?是不是約會啊?」
說著,張一圍沖蘇鼎擠了擠眼睛。
「約會了,我還用得著回來?」蘇鼎不動聲色撇了他一眼。
「……」張一圍愣住,旋即,拍了下腦袋,佩服道,「你說的對!」
「是吧?」蘇鼎哼哼一聲,轉為正色道,「最近怎麼樣,跑了幾個劇組?」
「就那樣唄。」張一圍聳了聳肩,「至少餓不死。」
「……」蘇鼎眨眼,想到張一圍有點活寶的性格,輕聲道,「我在攢一部劇,小成本情景喜劇,你要是不介意,等劇本出來,可以過來演個角色……」
咚~
張一圍單膝跪地,面朝蘇鼎,眼裡含淚,抱拳激動的喊道,「義父在上,受孩兒一拜!圍找了二十七年,終於找到你了!」
「……」
「滾,滾。」蘇鼎打了個哆嗦,連忙避開,沒好氣的揮手,「起來好好說話。」
順手拿起泡麵,取下書本開吃。
「嘿嘿~」張一圍諂媚的笑著,讓開位置,「來,義父,坐我這裡,我這個位置舒服。」
「免了。」蘇鼎喝了口湯,邊吃邊說,「在攢的這部情景喜劇,是翻拍的美利堅那邊一部叫《爹媽正傳》的美劇,你可以先看看。」
「好嘞~」張一圍拍手,「我去拿電腦出來。」
蘇鼎見狀,也走向自己的房間,取出筆記本電腦,拿到客廳放茶几上,打開來,上網開通一個視頻群聊,把黃元河、錢雨、趙鎮岳五個人,全拉進群。
張一圍自然也沒落下。
「義父,這就開會了啊?」同樣打開電腦的張一圍,收到提示,點擊進入房間同時,興奮的直搓手,「今天真是好運啊,想不到我張一圍也有一天能成為主創之一。嗨~嗨~兩位美女,你們好啊!」
已經進入房間的錢雨、任曉彤嚇了跳。
「什麼情況?蘇鼎呢?」錢雨在一個畫面上,疑惑詢問。
「我在。」蘇鼎拿起泡麵坐下,吃了一口,說道,「人都到齊了沒?到齊了,我說件事。我買了一部情景喜劇類的美劇翻拍版權,這部美劇叫《爹媽正傳》,準備將它漢化,加上國內的元素,攢個劇組,你們要是有興趣可以參個股,沒興趣參股,就演角色。」
「這部劇的主角,多達七八個,你們都能演主角!」
「……」
一陣沉默。
黃元河、錢雨、趙鎮岳、任曉彤、宋婉,皆是默然。
「怎麼不說話?」
張一圍好奇,點了點畫面,「斷網了?」
「沒斷。」
蘇鼎吃了口泡麵,「介紹下,這是我室友,張一圍,我已經邀請他參演。老張,他們五個都是我同學。」
「嗨~!」
張一圍咧嘴,對著攝像頭揮手,「各位好啊,我叫張一圍,你們可以叫我老張。義父說了……」
「蘇鼎,你不用這樣的。」
(本章完)
一部中文譯名為《爹媽正傳》的情景喜劇!
蘇鼎快速看了十幾集的劇情梗概,發現這部美劇和《老友記》有六成的相似度,但和《愛情公寓》第一二季,有八成的相似度。
這不就巧了嗎!
尤其《爹媽正傳》只拍了三季。
第一季收視率和口碑都不錯,第二季收視下滑,口碑保持住,第三季口碑都沒保住。
直接砍掉。
總體來說,不屬於大熱美劇,翻拍版權費用自然不會高哪去。
蘇鼎現在銀行卡上的餘額已經超過六百萬,購買翻拍版權足夠了。
等車到了住的公寓外面,蘇鼎下車,走在路上,打開微信,給一個頭像是菸頭的帳號發信息。
「趙大公子,在沒?有事需要你幫忙。」
發完信息,不到一分鐘,一個越洋電話打了過來。
嘟~
蘇鼎接通,輕笑道,「大公子這會兒正好空閒?」
「廢話,要是忙著能打你電話?」手機另一頭響起一個煙嗓的女子聲音,「什麼事快說。」
「大公子就是爽快。」蘇鼎誇了句,隨後解釋道,「麻煩你幫我購買一部名為《爹媽正傳》的美劇翻拍版權,只要大陸的就行,價格在五百萬人民幣以內。」
「喲,大鼎兄弟,你這是彩票中大獎了?」手機另一頭的煙嗓女子,調笑道。
「你怎麼知道?」蘇鼎「驚呼」,「我中獎,扣完稅還剩六百多,投資電影、電視劇,都不夠格,但拍個情景喜劇還是可以的,這不發現《爹媽正傳》很適合改編,拿過來換上國內的元素,說不定能火一把,即使最後火不了,也虧不了幾個錢。」
「……」
手機另一頭一陣沉默,過了會兒,方才幽幽道,「你還真是誠實啊,就不怕我買了,不給你?」
「沒事啊,你買了《爹媽正傳》我換其它的唄。」蘇鼎笑了笑,「再說了,誰不知道你趙大公子,最不缺的就是錢,去美利堅進修是為了接觸好萊塢的電影工業體系,還有啊……」
「行了,行了,不用拍馬屁了。」趙蕊笑罵著打斷,「《爹媽正傳》是吧?我待會就去接觸,明天告訴你結果。」
「好嘞,謝謝大公子了!」蘇鼎道謝,「我先給你轉一百萬……」
「我缺你那一百萬嗎?」
趙蕊再次打斷,「等我把事情搞定了再說。另外,真要謝我,就把你那演技提高一下,等我回國,就會開一部戲。到時選角,你要是演技不過關,可別怪我不給老同學面子,將你刷掉。」
「這你放心。」蘇鼎昂然笑道,「說起來你可能不信,我現在的演技已經能和華世城一較高下!年後就會搭檔華世城演一部電影!」
「嘟嘟~」
電話掛斷。
「果然,真話就是沒人願意相信。」蘇鼎搖頭,收起手機。
進了公寓大樓,剛打開門,一股方便麵的味道,霎時襲來。
「老張,又吃垃圾食品啊?」
蘇鼎邊關門,邊對客廳里大口吃泡麵的室友笑著說道,「天天吃泡麵,得胃病是小事,發胖你就當不了演員了。」
「呼嚕~呼嚕~」
張一圍埋頭吃麵,沒理會蘇鼎,僅是騰出一隻手,從茶几下拿上一桶泡麵,往蘇鼎站的方向推了推。
蘇鼎,「……」
行吧,晚飯沒吃幾口,這會兒確實有點餓了。
關鍵是泡麵這玩意吃多了膩,偶爾吃一次還是不錯的,尤其這會兒屋子裡的香味,讓人不由吞口水。
當即,蘇鼎也不客氣,拿起桶面拆了包裝,放料的時候,瞥見茶几下還有滷蛋,迅速伸手搶了一顆過來,拆開放桶里。
拿起熱水壺,往裡面倒水,最後在上面放了一本書。
「呼~~」
張一圍適時抬頭吐氣,打了個飽嗝,放下塑料叉子,伸手從桌上取了張面巾紙擦嘴。
「蘇大鼎,你這麼晚回來,去幹啥了?是不是約會啊?」
說著,張一圍沖蘇鼎擠了擠眼睛。
「約會了,我還用得著回來?」蘇鼎不動聲色撇了他一眼。
「……」張一圍愣住,旋即,拍了下腦袋,佩服道,「你說的對!」
「是吧?」蘇鼎哼哼一聲,轉為正色道,「最近怎麼樣,跑了幾個劇組?」
「就那樣唄。」張一圍聳了聳肩,「至少餓不死。」
「……」蘇鼎眨眼,想到張一圍有點活寶的性格,輕聲道,「我在攢一部劇,小成本情景喜劇,你要是不介意,等劇本出來,可以過來演個角色……」
咚~
張一圍單膝跪地,面朝蘇鼎,眼裡含淚,抱拳激動的喊道,「義父在上,受孩兒一拜!圍找了二十七年,終於找到你了!」
「……」
「滾,滾。」蘇鼎打了個哆嗦,連忙避開,沒好氣的揮手,「起來好好說話。」
順手拿起泡麵,取下書本開吃。
「嘿嘿~」張一圍諂媚的笑著,讓開位置,「來,義父,坐我這裡,我這個位置舒服。」
「免了。」蘇鼎喝了口湯,邊吃邊說,「在攢的這部情景喜劇,是翻拍的美利堅那邊一部叫《爹媽正傳》的美劇,你可以先看看。」
「好嘞~」張一圍拍手,「我去拿電腦出來。」
蘇鼎見狀,也走向自己的房間,取出筆記本電腦,拿到客廳放茶几上,打開來,上網開通一個視頻群聊,把黃元河、錢雨、趙鎮岳五個人,全拉進群。
張一圍自然也沒落下。
「義父,這就開會了啊?」同樣打開電腦的張一圍,收到提示,點擊進入房間同時,興奮的直搓手,「今天真是好運啊,想不到我張一圍也有一天能成為主創之一。嗨~嗨~兩位美女,你們好啊!」
已經進入房間的錢雨、任曉彤嚇了跳。
「什麼情況?蘇鼎呢?」錢雨在一個畫面上,疑惑詢問。
「我在。」蘇鼎拿起泡麵坐下,吃了一口,說道,「人都到齊了沒?到齊了,我說件事。我買了一部情景喜劇類的美劇翻拍版權,這部美劇叫《爹媽正傳》,準備將它漢化,加上國內的元素,攢個劇組,你們要是有興趣可以參個股,沒興趣參股,就演角色。」
「這部劇的主角,多達七八個,你們都能演主角!」
「……」
一陣沉默。
黃元河、錢雨、趙鎮岳、任曉彤、宋婉,皆是默然。
「怎麼不說話?」
張一圍好奇,點了點畫面,「斷網了?」
「沒斷。」
蘇鼎吃了口泡麵,「介紹下,這是我室友,張一圍,我已經邀請他參演。老張,他們五個都是我同學。」
「嗨~!」
張一圍咧嘴,對著攝像頭揮手,「各位好啊,我叫張一圍,你們可以叫我老張。義父說了……」
「蘇鼎,你不用這樣的。」
(本章完)