第100章 金妮的證詞
金妮顯得十分慌亂。
「金妮，霍奇說的對嗎？你真的受到日記本的影響？」羅恩問，見金妮還默不作聲，他的語氣有些氣急敗壞，「你就沒覺得那東西很可疑嗎？爸爸講過多少次，像這麼一個突然出現的東西，很可能藏著黑魔法的妖術！」
金妮泫然欲泣。
赫敏攬住她，對羅恩說：「真不敢相信這話是你說的。」
「什麼？」羅恩愣了一下。
「想想你自己闖過多少禍吧，」赫敏說：「就說最近的，兩個月前，你和哈利還開著一輛會飛的汽車跨越了大半個國家——」
「那不一樣！」羅恩大聲說：「汽車是爸爸親手改造的——當然，他自己沒打算飛，但我和弗雷德、喬治他們私下試過……你不知道，我爸整天和這些東西打交道，濫用和改造麻瓜物品之類的……他和我們說過，有些被魔法部沒收的書，都藏著非常危險的詛咒。其中有一本會把你的眼睛燒瞎；凡是讀過《巫師的十四行詩》的人，一輩子都只能用五行打油詩說話。還有一個麻瓜，就因為撿到一本施了詛咒的詞典，完全沉浸其中，最後活活把自己餓死了。還有——」
「好了，我知道了。」赫敏轉過身看向金妮，「你有沒有覺得不對勁？最好找龐弗雷夫人檢查檢查……」
「我、我沒有翻開那本日記。」金妮小聲說。
「你是察覺到什麼了嗎？」哈利問，儘量讓自己的語氣好點，聽起來像在詢問天氣，「你知道的，我在陋居住了一段時間，從沒看你拿出來過。」
「我知道那東西非、非常邪惡，」金妮說：「我沒有碰過它——」
「一次也沒有？那東西沒有誘惑你？」哈利覺得奇怪。
「我、我不知道，」金妮眼睛裡蓄滿淚水，「我只知道它十分邪惡，所以將它關在箱子裡，但是——」她突然睜大眼睛，「有一次，我半夜醒過來，發現自己坐在床頭，捧著那本日記……」
赫敏倒吸了一口氣。
「那是什麼時候的事？」霍奇問，從描述來看，日記本要比冠冕更活躍。
「暑、暑假裡。」金妮抽泣著說。
「之後呢？」
「我將日記本埋在花園，怪事就沒再發生。等到開學，我將日記本帶到學校，從圖書館找到咒語將它封起來，每隔一段時間都會重新加固。」金妮顫抖地說：「我原本打算找辦法毀掉它的。」
「你最應該做的是告訴爸爸，」羅恩指責地說，「如果你這麼做了，那本莫名其妙的日記現在早就被銷毀了。」
霍奇不知道這辦法算不算高明，魔法部當然有能力毀掉一件魂器——只需要一道厲火咒，但問題在於，常規咒語對魂器不管用。如果韋斯萊先生拿到日記本，幾次嘗試卻無法銷毀，他很有可能找其他人幫忙，到那時魂器的消息真就爛大街了。
「我確認過，箱子的確有施法痕跡，但被人為破壞了。」赫敏補充說。
「那麼——會是誰呢？」哈利問。
「應該是個女的，」羅恩猜測說：「她從女生宿舍里拿走了金妮的日記，還偷走了那個赫奇帕奇女生的顏料，不知道你們有沒有發現共同點——」
「羅恩，」赫敏忍不住反駁，「洛蒂說過，她經常帶著顏料外出。」
「噢，」羅恩迅速轉變看法，他看向金妮，「你不是有個朋友嗎，她姓什麼來著，洛夫——」
「盧娜·洛夫古德？」
「沒錯，就是她。」羅恩說：「她和你待在一個宿舍，如果那本日記影響了她……」
「但那不是多此一舉嗎？」哈利說：「如果它有能力作惡，肯定先盯上金妮，畢竟在其他人看來，那東西屬於金妮，如果被發現，會被誤以為偷東西的。」
「也許它沒有我們想像中那麼聰明。」羅恩聳了聳肩，「只是一個物件。」
「得了吧，它頂多外表普通，它能操控人！」赫敏說，不知不覺間，她和羅恩交換了看法，現在她認為那東西確實很危險了。
「慢著，」哈利說，赫敏的話讓他想到了什麼，外表普通，但金妮說它非常邪惡……哈利腦海中閃過一絲靈光，他呼吸急促地問金妮：「你早就知道那東西是什麼了，對吧？你碰過它，在麗痕書店！它沒有對你造成傷害，所以正常來說，大概只會覺得是某個舊本子，但你甚至一次都沒試著打開過。」
「我——」金妮張了張嘴，閉口不言。赫敏也回過味來，但羅恩依然不明所以。「金妮，這很重要。」見有效果，哈利鼓勵她說：「學校里發生了襲擊，這次遇害的只是幽靈，聽鄧布利多說有救治的可能，可是下一次呢？我親耳聽到那東西說要殺人！」
金妮突然渾身顫抖起來，褐色眼睛輕輕望著哈利，不知怎地，哈利突然想到了他目睹攝魂怪時，腦海中出現的那個悽厲、絕望的聲音。
金妮？絕望？這怎麼可能？
「我不清楚襲擊桃金孃的怪物是誰，但是那個日記本——」過了好半天，金妮停止了顫抖，她慢慢地說，「我的確知道。」
來不及細想，哈利追問道：「它是什麼？是打開密室的鑰匙嗎？」
「不，它是魂器。」金妮輕聲說。
「魂器？」哈利、羅恩和赫敏異口同聲道。
「魂器是黑巫師專門儲藏靈魂碎片的東西，為了長生不死。」金妮說，聲音有著淡淡的飄渺和寧靜，看上去有點像盧娜，「神秘人就是靠著這東西，十二年前的那個夜晚才沒有死。」
哈利完全呆住了。
「你、你說什麼？」他艱澀地說。
「魂器，一共七件，我只知道四件魂器的具體信息，不，其實是五件，我的消息並不全面。」金妮望著哈利說。
「可是……」哈利同樣慢慢地、一字一句地說話，他感覺到一股巨大的恐懼，這股恐懼和面對伏地魔時截然不同，但他還是問了下去，「你是怎麼知道的？」
金妮深吸一口氣。
「因為——」
這時，霍奇終於說話了，他完全搞懂了事情的來龍去脈。現在，他覺得自己有必要阻止一些事情發生，至少不是朝著糟糕的方向發展。
「和一年前的魔法事故有關，對吧？」他說。
金妮火紅色的頭髮猛地一甩，顯得十分驚訝。
「金妮，霍奇說的對嗎？你真的受到日記本的影響？」羅恩問，見金妮還默不作聲，他的語氣有些氣急敗壞，「你就沒覺得那東西很可疑嗎？爸爸講過多少次，像這麼一個突然出現的東西，很可能藏著黑魔法的妖術！」
金妮泫然欲泣。
赫敏攬住她，對羅恩說：「真不敢相信這話是你說的。」
「什麼？」羅恩愣了一下。
「想想你自己闖過多少禍吧，」赫敏說：「就說最近的，兩個月前，你和哈利還開著一輛會飛的汽車跨越了大半個國家——」
「那不一樣！」羅恩大聲說：「汽車是爸爸親手改造的——當然，他自己沒打算飛，但我和弗雷德、喬治他們私下試過……你不知道，我爸整天和這些東西打交道，濫用和改造麻瓜物品之類的……他和我們說過，有些被魔法部沒收的書，都藏著非常危險的詛咒。其中有一本會把你的眼睛燒瞎；凡是讀過《巫師的十四行詩》的人，一輩子都只能用五行打油詩說話。還有一個麻瓜，就因為撿到一本施了詛咒的詞典，完全沉浸其中，最後活活把自己餓死了。還有——」
「好了，我知道了。」赫敏轉過身看向金妮，「你有沒有覺得不對勁？最好找龐弗雷夫人檢查檢查……」
「我、我沒有翻開那本日記。」金妮小聲說。
「你是察覺到什麼了嗎？」哈利問，儘量讓自己的語氣好點，聽起來像在詢問天氣，「你知道的，我在陋居住了一段時間，從沒看你拿出來過。」
「我知道那東西非、非常邪惡，」金妮說：「我沒有碰過它——」
「一次也沒有？那東西沒有誘惑你？」哈利覺得奇怪。
「我、我不知道，」金妮眼睛裡蓄滿淚水，「我只知道它十分邪惡，所以將它關在箱子裡，但是——」她突然睜大眼睛，「有一次，我半夜醒過來，發現自己坐在床頭，捧著那本日記……」
赫敏倒吸了一口氣。
「那是什麼時候的事？」霍奇問，從描述來看，日記本要比冠冕更活躍。
「暑、暑假裡。」金妮抽泣著說。
「之後呢？」
「我將日記本埋在花園，怪事就沒再發生。等到開學，我將日記本帶到學校，從圖書館找到咒語將它封起來，每隔一段時間都會重新加固。」金妮顫抖地說：「我原本打算找辦法毀掉它的。」
「你最應該做的是告訴爸爸，」羅恩指責地說，「如果你這麼做了，那本莫名其妙的日記現在早就被銷毀了。」
霍奇不知道這辦法算不算高明，魔法部當然有能力毀掉一件魂器——只需要一道厲火咒，但問題在於，常規咒語對魂器不管用。如果韋斯萊先生拿到日記本，幾次嘗試卻無法銷毀，他很有可能找其他人幫忙，到那時魂器的消息真就爛大街了。
「我確認過，箱子的確有施法痕跡，但被人為破壞了。」赫敏補充說。
「那麼——會是誰呢？」哈利問。
「應該是個女的，」羅恩猜測說：「她從女生宿舍里拿走了金妮的日記，還偷走了那個赫奇帕奇女生的顏料，不知道你們有沒有發現共同點——」
「羅恩，」赫敏忍不住反駁，「洛蒂說過，她經常帶著顏料外出。」
「噢，」羅恩迅速轉變看法，他看向金妮，「你不是有個朋友嗎，她姓什麼來著，洛夫——」
「盧娜·洛夫古德？」
「沒錯，就是她。」羅恩說：「她和你待在一個宿舍，如果那本日記影響了她……」
「但那不是多此一舉嗎？」哈利說：「如果它有能力作惡，肯定先盯上金妮，畢竟在其他人看來，那東西屬於金妮，如果被發現，會被誤以為偷東西的。」
「也許它沒有我們想像中那麼聰明。」羅恩聳了聳肩，「只是一個物件。」
「得了吧，它頂多外表普通，它能操控人！」赫敏說，不知不覺間，她和羅恩交換了看法，現在她認為那東西確實很危險了。
「慢著，」哈利說，赫敏的話讓他想到了什麼，外表普通，但金妮說它非常邪惡……哈利腦海中閃過一絲靈光，他呼吸急促地問金妮：「你早就知道那東西是什麼了，對吧？你碰過它，在麗痕書店！它沒有對你造成傷害，所以正常來說，大概只會覺得是某個舊本子，但你甚至一次都沒試著打開過。」
「我——」金妮張了張嘴，閉口不言。赫敏也回過味來，但羅恩依然不明所以。「金妮，這很重要。」見有效果，哈利鼓勵她說：「學校里發生了襲擊，這次遇害的只是幽靈，聽鄧布利多說有救治的可能，可是下一次呢？我親耳聽到那東西說要殺人！」
金妮突然渾身顫抖起來，褐色眼睛輕輕望著哈利，不知怎地，哈利突然想到了他目睹攝魂怪時，腦海中出現的那個悽厲、絕望的聲音。
金妮？絕望？這怎麼可能？
「我不清楚襲擊桃金孃的怪物是誰，但是那個日記本——」過了好半天，金妮停止了顫抖，她慢慢地說，「我的確知道。」
來不及細想，哈利追問道：「它是什麼？是打開密室的鑰匙嗎？」
「不，它是魂器。」金妮輕聲說。
「魂器？」哈利、羅恩和赫敏異口同聲道。
「魂器是黑巫師專門儲藏靈魂碎片的東西，為了長生不死。」金妮說，聲音有著淡淡的飄渺和寧靜，看上去有點像盧娜，「神秘人就是靠著這東西，十二年前的那個夜晚才沒有死。」
哈利完全呆住了。
「你、你說什麼？」他艱澀地說。
「魂器，一共七件，我只知道四件魂器的具體信息，不，其實是五件，我的消息並不全面。」金妮望著哈利說。
「可是……」哈利同樣慢慢地、一字一句地說話，他感覺到一股巨大的恐懼，這股恐懼和面對伏地魔時截然不同，但他還是問了下去，「你是怎麼知道的？」
金妮深吸一口氣。
「因為——」
這時，霍奇終於說話了，他完全搞懂了事情的來龍去脈。現在，他覺得自己有必要阻止一些事情發生，至少不是朝著糟糕的方向發展。
「和一年前的魔法事故有關，對吧？」他說。
金妮火紅色的頭髮猛地一甩，顯得十分驚訝。