第544章 《紙牌屋》交稿
第544章 《紙牌屋》交稿
第一場路演主要觀眾是美國好萊塢的演員和導演，所以在互動環節更多是著眼於藝術表達、鏡頭語言和角色魅力的塑造。
劉一民先上台分享了一下劇本的創作思路——用藝術來喚醒大家對於自然的愛及人與動物之間的愛。
「我們要用藝術來喚醒愛，美國的鋼筋水泥，汽車機械，方便了生活，但是淡漠了人與人之間的關係。而藝術，應該承擔起責任，喚醒大家心中的愛。
美國是一個強大的國家，但也是缺乏愛的國家。人與人之間充滿愛，比一個強大的美國更重要。
因為人際關係的淡漠，人們開始尋求人與寵物相處，我們要正視這種觀眾的心理需求。讓藝術成為大家心中最後的、溫暖的港灣」
台下的美國導演和編劇若有所思，藝術工作者最喜歡幹的事兒除了表達，就是向觀眾、讀者講道理。
不過有人覺得，劉一民講的好像全都是他們說的。什麼時候，輪到中國的編劇在美國講藝術，講愛和溫情了？
上次在中國鎩羽而歸的導演史蒂文·史匹柏正坐在下面注視著劉一民，嘴角掛著淡淡的微笑。
他刻意坐在聚光燈下，希望劉一民看到臉上帶著的善意，史蒂文迫切地想重新跟劉一民建立起來信任。
於是等劉一民話音剛落，史蒂文立即拿著話筒站起來說道，《忠犬八公》這部電影是他今年看到過最好的電影，裡面的故事讓他感動落淚。
說完裝模作樣的掏出紙巾，輕輕地擦拭了一下眼角，速度之慢以至於可以讓媒體的鏡頭輕鬆捕捉到。
「這裡面的藝術表現手法，也向我們證明，中國導演的拍攝風格正在成熟，我們渴望與中國同行們展開交流，一起推動藝術的進步。」
史蒂文話音落下，不管是導演和演員都盡力鼓掌回應，史蒂文成名已久，好萊塢誰不給個面子。
史蒂文深吸一口氣，大聲地說道：「《忠犬八公》這部電影將成為奧斯卡金像獎的有力競爭者，我認為，如果沒有選上，那將是奧斯卡的遺憾。」
說完，史蒂文率先鼓掌，心裡暗道自己將能拍的馬屁都拍了，希望劉一民能明白他的重新建立友誼的苦心。
黃祖默和焦晃聽完翻譯的話，激動地腿下意識一軟，好在劉一民上前一步，將眾人的目光給擋住了。
奧斯卡，我拍的這麼牛逼嗎？
黃祖默跟美國導演交流的時候，明顯底氣不足。不過他熟練的運用了劉一民講話的精髓，開口閉口「藝術、愛、環保」，天然處於一個正確的地位。
焦晃在這麼多人面前，顯示出了「大清第一巴圖魯」的氣質，聲音沉穩有力，贏得了美國演員的掌聲。
其中一個導演當場喊話，邀請焦晃到美國好萊塢扮演華人的角色。
焦晃看了劉一民一眼，擺手說道：「我怕是不符合你們心中的演員形象。你們電影裡的中國人，不是愚昧就是無知，我就算是閉著眼睛，也演不出來這種感覺。」
台下聽到焦晃的奚落後，四周響起零星的乾笑聲。
劉一民也隨著焦晃的話說道：「希望在座的導演能正確地看待中國人，正確地表現中國人的形象。你們都是藝術家，而藝術不應該有國界。就像《忠犬八公》，它代表了全人類內心深處最樸素的感情。」
交流會總共五十分鐘，最後十分鐘是幾個有代表性的導演對電影進行評價，史蒂文評價之後，其餘的導演只能跟著說好。
不過又不能過於表現出自己附和史蒂文，努力做到整體附和，細節上展現分歧。
史蒂文是魷太人，和好萊塢的魷太資本有各種各樣的關係。89年就能為離婚支付起一億美元的天價分手費，可想而知實力有多強。
他的賺錢能力，不是弗蘭克能夠比的。這也是為什麼，史蒂文想要結交劉一民，他覺得劉一民的本子放到他手裡，他作為導演至少比弗蘭克多賺好幾倍。
大部分導演，自然不願意得罪史蒂文。
採訪結束，美國導演和演員走到「小八」面前拍照，「小八」越來越火，這些人也想沾沾熱度。
可惜現在沒有手機和社交平台，要不然「小八」可能成為許多人的社交資本。
等人走的差不多了，史蒂文握住劉一民的手說道：「劉，你是一位偉大的編劇，希望以後咱們有合作的機會，偉大的編劇應該和偉大的導演合作。」
「史蒂文，謝謝，以後有機會一定合作。」劉一民淡淡地說道。
「劉，看來你還是對我有點誤解。」史蒂文笑著說道。
「我想會消除的。」
史蒂文聽到這話，笑著離開了電影院。
劉一民看向滿臉笑容的吉姆：「吉姆，你知道該怎麼辦吧？」
「知道，明天《忠犬八公》可能獲得奧斯卡金像獎的消息將出現在美國報紙的首版！」吉姆伸出手來跟劉一民來了一個擊掌。
接下來，他們沒有再回洛杉磯，一天換一個地方，身後跟著的媒體越來越多，一星期下來，黃祖默和焦晃就扛不住了，『小八』搖尾巴的頻率都下降了不少。
劉一民每天都給它餵肉食，估計等它回去還吃不慣八一廠的食物。
俄亥俄州活動結束，劉一民他們疲憊地坐在飛機上，吉姆從包里掏出來幾個徽章，上面印著一條狗，正是『小八』。
「這是舊金山環保團體找人做的，讓我送給你們。劉，你有沒有發現這個徽章很好看，很精緻。」
三人將徽章放在手心，一條標準的中華田園犬頭像印在正中間，銅質材料，四周寫著一圈英文字母，上面寫著幾行英文，是守護環境和忠誠的意思。
劉一民看著徽章饒有意味地說道：「有點意思。」
吉姆看向劉一民：「劉，你想到了什麼？」
「這徽章如果售賣的話，你覺得能賣出去嗎？」劉一民問道。
吉姆立即明白了劉一民的想法，不過卻沒有想像中的感興趣：「劉，會有人買，但不會有多少人。」
「那就做公益！」
「做公益？」
劉一民覺得既然賣不出去，那就可以讓約瑟夫他們當做對捐贈人的表彰，凡是捐錢，都可以獲得這樣的一枚徽章。
焦晃劉一民說道：「沒想到咱們的土狗在美國能這麼受歡迎。」
「說不定美國會愛上我們的土狗，咱們的狗通人性，溫順，而且獨立性強，最關鍵的是忠誠。」劉一民笑著說道。
要是能促進中華田園犬的出口，算是這部電影的意外之喜。
吉姆對於狗沒有興趣：「劉，我們即將抵達紐約和華盛頓，這兩場路演之後，我們將會從美國南部繞著飛回舊金山。
我們這次的營銷非常成功，現在我們不向媒體付費，媒體也會主動的來採訪我們。
光路演的電影票，我們就賺了一萬美元左右。本來有的地方電影票賣的不好，但報紙一報導就全部賣光了。票房在一周之內，增加了八百萬美元。」
光目前的票房，美國代理商已經賺得盆滿缽滿了。吉姆他們已經將目光放在了《繡春刀》上面，希望1987年年初能再賺一筆。
電影結束之後，中影大概率會將《忠犬八公》的版權打包賣給美國某個電視台，這又是另一筆收入。
飛機抵達紐約，當地電影協會和華人都有派代表過來迎接，還有一個華人牽著自己的田園犬。
紐約的路演是在百老匯，百老匯劇院的負責人邦德笑著沖劉一民說道：「劉，知道你要來，我高興地昨晚都沒睡著。」
「邦德，我也是。」劉一民笑著說道。
邦德告訴劉一民《寵兒》百老匯演出已經超過四百場，可惜去年沒評上《托尼獎》。
他們今年想排練《一個人的朝聖》，希望劉一民同意授權。
「如此文藝的話劇，在你們美國還有市場嗎？」劉一民好奇地問道。
邦德驕傲地說道：「百老匯本身就是藝術薰陶之地，來這裡的人品味自然不一般。當年你們梅蘭芳的戲劇也沒多少人能聽懂，可美國人就是願意付錢。
藝術不是讓人懂的，藝術最大的作用是讓人覺得他懂藝術。」
「邦德，看來你是懂藝術的。我同意，合同嘛，跟上次一樣。」劉一民說道。
「沒問題。」
紐約的路演依然順利，唯一不同的是當年100萬拍走劉一民獎盃的沃爾瑪公主愛麗絲.沃爾頓出現在了現場。
「我將拿出五十萬美元為美國的中小學生提供電影票，讓美國的孩子感受去電影院感受愛與溫暖。」
劉一民腹誹道，沃爾瑪真是好手段，每次都要蹭下熱點。有這五十萬，不如再捐給林場。
在眾人的歡呼聲中，劉一民將印有『小八』的徽章別在愛麗絲.沃爾頓的胸前。
「劉，聽說你們明天休息，邀請你們共進晚餐如何？」愛麗絲輕聲說道。
「愛麗絲女士，我這個人不喜走動。」
「劉，我的父親想見你，他比我更熱衷於慈善，他喜歡你的《一個人的朝聖》，他覺得從商以來，他丟掉了太多東西，甚至迷失了自己。」
劉一民看向愛麗絲，這傢伙是拿他爹打窩啊，既然如此，那不得不去了。
路演結束，劉一民等人回到酒店，告訴了沃爾瑪創始人想見大家的事情，黃祖默等人沒發表意見，只說聽劉一民的。
現如今再也沒酒店禁止他們攜帶狗入內了，服務員見到狗比見人都親。
劉一民正準備休息，酒店的門鈴響起，劉一民打開房門，《巴黎評論》的編輯喬治笑容沖劉一民打招呼。
「喬治，你來的可真是時候，正準備睡覺呢！」
喬治笑著說道：「劉，最近累了吧？用不用我幫你找個人按按摩。」
「得，喬治，你還是省省吧！」
今天去找個按摩的，明天怕不是得上頭條。
這時門鈴再次響起，喬治要的咖啡到了：「劉，我知道你累，喝杯咖啡提提神。」
劉一民接過咖啡抿了一口，轉身從包里拿出一摞稿子遞給喬治：「這是我最新作品，你看看。」
喬治看了一眼標題，抬頭說道：「《紙牌屋》？我還以為是《刺殺甘迺迪》，這寫的是什麼？」
「喬治，你自己看，我去洗個澡。」
「好。」
劉一民坐進浴缸里泡了半個小時，洗完澡走出來，喬治正看得入神，杯子裡的咖啡已經喝完了，還是端著忘了放下。
劉一民躺到床上想著眯一會兒，沒想到很快就睡了過去，等早上醒來，看到喬治正躺在沙發上睡覺。
劉一民洗漱完畢，用腳踢了踢喬治，喬治急忙坐起：「劉，我這是在哪兒？」
「喬治，你是喝咖啡了，不是喝酒了。」
喬治拍了拍腦袋：「忘了，昨天本來想找你聊聊小說，但是你睡著了，有點晚，我也就睡在這兒了。劉，你這部小說寫的實在是太好了，你對我們兩黨的政治是如此的了解。」
喬治清醒過來後，一個勁兒地夸著劉一民。
劉一民笑著說道：「喬治，我對你如何？從你們走後，我就在趕這部小說。」
「劉，別說了，稿費單價上漲零點五美分。這部小說不僅在美國，在歐洲世界會暢銷起來，我們的政治制度相似，弊端也相似。」喬治高興地說道。
黃祖默等人喊劉一民去吃飯，聽到屋子裡有男人的聲音，好奇地敲了敲門。
黃祖默和焦晃看著喬治，對視了一眼，還真有個男人。
「黃導，老焦，這是美國《巴黎評論》的編輯喬治。」
「你好，喬治。」兩人伸手說道。
黃祖默好奇地問對方在激動什麼，大早上的跟吃了興奮劑似的。
喬治笑著說道：「劉又寫了一部了不起的作品，對美國政治進入了深入的分析，將政客見不得人的一面寫了出來。」
兩人聽得雲裡霧裡，只有一句話聽懂了，那就是劉一民又要在美國發表小說了。
「一民，恭喜你啊！」
「嗐，不用次次都說恭喜，平常心，平常心！」
(本章完)
第一場路演主要觀眾是美國好萊塢的演員和導演，所以在互動環節更多是著眼於藝術表達、鏡頭語言和角色魅力的塑造。
劉一民先上台分享了一下劇本的創作思路——用藝術來喚醒大家對於自然的愛及人與動物之間的愛。
「我們要用藝術來喚醒愛，美國的鋼筋水泥，汽車機械，方便了生活，但是淡漠了人與人之間的關係。而藝術，應該承擔起責任，喚醒大家心中的愛。
美國是一個強大的國家，但也是缺乏愛的國家。人與人之間充滿愛，比一個強大的美國更重要。
因為人際關係的淡漠，人們開始尋求人與寵物相處，我們要正視這種觀眾的心理需求。讓藝術成為大家心中最後的、溫暖的港灣」
台下的美國導演和編劇若有所思，藝術工作者最喜歡幹的事兒除了表達，就是向觀眾、讀者講道理。
不過有人覺得，劉一民講的好像全都是他們說的。什麼時候，輪到中國的編劇在美國講藝術，講愛和溫情了？
上次在中國鎩羽而歸的導演史蒂文·史匹柏正坐在下面注視著劉一民，嘴角掛著淡淡的微笑。
他刻意坐在聚光燈下，希望劉一民看到臉上帶著的善意，史蒂文迫切地想重新跟劉一民建立起來信任。
於是等劉一民話音剛落，史蒂文立即拿著話筒站起來說道，《忠犬八公》這部電影是他今年看到過最好的電影，裡面的故事讓他感動落淚。
說完裝模作樣的掏出紙巾，輕輕地擦拭了一下眼角，速度之慢以至於可以讓媒體的鏡頭輕鬆捕捉到。
「這裡面的藝術表現手法，也向我們證明，中國導演的拍攝風格正在成熟，我們渴望與中國同行們展開交流，一起推動藝術的進步。」
史蒂文話音落下，不管是導演和演員都盡力鼓掌回應，史蒂文成名已久，好萊塢誰不給個面子。
史蒂文深吸一口氣，大聲地說道：「《忠犬八公》這部電影將成為奧斯卡金像獎的有力競爭者，我認為，如果沒有選上，那將是奧斯卡的遺憾。」
說完，史蒂文率先鼓掌，心裡暗道自己將能拍的馬屁都拍了，希望劉一民能明白他的重新建立友誼的苦心。
黃祖默和焦晃聽完翻譯的話，激動地腿下意識一軟，好在劉一民上前一步，將眾人的目光給擋住了。
奧斯卡，我拍的這麼牛逼嗎？
黃祖默跟美國導演交流的時候，明顯底氣不足。不過他熟練的運用了劉一民講話的精髓，開口閉口「藝術、愛、環保」，天然處於一個正確的地位。
焦晃在這麼多人面前，顯示出了「大清第一巴圖魯」的氣質，聲音沉穩有力，贏得了美國演員的掌聲。
其中一個導演當場喊話，邀請焦晃到美國好萊塢扮演華人的角色。
焦晃看了劉一民一眼，擺手說道：「我怕是不符合你們心中的演員形象。你們電影裡的中國人，不是愚昧就是無知，我就算是閉著眼睛，也演不出來這種感覺。」
台下聽到焦晃的奚落後，四周響起零星的乾笑聲。
劉一民也隨著焦晃的話說道：「希望在座的導演能正確地看待中國人，正確地表現中國人的形象。你們都是藝術家，而藝術不應該有國界。就像《忠犬八公》，它代表了全人類內心深處最樸素的感情。」
交流會總共五十分鐘，最後十分鐘是幾個有代表性的導演對電影進行評價，史蒂文評價之後，其餘的導演只能跟著說好。
不過又不能過於表現出自己附和史蒂文，努力做到整體附和，細節上展現分歧。
史蒂文是魷太人，和好萊塢的魷太資本有各種各樣的關係。89年就能為離婚支付起一億美元的天價分手費，可想而知實力有多強。
他的賺錢能力，不是弗蘭克能夠比的。這也是為什麼，史蒂文想要結交劉一民，他覺得劉一民的本子放到他手裡，他作為導演至少比弗蘭克多賺好幾倍。
大部分導演，自然不願意得罪史蒂文。
採訪結束，美國導演和演員走到「小八」面前拍照，「小八」越來越火，這些人也想沾沾熱度。
可惜現在沒有手機和社交平台，要不然「小八」可能成為許多人的社交資本。
等人走的差不多了，史蒂文握住劉一民的手說道：「劉，你是一位偉大的編劇，希望以後咱們有合作的機會，偉大的編劇應該和偉大的導演合作。」
「史蒂文，謝謝，以後有機會一定合作。」劉一民淡淡地說道。
「劉，看來你還是對我有點誤解。」史蒂文笑著說道。
「我想會消除的。」
史蒂文聽到這話，笑著離開了電影院。
劉一民看向滿臉笑容的吉姆：「吉姆，你知道該怎麼辦吧？」
「知道，明天《忠犬八公》可能獲得奧斯卡金像獎的消息將出現在美國報紙的首版！」吉姆伸出手來跟劉一民來了一個擊掌。
接下來，他們沒有再回洛杉磯，一天換一個地方，身後跟著的媒體越來越多，一星期下來，黃祖默和焦晃就扛不住了，『小八』搖尾巴的頻率都下降了不少。
劉一民每天都給它餵肉食，估計等它回去還吃不慣八一廠的食物。
俄亥俄州活動結束，劉一民他們疲憊地坐在飛機上，吉姆從包里掏出來幾個徽章，上面印著一條狗，正是『小八』。
「這是舊金山環保團體找人做的，讓我送給你們。劉，你有沒有發現這個徽章很好看，很精緻。」
三人將徽章放在手心，一條標準的中華田園犬頭像印在正中間，銅質材料，四周寫著一圈英文字母，上面寫著幾行英文，是守護環境和忠誠的意思。
劉一民看著徽章饒有意味地說道：「有點意思。」
吉姆看向劉一民：「劉，你想到了什麼？」
「這徽章如果售賣的話，你覺得能賣出去嗎？」劉一民問道。
吉姆立即明白了劉一民的想法，不過卻沒有想像中的感興趣：「劉，會有人買，但不會有多少人。」
「那就做公益！」
「做公益？」
劉一民覺得既然賣不出去，那就可以讓約瑟夫他們當做對捐贈人的表彰，凡是捐錢，都可以獲得這樣的一枚徽章。
焦晃劉一民說道：「沒想到咱們的土狗在美國能這麼受歡迎。」
「說不定美國會愛上我們的土狗，咱們的狗通人性，溫順，而且獨立性強，最關鍵的是忠誠。」劉一民笑著說道。
要是能促進中華田園犬的出口，算是這部電影的意外之喜。
吉姆對於狗沒有興趣：「劉，我們即將抵達紐約和華盛頓，這兩場路演之後，我們將會從美國南部繞著飛回舊金山。
我們這次的營銷非常成功，現在我們不向媒體付費，媒體也會主動的來採訪我們。
光路演的電影票，我們就賺了一萬美元左右。本來有的地方電影票賣的不好，但報紙一報導就全部賣光了。票房在一周之內，增加了八百萬美元。」
光目前的票房，美國代理商已經賺得盆滿缽滿了。吉姆他們已經將目光放在了《繡春刀》上面，希望1987年年初能再賺一筆。
電影結束之後，中影大概率會將《忠犬八公》的版權打包賣給美國某個電視台，這又是另一筆收入。
飛機抵達紐約，當地電影協會和華人都有派代表過來迎接，還有一個華人牽著自己的田園犬。
紐約的路演是在百老匯，百老匯劇院的負責人邦德笑著沖劉一民說道：「劉，知道你要來，我高興地昨晚都沒睡著。」
「邦德，我也是。」劉一民笑著說道。
邦德告訴劉一民《寵兒》百老匯演出已經超過四百場，可惜去年沒評上《托尼獎》。
他們今年想排練《一個人的朝聖》，希望劉一民同意授權。
「如此文藝的話劇，在你們美國還有市場嗎？」劉一民好奇地問道。
邦德驕傲地說道：「百老匯本身就是藝術薰陶之地，來這裡的人品味自然不一般。當年你們梅蘭芳的戲劇也沒多少人能聽懂，可美國人就是願意付錢。
藝術不是讓人懂的，藝術最大的作用是讓人覺得他懂藝術。」
「邦德，看來你是懂藝術的。我同意，合同嘛，跟上次一樣。」劉一民說道。
「沒問題。」
紐約的路演依然順利，唯一不同的是當年100萬拍走劉一民獎盃的沃爾瑪公主愛麗絲.沃爾頓出現在了現場。
「我將拿出五十萬美元為美國的中小學生提供電影票，讓美國的孩子感受去電影院感受愛與溫暖。」
劉一民腹誹道，沃爾瑪真是好手段，每次都要蹭下熱點。有這五十萬，不如再捐給林場。
在眾人的歡呼聲中，劉一民將印有『小八』的徽章別在愛麗絲.沃爾頓的胸前。
「劉，聽說你們明天休息，邀請你們共進晚餐如何？」愛麗絲輕聲說道。
「愛麗絲女士，我這個人不喜走動。」
「劉，我的父親想見你，他比我更熱衷於慈善，他喜歡你的《一個人的朝聖》，他覺得從商以來，他丟掉了太多東西，甚至迷失了自己。」
劉一民看向愛麗絲，這傢伙是拿他爹打窩啊，既然如此，那不得不去了。
路演結束，劉一民等人回到酒店，告訴了沃爾瑪創始人想見大家的事情，黃祖默等人沒發表意見，只說聽劉一民的。
現如今再也沒酒店禁止他們攜帶狗入內了，服務員見到狗比見人都親。
劉一民正準備休息，酒店的門鈴響起，劉一民打開房門，《巴黎評論》的編輯喬治笑容沖劉一民打招呼。
「喬治，你來的可真是時候，正準備睡覺呢！」
喬治笑著說道：「劉，最近累了吧？用不用我幫你找個人按按摩。」
「得，喬治，你還是省省吧！」
今天去找個按摩的，明天怕不是得上頭條。
這時門鈴再次響起，喬治要的咖啡到了：「劉，我知道你累，喝杯咖啡提提神。」
劉一民接過咖啡抿了一口，轉身從包里拿出一摞稿子遞給喬治：「這是我最新作品，你看看。」
喬治看了一眼標題，抬頭說道：「《紙牌屋》？我還以為是《刺殺甘迺迪》，這寫的是什麼？」
「喬治，你自己看，我去洗個澡。」
「好。」
劉一民坐進浴缸里泡了半個小時，洗完澡走出來，喬治正看得入神，杯子裡的咖啡已經喝完了，還是端著忘了放下。
劉一民躺到床上想著眯一會兒，沒想到很快就睡了過去，等早上醒來，看到喬治正躺在沙發上睡覺。
劉一民洗漱完畢，用腳踢了踢喬治，喬治急忙坐起：「劉，我這是在哪兒？」
「喬治，你是喝咖啡了，不是喝酒了。」
喬治拍了拍腦袋：「忘了，昨天本來想找你聊聊小說，但是你睡著了，有點晚，我也就睡在這兒了。劉，你這部小說寫的實在是太好了，你對我們兩黨的政治是如此的了解。」
喬治清醒過來後，一個勁兒地夸著劉一民。
劉一民笑著說道：「喬治，我對你如何？從你們走後，我就在趕這部小說。」
「劉，別說了，稿費單價上漲零點五美分。這部小說不僅在美國，在歐洲世界會暢銷起來，我們的政治制度相似，弊端也相似。」喬治高興地說道。
黃祖默等人喊劉一民去吃飯，聽到屋子裡有男人的聲音，好奇地敲了敲門。
黃祖默和焦晃看著喬治，對視了一眼，還真有個男人。
「黃導，老焦，這是美國《巴黎評論》的編輯喬治。」
「你好，喬治。」兩人伸手說道。
黃祖默好奇地問對方在激動什麼，大早上的跟吃了興奮劑似的。
喬治笑著說道：「劉又寫了一部了不起的作品，對美國政治進入了深入的分析，將政客見不得人的一面寫了出來。」
兩人聽得雲裡霧裡，只有一句話聽懂了，那就是劉一民又要在美國發表小說了。
「一民，恭喜你啊！」
「嗐，不用次次都說恭喜，平常心，平常心！」
(本章完)