第11章 無衣
少府令李呈帶著少府眾人來到了渭水邊上的督工棚十步外,蒼老渾濁的聲音高呼:「臣少府令,李呈參見王上。」隨即王昭歲也跟著少府眾官員高呼:「臣等參見王上。」
聽到了督工棚外的動靜,幾名侍衛簇擁著一個面容清冷五官挺拔的英俊少年走出了督工棚,這便是未來的千古一帝嬴政了。少年嬴政一襲玄衣,身姿挺拔,深邃的眼眸掃視眾人,隨即輕笑道:「眾愛卿免禮,這次勞煩眾愛卿遠道而來倒是沒什麼大事,主要是因為朕的個人原因,朕前幾日偶然從一位學士那裡得到了一個機關鎖的圖紙,此物設計的甚是巧妙,朕苦思數日不得破解之法,故請諸位而來為朕解惑。」
王昭歲剛想說為什麼不直接把這圖紙送到少府,非得讓人跑這麼遠,只聽少年嬴政繼續說道:「圖紙的主人還為允許傳播他的圖紙,朕不會做這種不尊重士人的事,所以今日眾卿回去後也不可泄露其圖紙。」
話音落下,一個侍衛從一旁,拿出了一個精美的盒子,遞給了少府令讓這些少府官員傳看。
王昭歲踮起腳尖朝少府令手中望去,只見一個做工精美的玉質正方體被少府令托在手上,每一個面有九個小方塊,不同的小方塊上還有不同的圖案。
王昭歲有點不敢相信自己的判斷,揉了揉眼睛,又看了一遍,只見李呈撥弄著手中的正方體,這正方體的三階還能旋轉,我靠,這不是魔方嗎?王昭歲心說:「嬴政遇見的那個賢士,該不會是顏缺那個吊毛吧。」王昭歲一想到嬴政稱嫪毐為賢士,總有一種歷史變異了的荒誕感。
「此物名為「魔方」共有六面,每一面都對應著不同的圖形,只需要把每一面的圖形全都復原,便是破解成功了。」那名把魔方端上來的侍衛開口解釋道。
少府令李呈本來就不是擅長機關術之人,李呈有這點自知之明,也沒打算在這兒打腫臉充胖子,李呈把魔方在手裡撥弄了幾下便遞給了一旁的吳泉。吳泉不愧是秦墨這一代的佼佼者,拿起魔方仔細端詳了一陣,便動手把一面拼了出來。
周圍的將作少府丞看著吳泉拼好一面竟如此簡單,心中滿是不屑:「什麼魯班機關術,果然是奇巧淫技,在我們正統墨家機關術面前不堪一擊。」
而李呈倒是在心裡暗暗搖頭道「這吳泉還是太年輕了,這東西王上可是破解了數日都未能破解出來的機關術,就算簡單你就不能演的難一點嗎?一點眼力見都沒有。」
少年嬴政看著這些將作少府丞們臉上不屑的表情有些不喜,他自己也抱著這魔方研究了數日,這東西若只需拼好一個面,則非常簡單,即使是半大的孩童也能拼出來,然而一但想要拼好兩個面,難度就會倍增,更不要說拼好六個面了。嬴政鑽研數日也沒能同時拼好兩個面。
果然不出所料,吳泉每次想要拼出第二個面就要打亂原來已經拼好的面,時間一分一秒的流失,吳泉心中也越來越急躁,此時他的官袍已經被汗水浸濕,豆大的汗珠從他的額頭處滾落。
過了將近半個時辰,此時嬴政已經對少府的這群人失去了信心,就在這時吳泉重重的呼出一口濁氣,他終於拼出了第二個面。這倒是讓嬴政又來了興趣,王昭歲也注意道了吳泉這裡的動靜,不禁在心中感嘆道:「這吳泉能做到將作少府令,還是有點實力的。」
其實把魔方同時只拼好兩個面從某種意義上來說比拼好一個完整的魔方還要難,復原魔方的底層邏輯是要從立體幾何的角度來看的,參悟了魔方轉動時每層方塊之間的變化關係,一層一層的復原便不難了。而正常人第一次拿到魔方時的慣性思維會讓人和嬴政吳泉他們一樣覺得要一面一面的復原魔方,這就是為什么正常人第一次接觸魔方時很難成功復原。
吳泉也意識到了這樣一面一面的復原魔方,幾乎是不可能成功的,可他現在也沒找到正確的破解之法。吳泉只好暫時放棄,把魔方遞給了其他將作少府丞。
結果不出所料,這些人一個都沒有能破解的,李呈此時蒼老的臉上一片鐵青,他今日本來就沒把這所謂的魯班機關術放在眼裡,本來以為今日就是他們少府在嬴政面前刷好感的好機會,結果沒想到他們整個少府的官員竟沒一個人能把這個小機關給破解出來,整整六個面,只有吳泉一人僅僅破解了兩個面。
吳泉此時沉默不語,埋頭深思,忽然拱手給一旁的嬴政行了一禮道:「王上,臣有一計可參悟此物其中的奧妙。」
嬴政眼前一亮,問道:「愛卿可有何計?」
吳泉朗聲回答道:王上,此物確實精密,當不是沒有破解之法的,只要能夠讓臣觀察一下此物內部是如何運作的,掌握了其中機械運轉的規律自然能夠破解此機關術。」不得不說吳泉在機關術上的造詣確實很高,在一個時辰內便能跳出慣性思維,直接參悟機械運作的本身,這種思路是對的。吳泉繼續說道:「王上可派人,用二十七塊大小一致的石塊做出一個大型魔方,以人力把之些石塊吊起來,每個石塊隔開,再讓民夫拉動石塊模擬此物的遠轉,這樣不僅能夠弄清出魔方內部的運作規律,還能夠將其中的細節等比例放大。臣相信不出七日,臣和諸位同僚必能將這魔方里的玄機給破解了。」
嬴政正在思考著吳泉此計的可能性,吳泉又繼續說道:「王上不必憂慮,此計實行起來並不難,如今恰好在這渭水渠(鄭國渠是在修建好後才命名的,現在叫什麼名字歷史上也沒有記載,先叫它渭水渠了。)施工現場,只需給這些民夫們多加一些徭役就好了,讓這民夫們在停工休息時來建造著大型魔方,然後以人力驅之,實施起來並不困難。」
督工棚離一旁做工的民夫們並不遠,而且督工棚連個牆都沒有也隔不了音,吳泉的話自然傳到了附近的民夫耳朵里。民夫們一個個被太陽曬成古銅色皮膚,由於長期服徭役還吃不飽,滿身的泥污下仿佛剩下了一副骨架,民夫不知道這個突然來到工地的士大夫在跟王上說些什麼,但是他們知道他們要干更重的活了,還是在他們原本就不多的休息時間裡。
水工鄭國原本是韓國派來的奸細,而修建鄭國渠也原本是韓國想出來應付秦國擴張的疲民之策,雖然鄭國心善不願百姓受苦並沒有錯誤的指導秦國百姓挖渠來耗費秦國國力,但即使如此這個能被韓國當作疲民之策對付秦國的水渠將給秦國人民帶來了多重的徭役也是顯而易見的。
鄭國渠帶來的沉重徭役幾乎快要到了這些關中漢子們的極限了,再加一點這個弦就會崩斷。而吳泉的計策若是真得被嬴政採納,這多加的徭役將會成為壓垮他們的最後一根稻草,不知到時候會累死多少人。
每日沉重的徭役讓這些最能吃苦耐勞的關中漢子都已經麻木了。此時聽到吳泉的話的民夫,只是停下了手中的活怔怔地看著吳泉,他們滿臉的麻木,站在那裡一動不動,甚至忘了背上背的,在肩膀上壓出血痕的一籮筐土石。
那些百姓的眼神讓王昭歲內心的怒火被徹底點燃了,他始終認為科技就應該是服務於人民的,而眼前這位視百姓為草芥的戰國科學家讓他厭惡至極。本來今日王昭歲根本就沒有打算破解魔方在眾人面前露臉,如今呂不韋的威脅剛剛接觸,他和顏缺二人就是要趁著這個時間悄悄猥瑣發育。
而此刻他心中的怒火徹底爆發了,不知是對吳泉的,還是對這群少府屬官的,亦或是對這個時代的。
王昭歲從隊伍最後方大步走到了吳泉面前,甚至王昭歲自己都忘了自己居然都沒給嬴政行禮。王昭歲此時氣勢如虹,對著吳泉喝道:「你有何顏面稱自己為墨家正統?我等一路走來,這裡有著數以萬計我大秦子民用生命修築著這渭水渠,你身為墨家傳人,精通墨家機關術,且不說你所謂的機關術根本不能幫助這些服徭役的百姓一點忙,你僅僅是為了這無關緊要的破魔方便要蠱惑王上給這些百姓加重徭役。好一句輕巧的以人力驅之啊。你墨家的兼愛學到狗肚子裡了嗎?」
王昭歲的氣勢讓吳泉一時沒反應過來,王昭歲一把奪過吳泉手裡的魔方。單手捏住魔方,而目光根本沒看魔方,手指快如閃電,魔方應聲轉動,剛剛十五秒王昭歲便復原了手中的魔方。
還好我還以為這玉制的魔方不夠絲滑呢,看來手感還不錯。王昭歲心說。
在周圍人眼中,僅僅四息王昭歲便把困擾他們一個時辰的機關術便破解了,引得周圍眾人一片震驚,嬴政也震驚不已,可還沒等眾人反應過來,王昭歲舉起魔方砸在了吳泉臉上。
吳泉感覺自己收到了極大的屈辱,扭曲著臉龐,猙獰地喊道:「爾輩敢辱我?我為大秦建造雲梯,連弩,大秦才能戰無不勝,我立下赫赫功勞,連驅使這些區區民夫都驅使不得了嗎?」
王昭歲看都沒看他一眼,轉頭望著哪些都放下了手中的活朝這裡望過來的百姓們。」大秦的戰無不勝跟你有何關係?沒了雲梯,連弩,大秦便不是戰無不勝的了嗎?」王昭歲神色莊重喊起了秦軍的戰歌「豈曰無衣?與子同袍......」
秦國的軍耕結合的制度讓秦國幾乎人人皆兵,在這裡服徭役的百姓沒有一個不是從戰場上退下了的,王昭歲的聲音響徹在他們每個人的心頭。
百姓們紛紛跟著喊出了當年在軍隊裡的那首戰歌:
「豈曰無衣?與子同袍。王於興師,修我戈矛,與子同仇!
豈曰無衣?與子同澤。王於興師,修我矛戟,與子偕作!
豈曰無衣?與子同裳。王於興師,修我甲兵,與子偕行!」
百姓們的臉上不再麻木,一遍又一遍的喊著這首戰歌,戰歌唱罷,萬人齊呼「風!風!大風!」數萬百姓喊出來的聲音響徹了整個渭水。
一時間所有人都看到了那戰無不勝的秦軍。
剛剛還滿臉猙獰的吳泉,現在被周圍震天的戰歌嚇得一屁股坐在了地上,面如土色。
王昭歲此時平復了心情,冷靜了下來,彎腰向秦王嬴政作揖道:「臣趙高參見王上,臣剛剛孟浪了,臣看到這些服徭役的百姓已經個個骨瘦如柴,實在是不忍心將作少府令再為了這玩物去折騰他們了。一時沒忍住,還請王上責罰。」
少年嬴政還在看著那些高唱《無衣》的百姓們怔怔出神,直到今日他才真正地明白了大秦為何夠戰無不勝,不是因為大秦的軍隊比六國軍隊裝備精良,也不是大秦的將領比六國的將領善謀,而是因為大秦需要時,大秦的百姓們能夠高呼那句「豈曰無衣。」然後朝六國殺去。
王昭歲的話讓嬴政回過了神了。少年嬴政深邃的眼神望著王昭歲,「愛卿平身,今日多謝愛卿勸諫,朕險些因這無關緊要的玩物而殘害我大秦百姓。」說罷,一腳把剛剛王昭歲丟在地上的魔方踢進了渭水。
如果顏缺在這兒一定會看得一陣心疼的,那麼一大塊兒玉你說不要就不要了?敗家玩意兒,這都是你媽的嫁妝啊。
嬴政並沒有責罰王昭歲剛剛的不敬之罪,同時也沒有責罰一旁的吳泉,畢竟他如今還沒有親政,等到他親政那一天他需要這些秦墨的支持。
而此時吳泉已經從剛剛的懼怕中回過了神了,吳泉怨恨的看著王昭歲,猙獰地喊道:「你不過一個區區少府屬官,竟敢辱罵於我。我在將作少府為大秦立下汗馬功勞,你是什麼東西,有和資格辱我?」吳泉哭喊道:「請王上為臣做主啊。」
聽到了督工棚外的動靜,幾名侍衛簇擁著一個面容清冷五官挺拔的英俊少年走出了督工棚,這便是未來的千古一帝嬴政了。少年嬴政一襲玄衣,身姿挺拔,深邃的眼眸掃視眾人,隨即輕笑道:「眾愛卿免禮,這次勞煩眾愛卿遠道而來倒是沒什麼大事,主要是因為朕的個人原因,朕前幾日偶然從一位學士那裡得到了一個機關鎖的圖紙,此物設計的甚是巧妙,朕苦思數日不得破解之法,故請諸位而來為朕解惑。」
王昭歲剛想說為什麼不直接把這圖紙送到少府,非得讓人跑這麼遠,只聽少年嬴政繼續說道:「圖紙的主人還為允許傳播他的圖紙,朕不會做這種不尊重士人的事,所以今日眾卿回去後也不可泄露其圖紙。」
話音落下,一個侍衛從一旁,拿出了一個精美的盒子,遞給了少府令讓這些少府官員傳看。
王昭歲踮起腳尖朝少府令手中望去,只見一個做工精美的玉質正方體被少府令托在手上,每一個面有九個小方塊,不同的小方塊上還有不同的圖案。
王昭歲有點不敢相信自己的判斷,揉了揉眼睛,又看了一遍,只見李呈撥弄著手中的正方體,這正方體的三階還能旋轉,我靠,這不是魔方嗎?王昭歲心說:「嬴政遇見的那個賢士,該不會是顏缺那個吊毛吧。」王昭歲一想到嬴政稱嫪毐為賢士,總有一種歷史變異了的荒誕感。
「此物名為「魔方」共有六面,每一面都對應著不同的圖形,只需要把每一面的圖形全都復原,便是破解成功了。」那名把魔方端上來的侍衛開口解釋道。
少府令李呈本來就不是擅長機關術之人,李呈有這點自知之明,也沒打算在這兒打腫臉充胖子,李呈把魔方在手裡撥弄了幾下便遞給了一旁的吳泉。吳泉不愧是秦墨這一代的佼佼者,拿起魔方仔細端詳了一陣,便動手把一面拼了出來。
周圍的將作少府丞看著吳泉拼好一面竟如此簡單,心中滿是不屑:「什麼魯班機關術,果然是奇巧淫技,在我們正統墨家機關術面前不堪一擊。」
而李呈倒是在心裡暗暗搖頭道「這吳泉還是太年輕了,這東西王上可是破解了數日都未能破解出來的機關術,就算簡單你就不能演的難一點嗎?一點眼力見都沒有。」
少年嬴政看著這些將作少府丞們臉上不屑的表情有些不喜,他自己也抱著這魔方研究了數日,這東西若只需拼好一個面,則非常簡單,即使是半大的孩童也能拼出來,然而一但想要拼好兩個面,難度就會倍增,更不要說拼好六個面了。嬴政鑽研數日也沒能同時拼好兩個面。
果然不出所料,吳泉每次想要拼出第二個面就要打亂原來已經拼好的面,時間一分一秒的流失,吳泉心中也越來越急躁,此時他的官袍已經被汗水浸濕,豆大的汗珠從他的額頭處滾落。
過了將近半個時辰,此時嬴政已經對少府的這群人失去了信心,就在這時吳泉重重的呼出一口濁氣,他終於拼出了第二個面。這倒是讓嬴政又來了興趣,王昭歲也注意道了吳泉這裡的動靜,不禁在心中感嘆道:「這吳泉能做到將作少府令,還是有點實力的。」
其實把魔方同時只拼好兩個面從某種意義上來說比拼好一個完整的魔方還要難,復原魔方的底層邏輯是要從立體幾何的角度來看的,參悟了魔方轉動時每層方塊之間的變化關係,一層一層的復原便不難了。而正常人第一次拿到魔方時的慣性思維會讓人和嬴政吳泉他們一樣覺得要一面一面的復原魔方,這就是為什么正常人第一次接觸魔方時很難成功復原。
吳泉也意識到了這樣一面一面的復原魔方,幾乎是不可能成功的,可他現在也沒找到正確的破解之法。吳泉只好暫時放棄,把魔方遞給了其他將作少府丞。
結果不出所料,這些人一個都沒有能破解的,李呈此時蒼老的臉上一片鐵青,他今日本來就沒把這所謂的魯班機關術放在眼裡,本來以為今日就是他們少府在嬴政面前刷好感的好機會,結果沒想到他們整個少府的官員竟沒一個人能把這個小機關給破解出來,整整六個面,只有吳泉一人僅僅破解了兩個面。
吳泉此時沉默不語,埋頭深思,忽然拱手給一旁的嬴政行了一禮道:「王上,臣有一計可參悟此物其中的奧妙。」
嬴政眼前一亮,問道:「愛卿可有何計?」
吳泉朗聲回答道:王上,此物確實精密,當不是沒有破解之法的,只要能夠讓臣觀察一下此物內部是如何運作的,掌握了其中機械運轉的規律自然能夠破解此機關術。」不得不說吳泉在機關術上的造詣確實很高,在一個時辰內便能跳出慣性思維,直接參悟機械運作的本身,這種思路是對的。吳泉繼續說道:「王上可派人,用二十七塊大小一致的石塊做出一個大型魔方,以人力把之些石塊吊起來,每個石塊隔開,再讓民夫拉動石塊模擬此物的遠轉,這樣不僅能夠弄清出魔方內部的運作規律,還能夠將其中的細節等比例放大。臣相信不出七日,臣和諸位同僚必能將這魔方里的玄機給破解了。」
嬴政正在思考著吳泉此計的可能性,吳泉又繼續說道:「王上不必憂慮,此計實行起來並不難,如今恰好在這渭水渠(鄭國渠是在修建好後才命名的,現在叫什麼名字歷史上也沒有記載,先叫它渭水渠了。)施工現場,只需給這些民夫們多加一些徭役就好了,讓這民夫們在停工休息時來建造著大型魔方,然後以人力驅之,實施起來並不困難。」
督工棚離一旁做工的民夫們並不遠,而且督工棚連個牆都沒有也隔不了音,吳泉的話自然傳到了附近的民夫耳朵里。民夫們一個個被太陽曬成古銅色皮膚,由於長期服徭役還吃不飽,滿身的泥污下仿佛剩下了一副骨架,民夫不知道這個突然來到工地的士大夫在跟王上說些什麼,但是他們知道他們要干更重的活了,還是在他們原本就不多的休息時間裡。
水工鄭國原本是韓國派來的奸細,而修建鄭國渠也原本是韓國想出來應付秦國擴張的疲民之策,雖然鄭國心善不願百姓受苦並沒有錯誤的指導秦國百姓挖渠來耗費秦國國力,但即使如此這個能被韓國當作疲民之策對付秦國的水渠將給秦國人民帶來了多重的徭役也是顯而易見的。
鄭國渠帶來的沉重徭役幾乎快要到了這些關中漢子們的極限了,再加一點這個弦就會崩斷。而吳泉的計策若是真得被嬴政採納,這多加的徭役將會成為壓垮他們的最後一根稻草,不知到時候會累死多少人。
每日沉重的徭役讓這些最能吃苦耐勞的關中漢子都已經麻木了。此時聽到吳泉的話的民夫,只是停下了手中的活怔怔地看著吳泉,他們滿臉的麻木,站在那裡一動不動,甚至忘了背上背的,在肩膀上壓出血痕的一籮筐土石。
那些百姓的眼神讓王昭歲內心的怒火被徹底點燃了,他始終認為科技就應該是服務於人民的,而眼前這位視百姓為草芥的戰國科學家讓他厭惡至極。本來今日王昭歲根本就沒有打算破解魔方在眾人面前露臉,如今呂不韋的威脅剛剛接觸,他和顏缺二人就是要趁著這個時間悄悄猥瑣發育。
而此刻他心中的怒火徹底爆發了,不知是對吳泉的,還是對這群少府屬官的,亦或是對這個時代的。
王昭歲從隊伍最後方大步走到了吳泉面前,甚至王昭歲自己都忘了自己居然都沒給嬴政行禮。王昭歲此時氣勢如虹,對著吳泉喝道:「你有何顏面稱自己為墨家正統?我等一路走來,這裡有著數以萬計我大秦子民用生命修築著這渭水渠,你身為墨家傳人,精通墨家機關術,且不說你所謂的機關術根本不能幫助這些服徭役的百姓一點忙,你僅僅是為了這無關緊要的破魔方便要蠱惑王上給這些百姓加重徭役。好一句輕巧的以人力驅之啊。你墨家的兼愛學到狗肚子裡了嗎?」
王昭歲的氣勢讓吳泉一時沒反應過來,王昭歲一把奪過吳泉手裡的魔方。單手捏住魔方,而目光根本沒看魔方,手指快如閃電,魔方應聲轉動,剛剛十五秒王昭歲便復原了手中的魔方。
還好我還以為這玉制的魔方不夠絲滑呢,看來手感還不錯。王昭歲心說。
在周圍人眼中,僅僅四息王昭歲便把困擾他們一個時辰的機關術便破解了,引得周圍眾人一片震驚,嬴政也震驚不已,可還沒等眾人反應過來,王昭歲舉起魔方砸在了吳泉臉上。
吳泉感覺自己收到了極大的屈辱,扭曲著臉龐,猙獰地喊道:「爾輩敢辱我?我為大秦建造雲梯,連弩,大秦才能戰無不勝,我立下赫赫功勞,連驅使這些區區民夫都驅使不得了嗎?」
王昭歲看都沒看他一眼,轉頭望著哪些都放下了手中的活朝這裡望過來的百姓們。」大秦的戰無不勝跟你有何關係?沒了雲梯,連弩,大秦便不是戰無不勝的了嗎?」王昭歲神色莊重喊起了秦軍的戰歌「豈曰無衣?與子同袍......」
秦國的軍耕結合的制度讓秦國幾乎人人皆兵,在這裡服徭役的百姓沒有一個不是從戰場上退下了的,王昭歲的聲音響徹在他們每個人的心頭。
百姓們紛紛跟著喊出了當年在軍隊裡的那首戰歌:
「豈曰無衣?與子同袍。王於興師,修我戈矛,與子同仇!
豈曰無衣?與子同澤。王於興師,修我矛戟,與子偕作!
豈曰無衣?與子同裳。王於興師,修我甲兵,與子偕行!」
百姓們的臉上不再麻木,一遍又一遍的喊著這首戰歌,戰歌唱罷,萬人齊呼「風!風!大風!」數萬百姓喊出來的聲音響徹了整個渭水。
一時間所有人都看到了那戰無不勝的秦軍。
剛剛還滿臉猙獰的吳泉,現在被周圍震天的戰歌嚇得一屁股坐在了地上,面如土色。
王昭歲此時平復了心情,冷靜了下來,彎腰向秦王嬴政作揖道:「臣趙高參見王上,臣剛剛孟浪了,臣看到這些服徭役的百姓已經個個骨瘦如柴,實在是不忍心將作少府令再為了這玩物去折騰他們了。一時沒忍住,還請王上責罰。」
少年嬴政還在看著那些高唱《無衣》的百姓們怔怔出神,直到今日他才真正地明白了大秦為何夠戰無不勝,不是因為大秦的軍隊比六國軍隊裝備精良,也不是大秦的將領比六國的將領善謀,而是因為大秦需要時,大秦的百姓們能夠高呼那句「豈曰無衣。」然後朝六國殺去。
王昭歲的話讓嬴政回過了神了。少年嬴政深邃的眼神望著王昭歲,「愛卿平身,今日多謝愛卿勸諫,朕險些因這無關緊要的玩物而殘害我大秦百姓。」說罷,一腳把剛剛王昭歲丟在地上的魔方踢進了渭水。
如果顏缺在這兒一定會看得一陣心疼的,那麼一大塊兒玉你說不要就不要了?敗家玩意兒,這都是你媽的嫁妝啊。
嬴政並沒有責罰王昭歲剛剛的不敬之罪,同時也沒有責罰一旁的吳泉,畢竟他如今還沒有親政,等到他親政那一天他需要這些秦墨的支持。
而此時吳泉已經從剛剛的懼怕中回過了神了,吳泉怨恨的看著王昭歲,猙獰地喊道:「你不過一個區區少府屬官,竟敢辱罵於我。我在將作少府為大秦立下汗馬功勞,你是什麼東西,有和資格辱我?」吳泉哭喊道:「請王上為臣做主啊。」