第163章 改編話劇
第163章 改編話劇
下午兩點,黑色的奔馳車駛入了首都劇場的大院。
停下車,許久不來的劉培文已經想不起怎麼去排練廳了。
正站在門口遲疑的時候,身後有人喊道,「劉培文?」
扭過頭去,正是曾經合作過小品的朱旭。
劉培文趕緊上去握手,「救星啊!老哥你快幫我指指從哪去排練廳。」
朱旭乾脆帶著他過去,到了排練廳,劉培文一看,足有十幾位頭頭腦腦坐在那裡,而人藝這邊的領導也都列席,不光是於適之,甚至他還看到了一個熟悉的身影。
上次遇見還是在紅樓夢開會的時候。
他走上前去,恭敬地說道:「曹老先生,怎麼這事兒還驚動您了!」
曹禺此時已經七十六歲高齡,雖然依舊擔任燕京人藝的院長,但是由於身體不好,早就不負責人藝的日常工作了。
「我來看看你啊!」曹禺笑著拍拍他的肩膀,「你這部《我的1919》,真是一部以小見大的好作品,是我們宣傳戰線上的一桿好槍啊!」
看到劉培文來了,於適之起身為他介紹著現場的領導們,跟這幾位尚書、侍郎打過招呼,大家重新坐下來。
「培文啊,最近這個星期,人藝的編劇、導演們集中閱讀了你的小說,我們覺得這個小說無論是從篇幅上,還是劇情設計上,都很適合改編成話劇。如今好找全國共同閱讀《我的1919》,我們人藝也不能落後啊,怎麼樣,有沒有意願跟我們一起把話劇改編的工作做起來?」
於適之的話說得柔軟,但是看著滿屋子領導、編劇、導演們專注的眼神,劉培文明白,這玩意兒其實沒有什麼討論的空間。
按前世的話說,這潑天的富貴你是不接也得接!
不過劉培文確實也沒啥意見就是了。
「《我的1919》如果能改編成話劇,我自然是樂見其成的,」劉培文解釋道,「不過最近實在是需要參與的活動和會議太多,我怕自己寫還要耽誤不少時間。」
「這個不要緊,人藝也有很多優秀的編劇可以配合你的工作嘛。」說話的是歐陽山樽,是人藝的另一名副院長,也是一位資深話劇導演。
說罷,他扭頭望向坐在後面的一個短髮女子,「小賀,這個工作你來完成吧。」
「劉作家您好,我叫賀季萍。」女人站起身來打了個招呼,劉培文抬眼望去,是一個看起來三十多歲的大姐,短髮圓臉圓眼,帶著一個細框眼鏡。
人他沒見過,但是名字可太熟悉了,賀季萍,那不是《天下第一樓》的作者嗎?
不過此時她應該還沒有寫出過這部作品。
開會的時間並不長,各位領導發言也大都是闡述了一下話劇作品改編的重要意義,另外便是對劉培文的勉勵。
一場會議開完,各位領導起身離去,於適之帶著劉培文跟賀季萍去了辦公室。
「培文啊!這次辛苦你啦!」於適之笑眯眯地說,「說起來,自從《驢得水》之後,
咱們院裡都期待你能夠繼續創造新的經典啊!」
如今驢得水已經成了人藝每年都會復排的必備劇目,由於其荒誕喜劇的特色一直廣受觀眾的好評。
剛剛過去的四月,驢得水在人藝復排,演出了二十多場,依舊是場場爆滿。
「您錯愛了!」劉培文謙遜道,「《驢得水》距離真正的經典還差得遠。」
於適之笑了笑,指指旁邊的賀季萍,「小賀是這一代編劇裡面最優秀的,非常有才華,這部《我的1919》雖說你可能精力不會投入太多,但是畢竟小說原本設計的場景並不是非常複雜,而且最關鍵的幾場的台詞其實也都可以照搬,讓她先寫一版吧,等她寫完了來找你修改,怎麼樣?」
劉培文自然沒什麼意見,他衝著賀季萍笑道:「賀姐,我這人懶慣了,劇本就拜託你啦!」
賀季萍笑著點了點頭。
幾人又對著小說聊了聊話劇劇本的思路,劉培文才起身告辭。
送走了劉培文,於適之扭頭問賀季萍,「感覺培文這人怎麼樣?」
「天縱之才。」賀季萍一臉感慨。
「我們想一個題材故事,從開始動筆到最後完善,往往一兩年,但聽說《驢得水》也就寫了幾個月。」
「這篇《我的1919》更離譜,聽說就是別人委託他寫一篇關於對外部門的小說,就兩個月,他就能拿出這樣一部全國人民都在看的作品。於院長我說句心裡話,像他這樣的才華,我連嫉妒的心情都沒有。」
於適之點點頭,開口鼓勵道,「這次創作對你來說是個機會。一來學習學習他的創作方式,二來嘛,多交流交流,大家成了朋友,說不定他還能看在情份上給咱們人藝寫點新東西。」
「啊?賣人情,能行嗎?」賀季萍並不擅長與人交際,此時聽到於適之的囑咐只覺得頭大。
「廢話!」於適之說道,「你以為《驢得水》怎麼來的,不就是老藍的人情賣來的!
想想你自己的優點,關鍵時候,得懂得發揮自己的價值!」
賀季萍若有所思地點點頭。
回到魯院,已經是下午四點多,今天下午是朱光乾老師的美學課,劉培文把車停下的時候,下課鈴已經響了。
當朱光乾的清瘦身軀出現時,一旁的顧建資上前招呼了幾句,早已等在門口的司機小鄭便領看老人家上車離去。
隨後是從教室里四散出來的學員們。
劉培文此時正跟顧建資聊著去人藝的經過,卻見到一個推著輪椅的青年從教室後門出來。
紅廟小學的基礎設施顯然並不包括關愛殘障,出門就是一個門檻,費了半天勁出來了,外面走廊與院子之間還有二十公分的一個台階。
幸好一旁於華、張國威等幾個學員衝過來幫忙,乾脆把他抬了下來。
劉培文遙遙望去,看著青年臉上寬大的的眼鏡與燦爛的笑容讓他一眼就認出來。
顧建資察覺到劉培文的目光,介紹道:「內個小伙子叫石鐵生,名字硬,命也挺硬,
聽說之前插隊發高燒差點死了,他愣是挺過來了,當時人沒事,只可惜後來還是癱了。以前在綠化隊大院那會兒,他就經常過來蹭課,小伙子雖然癱了,但是心態挺好。」
「他這怎麼回去啊?」劉培文問道。
「有時候他爹推他過來,有時候也自己過來,去公交站坐車,司機師傅也照顧,叫兩個年輕的乘客就給抬上去了。」顧建資嘆了口氣,「不容易啊。」
劉培文點點頭,「我早退一會兒啊,正好把他送回去吧。」
顧建資眨眨眼,沒說話,
石鐵生下了台階,跟學員班的同學們說了幾聲感謝,一再言說自己不需要幫忙,而後便自己推著輪椅往校外走。
紅廟小學前面的路不算寬,更沒有什麼人行道,石鐵生要向南推過兩個路口,去大道上坐公交車。
望著眼前有些坑窪的路,石鐵生戴上了手套,準備咬牙推車。
一輛黑色的奔馳在旁邊緩緩停下,石鐵生愣神的工夫,車窗搖了下來,是一個面帶笑容的英俊青年。
「你是叫石鐵生吧?」
「是,您是?」
劉培文下了車。走到跟前,「我是魯院的老師劉培文,正好這會兒回家,把你捎回去吧。」
石鐵生聞言有些猶豫。
車他剛才是從魯院裡見過的,話應當可信,而劉培文的名字,更是鼎鼎大名,這張臉他最近也從報紙上見過。
只是素未謀面總覺得有些唐突。
「想什麼呢?」劉培文笑道,「從這兒到公交站還有好遠呢,早點回家歇著不香嗎?」
石鐵生頭一次聽『不香嗎』這種說法,但是意思他明白。
「那謝謝您了!」
劉培文擺擺手,打開車門,把他抱到副駕駛上,關上門,又抱起輪椅,這輪椅不知道用了多久,四處是磨損的劃痕和鏽斑,靠背乾脆只有一塊鐵皮,座位上倒是加了一層墊子。
後備箱放進去合不上蓋,劉培文乾脆打開后座門,把輪椅平著放進去。
「不好意思了,我這輪椅這麼髒,又把你的車弄髒了。」石鐵生回頭望望躺在那的輪椅,輪子上面碾過的灰塵此刻曾在后座上,讓他感覺不好意思。
「那有什麼,」劉培文發動汽車,向前駛去。「你這也是四個輪,我這也是四個輪,
你告訴我,哪一個是高尚的,哪一個是齦的?」
石鐵生笑了,他忽然覺得旁邊這個開車的人還挺有意思。
石鐵生的家住在雍和宮大街26號,那是一座臨街小院,劉培文靠著門邊停下車,一套動作走完,把史鐵生抱到輪椅上。
把他推到門前,劉培文上前拍門。一個圓臉姑娘探出頭來,看到輪椅上的史鐵生,趕緊開了門。
「哥,這位是誰啊?」石嵐從劉培文手裡接過輪椅,把石鐵生推進了院子。
院子裡的牆面漆成了白色,讓逼仄的空間儘量顯得亮堂些,窗台上和地上有不少花草「這是劉培文!今天從魯院把我送回來的。」石鐵生介紹道,「你不是最喜歡他的《沒事兒偷著樂》嗎?」
「我現在最喜歡的是《我的1919》」石嵐糾正了一句,才扭過頭來夸道,「你本人比電視上看起來帥多了!」
幾人聊著天,石父走過來了,聽到劉培文把石鐵生送回來,他感謝了幾句,又說,「
留下吃晚飯吧?」
「那太好了!」劉培文笑道,「我光棍兒一個,正愁沒飯轍呢!」
見劉培文欣然答應,石父高興地轉身做飯去了。
劉培文則是起身出了門,去後備箱裡拿出來兩本書。
一回身,發現石嵐還跟在後面。
下午兩點,黑色的奔馳車駛入了首都劇場的大院。
停下車,許久不來的劉培文已經想不起怎麼去排練廳了。
正站在門口遲疑的時候,身後有人喊道,「劉培文?」
扭過頭去,正是曾經合作過小品的朱旭。
劉培文趕緊上去握手,「救星啊!老哥你快幫我指指從哪去排練廳。」
朱旭乾脆帶著他過去,到了排練廳,劉培文一看,足有十幾位頭頭腦腦坐在那裡,而人藝這邊的領導也都列席,不光是於適之,甚至他還看到了一個熟悉的身影。
上次遇見還是在紅樓夢開會的時候。
他走上前去,恭敬地說道:「曹老先生,怎麼這事兒還驚動您了!」
曹禺此時已經七十六歲高齡,雖然依舊擔任燕京人藝的院長,但是由於身體不好,早就不負責人藝的日常工作了。
「我來看看你啊!」曹禺笑著拍拍他的肩膀,「你這部《我的1919》,真是一部以小見大的好作品,是我們宣傳戰線上的一桿好槍啊!」
看到劉培文來了,於適之起身為他介紹著現場的領導們,跟這幾位尚書、侍郎打過招呼,大家重新坐下來。
「培文啊,最近這個星期,人藝的編劇、導演們集中閱讀了你的小說,我們覺得這個小說無論是從篇幅上,還是劇情設計上,都很適合改編成話劇。如今好找全國共同閱讀《我的1919》,我們人藝也不能落後啊,怎麼樣,有沒有意願跟我們一起把話劇改編的工作做起來?」
於適之的話說得柔軟,但是看著滿屋子領導、編劇、導演們專注的眼神,劉培文明白,這玩意兒其實沒有什麼討論的空間。
按前世的話說,這潑天的富貴你是不接也得接!
不過劉培文確實也沒啥意見就是了。
「《我的1919》如果能改編成話劇,我自然是樂見其成的,」劉培文解釋道,「不過最近實在是需要參與的活動和會議太多,我怕自己寫還要耽誤不少時間。」
「這個不要緊,人藝也有很多優秀的編劇可以配合你的工作嘛。」說話的是歐陽山樽,是人藝的另一名副院長,也是一位資深話劇導演。
說罷,他扭頭望向坐在後面的一個短髮女子,「小賀,這個工作你來完成吧。」
「劉作家您好,我叫賀季萍。」女人站起身來打了個招呼,劉培文抬眼望去,是一個看起來三十多歲的大姐,短髮圓臉圓眼,帶著一個細框眼鏡。
人他沒見過,但是名字可太熟悉了,賀季萍,那不是《天下第一樓》的作者嗎?
不過此時她應該還沒有寫出過這部作品。
開會的時間並不長,各位領導發言也大都是闡述了一下話劇作品改編的重要意義,另外便是對劉培文的勉勵。
一場會議開完,各位領導起身離去,於適之帶著劉培文跟賀季萍去了辦公室。
「培文啊!這次辛苦你啦!」於適之笑眯眯地說,「說起來,自從《驢得水》之後,
咱們院裡都期待你能夠繼續創造新的經典啊!」
如今驢得水已經成了人藝每年都會復排的必備劇目,由於其荒誕喜劇的特色一直廣受觀眾的好評。
剛剛過去的四月,驢得水在人藝復排,演出了二十多場,依舊是場場爆滿。
「您錯愛了!」劉培文謙遜道,「《驢得水》距離真正的經典還差得遠。」
於適之笑了笑,指指旁邊的賀季萍,「小賀是這一代編劇裡面最優秀的,非常有才華,這部《我的1919》雖說你可能精力不會投入太多,但是畢竟小說原本設計的場景並不是非常複雜,而且最關鍵的幾場的台詞其實也都可以照搬,讓她先寫一版吧,等她寫完了來找你修改,怎麼樣?」
劉培文自然沒什麼意見,他衝著賀季萍笑道:「賀姐,我這人懶慣了,劇本就拜託你啦!」
賀季萍笑著點了點頭。
幾人又對著小說聊了聊話劇劇本的思路,劉培文才起身告辭。
送走了劉培文,於適之扭頭問賀季萍,「感覺培文這人怎麼樣?」
「天縱之才。」賀季萍一臉感慨。
「我們想一個題材故事,從開始動筆到最後完善,往往一兩年,但聽說《驢得水》也就寫了幾個月。」
「這篇《我的1919》更離譜,聽說就是別人委託他寫一篇關於對外部門的小說,就兩個月,他就能拿出這樣一部全國人民都在看的作品。於院長我說句心裡話,像他這樣的才華,我連嫉妒的心情都沒有。」
於適之點點頭,開口鼓勵道,「這次創作對你來說是個機會。一來學習學習他的創作方式,二來嘛,多交流交流,大家成了朋友,說不定他還能看在情份上給咱們人藝寫點新東西。」
「啊?賣人情,能行嗎?」賀季萍並不擅長與人交際,此時聽到於適之的囑咐只覺得頭大。
「廢話!」於適之說道,「你以為《驢得水》怎麼來的,不就是老藍的人情賣來的!
想想你自己的優點,關鍵時候,得懂得發揮自己的價值!」
賀季萍若有所思地點點頭。
回到魯院,已經是下午四點多,今天下午是朱光乾老師的美學課,劉培文把車停下的時候,下課鈴已經響了。
當朱光乾的清瘦身軀出現時,一旁的顧建資上前招呼了幾句,早已等在門口的司機小鄭便領看老人家上車離去。
隨後是從教室里四散出來的學員們。
劉培文此時正跟顧建資聊著去人藝的經過,卻見到一個推著輪椅的青年從教室後門出來。
紅廟小學的基礎設施顯然並不包括關愛殘障,出門就是一個門檻,費了半天勁出來了,外面走廊與院子之間還有二十公分的一個台階。
幸好一旁於華、張國威等幾個學員衝過來幫忙,乾脆把他抬了下來。
劉培文遙遙望去,看著青年臉上寬大的的眼鏡與燦爛的笑容讓他一眼就認出來。
顧建資察覺到劉培文的目光,介紹道:「內個小伙子叫石鐵生,名字硬,命也挺硬,
聽說之前插隊發高燒差點死了,他愣是挺過來了,當時人沒事,只可惜後來還是癱了。以前在綠化隊大院那會兒,他就經常過來蹭課,小伙子雖然癱了,但是心態挺好。」
「他這怎麼回去啊?」劉培文問道。
「有時候他爹推他過來,有時候也自己過來,去公交站坐車,司機師傅也照顧,叫兩個年輕的乘客就給抬上去了。」顧建資嘆了口氣,「不容易啊。」
劉培文點點頭,「我早退一會兒啊,正好把他送回去吧。」
顧建資眨眨眼,沒說話,
石鐵生下了台階,跟學員班的同學們說了幾聲感謝,一再言說自己不需要幫忙,而後便自己推著輪椅往校外走。
紅廟小學前面的路不算寬,更沒有什麼人行道,石鐵生要向南推過兩個路口,去大道上坐公交車。
望著眼前有些坑窪的路,石鐵生戴上了手套,準備咬牙推車。
一輛黑色的奔馳在旁邊緩緩停下,石鐵生愣神的工夫,車窗搖了下來,是一個面帶笑容的英俊青年。
「你是叫石鐵生吧?」
「是,您是?」
劉培文下了車。走到跟前,「我是魯院的老師劉培文,正好這會兒回家,把你捎回去吧。」
石鐵生聞言有些猶豫。
車他剛才是從魯院裡見過的,話應當可信,而劉培文的名字,更是鼎鼎大名,這張臉他最近也從報紙上見過。
只是素未謀面總覺得有些唐突。
「想什麼呢?」劉培文笑道,「從這兒到公交站還有好遠呢,早點回家歇著不香嗎?」
石鐵生頭一次聽『不香嗎』這種說法,但是意思他明白。
「那謝謝您了!」
劉培文擺擺手,打開車門,把他抱到副駕駛上,關上門,又抱起輪椅,這輪椅不知道用了多久,四處是磨損的劃痕和鏽斑,靠背乾脆只有一塊鐵皮,座位上倒是加了一層墊子。
後備箱放進去合不上蓋,劉培文乾脆打開后座門,把輪椅平著放進去。
「不好意思了,我這輪椅這麼髒,又把你的車弄髒了。」石鐵生回頭望望躺在那的輪椅,輪子上面碾過的灰塵此刻曾在后座上,讓他感覺不好意思。
「那有什麼,」劉培文發動汽車,向前駛去。「你這也是四個輪,我這也是四個輪,
你告訴我,哪一個是高尚的,哪一個是齦的?」
石鐵生笑了,他忽然覺得旁邊這個開車的人還挺有意思。
石鐵生的家住在雍和宮大街26號,那是一座臨街小院,劉培文靠著門邊停下車,一套動作走完,把史鐵生抱到輪椅上。
把他推到門前,劉培文上前拍門。一個圓臉姑娘探出頭來,看到輪椅上的史鐵生,趕緊開了門。
「哥,這位是誰啊?」石嵐從劉培文手裡接過輪椅,把石鐵生推進了院子。
院子裡的牆面漆成了白色,讓逼仄的空間儘量顯得亮堂些,窗台上和地上有不少花草「這是劉培文!今天從魯院把我送回來的。」石鐵生介紹道,「你不是最喜歡他的《沒事兒偷著樂》嗎?」
「我現在最喜歡的是《我的1919》」石嵐糾正了一句,才扭過頭來夸道,「你本人比電視上看起來帥多了!」
幾人聊著天,石父走過來了,聽到劉培文把石鐵生送回來,他感謝了幾句,又說,「
留下吃晚飯吧?」
「那太好了!」劉培文笑道,「我光棍兒一個,正愁沒飯轍呢!」
見劉培文欣然答應,石父高興地轉身做飯去了。
劉培文則是起身出了門,去後備箱裡拿出來兩本書。
一回身,發現石嵐還跟在後面。