第232章 家·牢籠
第232章 家·牢籠
離開魔法部以後，貝爾維娜和小天狼星沒有使用幻影移形，兄妹二人選擇了非常不魔法的交通方式。
兩個人悶著頭走進倫敦市中心擁擠的地鐵站，在自動售票機買了車票，這些交易全都是由貝爾維娜完成的。
兄妹二人低著頭站在月台等候，誰都沒有說話。
五分鐘後，他們才登上地鐵。在地下深處飛馳的列車載著兩人眶噹噹地朝伊斯靈頓區駛去。
貝爾維娜和小天狼星就像是陌生人一般，兩個人沒有任何言語交流，甚至連眼神都沒有接觸過。
小天狼星大咧咧地坐在椅子上，絲毫沒有因洗清罪名而感到高興，反而目光渙散，一臉失落。
審判結束時，小天狼星追上正要離開的鄧布利多，開口詢問有關哈利暑假的安排。
在小天狼星看來，他是哈利的教父，是由詹姆和莉莉指定的監護人，哈利的暑假理所當然應該跟小天狼星一起度過。
可是，鄧布利多想也沒想就拒絕了小天狼星的提議，甚至沒有給出像樣的理由，只說哈利必須在女貞路待到他過完生日。
因此，小天狼星很不開心，他早就計劃好要帶著哈利遊山玩水，還要帶著哈利一起去看魁地奇世界盃。
結果哈利必須留在德思禮家，必須在那裡過完他的十四歲生日，小天狼星的計劃被徹底打亂了貝爾維娜站在車門邊，身體和腦袋抵在車廂牆壁上，看起來也是一副興致不高的模樣。
她的腦海里反覆回想著博恩斯女士在走廊上的那番話，想著要不要舍下霍格沃茨，回到昏腐朽、爾虞我詐的魔法部。
貝爾維娜感覺有些煩躁，她知道博恩斯女士是對的。
指望康奈利·福吉轉變思想，或是想要遠程遙控魔法部，全都是不切實際的幻想。
如果想要干預魔法部的運作，想要日後登上部長之位，必須儘快回到魔法部，在「大戰」來臨前取更多權力。
只有這樣，被滲透得像是篩子一樣的魔法部才不會一觸即潰，才能在戰後擁有更大的話語權。
可是，貝爾維娜又有些捨不得霍格沃茨的平靜生活，雖然每年都有波折，但大體上還是平穩的，起碼沒那麼多糟心事。
1991年的時候，貝爾維娜死活不願意前往霍格沃茨；1994年的現在，貝爾維娜又不願意走出校園，重返社會。
不得不說，真香定理誠不欺我，
地鐵走了又停，停了又走，不知不覺間搖搖晃晃地駛入伊斯靈頓。
冰冷的、不帶任何感情的電子提示音響起，地鐵在空無一人的月台停穩，車廂門旋即打開，貝爾維娜和小天狼星先後走出車廂。
略顯寒酸的地鐵車站空蕩蕩的，貝爾維娜和小天狼星站上自動扶梯，通過檢票處的旋轉柵門，
走出不起眼的車站出入口。
稍顯破敗的街道上一個人都沒有，貝爾維娜悶著頭走在前面，跟在後面的小天狼星腳步越來越慢。
越是靠近格里莫廣場，小天狼星的雙腿越像是灌了鉛一般沉重。
即使是在陽光明媚的白天，格里莫廣場房屋的門臉卻是一如既往的陰森，小廣場中央那片草地凌亂荒蕪，還有幾戶房屋門前台階下堆滿了垃圾。
貝爾維娜站在11號和13號中間交匯處，布萊克家族的老宅憑空冒了出來，像是一座額外的房子突然膨脹起來，把兩邊的房屋擠開似的。
「你能不能快一點，你是剛剛上岸的烏龜嗎？」貝爾維娜不耐煩地說。
這是兄妹二人自審判結束後，彼此之間說的第一句話。
「我不喜歡這裡。」小天狼星慢吞吞地走在人行道上，「每次走進這棟房子，我都感覺像是進了監獄似的。」
格里莫廣場十二號，小天狼星·布萊克出生、長大的地方，一個被他視作牢籠的地方。
「你不是格蘭芬多嗎，你引以為傲的勇敢呢？」貝爾維娜說，「就一棟老房子罷了，瞧瞧給你嚇的，魂兒都丟了。」
經不住激將的小天狼星增的一下過來，他說：「誰說我害怕了！我只是不喜歡這裡，不是害怕，你最好搞清楚兩者的區別。」
說著，小天狼星主動踏上十二號門前的石階，他拔出魔杖，在黑漆漆的木門上敲了一下。
伴隨一陣金屬撞擊的響亮聲音，還有鏈條發出的嘩啦嘩啦聲，黑漆漆的木門哎呀呀地打開了。
然後，小天狼星又縮回他的龜殼裡，站在台階上蜘不前，遲遲沒有邁過門檻。
貝爾維娜沒好氣地推開小天狼星，逕自走進布萊克家的老宅。她一邊走，一邊高聲喊著「克利切」。
被推到一旁的小天狼星深深吸了一口氣，像是下了極大決心似的抬腿邁過門檻。
門廳牆壁上一排老式氣燈投下一片晃晃悠悠的光，頭頂一盞網狀的枝形吊燈光芒閃爍，還有隨處可見的斯萊特林蛇形裝飾。
格里莫廣場十二號的一切都與記憶里的模樣別無二致，就連家養小精靈克利切都是老樣子，只是看上去衰老了不少。
「永遠純潔的貝爾維娜小姐，歡迎回家。」克利切深深鞠躬，豬鼻子一樣的大鼻子已經貼到地板上了。
「克利切，我是不是說過不要在我的名字前面加亂七八糟的前綴。」貝爾維娜無奈地說著，布萊克家的家養小精靈也是種一個。
「遵命，永遠純潔的貝爾維娜小姐。」克利切依舊不改，主打一個你說你的，我說我的。
隨即，直起腰的家養小精靈又看到了小天狼星，老克利切一眼就認出家族的不肖子孫，女主人口中的逆子。
「小天狼星少爺，歡迎回家。」克利切說著又鞠了一躬，壓低聲音接著說，「少爺是個討厭的、忘恩負義的下流胚子，傷透了女主人的心唔....不愧是克利切，說壞話都是當著別人的面說。
「我母親沒有心，克利切。」小天狼星沒好氣地說，他埋怨地看向貝爾維娜，似是在責怪對方非要回格里莫廣場。
「不管小天狼星少爺怎麼說，他都不配給克利切的女主人提鞋。」克利切嘟地說，「可憐的老克利切又要服侍小天狼星少爺了，要是女主人知道了，她會怎麼說——」
貝爾維娜決定當制止家養小精靈當面說人壞話的行為。
她說：「好了，克利切。小天狼星的房間收拾好了嗎？還有，把你的掛墜盒暫時借給我用一下。」
面對小天狼星，克利切怨憤滿腔；面對貝爾維娜，克利切卻很恭敬，儘管他總是改不掉稱呼問題。
「遵命，永遠純潔的貝爾維娜小姐。」克利切一邊說，一邊摘下掛在脖子上的掛墜盒。
小天狼星不明所以地看著那枚鑲嵌寶石的純金掛墜盒，家養小精靈怎麼會擁有這種貴重物品？
「走吧，我們去客廳說吧。」貝爾維娜說，「克利切，準備些吃的東西送過來。」
說著，貝爾維娜當先向客廳走去，小天狼星帶著滿腹疑惑跟在後面。
兄妹二人還沒走出幾步，克利切可憐的女主人一一布萊克夫人開始彰顯她的存在感。
「敗家子，家族的恥辱，我生下的孽種！」肖像畫裡的布萊克夫人厲聲罵道，「滾出去！從我父親們的房子裡滾出去！」
布萊克夫人厲聲叫罵，尖利的爪子不斷揮舞，似是想要衝破畫框，抓小天狼星一個滿臉花。
「閉嘴吧！你這個可怕的老巫婆！」小天狼星大聲喊道，接著又對貝爾維娜說：「為什麼不把尊敬的布萊克夫人的肖像畫摘下來？」
站在樓梯上看熱鬧的貝爾維娜雙臂環抱於胸前，滿不在乎地說：「媽媽罵的人又不是我，幹嘛要摘下來？你要是實在不喜歡，就把牆砸了吧，肖像畫後面是永久粘貼咒，摘是摘不下來了。」
肖像畫裡的布萊克夫人還在不遺餘力地叫罵，小天狼星則是瞄上畫像旁的帷慢，準備打斷布萊克夫人的吟唱。
貝爾維娜依舊站在岸邊，接著說：「我一直想聽她老人家罵你來著，噴噴-就是這罵人的詞沒有半點創新，都是陳詞濫調，早就聽膩了。」
「閉嘴！我說閉嘴！老巫婆！」
小天狼星使勁拖動帷幅，這才堪堪擋住布萊克夫人的視線，阻隔老太太扯著喉嚨的叫罵。
緊接著，他又看向貝爾維娜，沒好氣地說：「她是老巫婆，你是老巫婆生下的小巫婆。」
「哈！真好笑，就好像你不是從她腸子裡爬出來的一樣。」貝爾維娜譏諷地說，「敗家子，家族的恥辱，布萊克夫人肚子裡爬出來的孽種。」
說著說著，貝爾維娜最先繃不住，捂著嘴笑起來。
隨後，小天狼星也跟著笑起來，笑的很誇張，眼淚都出來了。
兄妹兩人也不知道他們在笑什麼，但就是忍不住想笑一個扶著腰，一個捂著肚子，緩緩登上樓梯。
不多時，貝爾維娜和小天狼星來到一間寬的會客廳，
布萊克家族枝枝蔓蔓的家譜掛毯掛滿整面牆壁，掛毯上的名字一直可以追溯到中世紀。
小天狼星一言不發地盯著掛毯上一個焦黑的小圓洞，小圓洞的旁邊是雷古勒斯和貝爾維娜的名字。
貝爾維娜走上前，輕輕拂過雷古勒斯的名字，輕聲說：「我把那個混蛋帶回來了，雷古勒斯。」
離開魔法部以後，貝爾維娜和小天狼星沒有使用幻影移形，兄妹二人選擇了非常不魔法的交通方式。
兩個人悶著頭走進倫敦市中心擁擠的地鐵站，在自動售票機買了車票，這些交易全都是由貝爾維娜完成的。
兄妹二人低著頭站在月台等候，誰都沒有說話。
五分鐘後，他們才登上地鐵。在地下深處飛馳的列車載著兩人眶噹噹地朝伊斯靈頓區駛去。
貝爾維娜和小天狼星就像是陌生人一般，兩個人沒有任何言語交流，甚至連眼神都沒有接觸過。
小天狼星大咧咧地坐在椅子上，絲毫沒有因洗清罪名而感到高興，反而目光渙散，一臉失落。
審判結束時，小天狼星追上正要離開的鄧布利多，開口詢問有關哈利暑假的安排。
在小天狼星看來，他是哈利的教父，是由詹姆和莉莉指定的監護人，哈利的暑假理所當然應該跟小天狼星一起度過。
可是，鄧布利多想也沒想就拒絕了小天狼星的提議，甚至沒有給出像樣的理由，只說哈利必須在女貞路待到他過完生日。
因此，小天狼星很不開心，他早就計劃好要帶著哈利遊山玩水，還要帶著哈利一起去看魁地奇世界盃。
結果哈利必須留在德思禮家，必須在那裡過完他的十四歲生日，小天狼星的計劃被徹底打亂了貝爾維娜站在車門邊，身體和腦袋抵在車廂牆壁上，看起來也是一副興致不高的模樣。
她的腦海里反覆回想著博恩斯女士在走廊上的那番話，想著要不要舍下霍格沃茨，回到昏腐朽、爾虞我詐的魔法部。
貝爾維娜感覺有些煩躁，她知道博恩斯女士是對的。
指望康奈利·福吉轉變思想，或是想要遠程遙控魔法部，全都是不切實際的幻想。
如果想要干預魔法部的運作，想要日後登上部長之位，必須儘快回到魔法部，在「大戰」來臨前取更多權力。
只有這樣，被滲透得像是篩子一樣的魔法部才不會一觸即潰，才能在戰後擁有更大的話語權。
可是，貝爾維娜又有些捨不得霍格沃茨的平靜生活，雖然每年都有波折，但大體上還是平穩的，起碼沒那麼多糟心事。
1991年的時候，貝爾維娜死活不願意前往霍格沃茨；1994年的現在，貝爾維娜又不願意走出校園，重返社會。
不得不說，真香定理誠不欺我，
地鐵走了又停，停了又走，不知不覺間搖搖晃晃地駛入伊斯靈頓。
冰冷的、不帶任何感情的電子提示音響起，地鐵在空無一人的月台停穩，車廂門旋即打開，貝爾維娜和小天狼星先後走出車廂。
略顯寒酸的地鐵車站空蕩蕩的，貝爾維娜和小天狼星站上自動扶梯，通過檢票處的旋轉柵門，
走出不起眼的車站出入口。
稍顯破敗的街道上一個人都沒有，貝爾維娜悶著頭走在前面，跟在後面的小天狼星腳步越來越慢。
越是靠近格里莫廣場，小天狼星的雙腿越像是灌了鉛一般沉重。
即使是在陽光明媚的白天，格里莫廣場房屋的門臉卻是一如既往的陰森，小廣場中央那片草地凌亂荒蕪，還有幾戶房屋門前台階下堆滿了垃圾。
貝爾維娜站在11號和13號中間交匯處，布萊克家族的老宅憑空冒了出來，像是一座額外的房子突然膨脹起來，把兩邊的房屋擠開似的。
「你能不能快一點，你是剛剛上岸的烏龜嗎？」貝爾維娜不耐煩地說。
這是兄妹二人自審判結束後，彼此之間說的第一句話。
「我不喜歡這裡。」小天狼星慢吞吞地走在人行道上，「每次走進這棟房子，我都感覺像是進了監獄似的。」
格里莫廣場十二號，小天狼星·布萊克出生、長大的地方，一個被他視作牢籠的地方。
「你不是格蘭芬多嗎，你引以為傲的勇敢呢？」貝爾維娜說，「就一棟老房子罷了，瞧瞧給你嚇的，魂兒都丟了。」
經不住激將的小天狼星增的一下過來，他說：「誰說我害怕了！我只是不喜歡這裡，不是害怕，你最好搞清楚兩者的區別。」
說著，小天狼星主動踏上十二號門前的石階，他拔出魔杖，在黑漆漆的木門上敲了一下。
伴隨一陣金屬撞擊的響亮聲音，還有鏈條發出的嘩啦嘩啦聲，黑漆漆的木門哎呀呀地打開了。
然後，小天狼星又縮回他的龜殼裡，站在台階上蜘不前，遲遲沒有邁過門檻。
貝爾維娜沒好氣地推開小天狼星，逕自走進布萊克家的老宅。她一邊走，一邊高聲喊著「克利切」。
被推到一旁的小天狼星深深吸了一口氣，像是下了極大決心似的抬腿邁過門檻。
門廳牆壁上一排老式氣燈投下一片晃晃悠悠的光，頭頂一盞網狀的枝形吊燈光芒閃爍，還有隨處可見的斯萊特林蛇形裝飾。
格里莫廣場十二號的一切都與記憶里的模樣別無二致，就連家養小精靈克利切都是老樣子，只是看上去衰老了不少。
「永遠純潔的貝爾維娜小姐，歡迎回家。」克利切深深鞠躬，豬鼻子一樣的大鼻子已經貼到地板上了。
「克利切，我是不是說過不要在我的名字前面加亂七八糟的前綴。」貝爾維娜無奈地說著，布萊克家的家養小精靈也是種一個。
「遵命，永遠純潔的貝爾維娜小姐。」克利切依舊不改，主打一個你說你的，我說我的。
隨即，直起腰的家養小精靈又看到了小天狼星，老克利切一眼就認出家族的不肖子孫，女主人口中的逆子。
「小天狼星少爺，歡迎回家。」克利切說著又鞠了一躬，壓低聲音接著說，「少爺是個討厭的、忘恩負義的下流胚子，傷透了女主人的心唔....不愧是克利切，說壞話都是當著別人的面說。
「我母親沒有心，克利切。」小天狼星沒好氣地說，他埋怨地看向貝爾維娜，似是在責怪對方非要回格里莫廣場。
「不管小天狼星少爺怎麼說，他都不配給克利切的女主人提鞋。」克利切嘟地說，「可憐的老克利切又要服侍小天狼星少爺了，要是女主人知道了，她會怎麼說——」
貝爾維娜決定當制止家養小精靈當面說人壞話的行為。
她說：「好了，克利切。小天狼星的房間收拾好了嗎？還有，把你的掛墜盒暫時借給我用一下。」
面對小天狼星，克利切怨憤滿腔；面對貝爾維娜，克利切卻很恭敬，儘管他總是改不掉稱呼問題。
「遵命，永遠純潔的貝爾維娜小姐。」克利切一邊說，一邊摘下掛在脖子上的掛墜盒。
小天狼星不明所以地看著那枚鑲嵌寶石的純金掛墜盒，家養小精靈怎麼會擁有這種貴重物品？
「走吧，我們去客廳說吧。」貝爾維娜說，「克利切，準備些吃的東西送過來。」
說著，貝爾維娜當先向客廳走去，小天狼星帶著滿腹疑惑跟在後面。
兄妹二人還沒走出幾步，克利切可憐的女主人一一布萊克夫人開始彰顯她的存在感。
「敗家子，家族的恥辱，我生下的孽種！」肖像畫裡的布萊克夫人厲聲罵道，「滾出去！從我父親們的房子裡滾出去！」
布萊克夫人厲聲叫罵，尖利的爪子不斷揮舞，似是想要衝破畫框，抓小天狼星一個滿臉花。
「閉嘴吧！你這個可怕的老巫婆！」小天狼星大聲喊道，接著又對貝爾維娜說：「為什麼不把尊敬的布萊克夫人的肖像畫摘下來？」
站在樓梯上看熱鬧的貝爾維娜雙臂環抱於胸前，滿不在乎地說：「媽媽罵的人又不是我，幹嘛要摘下來？你要是實在不喜歡，就把牆砸了吧，肖像畫後面是永久粘貼咒，摘是摘不下來了。」
肖像畫裡的布萊克夫人還在不遺餘力地叫罵，小天狼星則是瞄上畫像旁的帷慢，準備打斷布萊克夫人的吟唱。
貝爾維娜依舊站在岸邊，接著說：「我一直想聽她老人家罵你來著，噴噴-就是這罵人的詞沒有半點創新，都是陳詞濫調，早就聽膩了。」
「閉嘴！我說閉嘴！老巫婆！」
小天狼星使勁拖動帷幅，這才堪堪擋住布萊克夫人的視線，阻隔老太太扯著喉嚨的叫罵。
緊接著，他又看向貝爾維娜，沒好氣地說：「她是老巫婆，你是老巫婆生下的小巫婆。」
「哈！真好笑，就好像你不是從她腸子裡爬出來的一樣。」貝爾維娜譏諷地說，「敗家子，家族的恥辱，布萊克夫人肚子裡爬出來的孽種。」
說著說著，貝爾維娜最先繃不住，捂著嘴笑起來。
隨後，小天狼星也跟著笑起來，笑的很誇張，眼淚都出來了。
兄妹兩人也不知道他們在笑什麼，但就是忍不住想笑一個扶著腰，一個捂著肚子，緩緩登上樓梯。
不多時，貝爾維娜和小天狼星來到一間寬的會客廳，
布萊克家族枝枝蔓蔓的家譜掛毯掛滿整面牆壁，掛毯上的名字一直可以追溯到中世紀。
小天狼星一言不發地盯著掛毯上一個焦黑的小圓洞，小圓洞的旁邊是雷古勒斯和貝爾維娜的名字。
貝爾維娜走上前，輕輕拂過雷古勒斯的名字，輕聲說：「我把那個混蛋帶回來了，雷古勒斯。」