第81章 光明使者
第81章 光明使者
接著，鄧肯·貝克又念叨了幾句諸如「北境軍的統帥都是蠢貨，難道不知道應該先穩住河間，沒有了河間地，他們占領西境又有什麼用」之類的牢騷話。
早已脫離北境軍序列的劉易並不打算為前僱主爭辯什麼，甚至鄧肯的某些觀點，讓他也頗有「於我心有戚戚焉」的感覺，忍不住附和了幾聲。
而在一旁陪著劉易的瓊恩，則越聽越不是滋味，但是也不好當著自己老師的面反駁鄧肯的論點，乾脆以撒尿為藉口，溜了出去。
見瓊恩離開，鄧肯還不知道自己得罪了人，問道，「他這是怎麼了？」
劉易笑著回應道，「水喝多了，不用管他。」
隨後他便問道：「你們從奔流城這一路走過來，大概是什麼情況？」
鄧肯用牙齒狼狼撕下一片硬麵包，回答道：「什麼情況，哼。從奔流城到紅粉城這一路，已經見不到活人了。沒有主人的野狗四處遊蕩，吞吃死人的戶體。
村莊的屋子裡，村外的河流里，路邊的大樹上，到處都掛著被蘭尼斯特殺害的人。以前河間大道這周圍有多繁華，現在就有多死寂。」
鄧肯冷笑一聲，「西境人的活兒，不能不說，幹得真是利索。任何物品，只要價值超過一個銅板，西境人都會打包帶走，帶不走的就用錘子砸碎，用火焰燒掉，一個都沒給我們河間人留下來。」
聽到這裡，劉易的心情愈發沉重起來。沒有了基本的生活資料，就算有倖存者僥倖逃過西境軍的屠刀，也不可能在這裡繼續生活下去，最後也只能淪為難民，在逃避兵禍的路上餓死。
「白骨露於野，千里無雞鳴」，看來繼續在這片區域流連下去已經沒有了意義。這裡沒有給養，沒有人口，只有死去的村落和孤魂野鬼。
想到給養問題，劉易突然意識到一個問題，對面這波人是怎麼熬過這麼長一段路途的，難道也是一路搶劫過來的麼？
於是他裝作漫不經心的樣子，問道：「不對吧，真要有你說的這麼糟糕。那你們這幾十個人是靠吃什麼回來的？」
鄧肯撇撇嘴，回答：「在奔流城的時候，艾德慕大人讓人給要回領地的士兵們發放了一些軍糧，我們靠這些軍糧熬過了一半的路程。
雖然路上的村莊人都死光了，但是地里的莊稼多少還剩了一些，我們靠從地里撿的土豆和玉米，小麥這些東西撐到現在。」
劉易繼續追問：「為什麼不搶劫平民呢？」
「你是在跟我開玩笑麼？且不說還有沒有人供我搶，我們是可是河間本地人，又不是西境那幫禽獸。」
聽到這裡，劉易總算放下心來。面前這個年輕的騎土，雖然喜歡上層的戰略逼逼叻叻，又對北境人偏見極重，但起碼是個「正常人」。
於是他拍拍腿站起來，從地上站起來，說道：「很好，既然你們沒有搶劫平民，我就幫你們一把。我記得你們人人都帶了傷？我正好會點醫術，可以幫你們看一下。」
鄧肯聞言，驚喜地回應道：「你會醫術？那真是太好了！
我正想說找個還有活人的鎮子，看看有沒有醫生——你這是幹什麼？」」
劉易來到離得最近的傷員身邊，他的頭上裹著染血的布條，虱結在一起金色亂發從布條的縫隙里伸出來，散發著帶有血腥味的惡臭。
他一邊拆掉繃帶，一邊問到，「你有沒有殺戮或者搶劫過平民？」
凝固的污血已經將傷口和布條緊緊黏在了一起，雖然劉易的動作已經很輕，
但是撕扯布條的動作，依然讓這名傷員痛得握緊了拳頭。
但即便如此，他也不敢有絲毫的掙扎和反抗，只是緩緩搖了搖頭，說道：「沒有，大人。我從來沒有傷害過平民，我也只是個莊稼漢而已。」
「行，」劉易把又硬又臭又黑的布條扔到地上，雙手虛浮在他頭上腫脹的傷口上，莊嚴地說道，「跟我一起念：太陽神啊，您是光明與溫暖的象徵。請照亮我的路，溫暖我的心。賜予我力量與希望，感謝您的庇護。」
隨著傷員的念誦，一道微弱的金色光芒在傷者的頭上浮現，隨著禱辭的聲音在村公所這間小小的屋子裡迴蕩，傷者頭上的傷口迅速消腫合攏，恢復如初甚至沒有留下任何疤痕。
等到劉易對他說，「好了，挪一挪，給我讓個位置。」
直到這是，他才意識到自己的傷勢已經痊癒，不敢相信的摸摸自己的頭頂「艹，七神吶，這一定是七神的神跡！」
接著，劉易如法炮製，又治癒了其他人的傷勢。
全程旁觀的鄧肯·貝克從震驚到習慣，再到麻木，最後沉默下來。
經過幾次大戰，治療這幾個僅僅是皮肉傷，頂多有一些感染髮炎的小菜，對法力恢復極快的劉易來說，已經是「真·舉手之勞」
搓著手裡的血污走過來，劉易告訴鄧肯，「你的手下們受的傷，我已經全部治好了，休息兩天之後，就能像發情的公山羊一樣活蹦亂跳。」
直到此時，鄧肯才後知後覺地問道：「我在奔流城外等待命令的時候，曾經聽聚集在那裡的難民說過，北境軍里有一個能夠用神奇的法術為人免費治病療傷的聖人，請問那說的是你嗎？」
聖人？為什麼沒有人當面這樣稱呼我？
劉易微笑著回答到：「如果不出意外的話，應該就是我吧，不過也可能是我的學生瓊恩和凱文，因為那幾天我也帶著他倆在難民的營地里晃蕩過。」
鄧肯聽後，一時手足無措，連聲向劉易單膝跪下，惶恐地說道：「對不起，
偉大的光明使者，我一直沒有認出你來，請你原諒我的無禮！」
劉易急忙抓住鄧肯的手臂，把他從地上拉了起來，問道：「你叫我光明使者，我很好奇，外面是怎麼傳我的？」
鄧肯滿懷崇敬地說道：「在難民營受到過你恩惠的人，都說你可以從七神那裡召喚出神奇的光芒，無論是外傷還是疾病，只要你的雙手觸摸過，就可以立刻痊癒。你是光明的使者，神明的僕人。」
而這時候，傷勢已經痊癒卻又被劉易要求躺在在長凳上不要移動的士兵們，
聽到鄧肯和劉易的對話，也不顧劉易的要求，紛紛站了起來，手足無措地站在原地，想要向劉易單膝下跪表達敬意，但是又猶豫著這樣做是否合適。
劉易不太習慣這種向活人下跪的禮儀，於是連忙阻攔道：「如果你們要敬拜，就對著太陽敬拜吧，我不過是太陽神安舍的一隻手罷了。」
鄧肯並不在意拯救自己屬下的是哪個神明，於是他順著劉易的話說道：「是，願恩典歸於太陽神安——安—」
「安舍。」劉易補充道。
「願榮耀歸於太陽神安舍。」鄧肯說完，劉易朝他點點頭，便離開了村公所在村里又逗留了一天，馬特長老拎著一個沉重的布口袋，歡喜地劉易匯報導：「劉易大人，麥子都收割完畢了，也都脫了粒，真是萬分感激這幾天裡你的庇護。
這是我們村裡的一點心意，請務必收下，其他戰士們每個人也都有一份，希望你不要嫌棄。」
接過馬特長老遞過來的布口袋，劉易掂了掂，裡面裝著大概五六斤沒有脫殼的麥子。
雖然按照劉易等人的食量來說，這點糧食估計也吃不了幾天，但是考慮到村里現在的情況來說，這也是一筆不菲的誠意。
劉易收下了這份禮物，並叮囑到：「馬特長老，如果未來再遇到什麼事情，
可以再來找我。」
馬特長老點點頭，說道：「劉易團長，我多麼希望你可以一直留在石橋村，
讓我們可以接受你的庇護。
可是我知道前面路上還有無數個石橋村等待著你的拯救。願七神，願太陽神的光芒永遠照耀著你前行的道路。劉易大人，我應該怎麼稱呼你和你的戰土們？」
劉易想起前一天和鄧肯聊天時，對方稱呼自己為「光明使者」，不禁笑道：「我叫劉易·光明使者，我的戰團叫做『金色黎明」。以後你看見有人舉著紅底金色十二芒日星旗，那就是我的隊伍，屬於平民的隊伍。」
說罷，劉易帶著改名為「金色黎明」的部下們離開了石橋村。
自始至終，他都沒有試圖探問過石橋村那處隱秘藏身地的具體位置。
可是剛走出村口，劉易就聽到白靈在後面傳來的豪叫聲。
他回首望去，便看到鄧肯·貝克舉著他那面殘破的裸女旗幟，遠遠地墜在金色黎明的隊伍後面。
劉易皺皺眉頭，向自己的兩個學生吩咐道，「瓊恩，把白靈和小鈴鐺叫回來。凱文，你去問問他跟著我們是想幹什麼。」
凱文點點頭，騎著快魚溜達到了後面，和鄧肯聊了幾句之後，兩人一起回到劉易身邊。
凱文對鄧肯說到，「你說的事情，我決定不了，你自己跟我的老師說吧。」
鄧肯點點頭，向劉易行了個禮，向劉易說道：「劉易大人，紅粉城完了，我的家鄉也已經被蘭尼斯特家毀滅了，我和我的弟兄們不知道該去哪裡。
昨天我聽馬特長老說你們把他們整個村子都從西境軍手裡救了下來，所以我們幾個想跟著你，請你接納我們。」
「跟著我麼？」劉易看了看他身後四五個戰土，問到，「怎麼就這幾個人？
3
「其他人決定留在這裡，和石橋村的人一起隱居起來。」
劉易點點頭，「留在這裡也好，不用再去送死，你呢，不要再考慮一下麼？
我現在可是喪家之犬。」
「我們現在不就是麼？」鄧肯勉強擠出一個笑容回應劉易。
「那就一起走吧，去黃金大道，去打劫泰溫公爵的黃金！」劉易說道。
從西境到河間，主要是通過兩條陸路進行連接，一條是通過金牙城，走河間大道，到奔流城；另一條是通過南面的黃金大道，從君臨城北上經國王大道穿過河間地。
黃金大道（Goldroad）是維斯特洛大陸南部的主要道路，它從王領君臨的雄獅門開始，沿著黑水河向西延伸，穿過河灣地北部，再經過深穴城，穿越西境的丘陵，最終到達蘭尼斯特家族的所在地一一凱岩城和蘭尼斯港。
由於西境盛產金礦，且君臨和蘭尼斯港都是維斯特洛最大的五個港口之一，
這條道路曾經商旅不絕，創造了大量的財富，因此得名黃金大道。
如今戰端開啟，奔流城的艾德慕·徒利卡死了河間大道，而羅柏·史塔克又在西面封住了河間大道的源頭。
泰溫公爵想要從西境獲得補給，就只能從黃金大道運輸因此，劉易打算帶著部隊隱藏在黃金大道附近，襲擾泰文公爵的輻重隊，用西境的錢來養「金色黎明」的兵。
然而，要從石橋村到達黃金大道，必須先渡過紅叉河。但此時紅粉城正遭受蘭尼斯特軍的包圍，而石橋村是紅粉城派柏家族在紅叉河西岸的飛地，鄧肯爵土在逃到西岸來之後，就鑿沉了所有渡船。
因此，他們必須先往北走，找到一個沒有被蘭尼斯特軍占據的渡口，再從這個渡口過河。
可是，走了幾天之後，一路上都沒有遇到一個村莊還有活人，到處都是一片令人絕望的死寂。
直到第一個有人的渡口，才看到，艾德慕爵士已經派兵在此處把守，防止西境軍的突襲。
好在駐守這些渡口的河間士兵都曾經在奔流城外參與過奔流城之戰，他們一聽說劉易就是在城外設立戰地醫院、用神奇的法術為士兵們治療的巫師，便立刻為他安排了渡船。
作為回報，劉易為他們中一些受傷或生病的士兵進行了治療，並在戰土們的強烈要求下，為他們進行了祝福。
在烈日的映照下，當一頂頂模糊的王冠在土兵們頭上升起時，所有人都單膝跪地，口誦七神的名號。不過劉易並沒有去糾正他們，而是坦然接受了他們的感激之後，就帶著人渡河離開。
接著，鄧肯·貝克又念叨了幾句諸如「北境軍的統帥都是蠢貨，難道不知道應該先穩住河間，沒有了河間地，他們占領西境又有什麼用」之類的牢騷話。
早已脫離北境軍序列的劉易並不打算為前僱主爭辯什麼，甚至鄧肯的某些觀點，讓他也頗有「於我心有戚戚焉」的感覺，忍不住附和了幾聲。
而在一旁陪著劉易的瓊恩，則越聽越不是滋味，但是也不好當著自己老師的面反駁鄧肯的論點，乾脆以撒尿為藉口，溜了出去。
見瓊恩離開，鄧肯還不知道自己得罪了人，問道，「他這是怎麼了？」
劉易笑著回應道，「水喝多了，不用管他。」
隨後他便問道：「你們從奔流城這一路走過來，大概是什麼情況？」
鄧肯用牙齒狼狼撕下一片硬麵包，回答道：「什麼情況，哼。從奔流城到紅粉城這一路，已經見不到活人了。沒有主人的野狗四處遊蕩，吞吃死人的戶體。
村莊的屋子裡，村外的河流里，路邊的大樹上，到處都掛著被蘭尼斯特殺害的人。以前河間大道這周圍有多繁華，現在就有多死寂。」
鄧肯冷笑一聲，「西境人的活兒，不能不說，幹得真是利索。任何物品，只要價值超過一個銅板，西境人都會打包帶走，帶不走的就用錘子砸碎，用火焰燒掉，一個都沒給我們河間人留下來。」
聽到這裡，劉易的心情愈發沉重起來。沒有了基本的生活資料，就算有倖存者僥倖逃過西境軍的屠刀，也不可能在這裡繼續生活下去，最後也只能淪為難民，在逃避兵禍的路上餓死。
「白骨露於野，千里無雞鳴」，看來繼續在這片區域流連下去已經沒有了意義。這裡沒有給養，沒有人口，只有死去的村落和孤魂野鬼。
想到給養問題，劉易突然意識到一個問題，對面這波人是怎麼熬過這麼長一段路途的，難道也是一路搶劫過來的麼？
於是他裝作漫不經心的樣子，問道：「不對吧，真要有你說的這麼糟糕。那你們這幾十個人是靠吃什麼回來的？」
鄧肯撇撇嘴，回答：「在奔流城的時候，艾德慕大人讓人給要回領地的士兵們發放了一些軍糧，我們靠這些軍糧熬過了一半的路程。
雖然路上的村莊人都死光了，但是地里的莊稼多少還剩了一些，我們靠從地里撿的土豆和玉米，小麥這些東西撐到現在。」
劉易繼續追問：「為什麼不搶劫平民呢？」
「你是在跟我開玩笑麼？且不說還有沒有人供我搶，我們是可是河間本地人，又不是西境那幫禽獸。」
聽到這裡，劉易總算放下心來。面前這個年輕的騎土，雖然喜歡上層的戰略逼逼叻叻，又對北境人偏見極重，但起碼是個「正常人」。
於是他拍拍腿站起來，從地上站起來，說道：「很好，既然你們沒有搶劫平民，我就幫你們一把。我記得你們人人都帶了傷？我正好會點醫術，可以幫你們看一下。」
鄧肯聞言，驚喜地回應道：「你會醫術？那真是太好了！
我正想說找個還有活人的鎮子，看看有沒有醫生——你這是幹什麼？」」
劉易來到離得最近的傷員身邊，他的頭上裹著染血的布條，虱結在一起金色亂發從布條的縫隙里伸出來，散發著帶有血腥味的惡臭。
他一邊拆掉繃帶，一邊問到，「你有沒有殺戮或者搶劫過平民？」
凝固的污血已經將傷口和布條緊緊黏在了一起，雖然劉易的動作已經很輕，
但是撕扯布條的動作，依然讓這名傷員痛得握緊了拳頭。
但即便如此，他也不敢有絲毫的掙扎和反抗，只是緩緩搖了搖頭，說道：「沒有，大人。我從來沒有傷害過平民，我也只是個莊稼漢而已。」
「行，」劉易把又硬又臭又黑的布條扔到地上，雙手虛浮在他頭上腫脹的傷口上，莊嚴地說道，「跟我一起念：太陽神啊，您是光明與溫暖的象徵。請照亮我的路，溫暖我的心。賜予我力量與希望，感謝您的庇護。」
隨著傷員的念誦，一道微弱的金色光芒在傷者的頭上浮現，隨著禱辭的聲音在村公所這間小小的屋子裡迴蕩，傷者頭上的傷口迅速消腫合攏，恢復如初甚至沒有留下任何疤痕。
等到劉易對他說，「好了，挪一挪，給我讓個位置。」
直到這是，他才意識到自己的傷勢已經痊癒，不敢相信的摸摸自己的頭頂「艹，七神吶，這一定是七神的神跡！」
接著，劉易如法炮製，又治癒了其他人的傷勢。
全程旁觀的鄧肯·貝克從震驚到習慣，再到麻木，最後沉默下來。
經過幾次大戰，治療這幾個僅僅是皮肉傷，頂多有一些感染髮炎的小菜，對法力恢復極快的劉易來說，已經是「真·舉手之勞」
搓著手裡的血污走過來，劉易告訴鄧肯，「你的手下們受的傷，我已經全部治好了，休息兩天之後，就能像發情的公山羊一樣活蹦亂跳。」
直到此時，鄧肯才後知後覺地問道：「我在奔流城外等待命令的時候，曾經聽聚集在那裡的難民說過，北境軍里有一個能夠用神奇的法術為人免費治病療傷的聖人，請問那說的是你嗎？」
聖人？為什麼沒有人當面這樣稱呼我？
劉易微笑著回答到：「如果不出意外的話，應該就是我吧，不過也可能是我的學生瓊恩和凱文，因為那幾天我也帶著他倆在難民的營地里晃蕩過。」
鄧肯聽後，一時手足無措，連聲向劉易單膝跪下，惶恐地說道：「對不起，
偉大的光明使者，我一直沒有認出你來，請你原諒我的無禮！」
劉易急忙抓住鄧肯的手臂，把他從地上拉了起來，問道：「你叫我光明使者，我很好奇，外面是怎麼傳我的？」
鄧肯滿懷崇敬地說道：「在難民營受到過你恩惠的人，都說你可以從七神那裡召喚出神奇的光芒，無論是外傷還是疾病，只要你的雙手觸摸過，就可以立刻痊癒。你是光明的使者，神明的僕人。」
而這時候，傷勢已經痊癒卻又被劉易要求躺在在長凳上不要移動的士兵們，
聽到鄧肯和劉易的對話，也不顧劉易的要求，紛紛站了起來，手足無措地站在原地，想要向劉易單膝下跪表達敬意，但是又猶豫著這樣做是否合適。
劉易不太習慣這種向活人下跪的禮儀，於是連忙阻攔道：「如果你們要敬拜，就對著太陽敬拜吧，我不過是太陽神安舍的一隻手罷了。」
鄧肯並不在意拯救自己屬下的是哪個神明，於是他順著劉易的話說道：「是，願恩典歸於太陽神安——安—」
「安舍。」劉易補充道。
「願榮耀歸於太陽神安舍。」鄧肯說完，劉易朝他點點頭，便離開了村公所在村里又逗留了一天，馬特長老拎著一個沉重的布口袋，歡喜地劉易匯報導：「劉易大人，麥子都收割完畢了，也都脫了粒，真是萬分感激這幾天裡你的庇護。
這是我們村裡的一點心意，請務必收下，其他戰士們每個人也都有一份，希望你不要嫌棄。」
接過馬特長老遞過來的布口袋，劉易掂了掂，裡面裝著大概五六斤沒有脫殼的麥子。
雖然按照劉易等人的食量來說，這點糧食估計也吃不了幾天，但是考慮到村里現在的情況來說，這也是一筆不菲的誠意。
劉易收下了這份禮物，並叮囑到：「馬特長老，如果未來再遇到什麼事情，
可以再來找我。」
馬特長老點點頭，說道：「劉易團長，我多麼希望你可以一直留在石橋村，
讓我們可以接受你的庇護。
可是我知道前面路上還有無數個石橋村等待著你的拯救。願七神，願太陽神的光芒永遠照耀著你前行的道路。劉易大人，我應該怎麼稱呼你和你的戰土們？」
劉易想起前一天和鄧肯聊天時，對方稱呼自己為「光明使者」，不禁笑道：「我叫劉易·光明使者，我的戰團叫做『金色黎明」。以後你看見有人舉著紅底金色十二芒日星旗，那就是我的隊伍，屬於平民的隊伍。」
說罷，劉易帶著改名為「金色黎明」的部下們離開了石橋村。
自始至終，他都沒有試圖探問過石橋村那處隱秘藏身地的具體位置。
可是剛走出村口，劉易就聽到白靈在後面傳來的豪叫聲。
他回首望去，便看到鄧肯·貝克舉著他那面殘破的裸女旗幟，遠遠地墜在金色黎明的隊伍後面。
劉易皺皺眉頭，向自己的兩個學生吩咐道，「瓊恩，把白靈和小鈴鐺叫回來。凱文，你去問問他跟著我們是想幹什麼。」
凱文點點頭，騎著快魚溜達到了後面，和鄧肯聊了幾句之後，兩人一起回到劉易身邊。
凱文對鄧肯說到，「你說的事情，我決定不了，你自己跟我的老師說吧。」
鄧肯點點頭，向劉易行了個禮，向劉易說道：「劉易大人，紅粉城完了，我的家鄉也已經被蘭尼斯特家毀滅了，我和我的弟兄們不知道該去哪裡。
昨天我聽馬特長老說你們把他們整個村子都從西境軍手裡救了下來，所以我們幾個想跟著你，請你接納我們。」
「跟著我麼？」劉易看了看他身後四五個戰土，問到，「怎麼就這幾個人？
3
「其他人決定留在這裡，和石橋村的人一起隱居起來。」
劉易點點頭，「留在這裡也好，不用再去送死，你呢，不要再考慮一下麼？
我現在可是喪家之犬。」
「我們現在不就是麼？」鄧肯勉強擠出一個笑容回應劉易。
「那就一起走吧，去黃金大道，去打劫泰溫公爵的黃金！」劉易說道。
從西境到河間，主要是通過兩條陸路進行連接，一條是通過金牙城，走河間大道，到奔流城；另一條是通過南面的黃金大道，從君臨城北上經國王大道穿過河間地。
黃金大道（Goldroad）是維斯特洛大陸南部的主要道路，它從王領君臨的雄獅門開始，沿著黑水河向西延伸，穿過河灣地北部，再經過深穴城，穿越西境的丘陵，最終到達蘭尼斯特家族的所在地一一凱岩城和蘭尼斯港。
由於西境盛產金礦，且君臨和蘭尼斯港都是維斯特洛最大的五個港口之一，
這條道路曾經商旅不絕，創造了大量的財富，因此得名黃金大道。
如今戰端開啟，奔流城的艾德慕·徒利卡死了河間大道，而羅柏·史塔克又在西面封住了河間大道的源頭。
泰溫公爵想要從西境獲得補給，就只能從黃金大道運輸因此，劉易打算帶著部隊隱藏在黃金大道附近，襲擾泰文公爵的輻重隊，用西境的錢來養「金色黎明」的兵。
然而，要從石橋村到達黃金大道，必須先渡過紅叉河。但此時紅粉城正遭受蘭尼斯特軍的包圍，而石橋村是紅粉城派柏家族在紅叉河西岸的飛地，鄧肯爵土在逃到西岸來之後，就鑿沉了所有渡船。
因此，他們必須先往北走，找到一個沒有被蘭尼斯特軍占據的渡口，再從這個渡口過河。
可是，走了幾天之後，一路上都沒有遇到一個村莊還有活人，到處都是一片令人絕望的死寂。
直到第一個有人的渡口，才看到，艾德慕爵士已經派兵在此處把守，防止西境軍的突襲。
好在駐守這些渡口的河間士兵都曾經在奔流城外參與過奔流城之戰，他們一聽說劉易就是在城外設立戰地醫院、用神奇的法術為士兵們治療的巫師，便立刻為他安排了渡船。
作為回報，劉易為他們中一些受傷或生病的士兵進行了治療，並在戰土們的強烈要求下，為他們進行了祝福。
在烈日的映照下，當一頂頂模糊的王冠在土兵們頭上升起時，所有人都單膝跪地，口誦七神的名號。不過劉易並沒有去糾正他們，而是坦然接受了他們的感激之後，就帶著人渡河離開。