第8章 百分百對口
兩個身姿筆挺，足有接近兩米高的魁梧壯漢，夾克軍靴，昂首闊步走過來。
左邊一個額角帶疤的，端著手機，對準他們，正在拍攝。
右邊是個圓寸頭：「蘇理理女士？」
「是，是我！救我！」
事實上不用兩人動手，光是這鐵塔一樣的身材、石頭一樣冷酷的面容，就已經讓麗薩嚇得不敢用力。
蘇理理趕緊掙脫她的手，一路跑到兩人邊上，方才大口大口喘息，感覺手臂生疼。
「蘇女士，你還好吧？我們是陳教授介紹來的，現在你方便，跟我們走一趟嗎？」
「方，方便，我們走。」
蘇理理余驚未定，這會兒只想趕緊遠離陳總三個人。
兩人點點頭，示意蘇理理先走。
「等等！」
周總指著蘇理理叫道：「蘇理理，你敢走？我要是就這麼算了，我就不姓周！」
陳總也是覺得面子丟大了，冷冷掃過兩個壯漢：「理理啊，我看重的人，還沒一個能這麼讓我丟面子的。你等著，我們肯定還會再見的。」
麗薩更是大扯虎皮：「蘇理理，我知道你住哪兒！你得罪了陳總，別想有好日子過！」
蘇理理臉頰頓時一白，失去血色。
兩個壯漢對視一眼。
圓寸頭說道：「都錄下了嗎？」
帶刀疤的點點頭。
「好，發給政事組的同志吧。尋釁滋事、恐嚇威脅、禁錮人身自由，夠上刑事犯罪了。」
後面這句話，則是轉向陳總三人說的。
「嚇唬誰啊你！」
周總色厲內荏。
陳總卻是直接嗤笑：「政事組？還刑事犯罪？搞笑吧你！」
圓寸頭沒有多說，只是留給三人一個冷漠的注視。
轉身就走。
這一個眼神蘊含著一種森寒的淡漠，哪怕是陳總，一下子也是遍體生寒，被唬住了。
繼而惱羞成怒：「別走！你們給我站住！」
直接追著三人出去！
周總和麗薩也是反應過來，趕緊跟著陳總一塊兒出去東門。
到東門口，他們就見著，蘇理理正好上了一輛高大的吉普，車門一關，揚長而去！
而陳總就站在路邊，那麼呆呆站著，沒說話，也沒上去阻攔。
「陳總！怎麼沒攔……陳總？！」
卻見陳總站在原地，居然兩股戰戰，額頭遍布豆大的汗滴，原本就被酒色掏空的臉頰，更是慘無血色，如墜冰窟！
「陳總，你怎麼了陳總？！」
陳總嘴巴里，卻只能哆哆嗦嗦冒出兩個字：「軍牌，軍牌！」
～
車門關上的剎那，也將剛才的一切衝突，全部隔絕在了車窗外面。
蘇理理一下子感覺渾身失去氣力，軟軟地陷在座椅里，起不來了。
從小挎包里，掏出一個小水杯，咕嘟嘟喝了兩口，蘇理理的精神振作了一些。
然後才意識到，情急之下，自己竟然跟著兩個完全陌生的壯漢，上了一輛完全陌生的車！
雖然是陳教授介紹來的關係，但這也實在衝動得不像話了！
她的心臟又一次提了提。
「蘇女士，您恢復過來了嗎？」
「我，我好多了。請問，你們是……」
沒想到對方直接打斷了她的問題：「很抱歉，蘇女士。雖然陳教授再三舉薦，但我們仍然需要對你進行一次面試。在面試合格之前，我們不能透露任何信息。」
怎麼跟陳教授一個樣？
但這種公事公辦的態度，反而讓蘇理理不怎麼害怕了。
定定神：「那具體工作內容，總得讓我知道吧？」
「很抱歉，這也不能告訴你。」
蘇理理撓撓細嫩的臉蛋：「這也不能說嗎？」
「如果蘇女士你準備好的話，我們這就開始面試了。」
「啊？在，在這裡嗎？」蘇理理杏眼中滿是錯愕。
「時間有點緊張，不得不如此了。」圓寸頭坐在副駕駛，微微轉過身，從前面遞過來一個插著耳機的手機。
「蘇女士，手機里有一份，總時長約為五分鐘的音頻信息，你只有一次機會聽完整個音頻。
「聽完後，你需要向我們簡單複述，音頻中具體講了什麼內容。」
「這就是面試？」
「不錯。如果你準備好了，就可以開始了。」
這麼大陣仗，面試不可能只考驗一個人的複述能力。
是英文？
還是考驗一個人的注意力，故意在內容中放置很多雜音？
蘇理理一頭霧水地接過手機，戴上耳機，微微調整呼吸，按下了屏幕正中央，碩大的三角形播放鍵。
呲啦滋啦……
明顯的環境雜音讓她立刻意識到，這是一段真實的錄音，像是有很多人在開會，覆蓋滿一層竊竊私語、但聽不清楚的人聲底音。
「該不會是讓我，分辨裡面有多少個男人、多少個女人的聲音吧？」
蘇理理不禁想起，曾經找工作期間，參加過的一些奇葩面試。
下一剎，一聲略微低沉、夾雜幾分喉聲的清喝，蓋過所有朦朧的底音，猶如升龍出潭，空谷銅鐘！
它就仿佛，是一道霹靂閃電，毫無準備地砸在蘇理理的腦殼之上，一下子將她劈回到曾經那段，像火焰一樣燃燒的青春歲月！
上古音！
——那明明只相隔了數個月之前而已，卻仿佛已經是上個世紀的幻夢，觸不可及。
可如今，這一聲猝不及防的上古音，就像在時間長河中，再次立下一個錨點，一瞬掠過空白一樣的前數個月，將遙不可及的過去，與她再次勾連在了一起！
「上古音？怎麼會是，上古音？！」
蘇理理小嘴張成O型。
打死她也想不到，這古怪的工作，古怪的面試，居然是讓她去聽，上古音！
簡直就是……
麥芒掉進針眼——湊巧了！
天上掉餡餅——打個正著！
老貓抓老鼠——手到擒來！
她知道陳教授說這工作跟她專業對口，但沒想到……
「居然可以百分百對口？」
五分鐘後。
音頻自動結束播放，而且是「閱後即焚」，直接銷毀，文件都找不到了。
「蘇女士，你可以開始複述了。」
蘇理理強自鎮定，縱有百分疑惑、千分激動，這會兒也是面試第一。
「這個音頻里，所有人都講先秦上古音，扮演的應該是一場朝會。
「與會的主持者，有點名『李斯』、『王綰』、『衛騰』三人議事。
「前二者都是秦時重臣，有名有姓。後面那個『衛騰』，我猜應該扮演的是史書記載的『內史騰』，此人名『騰』，是秦國內史，史書沒有記載姓和氏。
「那三人，則反稱會議首腦為『大王』，很明顯，會議的主持者，就是秦始皇嬴政！」
進入專業領域的蘇理理，聲音漸漸變得堅定而有力。
眼底光芒升起，揮斥方遒，背脊挺拔，清麗的面龐浮起無窮的華彩，與剛才那個，被三個人圍堵驚慌失措的樣子完全兩樣。
都把圓寸頭看得一愣。
「那，具體的歷史時期，以及對應事件呢？」
蘇理理嘴角勾起一個自信的微笑：「這齣戲扮演得非常精妙，故意沒有提到任何具體時間，但其中表達出的關鍵信息，就足夠我們進行推斷了。
「朝會的議題是，『公子嘉在代地稱王，該如何處置』。
「最後的決議，則是暫時擱置不管，先論燕國。
「——你們肯定是故意把剩餘部分掐掉，只留了個沒頭沒尾的『燕國』吧？
「但是，這還難不倒我。
「『公子嘉』此人，是戰國末期，趙國國王『趙遷』的兄長，趙嘉。
「在秦破邯鄲後，趙遷身死，趙嘉則在趙國殘餘貴族的支持下，重新稱王，組建流亡政府。
「直至公元前222年，秦國滅六國後，方才回過手來攻破趙嘉。
「那麼很明顯了，這齣戲拍的時間，就是秦國滅趙國後，攻燕國前的時間段！
「也即是說，公元前228年至公元前227年！」
一長串推理，絲絲入扣，嚴謹合縫，卻是一口氣之間，毫無窒礙地羅列而出。
圓寸頭不禁鼓掌：「答案完全正確，恭喜你蘇女士，你通過面試了。
「難怪陳教授說，您是國內唯一一個，可以跟他用上古音對話讀寫，甚至比他更快的人。」
「那是陳老師過分誇獎了。」
蘇理理有點不好意思。
陳教授畢竟是教授，研究的領域比較廣泛。
不像她這樣的研究生，寫一篇碩士畢業論文，就專攻一個方面項目深挖，再加上一點興趣和天賦，就自然而然走到一個比較深的水準了。
可惜，上古音、雅言研究得再深，有什麼用呢？
根本不能當飯吃。
而且肉眼可見的，現在未來都吃不上飯。
想到此處，她原本鋒芒畢露的氣質，立刻又耷拉下去，收斂住了。
「這個，兩位，現在，可以說，到底是什麼工作了吧？」
圓寸頭思忖片刻。
「具體工作內容，我不便細說。只能告訴你，你的主要工作是翻譯，另外可能，還需要兼職當老師。」
蘇理理覺得自己明白了：「你們是要讓我，把劇本翻譯成上古音，教給演員們嗎？可我覺得，他們現在說的已經挺好了啊，不需要我來教吧？」
圓寸頭和司機對視一眼：「你怎麼看出我們是影視劇組的？」
蘇理理謹慎道：「應該很難看不出來吧。雖然不知道，你們為什麼神神秘秘的。
「但上古音，也只有影視項目才用得上了吧？
「對了，你們不會是給哪個景區拍宣傳片的吧？」
圓寸頭莞爾：「蘇女士認為是，那便是吧。現在，請蘇女士您鄭重考慮，是否要接受這份工作。距離……」
他看了眼手錶，又看了一眼導航。
「距離我們抵達目的地，還有八分鐘時間。
「您同樣也有八分鐘時間進行考慮。」
又是這種爭鋒奪秒，上戰場一樣的感覺！
蘇理理心跳撲通撲通加速，搞不懂拍個片子而已，幹嘛弄得跟拆炸彈似的。
其實不需要太多利弊的權衡，當她聽到上古音跳出來的那一剎，她的內心，就已經做出了堅定的選擇。
當然要加入啊！
能重回自己擅長、熱愛的領域，哪怕就只有一部戲、一段片子、一個瞬間，也好過待在一成不變的崗位上徹底腐爛！
「歡迎你加入特別事務局，蘇小姐，相信我，您不會失望的。」
左邊一個額角帶疤的，端著手機，對準他們，正在拍攝。
右邊是個圓寸頭：「蘇理理女士？」
「是，是我！救我！」
事實上不用兩人動手，光是這鐵塔一樣的身材、石頭一樣冷酷的面容，就已經讓麗薩嚇得不敢用力。
蘇理理趕緊掙脫她的手，一路跑到兩人邊上，方才大口大口喘息，感覺手臂生疼。
「蘇女士，你還好吧？我們是陳教授介紹來的，現在你方便，跟我們走一趟嗎？」
「方，方便，我們走。」
蘇理理余驚未定，這會兒只想趕緊遠離陳總三個人。
兩人點點頭，示意蘇理理先走。
「等等！」
周總指著蘇理理叫道：「蘇理理，你敢走？我要是就這麼算了，我就不姓周！」
陳總也是覺得面子丟大了，冷冷掃過兩個壯漢：「理理啊，我看重的人，還沒一個能這麼讓我丟面子的。你等著，我們肯定還會再見的。」
麗薩更是大扯虎皮：「蘇理理，我知道你住哪兒！你得罪了陳總，別想有好日子過！」
蘇理理臉頰頓時一白，失去血色。
兩個壯漢對視一眼。
圓寸頭說道：「都錄下了嗎？」
帶刀疤的點點頭。
「好，發給政事組的同志吧。尋釁滋事、恐嚇威脅、禁錮人身自由，夠上刑事犯罪了。」
後面這句話，則是轉向陳總三人說的。
「嚇唬誰啊你！」
周總色厲內荏。
陳總卻是直接嗤笑：「政事組？還刑事犯罪？搞笑吧你！」
圓寸頭沒有多說，只是留給三人一個冷漠的注視。
轉身就走。
這一個眼神蘊含著一種森寒的淡漠，哪怕是陳總，一下子也是遍體生寒，被唬住了。
繼而惱羞成怒：「別走！你們給我站住！」
直接追著三人出去！
周總和麗薩也是反應過來，趕緊跟著陳總一塊兒出去東門。
到東門口，他們就見著，蘇理理正好上了一輛高大的吉普，車門一關，揚長而去！
而陳總就站在路邊，那麼呆呆站著，沒說話，也沒上去阻攔。
「陳總！怎麼沒攔……陳總？！」
卻見陳總站在原地，居然兩股戰戰，額頭遍布豆大的汗滴，原本就被酒色掏空的臉頰，更是慘無血色，如墜冰窟！
「陳總，你怎麼了陳總？！」
陳總嘴巴里，卻只能哆哆嗦嗦冒出兩個字：「軍牌，軍牌！」
～
車門關上的剎那，也將剛才的一切衝突，全部隔絕在了車窗外面。
蘇理理一下子感覺渾身失去氣力，軟軟地陷在座椅里，起不來了。
從小挎包里，掏出一個小水杯，咕嘟嘟喝了兩口，蘇理理的精神振作了一些。
然後才意識到，情急之下，自己竟然跟著兩個完全陌生的壯漢，上了一輛完全陌生的車！
雖然是陳教授介紹來的關係，但這也實在衝動得不像話了！
她的心臟又一次提了提。
「蘇女士，您恢復過來了嗎？」
「我，我好多了。請問，你們是……」
沒想到對方直接打斷了她的問題：「很抱歉，蘇女士。雖然陳教授再三舉薦，但我們仍然需要對你進行一次面試。在面試合格之前，我們不能透露任何信息。」
怎麼跟陳教授一個樣？
但這種公事公辦的態度，反而讓蘇理理不怎麼害怕了。
定定神：「那具體工作內容，總得讓我知道吧？」
「很抱歉，這也不能告訴你。」
蘇理理撓撓細嫩的臉蛋：「這也不能說嗎？」
「如果蘇女士你準備好的話，我們這就開始面試了。」
「啊？在，在這裡嗎？」蘇理理杏眼中滿是錯愕。
「時間有點緊張，不得不如此了。」圓寸頭坐在副駕駛，微微轉過身，從前面遞過來一個插著耳機的手機。
「蘇女士，手機里有一份，總時長約為五分鐘的音頻信息，你只有一次機會聽完整個音頻。
「聽完後，你需要向我們簡單複述，音頻中具體講了什麼內容。」
「這就是面試？」
「不錯。如果你準備好了，就可以開始了。」
這麼大陣仗，面試不可能只考驗一個人的複述能力。
是英文？
還是考驗一個人的注意力，故意在內容中放置很多雜音？
蘇理理一頭霧水地接過手機，戴上耳機，微微調整呼吸，按下了屏幕正中央，碩大的三角形播放鍵。
呲啦滋啦……
明顯的環境雜音讓她立刻意識到，這是一段真實的錄音，像是有很多人在開會，覆蓋滿一層竊竊私語、但聽不清楚的人聲底音。
「該不會是讓我，分辨裡面有多少個男人、多少個女人的聲音吧？」
蘇理理不禁想起，曾經找工作期間，參加過的一些奇葩面試。
下一剎，一聲略微低沉、夾雜幾分喉聲的清喝，蓋過所有朦朧的底音，猶如升龍出潭，空谷銅鐘！
它就仿佛，是一道霹靂閃電，毫無準備地砸在蘇理理的腦殼之上，一下子將她劈回到曾經那段，像火焰一樣燃燒的青春歲月！
上古音！
——那明明只相隔了數個月之前而已，卻仿佛已經是上個世紀的幻夢，觸不可及。
可如今，這一聲猝不及防的上古音，就像在時間長河中，再次立下一個錨點，一瞬掠過空白一樣的前數個月，將遙不可及的過去，與她再次勾連在了一起！
「上古音？怎麼會是，上古音？！」
蘇理理小嘴張成O型。
打死她也想不到，這古怪的工作，古怪的面試，居然是讓她去聽，上古音！
簡直就是……
麥芒掉進針眼——湊巧了！
天上掉餡餅——打個正著！
老貓抓老鼠——手到擒來！
她知道陳教授說這工作跟她專業對口，但沒想到……
「居然可以百分百對口？」
五分鐘後。
音頻自動結束播放，而且是「閱後即焚」，直接銷毀，文件都找不到了。
「蘇女士，你可以開始複述了。」
蘇理理強自鎮定，縱有百分疑惑、千分激動，這會兒也是面試第一。
「這個音頻里，所有人都講先秦上古音，扮演的應該是一場朝會。
「與會的主持者，有點名『李斯』、『王綰』、『衛騰』三人議事。
「前二者都是秦時重臣，有名有姓。後面那個『衛騰』，我猜應該扮演的是史書記載的『內史騰』，此人名『騰』，是秦國內史，史書沒有記載姓和氏。
「那三人，則反稱會議首腦為『大王』，很明顯，會議的主持者，就是秦始皇嬴政！」
進入專業領域的蘇理理，聲音漸漸變得堅定而有力。
眼底光芒升起，揮斥方遒，背脊挺拔，清麗的面龐浮起無窮的華彩，與剛才那個，被三個人圍堵驚慌失措的樣子完全兩樣。
都把圓寸頭看得一愣。
「那，具體的歷史時期，以及對應事件呢？」
蘇理理嘴角勾起一個自信的微笑：「這齣戲扮演得非常精妙，故意沒有提到任何具體時間，但其中表達出的關鍵信息，就足夠我們進行推斷了。
「朝會的議題是，『公子嘉在代地稱王，該如何處置』。
「最後的決議，則是暫時擱置不管，先論燕國。
「——你們肯定是故意把剩餘部分掐掉，只留了個沒頭沒尾的『燕國』吧？
「但是，這還難不倒我。
「『公子嘉』此人，是戰國末期，趙國國王『趙遷』的兄長，趙嘉。
「在秦破邯鄲後，趙遷身死，趙嘉則在趙國殘餘貴族的支持下，重新稱王，組建流亡政府。
「直至公元前222年，秦國滅六國後，方才回過手來攻破趙嘉。
「那麼很明顯了，這齣戲拍的時間，就是秦國滅趙國後，攻燕國前的時間段！
「也即是說，公元前228年至公元前227年！」
一長串推理，絲絲入扣，嚴謹合縫，卻是一口氣之間，毫無窒礙地羅列而出。
圓寸頭不禁鼓掌：「答案完全正確，恭喜你蘇女士，你通過面試了。
「難怪陳教授說，您是國內唯一一個，可以跟他用上古音對話讀寫，甚至比他更快的人。」
「那是陳老師過分誇獎了。」
蘇理理有點不好意思。
陳教授畢竟是教授，研究的領域比較廣泛。
不像她這樣的研究生，寫一篇碩士畢業論文，就專攻一個方面項目深挖，再加上一點興趣和天賦，就自然而然走到一個比較深的水準了。
可惜，上古音、雅言研究得再深，有什麼用呢？
根本不能當飯吃。
而且肉眼可見的，現在未來都吃不上飯。
想到此處，她原本鋒芒畢露的氣質，立刻又耷拉下去，收斂住了。
「這個，兩位，現在，可以說，到底是什麼工作了吧？」
圓寸頭思忖片刻。
「具體工作內容，我不便細說。只能告訴你，你的主要工作是翻譯，另外可能，還需要兼職當老師。」
蘇理理覺得自己明白了：「你們是要讓我，把劇本翻譯成上古音，教給演員們嗎？可我覺得，他們現在說的已經挺好了啊，不需要我來教吧？」
圓寸頭和司機對視一眼：「你怎麼看出我們是影視劇組的？」
蘇理理謹慎道：「應該很難看不出來吧。雖然不知道，你們為什麼神神秘秘的。
「但上古音，也只有影視項目才用得上了吧？
「對了，你們不會是給哪個景區拍宣傳片的吧？」
圓寸頭莞爾：「蘇女士認為是，那便是吧。現在，請蘇女士您鄭重考慮，是否要接受這份工作。距離……」
他看了眼手錶，又看了一眼導航。
「距離我們抵達目的地，還有八分鐘時間。
「您同樣也有八分鐘時間進行考慮。」
又是這種爭鋒奪秒，上戰場一樣的感覺！
蘇理理心跳撲通撲通加速，搞不懂拍個片子而已，幹嘛弄得跟拆炸彈似的。
其實不需要太多利弊的權衡，當她聽到上古音跳出來的那一剎，她的內心，就已經做出了堅定的選擇。
當然要加入啊！
能重回自己擅長、熱愛的領域，哪怕就只有一部戲、一段片子、一個瞬間，也好過待在一成不變的崗位上徹底腐爛！
「歡迎你加入特別事務局，蘇小姐，相信我，您不會失望的。」