第446章 一節摘錄
第446章 一節摘錄
《對話格蘭傑：在黑與白中尋找平衡》
《巫師意志》報深度專訪系列一。
艾爾菲鐵塔的午後陽光，透過天井灑在赫敏·格蘭傑所在的大廳里，這位二擒馬爾福，手刃伏地魔，繼鄧布利多後，霍格沃茨最強大的巫師，此刻正蜷在鐵座椅上，手裡捧著從蘇聯繳獲的科技產品。
她的棕發隨意披散著，未施粉黛的臉龐仍可看到少女的青澀，卻仍難掩眼中灼灼的光一一那是一種混合了大法師神秘與統治者威嚴的獨特氣質。
「抱歉，也許你會覺得學習科技是一種大逆不道的行為。」她揚了揚手中發著光的麻瓜金屬板，「但我必須對他們足夠了解，才能做出正確的判斷。」
第一部分：從荒原到城堡一一一個女巫的覺醒甲蟲女士：最近在新巴黎上空的氣象圈，以及眾人熱衷談論的輝石核心，這些都是您的手筆，
是什麼促使您開發出這樣的魔法的？
赫敏：（沉吟片刻）某種程度上是必然的。從在麻瓜的聚集地里第一次魔法暴動，我對該如何使用自己的力量，就有過無數次幻想。是用來殺害他人？還是重建這一切？
走入魔法的世界後，每個人都有意無意的告訴我不同的答案，但—（搖頭）
1992年，我在戈德里克山谷度過學生生涯的第一個暑假，那是個轉折點。
在那裡我深刻了解了魔法世界裡，巫師與普通人的相處方式，以及核戰爭導致的嚴重後果，人們渴望重建，渴望天空與太陽，而我認為，那才是魔法存在的意義，這個世界需要我的出現。
甲蟲女士：您曾公開批評巫粹黨以及格林德沃大人的某些理念，這些想法在如今是否還一以貫之？
赫敏：（笑）當然有不少人委婉建議我「別總提黑魔王」，但若不敢綻放自己的光芒，又如何成為新的太陽？鄧布利多也好，格林德沃也好，每個偉大的巫師都不會和別人走相同的路，我也一樣。
第二部分：爭議與行動一一當學生成為統治者甲蟲女土：您推行的麻瓜上行政策，讓許多新巴黎的巫師覺得遭受了冒犯，如何應對這類阻力？
赫敏：首先，不管是鄧布利多還是格林德沃，兩位本世紀最偉大的巫師，都不是巫師孤立主義的奉行者，他們都主張魔法社會與麻瓜社會的融合（攤手）。
只是他們一個主張溫和的，平等的交融，另一個則主張鮮明森嚴的等級秩序，我們得承認，二者各有其優點和缺點，姑且不評論誰的主張更正確，我只是在小範圍內，進行我認為更聰明的選擇和嘗試。
甲蟲女士：您在學生時代遭受了盧修斯·馬爾福的刻意針對，那些經歷對您後來的施政有影響嗎？
赫敏：在他用援助和權勢威脅學校，並對校內包括我在內的所有麻種巫師進行打壓時，我有想過這個問題，在未來新的社會結構中，貴族是否有存在的必要，在新的階級體系中，要以什麼作為上升與下降的評判標準，我想那不應該是血脈。
第三部分：脆弱與力量一一光環背後的真實人生甲蟲女士：拋開耀眼的光環，您終究還是個剛剛15歲的少女，兩座城市和無數人的期盼，是否會讓您感受到壓力？
赫敏：（低頭輕叩座椅）年齡熟悉我的人總說，我有一副與年齡不符的成熟靈魂，但我覺得，學習魔法也好，治理一座城市也好，人不能忘卻童稚之時種下的夢想，魔法是心靈的力量，但如果巫師在追求某些事物時異化了自己，他也許就再也無法觸及自己的夢想，而他的魔法，大概也不再會變得強大。
至於你說的壓力第一次面對伏地魔的時候或許有一些吧。
甲蟲女士：您如何平衡學生與施政者之間的生活重心？
赫敏：（搖了搖手中的科技產品）不放過每一個提升自己的機會。說實話，在魔法的道路上，
學校和圖書館已經很難對我有太多幫助，不管是霍格沃茨還是德姆斯特朗都一樣。
即便是老——（這裡她頓了一下）格林德沃，也只能給與我方向上的建議，學生這個身份，只是為了讓我不至於忘了自己是誰，真要說上課，我已經很久沒有走進其他人的課堂了。
第四部分：未來與足跡一一超越國界的月光甲蟲女士：新霍格莫德與新巴黎，可以說全世界的巫師都已統合在您的手中，您的下一步打算如何做？
赫敏：（她第一次皺起了眉頭）我不喜歡這樣的說法，並不是我統一了巫師，而是鄧布利多與格林德沃，我只是一個站在巨人肩膀上的女孩，在他們的基礎上多邁出了一步，這個世界必然經歷的一步。
我們現在仍面臨著諸多難題，思想上的，以及現實中的，我認為比起內耗和戰爭，暫時拋下成見，共同復原我們的文明，是更重要的事。
甲蟲女士：如果有一天您也像鄧布利多那樣離開，您希望以什麼身份被記住？
赫敏：（輕笑）最好別被記住！冰川、禁林和月痴獸存在了千百年，但從不需被銘記。如果非要留下什麼」（望向天井逐漸偏斜的太陽）希望有人在抬起頭看到月亮時，會偶然想起：「這裡曾經有個女巫，她不希望大地上總有悲劇。」
後記採訪結束時，赫敏堅持送記者到電梯間。夕陽將她的影子拉得很長，掠過鐵塔上飛鳥遺落的類便和泥土。這個總被媒體稱為「獅子女王」的女孩，此刻正蹲下身，小心翼翼扶起其中一株翠綠的野花幼苗。
「看，它明年還會開花。」她輕聲說，仿佛在談論整個星球的命運。
【記者手記】
在這場對話中，赫敏展現出罕見的「矛盾統一」：她用輝石魔法改變世界，卻並不因此傲慢；
她繼承鄧布利多的思想，卻並不否定格林德沃；身處最壞的時代，卻堅持「善良與童真」。或許正如她所言：「仇恨像塵埃雲一樣遮蔽著巫師和麻瓜的心，而她要撕開這些，就像氣象圈一樣，讓月光照進每一個角落。」
《對話格蘭傑：在黑與白中尋找平衡》
《巫師意志》報深度專訪系列一。
艾爾菲鐵塔的午後陽光，透過天井灑在赫敏·格蘭傑所在的大廳里，這位二擒馬爾福，手刃伏地魔，繼鄧布利多後，霍格沃茨最強大的巫師，此刻正蜷在鐵座椅上，手裡捧著從蘇聯繳獲的科技產品。
她的棕發隨意披散著，未施粉黛的臉龐仍可看到少女的青澀，卻仍難掩眼中灼灼的光一一那是一種混合了大法師神秘與統治者威嚴的獨特氣質。
「抱歉，也許你會覺得學習科技是一種大逆不道的行為。」她揚了揚手中發著光的麻瓜金屬板，「但我必須對他們足夠了解，才能做出正確的判斷。」
第一部分：從荒原到城堡一一一個女巫的覺醒甲蟲女士：最近在新巴黎上空的氣象圈，以及眾人熱衷談論的輝石核心，這些都是您的手筆，
是什麼促使您開發出這樣的魔法的？
赫敏：（沉吟片刻）某種程度上是必然的。從在麻瓜的聚集地里第一次魔法暴動，我對該如何使用自己的力量，就有過無數次幻想。是用來殺害他人？還是重建這一切？
走入魔法的世界後，每個人都有意無意的告訴我不同的答案，但—（搖頭）
1992年，我在戈德里克山谷度過學生生涯的第一個暑假，那是個轉折點。
在那裡我深刻了解了魔法世界裡，巫師與普通人的相處方式，以及核戰爭導致的嚴重後果，人們渴望重建，渴望天空與太陽，而我認為，那才是魔法存在的意義，這個世界需要我的出現。
甲蟲女士：您曾公開批評巫粹黨以及格林德沃大人的某些理念，這些想法在如今是否還一以貫之？
赫敏：（笑）當然有不少人委婉建議我「別總提黑魔王」，但若不敢綻放自己的光芒，又如何成為新的太陽？鄧布利多也好，格林德沃也好，每個偉大的巫師都不會和別人走相同的路，我也一樣。
第二部分：爭議與行動一一當學生成為統治者甲蟲女土：您推行的麻瓜上行政策，讓許多新巴黎的巫師覺得遭受了冒犯，如何應對這類阻力？
赫敏：首先，不管是鄧布利多還是格林德沃，兩位本世紀最偉大的巫師，都不是巫師孤立主義的奉行者，他們都主張魔法社會與麻瓜社會的融合（攤手）。
只是他們一個主張溫和的，平等的交融，另一個則主張鮮明森嚴的等級秩序，我們得承認，二者各有其優點和缺點，姑且不評論誰的主張更正確，我只是在小範圍內，進行我認為更聰明的選擇和嘗試。
甲蟲女士：您在學生時代遭受了盧修斯·馬爾福的刻意針對，那些經歷對您後來的施政有影響嗎？
赫敏：在他用援助和權勢威脅學校，並對校內包括我在內的所有麻種巫師進行打壓時，我有想過這個問題，在未來新的社會結構中，貴族是否有存在的必要，在新的階級體系中，要以什麼作為上升與下降的評判標準，我想那不應該是血脈。
第三部分：脆弱與力量一一光環背後的真實人生甲蟲女士：拋開耀眼的光環，您終究還是個剛剛15歲的少女，兩座城市和無數人的期盼，是否會讓您感受到壓力？
赫敏：（低頭輕叩座椅）年齡熟悉我的人總說，我有一副與年齡不符的成熟靈魂，但我覺得，學習魔法也好，治理一座城市也好，人不能忘卻童稚之時種下的夢想，魔法是心靈的力量，但如果巫師在追求某些事物時異化了自己，他也許就再也無法觸及自己的夢想，而他的魔法，大概也不再會變得強大。
至於你說的壓力第一次面對伏地魔的時候或許有一些吧。
甲蟲女士：您如何平衡學生與施政者之間的生活重心？
赫敏：（搖了搖手中的科技產品）不放過每一個提升自己的機會。說實話，在魔法的道路上，
學校和圖書館已經很難對我有太多幫助，不管是霍格沃茨還是德姆斯特朗都一樣。
即便是老——（這裡她頓了一下）格林德沃，也只能給與我方向上的建議，學生這個身份，只是為了讓我不至於忘了自己是誰，真要說上課，我已經很久沒有走進其他人的課堂了。
第四部分：未來與足跡一一超越國界的月光甲蟲女士：新霍格莫德與新巴黎，可以說全世界的巫師都已統合在您的手中，您的下一步打算如何做？
赫敏：（她第一次皺起了眉頭）我不喜歡這樣的說法，並不是我統一了巫師，而是鄧布利多與格林德沃，我只是一個站在巨人肩膀上的女孩，在他們的基礎上多邁出了一步，這個世界必然經歷的一步。
我們現在仍面臨著諸多難題，思想上的，以及現實中的，我認為比起內耗和戰爭，暫時拋下成見，共同復原我們的文明，是更重要的事。
甲蟲女士：如果有一天您也像鄧布利多那樣離開，您希望以什麼身份被記住？
赫敏：（輕笑）最好別被記住！冰川、禁林和月痴獸存在了千百年，但從不需被銘記。如果非要留下什麼」（望向天井逐漸偏斜的太陽）希望有人在抬起頭看到月亮時，會偶然想起：「這裡曾經有個女巫，她不希望大地上總有悲劇。」
後記採訪結束時，赫敏堅持送記者到電梯間。夕陽將她的影子拉得很長，掠過鐵塔上飛鳥遺落的類便和泥土。這個總被媒體稱為「獅子女王」的女孩，此刻正蹲下身，小心翼翼扶起其中一株翠綠的野花幼苗。
「看，它明年還會開花。」她輕聲說，仿佛在談論整個星球的命運。
【記者手記】
在這場對話中，赫敏展現出罕見的「矛盾統一」：她用輝石魔法改變世界，卻並不因此傲慢；
她繼承鄧布利多的思想，卻並不否定格林德沃；身處最壞的時代，卻堅持「善良與童真」。或許正如她所言：「仇恨像塵埃雲一樣遮蔽著巫師和麻瓜的心，而她要撕開這些，就像氣象圈一樣，讓月光照進每一個角落。」