第58章 古歌新韻

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  省電視台《非遺記憶》節目組到來的前一天,凱寨下了一場暴雨。龍安心蹲在合作社門口,看著雨水在泥地上砸出無數小坑。他的手機震動個不停——北京那位訂購"十二個太陽"銀鐲的張教授又發來消息,問能否再加訂一套"蝴蝶媽媽"胸針。

  "阿耶!"吳曉梅的聲音從裡屋傳來,"來看看這個!"

  龍安心轉身時,一滴雨水順著屋檐落在後頸,冰得他一激靈。屋內,吳曉梅正對著電腦屏幕皺眉。那是她剛收到的郵件,來自上海一家文創公司,想批量訂購"古歌周邊產品"。

  "什麼叫周邊?"吳曉梅用鉛筆尾端撓了撓髮髻,銀簪上的蝴蝶墜子晃個不停。

  龍安心掃了眼郵件:"就是...印著古歌圖案的杯子、本子之類。"

  "像這樣?"吳曉梅從抽屜里拿出個皺巴巴的紙杯,上面印著卡通化的"苗族少女",旁邊還有行字:神秘苗疆,蠱惑人心。

  龍安心的胃部一陣絞痛。這是上次去縣城在奶茶店看到的,當時他就覺得不舒服,卻說不上來為什麼。

  "我們不做這種。"他把紙杯捏扁扔進灶膛,"要做得像務婆的歌那樣...有根。"

  吳曉梅若有所思地點頭,突然眼睛一亮:"能不能...把古歌里的故事繡在實用東西上?比如裝果脯的布袋?"

  正說著,院門被推開。務婆拄著拐杖冒雨進來,蓑衣上的水珠在地上匯成一小片溪流。老人從懷裡掏出個布包,層層打開後露出本泛黃的手訂冊子。

  "《開天闢地》全本。"務婆用樹皮般的手指輕撫封面,"我二十歲時記的,現在眼睛不行了,你們拿去對著錄。"

  龍安心小心接過。冊子內頁是用毛筆寫的苗文,夾雜著些奇怪的符號和圖畫。在"十二個太陽"那章旁邊,畫著十二個大小不一的圓圈,每個圈裡都有不同的花紋。

  "這是..."

  "十二座山。"務婆指著那些花紋,"老輩人說,每個太陽照著不同山頭,長出的果子味道不一樣。"

  龍安心和吳曉梅對視一眼。這個細節連最新整理的古歌資料里都沒記載。

  "阿婆,"吳曉梅輕聲問,"這些山還在嗎?"

  務婆眯起眼睛:"雷公山、月亮山、韭菜坪...還有幾座,名字都忘了。"她突然咳嗽起來,龍安心趕緊遞上刺梨茶。老人喝了一口,擺擺手:"人老了,歌也老了,趁我還記得,多留點給後人。"

  雨停時已近黃昏。龍安心幫務婆回家後,發現吳曉梅還在研究那本歌冊,桌上攤著十幾張草圖——她把十二座山的符號轉化成了刺繡紋樣。

  "我想試試。"她指著其中一張,"用不同顏色的絲線,繡出十二種果子的味道。"

  龍安心突然有了個更大膽的想法:"不如我們真的去找這些山上的野果?做成十二種口味的果脯禮盒?"

  吳曉梅眼睛亮了起來,銀耳墜在燈光下劃出細碎的光弧:"可有些山很遠..."

  "先做能找的。"龍安心翻開合作社帳本,"現在有訂單預付款,夠租車了。"

  第二天一早,省電視台的車隊浩浩蕩蕩開進凱寨。龍安心被拉到楓香樹下,要求再現"爬樹裝基站"的場景。他攀著粗糙的樹皮往上爬時,聽見導演在對攝像說:"多拍特寫,要那種...傳統與現代碰撞的感覺。"

  中午休息時,化妝師給務婆撲了厚厚的粉,說要"遮掉皺紋顯得精神"。老人對著鏡子皺眉,突然用苗語說了句什麼,惹得在場的苗族工作人員哄堂大笑。

  "阿婆說什麼?"導演好奇地問。

  龍安心忍著笑翻譯:"她說...又不是要出嫁,抹這麼白做什麼?"


  最終播出的版本里,這段被剪掉了。但務婆坐在火塘邊唱《洪水滔天》的畫面完整保留了下來,蒼勁的歌聲配上字幕解說,在黃金時段吸引了數百萬觀眾。

  節目播出後的第三天,合作社收到了二十七份訂單,有買銀飾的,有訂果脯的,還有要全套古歌錄音的。最讓龍安心意外的是省農科院一位研究員的來信,詢問務婆歌中"十二座山"的具體位置,說想研究不同海拔野果的營養成分差異。

  "這下真成'文化帶貨'了。"龍安心邊打包果脯邊對吳曉梅說。他們連夜趕製的十二種果脯裝在靛藍染的布袋裡,每個袋子上繡著不同的山的符號。

  吳曉梅正往箱子裡墊楓香葉——老獵人阿公說這能防蟲。她突然停下動作:"阿耶,你聽。"

  外面傳來汽車引擎聲。龍安心推開門,看見縣郵政局的綠色小貨車停在院外。司機老周探出頭:"龍老闆,有你們的大件!"

  那是一台二手真空包裝機,是北京張教授聽說他們發貨困難後捐贈的。機器側面貼著張便簽:"保護文化,也要保鮮文化。——張"

  "這得多少錢..."龍安心撫摸著冰涼的金屬外殼。

  老周遞過簽收單:"教授付過運費了。對了,上次你們寄去上海的獼猴桃醬,客戶說全發霉了。"

  龍安心心頭一緊。那批貨是上海文創公司訂的,說是要作為"古歌周邊"贈品。二十瓶醬料,成本就要六百多。

  "怎麼會?明明加了蜂蜜防腐..."

  "天太熱了。"老周搖搖頭,"這種鮮貨得走冷鏈,可咱縣裡沒這條件。"

  送走老周,龍安心蹲在包裝機旁發呆。機器很好,可沒有冷鏈,鮮果製品還是運不出去。吳曉梅默默遞來一杯刺梨汁,杯壁上凝著水珠。

  "我去問問阿公。"她突然說。

  老獵人阿公住在寨子最西頭的木屋裡,門前曬著各種獸皮和草藥。聽完問題,老人咧嘴笑了,露出僅剩的三顆黃牙:"漢人就知道用冰箱。我們苗家老祖宗早有辦法。"

  他帶他們來到後山,指著一叢攀援在岩石上的藤本植物:"葛藤,汁液比冰還涼。"阿公砍下一截藤蔓,乳白色的汁液立刻滲出,"用這個泡過的葉子包鮮貨,三天不壞。"

  龍安心半信半疑地采了一捆回去試驗。按照阿公的方法,將葛藤汁液塗抹在楓香葉上,包裹住新鮮獼猴桃醬瓶。三天後拆開,果然沒有變質跡象,反而多了股淡淡的草木清香。

  "科學道理其實簡單。"後來省農科院的研究員告訴他,"葛藤汁含天然抗菌成分,類似苯甲酸鈉但更安全。"

  有了真空包裝機和葛藤保鮮法,合作社的訂單處理速度大大提高。龍安心每天忙著採摘、包裝、發貨,吳曉梅則負責繡制各種紋樣的布袋。最受歡迎的還是"十二個太陽"系列,上海那邊已經追加了三次訂單。

  一個悶熱的午後,龍安心正在庫房清點存貨,忽然聽見吳曉梅在院子裡驚呼。他衝出去,看見她舉著手機,屏幕上是條英文郵件。

  "美國的訂單!"她的聲音發顫,"要一百套古歌禮盒!"

  郵件來自某大學東亞系,想訂購配套古歌錄音和紋樣解說的果脯禮盒,作為教學材料。附件里的採購單金額讓龍安心瞪大了眼睛——三千美元,按匯率能換兩萬多人民幣。

  "他們說..."吳曉梅結結巴巴地翻譯著,"要附上古歌中英文對照...還要什麼...文化溯源證書?"

  龍安心立刻想到了民族大學教授給的資料。他翻出那個銀色U盤,插入電腦——裡面果然有"非物質文化遺產數位化建檔標準"。

  當晚,他們熬夜製作第一份"文化溯源證書"。龍安心用父親留下的木工工具刻了個"凱寨合作社"的印章,吳曉梅則繡了張微型"十二座山"地圖作為防偽標記。證書用苗漢雙語寫明果脯原料的採集地點、古歌出處,甚至包含務婆演唱的片段錄音二維碼。


  "這樣行嗎?"吳曉梅揉著酸脹的眼睛問。

  龍安心看著成品——靛藍染的厚紙上蓋著木章,旁邊是苗繡地圖,中間是用鋼筆寫的雙語說明。這哪是證書,簡直是件藝術品。

  "太行了。"他笑著說,"比那些機器印的高級多了。"

  第二天發貨時,龍安心特意在箱子裡多放了兩瓶獼猴桃醬——用葛藤法保鮮的。沒想到這個無心之舉,後來為他們打開了國際市場。美國客戶收到貨後,對那種"帶有神秘草本香氣"的果醬讚不絕口,專門發郵件詢問配方。

  "這是祖傳的。"龍安心回復道,"就像我們的古歌一樣,只能口授,不能外傳。"

  其實他撒了個小謊——葛藤汁的配方阿公早就公開了。但龍安心隱約覺得,有些知識應該保持它的神秘性,就像務婆的歌里那些只有苗語才能表達的微妙意境。

  月底結帳時,合作社的利潤首次突破五萬元。龍安心特意買了只土雞送到務婆家,老人卻指著電視機說:"我要那個。"

  屏幕上正在重播《非遺記憶》,鏡頭掃過務婆唱歌時,老人渾濁的眼裡閃著奇異的光彩。

  "想再看一遍?"龍安心拿起遙控器。

  務婆搖頭:"我要這個..."她指著電視機角落的logo,"把它繡在衣領上。"

  龍安心愣了片刻,突然明白過來——老人要的不是節目,而是"被記錄"的象徵。他找來吳曉梅,兩人花了一下午時間,把電視台的logo轉化成苗繡風格的紋樣,繡在務婆的衣領內側——就像吳曉梅給他襯衫上繡的星辰紋一樣隱蔽。

  "好看。"務婆對著鏡子左看右看,"漢人的機器記我,我也記它。"

  當晚,龍安心在整理訂單時,發現筆記本里夾著張紙條。上面是吳曉梅工整的字跡:"十二座山已找到七座,剩下五座可能在雷公山保護區深處。阿公說,月亮最圓的時候,帶我們去找。"

  窗外,一輪滿月懸在楓香樹梢。新建的基站天線在月光下閃著冷光,像一根伸向星空的手指。龍安心忽然想起務婆唱的一句古歌:"月亮是祖先的鏡子,照見過去,也照見未來。"

  他合上筆記本,決定明天一早就去申請進山的許可。那些藏在深山中的野果,那些即將被遺忘的味道,或許正是凱寨最珍貴的文化密碼。

  ---

章節目錄