第480章:國家小就算了心眼子也小
「放心。」沈明玉剛安慰完經理,小日子其他人反應過來了,全都怒氣沖沖地開始嘰里咕嚕地說什麼。
前世上學的時候,她學過日語,但她並不想說。
那邊翻譯不知道她能聽懂,小日子說的那些話讓他很是氣憤,不知道該不該說出來,沈明玉瞥了他一眼。
「大聲翻譯出來。」
翻譯咬了咬牙,「他們說,我們華國人竟然敢對他們動手,他們要個交代,還說、還說一個女人敢對他們動手,讓我們把人賞、賞給他們處理。」
「賞?」沈明玉眼底的火氣快遮不住了,「還不說人話?」
她左右看了看,目光落在桌上的餐盤上,在眾人不明所以的目光中,她走過去拿起餐盤。
回來後,緩緩蹲在冷詩踩著的人面前,示意冷詩挪一下腳,把他的臉露出來。
下一秒。
「哐當!哐當!哐當!」
沈明玉對著那個小日子地臉狠狠抽了三下,不鏽鋼的餐盤都變形了,足以見她的力氣多大,有多生氣。
「跟他們說,再不說人話,就都別走了!」
翻譯看到她的動作,心裡一下爽極,臉上壓抑著激動,跟那些小日子原原本本翻譯沈明玉的話。
那些小日子在沈明玉動手的時候,全都是不可置信的表情。
她怎麼會動手?
她竟然敢動手?
罵了一堆不堪入耳的話後,其中有人冷靜下來。
對上沈明玉冷沉的目光,打了個寒戰,明明她應該聽不懂他們說話才對,這表情怎麼像是能聽懂?
......
為首的小日子終於站出來,他的臉色很難看。
「是你們華國邀請我們來參加會議,竟然這麼對我們的人下手,你就不怕我們向大使館抗議嗎?你這是破壞中日友好!你們領導不會放過你的!」
沈明玉冷笑一聲,說話還是一如既往的噁心。
她掃了一眼四周。
那些外賓看著她的眼神不再是不屑,反而帶上了防備,不錯,是她想要的效果。
有時候,我們自己人知道自己的退讓是彰顯大國風範,可其他人不知道啊,尤其是那些沒有禮貌的野蠻人,那這個時候需要的不是禮貌。
而是以暴制暴!
只有把他們打怕了,人心裡才會有畏懼。
沈明玉之前還想著這些外賓肯定會不好老實,該怎麼殺雞儆猴,這隻『雞』就自己撲騰出來了。
「第一,舉辦交流會之前,我們華國為了尊重各國來賓,專門學習了你們本國的飯菜,就是為了遷就你們的口味,希望你們來到華國也能感受到家的溫暖。」
「這是我們華國的風度。」
「你說飯菜不合口味?其他國家人家都沒說什麼,就你們有是吧?」
「行,每個人口味不同,就算不合你們胃口,為什麼好端端動手打人?長著一張嘴除了噴糞不會說話嗎?!」
沈明玉疾言厲色。
翻譯給小日子翻的時候,內容一點不打磕磣,將『噴糞』一詞原原本本的翻譯過去了。
他知道沈明玉也是本次交流會的負責人之一。要是其他人這麼說,他還真得多考慮考慮能不能這麼說,但沈明玉不一樣,她敢說,他就敢翻譯!
小日子聽到這話,臉都青了。
伸手指著沈明玉,「你、你,是他先侮辱我們!」又將手指向了那位被打的工作人員。
工作人員早就被沈明玉跟冷詩的兩番動作搞得心裡爽快極了,聽到這話,非常傷心、非常委屈、非常無辜地眨了眨眼。
「我沒有。」
「這位先生說話不要污衊,請問我怎麼侮辱你們了?我『恭恭敬敬』地將飯菜給你們端過去,是你們一直在說,一會兒水太燙了,一會兒水太冷了,一會兒又是飯菜不合你們胃口口味。」
「我知道你們在故意折騰我,我忍,誰讓你們是我們華國請來的『貴客』?你們說不合口味,我就說,讓廚房再給你們換點合口味的,讓你們詳細說說想吃什麼。」
「剛問完,你們的人就一拳打過來,怎麼,我問你們想吃什麼就是侮辱了嗎?」
工作人員說這話的時候,其他翻譯也在給他們負責的國家翻譯。
那些外賓倒是知道小日子故意找茬,但沒想到他們找茬的手段,這麼讓人啼笑皆非。
來參加這次會議的,好多都是學術人才。
看不上華國是一方面,但因著個人修養在前,一般不會因為這點小事刁難工作人員,這不符合他們的身份。
要是真有本事,不如研究場上見真章,這有什麼好鬧的?
都搖了搖頭,心中腹誹。
果然是小島國,國家小就算了心眼子也小,跟針尖似的。
......
小日子雖然不知道其他人在想什麼,但感受到那些目光,也頗為不自在起來。
第一反應就是不承認。
「你說謊!」
工作人員無語,「我說謊有什麼好處?除了被你們打一頓,我得到什麼了?」
「這、這......」是啊,除了被他們打一頓有什麼好處?
小日子說不出來了。
沈明玉讚賞地掃了工作人員一眼,隨即又看向那群小日子。
「各位也不用狡辯,在場很多都是學心理學的,既然學過心理學,顯然大家對微表情也不陌生。」
「說話的這位先生,眼神躲閃,瞳孔微微收縮,額頭的肌肉微微隆起,這些都是心虛的表現,反觀我們的工作人員——」
「眼神堅定不閃躲,眉峰上挑,這是典型被污衊後的生氣表現。」
「誰是誰非,我想大家都看清楚了吧?」
言外之意,看不明白的話,我可要懷疑你們的專業能力了,此時,米國代表團正好出現了,是卡爾教授一行人。
「沈說的沒錯,這位藤野先生心虛了。」
卡爾教授等人也是剛出現的,正好聽到沈明玉最後這話,便出聲了,他心裡對小日子的做法也很不喜。米國人都出聲了,其他國家的人也不置身事外,紛紛表示卡爾教授說的沒錯。
在場大部分都是學心理學的,就沒有不認識卡爾教授的,他都這麼說了,其他人肯定是紛紛贊同。
眾人一邊倒,小日子臉皮再厚都忍不住了,轉身就想要走。
「等等。」
沈明玉發聲了。
前世上學的時候,她學過日語,但她並不想說。
那邊翻譯不知道她能聽懂,小日子說的那些話讓他很是氣憤,不知道該不該說出來,沈明玉瞥了他一眼。
「大聲翻譯出來。」
翻譯咬了咬牙,「他們說,我們華國人竟然敢對他們動手,他們要個交代,還說、還說一個女人敢對他們動手,讓我們把人賞、賞給他們處理。」
「賞?」沈明玉眼底的火氣快遮不住了,「還不說人話?」
她左右看了看,目光落在桌上的餐盤上,在眾人不明所以的目光中,她走過去拿起餐盤。
回來後,緩緩蹲在冷詩踩著的人面前,示意冷詩挪一下腳,把他的臉露出來。
下一秒。
「哐當!哐當!哐當!」
沈明玉對著那個小日子地臉狠狠抽了三下,不鏽鋼的餐盤都變形了,足以見她的力氣多大,有多生氣。
「跟他們說,再不說人話,就都別走了!」
翻譯看到她的動作,心裡一下爽極,臉上壓抑著激動,跟那些小日子原原本本翻譯沈明玉的話。
那些小日子在沈明玉動手的時候,全都是不可置信的表情。
她怎麼會動手?
她竟然敢動手?
罵了一堆不堪入耳的話後,其中有人冷靜下來。
對上沈明玉冷沉的目光,打了個寒戰,明明她應該聽不懂他們說話才對,這表情怎麼像是能聽懂?
......
為首的小日子終於站出來,他的臉色很難看。
「是你們華國邀請我們來參加會議,竟然這麼對我們的人下手,你就不怕我們向大使館抗議嗎?你這是破壞中日友好!你們領導不會放過你的!」
沈明玉冷笑一聲,說話還是一如既往的噁心。
她掃了一眼四周。
那些外賓看著她的眼神不再是不屑,反而帶上了防備,不錯,是她想要的效果。
有時候,我們自己人知道自己的退讓是彰顯大國風範,可其他人不知道啊,尤其是那些沒有禮貌的野蠻人,那這個時候需要的不是禮貌。
而是以暴制暴!
只有把他們打怕了,人心裡才會有畏懼。
沈明玉之前還想著這些外賓肯定會不好老實,該怎麼殺雞儆猴,這隻『雞』就自己撲騰出來了。
「第一,舉辦交流會之前,我們華國為了尊重各國來賓,專門學習了你們本國的飯菜,就是為了遷就你們的口味,希望你們來到華國也能感受到家的溫暖。」
「這是我們華國的風度。」
「你說飯菜不合口味?其他國家人家都沒說什麼,就你們有是吧?」
「行,每個人口味不同,就算不合你們胃口,為什麼好端端動手打人?長著一張嘴除了噴糞不會說話嗎?!」
沈明玉疾言厲色。
翻譯給小日子翻的時候,內容一點不打磕磣,將『噴糞』一詞原原本本的翻譯過去了。
他知道沈明玉也是本次交流會的負責人之一。要是其他人這麼說,他還真得多考慮考慮能不能這麼說,但沈明玉不一樣,她敢說,他就敢翻譯!
小日子聽到這話,臉都青了。
伸手指著沈明玉,「你、你,是他先侮辱我們!」又將手指向了那位被打的工作人員。
工作人員早就被沈明玉跟冷詩的兩番動作搞得心裡爽快極了,聽到這話,非常傷心、非常委屈、非常無辜地眨了眨眼。
「我沒有。」
「這位先生說話不要污衊,請問我怎麼侮辱你們了?我『恭恭敬敬』地將飯菜給你們端過去,是你們一直在說,一會兒水太燙了,一會兒水太冷了,一會兒又是飯菜不合你們胃口口味。」
「我知道你們在故意折騰我,我忍,誰讓你們是我們華國請來的『貴客』?你們說不合口味,我就說,讓廚房再給你們換點合口味的,讓你們詳細說說想吃什麼。」
「剛問完,你們的人就一拳打過來,怎麼,我問你們想吃什麼就是侮辱了嗎?」
工作人員說這話的時候,其他翻譯也在給他們負責的國家翻譯。
那些外賓倒是知道小日子故意找茬,但沒想到他們找茬的手段,這麼讓人啼笑皆非。
來參加這次會議的,好多都是學術人才。
看不上華國是一方面,但因著個人修養在前,一般不會因為這點小事刁難工作人員,這不符合他們的身份。
要是真有本事,不如研究場上見真章,這有什麼好鬧的?
都搖了搖頭,心中腹誹。
果然是小島國,國家小就算了心眼子也小,跟針尖似的。
......
小日子雖然不知道其他人在想什麼,但感受到那些目光,也頗為不自在起來。
第一反應就是不承認。
「你說謊!」
工作人員無語,「我說謊有什麼好處?除了被你們打一頓,我得到什麼了?」
「這、這......」是啊,除了被他們打一頓有什麼好處?
小日子說不出來了。
沈明玉讚賞地掃了工作人員一眼,隨即又看向那群小日子。
「各位也不用狡辯,在場很多都是學心理學的,既然學過心理學,顯然大家對微表情也不陌生。」
「說話的這位先生,眼神躲閃,瞳孔微微收縮,額頭的肌肉微微隆起,這些都是心虛的表現,反觀我們的工作人員——」
「眼神堅定不閃躲,眉峰上挑,這是典型被污衊後的生氣表現。」
「誰是誰非,我想大家都看清楚了吧?」
言外之意,看不明白的話,我可要懷疑你們的專業能力了,此時,米國代表團正好出現了,是卡爾教授一行人。
「沈說的沒錯,這位藤野先生心虛了。」
卡爾教授等人也是剛出現的,正好聽到沈明玉最後這話,便出聲了,他心裡對小日子的做法也很不喜。米國人都出聲了,其他國家的人也不置身事外,紛紛表示卡爾教授說的沒錯。
在場大部分都是學心理學的,就沒有不認識卡爾教授的,他都這麼說了,其他人肯定是紛紛贊同。
眾人一邊倒,小日子臉皮再厚都忍不住了,轉身就想要走。
「等等。」
沈明玉發聲了。