第331章 我這兒有公共浴室
第331章 我這兒有公共浴室
西奧多問文森特·卡特：「俄勒岡州的洞穴跟火山口湖國家公園附近就只有一家旅館嗎？」
文森特·卡特翻看著冊子：「是的，這兩個景點的地方偏僻，內部住宿服務都是由當地公園的特許經營是提供的「」
。
西奧多點點頭，盯著地圖看了一會兒，做出決定：「聯繫火山口湖國家公園跟俄勒岡州洞穴當地執法機構，檢查一下這兩家旅館的入住登記信息。」
「我們去黃金海灘。」
下午兩點過，眾人離開了羅斯堡。
當雪佛蘭沿著99號公路向西行駛時，可以明顯感覺得到，路上的車輛正逐漸變得稀少。
而當從班頓拐入101號公路時，車輛進一步減少，西奧多他們全程只遇到過幾輛拉著粗大原木的木材運輸車，跟幾輛當地居民的皮卡車。
101號公路是一條濱海公路，道路曲折蜿蜒，緊貼著海岸線跟懸崖，非常不好走。
在這條路上通行的車輛速度都不快，伯尼則進一步將車速降低，且每逢彎道都會再次降速，並按響喇叭，然後貼邊行駛。
西奧多十分懷疑，伯尼養的那條狗都能超過他們。
耗時兩個多小時，他們終於抵達了目的地。
黃金海灘人口不足兩千，城鎮規模並不算大。
鎮子結構緊湊，建築主要集中在穿鎮而過的101號公路兩邊。
肯探員對黃金海灘並不熟悉。
在文森特·卡特的旅遊小冊子以及當地人的幫助下，他們在羅格河入口處的碼頭區找到了黃金海灘的警察局。
接待他們的是一位坐在堆滿文件的桌子後的中年警員。
他正在用打字機寫報告，粗大的手指小心翼翼地在打字機的鍵盤上戳動，看上去有些滑稽。
肯探員上前交涉，掏出證件遞了過去。
中年警員仔細檢查過證件後，疑惑地看著肯探員：「FBI？你們來黃金海灘是有什麼事嗎？」
肯探員沒有回應。
他把證件裝進口袋，問中年探員：「警長在嗎？」
中年警員下意識往裡面的一間獨立辦公室看了一眼，搖了搖頭：「我不清楚。」
「你們在這兒等等，我去幫你們看一下。」
他把打字機往裡面挪了挪，起身繞過辦公桌，敲響了那間獨立辦公室的門，走了進去。
很快，中年警員就從裡面出來了，沖他們招了招手。
西奧多一行人跟了過去，在辦公室里見到了黃金海灘的警長。
警長是一位五十多歲的中年人，身材壯實，表情嚴肅。
簡單寒暄過後，西奧多說明來意，提出需要對當地的旅館進行排查。
警長在向西奧多確認，受害人並沒有死在黃金海灘後，整個人都放鬆了下來。
他喊來中年警員，讓其為西奧多等人提供幫助，並客氣地表示，如果需要其他幫助，可以隨時來找他。
從警局出來，西奧多問中年警員：「鎮子上一共有多少家旅館？」
中年警員想了想：「應該是17家。」
比利·霍克有些吃驚：「這麼多？」
他轉頭環顧，確認這裡並不是喬治敦，也不是阿靈頓，甚至不是尤金。
中年警員點點頭：「我們這裡以前主要以漁業為生。」
他指了指身後的碼頭區，那裡停靠著幾十艘木質的拖網漁船，海上還能隱約看見有其他漁船正在作業：「這幾年來這兒的遊客漸漸多了起來，鎮上就陸續開起了旅館。」
肯探員在一旁點頭附和：「這邊的鮭魚很有名。」
中年警員面露笑容：「沒錯，晚上你們可以找一家餐廳嘗嘗。」
黃金海灘並不大，眾人走了兩步，很快就在一家閃爍著有空房間」霓虹燈牌的旅館門口停下。
中年警員與旅館老闆交涉後，旅館老闆緊張地掏出一本登記冊遞了過來。
由於靠近海邊，天氣潮濕，登記冊摸上去有些濕潤。
西奧多打開翻看，發現登記冊里只登記了7頁，且第7頁還沒登記滿。
他抬頭看向旅館老闆。
旅館老闆擠出個笑容。
西奧多指著一行登記信息問他：「這位「約翰·韋恩」先生從1959年7月開始，每年都來你這兒住？」
他往後翻了兩頁：「每次都要住一兩個星期，而且每天要開好幾個房間？」
約翰·韋恩是一位西部片電影演員，以其熒幕上的硬漢形象而備受歡迎。
旅館老闆訕笑著，不知道該怎麼解釋。
西奧多又指向另一個名字：「還有這位兔八哥先生跟米老鼠先生，也來你這兒住過？」
兔八哥跟米老鼠是卡通形象。
旅館老闆求助地看向中年警員。
中年警員看了看肯探員裝證件的口袋，欲言又止。
伯尼拿出薩繆爾·道格拉斯的照片遞過去：「去年8月份，應該是12日或13日，這個人來這兒住過嗎？」
他在自己的左腿上比劃了一下：「他的腿受過傷，走路有點兒跛。」
「開一輛深藍色雪佛蘭四門轎車，口袋裡裝著個酒壺，喜歡喝酒，尤其是金賓威士忌」」
薩繆爾·道格拉斯的轎車跟金屬酒壺照片也被遞了過去。
旅館老闆抓著照片，看了眼中年警員：「好像見過。」
中年警員忙上前提醒他：「這幾位是FBI的探員，他們在調查一起跨州的案子，你再仔細看一下。」
旅館老闆又看了看照片，改口回應：「這都過去一年了，我也不太確定。」
他有些好奇地問伯尼：「他怎麼了？」
「是死了嗎？」
沒人回應。
西奧多問他：「你這裡的房間有獨立的浴室跟熱水服務嗎？」
旅館老闆搖了搖頭：「我這兒房價這麼便宜，怎麼提供獨立浴室跟熱水服務？」
他指了指外面：「整個鎮子就只有愛爾蘭海灘旅館有這樣的服務。」
「在他們那兒住一晚，夠在我這兒住三晚的了。」
「我這兒的房間也一樣打掃的很乾淨，被子都是新換的，就只是房間小了點兒。
西奧多收起照片，糾正他：「還不提供獨立浴室跟熱水。」
「你這兒提供早餐嗎？」
旅館老闆繼續搖頭：「早餐要是另外的價錢。」
西奧多攤攤手。
旅館老闆大聲辯駁：「我這兒有公共浴室！一樣可以洗澡！」
西奧多不再跟他多說，帶頭離開了旅館。
來到外面，西奧多問中年警員：「鎮上只有愛爾蘭海灘旅館提供獨立浴室跟熱水服務？」
中年警員想了想，點點頭。
西奧多決定直接去愛爾蘭海灘旅館。
>
西奧多問文森特·卡特：「俄勒岡州的洞穴跟火山口湖國家公園附近就只有一家旅館嗎？」
文森特·卡特翻看著冊子：「是的，這兩個景點的地方偏僻，內部住宿服務都是由當地公園的特許經營是提供的「」
。
西奧多點點頭，盯著地圖看了一會兒，做出決定：「聯繫火山口湖國家公園跟俄勒岡州洞穴當地執法機構，檢查一下這兩家旅館的入住登記信息。」
「我們去黃金海灘。」
下午兩點過，眾人離開了羅斯堡。
當雪佛蘭沿著99號公路向西行駛時，可以明顯感覺得到，路上的車輛正逐漸變得稀少。
而當從班頓拐入101號公路時，車輛進一步減少，西奧多他們全程只遇到過幾輛拉著粗大原木的木材運輸車，跟幾輛當地居民的皮卡車。
101號公路是一條濱海公路，道路曲折蜿蜒，緊貼著海岸線跟懸崖，非常不好走。
在這條路上通行的車輛速度都不快，伯尼則進一步將車速降低，且每逢彎道都會再次降速，並按響喇叭，然後貼邊行駛。
西奧多十分懷疑，伯尼養的那條狗都能超過他們。
耗時兩個多小時，他們終於抵達了目的地。
黃金海灘人口不足兩千，城鎮規模並不算大。
鎮子結構緊湊，建築主要集中在穿鎮而過的101號公路兩邊。
肯探員對黃金海灘並不熟悉。
在文森特·卡特的旅遊小冊子以及當地人的幫助下，他們在羅格河入口處的碼頭區找到了黃金海灘的警察局。
接待他們的是一位坐在堆滿文件的桌子後的中年警員。
他正在用打字機寫報告，粗大的手指小心翼翼地在打字機的鍵盤上戳動，看上去有些滑稽。
肯探員上前交涉，掏出證件遞了過去。
中年警員仔細檢查過證件後，疑惑地看著肯探員：「FBI？你們來黃金海灘是有什麼事嗎？」
肯探員沒有回應。
他把證件裝進口袋，問中年探員：「警長在嗎？」
中年警員下意識往裡面的一間獨立辦公室看了一眼，搖了搖頭：「我不清楚。」
「你們在這兒等等，我去幫你們看一下。」
他把打字機往裡面挪了挪，起身繞過辦公桌，敲響了那間獨立辦公室的門，走了進去。
很快，中年警員就從裡面出來了，沖他們招了招手。
西奧多一行人跟了過去，在辦公室里見到了黃金海灘的警長。
警長是一位五十多歲的中年人，身材壯實，表情嚴肅。
簡單寒暄過後，西奧多說明來意，提出需要對當地的旅館進行排查。
警長在向西奧多確認，受害人並沒有死在黃金海灘後，整個人都放鬆了下來。
他喊來中年警員，讓其為西奧多等人提供幫助，並客氣地表示，如果需要其他幫助，可以隨時來找他。
從警局出來，西奧多問中年警員：「鎮子上一共有多少家旅館？」
中年警員想了想：「應該是17家。」
比利·霍克有些吃驚：「這麼多？」
他轉頭環顧，確認這裡並不是喬治敦，也不是阿靈頓，甚至不是尤金。
中年警員點點頭：「我們這裡以前主要以漁業為生。」
他指了指身後的碼頭區，那裡停靠著幾十艘木質的拖網漁船，海上還能隱約看見有其他漁船正在作業：「這幾年來這兒的遊客漸漸多了起來，鎮上就陸續開起了旅館。」
肯探員在一旁點頭附和：「這邊的鮭魚很有名。」
中年警員面露笑容：「沒錯，晚上你們可以找一家餐廳嘗嘗。」
黃金海灘並不大，眾人走了兩步，很快就在一家閃爍著有空房間」霓虹燈牌的旅館門口停下。
中年警員與旅館老闆交涉後，旅館老闆緊張地掏出一本登記冊遞了過來。
由於靠近海邊，天氣潮濕，登記冊摸上去有些濕潤。
西奧多打開翻看，發現登記冊里只登記了7頁，且第7頁還沒登記滿。
他抬頭看向旅館老闆。
旅館老闆擠出個笑容。
西奧多指著一行登記信息問他：「這位「約翰·韋恩」先生從1959年7月開始，每年都來你這兒住？」
他往後翻了兩頁：「每次都要住一兩個星期，而且每天要開好幾個房間？」
約翰·韋恩是一位西部片電影演員，以其熒幕上的硬漢形象而備受歡迎。
旅館老闆訕笑著，不知道該怎麼解釋。
西奧多又指向另一個名字：「還有這位兔八哥先生跟米老鼠先生，也來你這兒住過？」
兔八哥跟米老鼠是卡通形象。
旅館老闆求助地看向中年警員。
中年警員看了看肯探員裝證件的口袋，欲言又止。
伯尼拿出薩繆爾·道格拉斯的照片遞過去：「去年8月份，應該是12日或13日，這個人來這兒住過嗎？」
他在自己的左腿上比劃了一下：「他的腿受過傷，走路有點兒跛。」
「開一輛深藍色雪佛蘭四門轎車，口袋裡裝著個酒壺，喜歡喝酒，尤其是金賓威士忌」」
薩繆爾·道格拉斯的轎車跟金屬酒壺照片也被遞了過去。
旅館老闆抓著照片，看了眼中年警員：「好像見過。」
中年警員忙上前提醒他：「這幾位是FBI的探員，他們在調查一起跨州的案子，你再仔細看一下。」
旅館老闆又看了看照片，改口回應：「這都過去一年了，我也不太確定。」
他有些好奇地問伯尼：「他怎麼了？」
「是死了嗎？」
沒人回應。
西奧多問他：「你這裡的房間有獨立的浴室跟熱水服務嗎？」
旅館老闆搖了搖頭：「我這兒房價這麼便宜，怎麼提供獨立浴室跟熱水服務？」
他指了指外面：「整個鎮子就只有愛爾蘭海灘旅館有這樣的服務。」
「在他們那兒住一晚，夠在我這兒住三晚的了。」
「我這兒的房間也一樣打掃的很乾淨，被子都是新換的，就只是房間小了點兒。
西奧多收起照片，糾正他：「還不提供獨立浴室跟熱水。」
「你這兒提供早餐嗎？」
旅館老闆繼續搖頭：「早餐要是另外的價錢。」
西奧多攤攤手。
旅館老闆大聲辯駁：「我這兒有公共浴室！一樣可以洗澡！」
西奧多不再跟他多說，帶頭離開了旅館。
來到外面，西奧多問中年警員：「鎮上只有愛爾蘭海灘旅館提供獨立浴室跟熱水服務？」
中年警員想了想，點點頭。
西奧多決定直接去愛爾蘭海灘旅館。
>