第208章 原來是上司
蘇香跟著宋華趕到軋鋼廠的時候,車間裡已然站滿了人。
她還清楚的聽到一個女子正在狂飆外語!
「你們到底能不能找到翻譯了,如果找不到我就要回國了。
在這裡吃不好睡不好,還要遭遇搶劫的,我憑什麼要承受這些!」
安吉麗娜很是不滿,嘰里呱啦說了一大堆。
結果她就等於說了個寂寞,沒有人能聽懂她的話。
氣的安吉麗娜「噌」一下站起身來,「沒人回應是吧,那你們這機器別修了,我走!」
「Angelina!」
蘇香趕忙出聲打斷,不管怎麼樣,為國家出力,她也有責任。
安吉麗娜聽到了熟悉的國語,趕忙伸著脖子張望。「Oh」
等她看到蘇香,開心的趕忙跑上前。
「哦親愛的蘇,你終於來了,我在這裡無法溝通啊!」
蘇香跟她互相擁抱了一下,「別客氣,你來工作吧,我翻譯!」
就在這時,一個中年男人滿身的油污,有些為難的走過來。
「同志啊,我看你們說話能聽懂,能不能告訴我一下,這個軸承到底怎麼安裝才是對的呀!」
蘇香一看來活了,趕忙把師傅的問題問了一遍安吉麗娜。
她很是不耐煩的道:「這個問題我都說了好多遍了,怎麼就是不會呢!」
安吉麗娜下意識表露出的優越感,看在本國人眼裡那是非常不舒服的。
尤其是還能聽懂她話的蘇香,臉色一下就不好看了。
「安吉麗娜女士,您這次來我國不是無償的吧!
拿錢辦事不是應該的嗎,如果您此次行程沒有教會我國師傅,是不是等於白來了呢!」
雖然她說這句話是微笑的,可安吉麗娜瞬間感受到了話中的冷意。
她這才反應過來,自己來這邊是賺錢的,他們國家是付了高額的維修費的。
「哦抱歉親愛的蘇,我的態度有點問題。我再說一遍吧,是這樣的……」
這次蘇香翻譯的非常精準,她還特意叫來了老師傅。
小聲交代有什麼問題儘管問,一次性問出,讓身後的人全部記下來。
在蘇香刻意的引導下,安吉麗娜這次所說的一切都有人記錄。
甚至記錄人員比那些老師傅站的都靠前。
根據安吉麗娜所說的,蘇香也記住了大概。
她準備今晚回去查查空間資料,對方說的是不是實話。
畢竟安吉麗娜保證維修後能堅持3-5年,如果堅持不到頻繁維修,國家也會有很大的損失。
這次蘇香出手,軋鋼廠的領導簡直是開心的發抖。
這台機器是廠長捨棄了老臉,讓治金部花費巨資弄來的。
如果一旦出了問題,廠長就無法跟領導交代。
工作結束後,沈香還被邀請去軋鋼廠食堂吃了一頓小灶。
還別說,那菜的確不錯。
就連蘇香這樣挑嘴的人也能嘗出箇中滋味。
等菜都上齊了,突然有個男人敲門進入。
他進來後四下看了一圈,「廠長,有什麼事啊!」
楊廠長哈哈大笑兩聲,「來,我給你們介紹一下,這位就是咱們廠的大廚何雨柱何師傅!
他可是譚家菜的傳人,手藝了不得哦!」
楊廠長的介紹旁人倒是沒在意,都客客氣氣的恭維兩句。
唯獨蘇香有點懵圈,她就是感覺這個名字好熟悉,在哪裡聽說過呢!
可一時又想不起來,只好盡翻譯的職責,給安吉麗娜翻譯著。
吃好飯,蘇香也準備回家時,楊廠長突然帶著風跑到大門口。
「等一下……等一下蘇同志!」
蘇香疑惑的轉回頭,「楊廠長,還有什麼事情嗎?」
「你看你蘇同志,來咱們廠里當翻譯也不是無償的,別走這麼快呀!
這一百塊錢你拿著,這是你這次的酬勞。就是還有一件事您看方便幫個忙嗎?」
蘇香毫不客氣的接過這一百塊,畢竟自己付出了,得到回報很正常。
「還有什麼事情不妨直說!」既然接了錢,那如果還有工作乾乾也無妨!
「是這樣的蘇同志,晉江市配件廠那邊也有個機器出現了問題。
領導那邊讓安吉麗娜過去看看,也談好了維修的價錢。
可這翻譯實在找不到人啊,蘇同志您看能不能跑著一趟。
當然,酬勞少不了的,領導那邊說一來一回五百塊!」
蘇香一聽五百塊,這可不是一個小數目了。
要知道,她買下那個房子也才花了八百塊。
正好家裡的氛圍也有點彆扭,不如出去散散心。
「好,沒問題,什麼時候出發你們通知我一下就行了。你們那個叫宋華的同志知道我家在哪裡!」
「好好好,實在太感謝了。」
得到肯定的答覆,楊廠長的心終於放下了。
自從接到領導的電話,當場就蒙圈了,翻譯可不是到處都是。
「那蘇同志,咱們就說好了,等到出發的時候去接你,我們這邊直接買好臥鋪票。」
「那行,如果沒有別的事我就先回去了,再見!」
蘇香客氣的與楊廠長打了聲招呼,快速往家裡趕去。
不著急不行啊,家裡還有個獨立的傲嬌男等著吃飯呢。
蘇香回到家裡,先去看了看倪朔煜。
發現他還在屋裡躺著,趕忙去做了一頓飯,又給換了藥才回去休息。
倪朔煜躺在床上翻來覆去的睡不著,每次到嘴的話都硬生生憋了回去。
沒辦法,人家是個孕婦,很明顯是有丈夫的。
如果自己話說透了,會不會連朋友都做不成。
他糾結了三天,實在是待不住了。
這樣下去自己非得瘋了不可,況且自己這年紀,根本配不上人家。
為了不讓自己露出那種齷齪的心思,都沒敢再見蘇香。
直到第三天,直接偷偷的離開,還把身上的大部分錢放在了枕頭下面。
等蘇香再去送飯時才發現,人家早就悄悄的離開了。
蘇香也沒有太在意,可能是部隊有了別的任務,著急走罷了。
而被傷狠了的季鴻川此刻也回到了部隊。
這次雖然傷心,但比之前那種心懸在空中的感覺好多了。
最起碼現在是徹底死心了,過好自己就行。
這天,剛吃完午飯,季鴻川被顧盛叫到了一邊:
『你小子,有個任務要你去干,怎麼樣,敢去嗎?』
季鴻川一聽有任務眼前一亮:「什麼任務?」
「也沒什麼,就是三個師發起了一場競標賽,選出來的優等兵組成一個特戰組。
聽這意思應該是有場硬仗要打,我都動心啦!
要不是師長這邊離不開人,我就自己上了,還能輪到你!
哦對了,你還沒見過你們團長呢吧,他可是個人物哇!
倪紅斌知道吧,他哥哥就是你們團長,叫倪朔煜。
半年前出了個任務,昨晚才歸隊。
這次競標賽他會親自帶隊過去,到時候你跟人家好好學學!」
「倪朔煜!」
季鴻川聽到這個名字說不上什麼感覺,就是哪裡不舒服,反正就是不喜歡。
「文寶又來啦,寶子們,馬上小高潮就到啦!
好好玩的呢,劇情炸裂呦!嘻嘻……」
她還清楚的聽到一個女子正在狂飆外語!
「你們到底能不能找到翻譯了,如果找不到我就要回國了。
在這裡吃不好睡不好,還要遭遇搶劫的,我憑什麼要承受這些!」
安吉麗娜很是不滿,嘰里呱啦說了一大堆。
結果她就等於說了個寂寞,沒有人能聽懂她的話。
氣的安吉麗娜「噌」一下站起身來,「沒人回應是吧,那你們這機器別修了,我走!」
「Angelina!」
蘇香趕忙出聲打斷,不管怎麼樣,為國家出力,她也有責任。
安吉麗娜聽到了熟悉的國語,趕忙伸著脖子張望。「Oh」
等她看到蘇香,開心的趕忙跑上前。
「哦親愛的蘇,你終於來了,我在這裡無法溝通啊!」
蘇香跟她互相擁抱了一下,「別客氣,你來工作吧,我翻譯!」
就在這時,一個中年男人滿身的油污,有些為難的走過來。
「同志啊,我看你們說話能聽懂,能不能告訴我一下,這個軸承到底怎麼安裝才是對的呀!」
蘇香一看來活了,趕忙把師傅的問題問了一遍安吉麗娜。
她很是不耐煩的道:「這個問題我都說了好多遍了,怎麼就是不會呢!」
安吉麗娜下意識表露出的優越感,看在本國人眼裡那是非常不舒服的。
尤其是還能聽懂她話的蘇香,臉色一下就不好看了。
「安吉麗娜女士,您這次來我國不是無償的吧!
拿錢辦事不是應該的嗎,如果您此次行程沒有教會我國師傅,是不是等於白來了呢!」
雖然她說這句話是微笑的,可安吉麗娜瞬間感受到了話中的冷意。
她這才反應過來,自己來這邊是賺錢的,他們國家是付了高額的維修費的。
「哦抱歉親愛的蘇,我的態度有點問題。我再說一遍吧,是這樣的……」
這次蘇香翻譯的非常精準,她還特意叫來了老師傅。
小聲交代有什麼問題儘管問,一次性問出,讓身後的人全部記下來。
在蘇香刻意的引導下,安吉麗娜這次所說的一切都有人記錄。
甚至記錄人員比那些老師傅站的都靠前。
根據安吉麗娜所說的,蘇香也記住了大概。
她準備今晚回去查查空間資料,對方說的是不是實話。
畢竟安吉麗娜保證維修後能堅持3-5年,如果堅持不到頻繁維修,國家也會有很大的損失。
這次蘇香出手,軋鋼廠的領導簡直是開心的發抖。
這台機器是廠長捨棄了老臉,讓治金部花費巨資弄來的。
如果一旦出了問題,廠長就無法跟領導交代。
工作結束後,沈香還被邀請去軋鋼廠食堂吃了一頓小灶。
還別說,那菜的確不錯。
就連蘇香這樣挑嘴的人也能嘗出箇中滋味。
等菜都上齊了,突然有個男人敲門進入。
他進來後四下看了一圈,「廠長,有什麼事啊!」
楊廠長哈哈大笑兩聲,「來,我給你們介紹一下,這位就是咱們廠的大廚何雨柱何師傅!
他可是譚家菜的傳人,手藝了不得哦!」
楊廠長的介紹旁人倒是沒在意,都客客氣氣的恭維兩句。
唯獨蘇香有點懵圈,她就是感覺這個名字好熟悉,在哪裡聽說過呢!
可一時又想不起來,只好盡翻譯的職責,給安吉麗娜翻譯著。
吃好飯,蘇香也準備回家時,楊廠長突然帶著風跑到大門口。
「等一下……等一下蘇同志!」
蘇香疑惑的轉回頭,「楊廠長,還有什麼事情嗎?」
「你看你蘇同志,來咱們廠里當翻譯也不是無償的,別走這麼快呀!
這一百塊錢你拿著,這是你這次的酬勞。就是還有一件事您看方便幫個忙嗎?」
蘇香毫不客氣的接過這一百塊,畢竟自己付出了,得到回報很正常。
「還有什麼事情不妨直說!」既然接了錢,那如果還有工作乾乾也無妨!
「是這樣的蘇同志,晉江市配件廠那邊也有個機器出現了問題。
領導那邊讓安吉麗娜過去看看,也談好了維修的價錢。
可這翻譯實在找不到人啊,蘇同志您看能不能跑著一趟。
當然,酬勞少不了的,領導那邊說一來一回五百塊!」
蘇香一聽五百塊,這可不是一個小數目了。
要知道,她買下那個房子也才花了八百塊。
正好家裡的氛圍也有點彆扭,不如出去散散心。
「好,沒問題,什麼時候出發你們通知我一下就行了。你們那個叫宋華的同志知道我家在哪裡!」
「好好好,實在太感謝了。」
得到肯定的答覆,楊廠長的心終於放下了。
自從接到領導的電話,當場就蒙圈了,翻譯可不是到處都是。
「那蘇同志,咱們就說好了,等到出發的時候去接你,我們這邊直接買好臥鋪票。」
「那行,如果沒有別的事我就先回去了,再見!」
蘇香客氣的與楊廠長打了聲招呼,快速往家裡趕去。
不著急不行啊,家裡還有個獨立的傲嬌男等著吃飯呢。
蘇香回到家裡,先去看了看倪朔煜。
發現他還在屋裡躺著,趕忙去做了一頓飯,又給換了藥才回去休息。
倪朔煜躺在床上翻來覆去的睡不著,每次到嘴的話都硬生生憋了回去。
沒辦法,人家是個孕婦,很明顯是有丈夫的。
如果自己話說透了,會不會連朋友都做不成。
他糾結了三天,實在是待不住了。
這樣下去自己非得瘋了不可,況且自己這年紀,根本配不上人家。
為了不讓自己露出那種齷齪的心思,都沒敢再見蘇香。
直到第三天,直接偷偷的離開,還把身上的大部分錢放在了枕頭下面。
等蘇香再去送飯時才發現,人家早就悄悄的離開了。
蘇香也沒有太在意,可能是部隊有了別的任務,著急走罷了。
而被傷狠了的季鴻川此刻也回到了部隊。
這次雖然傷心,但比之前那種心懸在空中的感覺好多了。
最起碼現在是徹底死心了,過好自己就行。
這天,剛吃完午飯,季鴻川被顧盛叫到了一邊:
『你小子,有個任務要你去干,怎麼樣,敢去嗎?』
季鴻川一聽有任務眼前一亮:「什麼任務?」
「也沒什麼,就是三個師發起了一場競標賽,選出來的優等兵組成一個特戰組。
聽這意思應該是有場硬仗要打,我都動心啦!
要不是師長這邊離不開人,我就自己上了,還能輪到你!
哦對了,你還沒見過你們團長呢吧,他可是個人物哇!
倪紅斌知道吧,他哥哥就是你們團長,叫倪朔煜。
半年前出了個任務,昨晚才歸隊。
這次競標賽他會親自帶隊過去,到時候你跟人家好好學學!」
「倪朔煜!」
季鴻川聽到這個名字說不上什麼感覺,就是哪裡不舒服,反正就是不喜歡。
「文寶又來啦,寶子們,馬上小高潮就到啦!
好好玩的呢,劇情炸裂呦!嘻嘻……」