第十一章 俺也一樣
H國人很少去大林洞吃飯。
這點還是李泰浩帶著朴珍六人到了預約好的麻辣燙餐廳後才知道的。
最近麻辣燙在首爾非常流行,但大林洞這邊的老闆卻說一般H國人都會選擇在明洞,弘大,論峴洞,建大那些地方開的麻辣燙店吃飯。
傳統麻辣燙和新開的連鎖麻辣燙味道上有什麼區別李泰浩不知道,他選擇大林洞純粹是因為在這邊生活的人幾乎都是華夏人。
除了李泰浩幾人外,差不多晚上7點的時間還真沒什麼其他客人。
李泰浩在吧檯那邊跟老闆娘溝通。
靠牆的餐桌前,朴珍幾人也低聲聊了起來。
裴真率一臉胸有成竹的表情說著:「我就說又是一個現場練習,你們現在信了吧。」
跟李泰浩同車過來的朴珍和吳海媛不知道事情的來龍去脈。
薛侖娥解釋說她們在來的路上打賭了,賭的是純粹吃飯還是現場學習。
剛剛薛侖娥,金智佑和張圭真都沒有放棄,直到看見李泰浩在吧檯和老闆娘一直溝通,幾人知道今晚這頓飯肯定是現場學習了。
「pici,回來了。」
金智佑低聲提醒。
裴真率馬上閉嘴,清了清嗓子拿著紙巾無聊的撕扯著。
其他人也都不說話,坐在位置上等著李泰浩。
長桌是可以同時坐八個人,一頭一尾各一個位置,兩側則是連起來的長座椅,打擠一點坐十個人也不是問題。
李泰浩坐在靠走廊通道的單個位置。
坐下後,李泰浩緩緩說著:「最近網上都在說麻辣燙很好吃,今天大家都辛苦了,想吃什麼隨便點。」
隨便點。
這不是客套話,這是考題。
不出所料,緊跟著老闆娘就拿著菜單牌從吧檯里出來朝著餐廳這邊靠近。
老闆娘很親切,因為臉上始終掛著善意的笑容。
但老闆娘一開口說的全是華夏語。
成員們即便早有準備也有點慌張。
老闆娘就站在李泰浩左手邊,真的沒有刻意安排位置,緊挨著李泰浩左側走在走廊邊位置的恰好又是吳海媛。
有那麼一瞬間,吳海媛真的想抽出一點時間去一趟論峴洞那邊找一個最厲害的巫師幫她算一算到底怎麼回事。
是不是八字跟李泰浩的犯沖了。
不然怎麼會每次遇到事情都是自己當炮灰呢。
顯而易見,老闆娘只說華夏語來接待她們,自己就坐在面前,自己不是炮灰誰是炮灰。
「你好」
吳海媛硬著脫皮打了招呼。
老闆娘笑吟吟的說著:「妹妹你真漂亮。」
「謝謝」
「是想要點什麼菜嗎?」
點菜。
這個在JYP娛樂公司的時候學習過,吳海媛腦洞打開,努力的回憶著之前學習了點菜的華夏語後跟成員們一起去華夏料理店吃飯的場景。
雖然當時吃的炸醬麵,海鮮面,鍋包肉和辣子雞,但是菜單上除了文字外還有圖案的。
吳海媛挺直腰背。
有圖案意味著問題不大,組織語言,不是很自信的說著:「可以給我看菜單嗎?」
老闆娘把菜單放到了吳海媛面前說著:「想吃什麼直接點,我來記。」
菜單是放下了,可為什麼不一樣呢。
為什麼只有文字沒有圖片介紹呢。
而且這個菜單上全是漢字,一般華夏料理餐廳再怎麼菜單也有H文或者是英文,畢竟這裡不是華夏而是在H國首爾。
撓了撓頭,吳海媛急了。
她認識的漢字很有限。
炸醬麵,鍋包肉,雞肉,牛肉,水,然後沒然後了。
再看眼前的菜單,只覺得一陣眩暈,每一個不認識的漢字仿佛都在嘲笑她似的。
麻辣燙有些什麼食材呢。
剛才進店的時候分明看到了有一個很長的冰櫃的,冰櫃裡面放著很多蔬菜。
啊,記得了。
咳咳。
吳海媛清了清嗓子開口道:「你好,我要白菜。」
語調很神奇。
白菜說的都是一聲調。
老闆娘一時間還在想什麼是bāicāi,又聽吳海媛說著:「還要一個劉樓,都是一個,謝謝。」
李泰浩沒出聲。
老闆娘反應過來後重複道:「你是說要一份白菜和一份牛肉是吧?」
「對對對,是是是。」
「好的,還需要其他什麼嗎?」
其他兩個字吳海媛聽懂了。
她已經打頭陣了,成員們是不是也該說點什麼。
不用吳海媛提醒,李泰浩開口道:「你們想吃什麼每個人都自己點菜。」
是福不是禍,是禍躲不過。
這不是綜藝節目裡面的遊戲環節,這是現場學習考試,都躲不掉的。
朴珍早在吳海媛點菜的時候就做好了準備,反覆在心裏面念叨著:「豆腐,粉條。」
李泰浩發話,朴珍馬上接話道:「你好,我要她要的,然後加豆腐和粉條。」
朴珍的發音老闆娘馬上就聽懂了。
豎起大拇指稱讚著:「你說的很好。」
朴珍壓抑著嘴角回應著:「謝謝」
吳海媛扭頭看了看朴珍。
她什麼時候準備的點菜,問題是朴珍的發音很標準嗎,自己的難道不標準?不科學啊。
肯定是因為自己第一個點菜所以老闆娘沒聽清楚的原因。
朴珍說完,坐在旁邊的薛侖娥緩緩說著:「我跟她們的一樣。」
就像是找到什麼遊戲規律了,薛侖娥開了個頭,後面的裴真率,金智佑和張圭真全都說著:「一樣。」
那場景。
單獨落座的李泰浩腦海中不禁浮現出了某個剪輯的短視頻。
劉關張桃園三結義,雙手抱拳,俺也一樣。
「代表nim在笑我們嗎?」
聲音很輕,瞥見李泰浩在笑的張圭真低聲問著身邊的金智佑。
薛侖娥也看見李泰浩笑了,不安的轉動著眼珠子,感覺自己犯了錯,後面三個妹妹都是學著自己的話說的,李泰浩不會是生氣了吧。
收起笑容。
李泰浩拿著菜單很熟練的開始點菜。
只是點菜而已。
吳海媛六個人一臉的不可思議。
是誰說李智英理事兒子是個不學無術的紈絝富二代的。
又是誰說富二代去海外留學就是鍍金,其實什麼都學不到。
根本不是這麼回事。
華夏語說的跟華夏人一模一樣,不止是無障礙溝通,連音調語氣都一樣。
如果不是知道李泰浩是李智英理事的兒子剛從倫敦留學回來,她們都會懷疑李泰浩其實是去華夏留學回來的。
點完菜,李泰浩開口道:「你們自己點的菜吃的飽或者吃不飽都是自己決定的,晚飯後不允許你們再吃任何東西,都聽見了吧。」
「啊?」
聽是聽見了。
不允許吃任何東西的意思是……
張圭真下意識的抬起雙手捧著臉頰。
難道,早上自己浮腫的臉還是被發現了嗎?代表猜到自己昨晚偷吃拉麵了?完蛋。
這點還是李泰浩帶著朴珍六人到了預約好的麻辣燙餐廳後才知道的。
最近麻辣燙在首爾非常流行,但大林洞這邊的老闆卻說一般H國人都會選擇在明洞,弘大,論峴洞,建大那些地方開的麻辣燙店吃飯。
傳統麻辣燙和新開的連鎖麻辣燙味道上有什麼區別李泰浩不知道,他選擇大林洞純粹是因為在這邊生活的人幾乎都是華夏人。
除了李泰浩幾人外,差不多晚上7點的時間還真沒什麼其他客人。
李泰浩在吧檯那邊跟老闆娘溝通。
靠牆的餐桌前,朴珍幾人也低聲聊了起來。
裴真率一臉胸有成竹的表情說著:「我就說又是一個現場練習,你們現在信了吧。」
跟李泰浩同車過來的朴珍和吳海媛不知道事情的來龍去脈。
薛侖娥解釋說她們在來的路上打賭了,賭的是純粹吃飯還是現場學習。
剛剛薛侖娥,金智佑和張圭真都沒有放棄,直到看見李泰浩在吧檯和老闆娘一直溝通,幾人知道今晚這頓飯肯定是現場學習了。
「pici,回來了。」
金智佑低聲提醒。
裴真率馬上閉嘴,清了清嗓子拿著紙巾無聊的撕扯著。
其他人也都不說話,坐在位置上等著李泰浩。
長桌是可以同時坐八個人,一頭一尾各一個位置,兩側則是連起來的長座椅,打擠一點坐十個人也不是問題。
李泰浩坐在靠走廊通道的單個位置。
坐下後,李泰浩緩緩說著:「最近網上都在說麻辣燙很好吃,今天大家都辛苦了,想吃什麼隨便點。」
隨便點。
這不是客套話,這是考題。
不出所料,緊跟著老闆娘就拿著菜單牌從吧檯里出來朝著餐廳這邊靠近。
老闆娘很親切,因為臉上始終掛著善意的笑容。
但老闆娘一開口說的全是華夏語。
成員們即便早有準備也有點慌張。
老闆娘就站在李泰浩左手邊,真的沒有刻意安排位置,緊挨著李泰浩左側走在走廊邊位置的恰好又是吳海媛。
有那麼一瞬間,吳海媛真的想抽出一點時間去一趟論峴洞那邊找一個最厲害的巫師幫她算一算到底怎麼回事。
是不是八字跟李泰浩的犯沖了。
不然怎麼會每次遇到事情都是自己當炮灰呢。
顯而易見,老闆娘只說華夏語來接待她們,自己就坐在面前,自己不是炮灰誰是炮灰。
「你好」
吳海媛硬著脫皮打了招呼。
老闆娘笑吟吟的說著:「妹妹你真漂亮。」
「謝謝」
「是想要點什麼菜嗎?」
點菜。
這個在JYP娛樂公司的時候學習過,吳海媛腦洞打開,努力的回憶著之前學習了點菜的華夏語後跟成員們一起去華夏料理店吃飯的場景。
雖然當時吃的炸醬麵,海鮮面,鍋包肉和辣子雞,但是菜單上除了文字外還有圖案的。
吳海媛挺直腰背。
有圖案意味著問題不大,組織語言,不是很自信的說著:「可以給我看菜單嗎?」
老闆娘把菜單放到了吳海媛面前說著:「想吃什麼直接點,我來記。」
菜單是放下了,可為什麼不一樣呢。
為什麼只有文字沒有圖片介紹呢。
而且這個菜單上全是漢字,一般華夏料理餐廳再怎麼菜單也有H文或者是英文,畢竟這裡不是華夏而是在H國首爾。
撓了撓頭,吳海媛急了。
她認識的漢字很有限。
炸醬麵,鍋包肉,雞肉,牛肉,水,然後沒然後了。
再看眼前的菜單,只覺得一陣眩暈,每一個不認識的漢字仿佛都在嘲笑她似的。
麻辣燙有些什麼食材呢。
剛才進店的時候分明看到了有一個很長的冰櫃的,冰櫃裡面放著很多蔬菜。
啊,記得了。
咳咳。
吳海媛清了清嗓子開口道:「你好,我要白菜。」
語調很神奇。
白菜說的都是一聲調。
老闆娘一時間還在想什麼是bāicāi,又聽吳海媛說著:「還要一個劉樓,都是一個,謝謝。」
李泰浩沒出聲。
老闆娘反應過來後重複道:「你是說要一份白菜和一份牛肉是吧?」
「對對對,是是是。」
「好的,還需要其他什麼嗎?」
其他兩個字吳海媛聽懂了。
她已經打頭陣了,成員們是不是也該說點什麼。
不用吳海媛提醒,李泰浩開口道:「你們想吃什麼每個人都自己點菜。」
是福不是禍,是禍躲不過。
這不是綜藝節目裡面的遊戲環節,這是現場學習考試,都躲不掉的。
朴珍早在吳海媛點菜的時候就做好了準備,反覆在心裏面念叨著:「豆腐,粉條。」
李泰浩發話,朴珍馬上接話道:「你好,我要她要的,然後加豆腐和粉條。」
朴珍的發音老闆娘馬上就聽懂了。
豎起大拇指稱讚著:「你說的很好。」
朴珍壓抑著嘴角回應著:「謝謝」
吳海媛扭頭看了看朴珍。
她什麼時候準備的點菜,問題是朴珍的發音很標準嗎,自己的難道不標準?不科學啊。
肯定是因為自己第一個點菜所以老闆娘沒聽清楚的原因。
朴珍說完,坐在旁邊的薛侖娥緩緩說著:「我跟她們的一樣。」
就像是找到什麼遊戲規律了,薛侖娥開了個頭,後面的裴真率,金智佑和張圭真全都說著:「一樣。」
那場景。
單獨落座的李泰浩腦海中不禁浮現出了某個剪輯的短視頻。
劉關張桃園三結義,雙手抱拳,俺也一樣。
「代表nim在笑我們嗎?」
聲音很輕,瞥見李泰浩在笑的張圭真低聲問著身邊的金智佑。
薛侖娥也看見李泰浩笑了,不安的轉動著眼珠子,感覺自己犯了錯,後面三個妹妹都是學著自己的話說的,李泰浩不會是生氣了吧。
收起笑容。
李泰浩拿著菜單很熟練的開始點菜。
只是點菜而已。
吳海媛六個人一臉的不可思議。
是誰說李智英理事兒子是個不學無術的紈絝富二代的。
又是誰說富二代去海外留學就是鍍金,其實什麼都學不到。
根本不是這麼回事。
華夏語說的跟華夏人一模一樣,不止是無障礙溝通,連音調語氣都一樣。
如果不是知道李泰浩是李智英理事的兒子剛從倫敦留學回來,她們都會懷疑李泰浩其實是去華夏留學回來的。
點完菜,李泰浩開口道:「你們自己點的菜吃的飽或者吃不飽都是自己決定的,晚飯後不允許你們再吃任何東西,都聽見了吧。」
「啊?」
聽是聽見了。
不允許吃任何東西的意思是……
張圭真下意識的抬起雙手捧著臉頰。
難道,早上自己浮腫的臉還是被發現了嗎?代表猜到自己昨晚偷吃拉麵了?完蛋。