第542章 美國老人死亡的元兇
第542章 美國老人死亡的元兇
夏言聽說劉一民要去美國，心思就活躍了起來，輕輕地吹著杯中的熱茶，熱氣瀰漫。看他在想事情，劉一民舉起茶杯沒有說話。
良久，夏言說道：「《忠犬八公》導演和演員到美國宣傳一下怎麼樣？」
「嗯？」劉一民看向夏言。
夏言放下茶杯：「美國的劇組在宣傳推廣的時候，不是經常舉辦演員、導演和觀眾見面會嗎？」
「是會舉辦，但路演一般在放映前，主要是營銷造聲勢、提高前期的口碑。當然上映後也可以，只不過隨著觀眾大量的觀影，對電影的評價權開始轉移到觀眾手中。」劉一民向夏言解釋道。
夏言笑著說道：「咱們這電影評價肯定不錯，在放映後舉辦見面會，是給電影烘托氣氛。只是事出倉促，具體能不能行，我還得回去給中影打個電話。」
「行，我是沒問題。」劉一民見夏言意願較大，點頭答應了下來。
夏言輕輕地用拐杖敲擊了一下地面：「好，有消息我通知你，你準備什麼時候去美國？」
「本來準備的是五天後。」劉一民說道。
「我明白了，我先走了。」
夏言走出辦公室，就看到徐桑楚伸長脖子正在朝這邊張望，扭頭對劉一民說道：「看，有人等著找你呢！」
徐桑楚沖夏言微微一笑，夏言用手指了指：「徐桑楚啊，徐桑楚，你為什麼加入文研所，是司馬昭之心路人皆知！」
「沈老，我們也想為咱們國家電影做點貢獻。」徐桑楚忙不迭地說道。
夏言嘴角微動：「徐桑楚，你們滬影廠身在滬市，兼著改革的重任，多在內部動動心思，將整個電影創作搞活，你們是有好導演，但重要的是內容。」
「明白，沈老，我們一定好好做。」
送走夏言，徐桑楚笑眯眯地看向劉一民：「一民，咱倆可是老朋友了，走，找個地方請你吃飯。」
「徐廠，去我家吃吧。」劉一民說道。
「行，就去你家。」
車輛啟動後，劉一民詢問徐桑楚對這次會議怎麼看。徐桑楚不斷地講著溢美之詞：「來之前都說咱們文研所辦得好，沒想到辦的這麼好，我真是加入晚了。」
「徐廠，咱們之間就不用這麼說話了吧？」劉一民笑眯眯地說道。
徐桑楚看向劉一民：「我說的都是真的，一個剛成立的所，幾個主要研究項目，研究進展有條不紊，還做出了成績，非常了不得。就說這電影吧，武俠和溫情兩類作品，都已經初顯成效。
假以時日，將華語電影市場的主導權從香江電影公司手中奪過來，也不是什麼難事。」
「徐廠，這都是我應該做的，咱們不要講成就，多講講問題。」
「問題嘛，最大的問題就是我們滬影廠沒有加入到這場偉大的電影事業里。」
劉一民笑著看了一眼話裡有話的徐桑楚，暗道徐桑楚可真滑頭，漂亮話一堆又一堆。
走進華僑公寓，徐桑楚跟劉雨和劉林打了一個招呼，摸了摸空空如也的口袋，暗道不好，竟然忘了拿東西。
劉雨和劉林盯著徐桑楚摸向口袋的手看了好久，遲遲不見手從口袋掏出來，劉一民輕輕地轉了一下兩人腦袋：「去看電視去。」
徐桑楚尷尬地沖劉一民說道：「忘了，忘了，我下去一趟。」
「哎呀，別客氣，他倆啥都不缺，不能慣著他們。」
劉一民交代了一聲，讓兩人好好地看電視，拉著徐桑楚走進書房聊天。
「徐廠，你們最近在拍什麼片？」
徐桑楚說道：「拍的片子不少，其中一部我還比較看好，是顧華的《芙蓉鎮》，估計拍出來賣的差不多，還能得獎。顧華的《芙蓉鎮》，這本書你看了嗎？」
「看了點。」劉一民應和道。
徐桑楚聽出來劉一民弦外之音，好奇地問道：「怎麼？你覺得寫的不好？這可是得了咱們國家的茅盾文學獎。」
劉一民沒有說話，轉身將茶具擺在了桌子上，準備給徐桑楚泡茶。
看劉一民這個態度，徐桑楚就更好奇了。徐桑楚臉上不動聲色，腦海里回憶著劉一民和顧華兩人有沒有過過節。
但是最終發現，兩人的交往好像都很少。顧華《芙蓉鎮》改編前，徐桑楚跟顧華交流過，也沒發現顧華跟劉一民過多交集的地方。只不過當時他提起劉一民，顧華似乎也有點微詞。
徐桑楚想用「文人相輕」來描述這種情況，轉念一想又覺得不對，文人相輕的對象往往地位差不多，顧華雖然獲得了茅盾文學獎，但跟劉一民相比，還差了一截。
顧華自《芙蓉鎮》之後，也沒有太多知名的作品。
最終，徐桑楚還是忍不住問道：「你們有個人矛盾？」
「沒有，單純看不上。」劉一民笑著舉起手中的茶杯。
「為啥？」
「自己在書里各種批判，實則呢，跟女編輯搞到一起，讓女編輯當情人。這種當面一套背面一套，實在是讓人厭惡。」劉一民毫不留情地說道。
「女編輯？」徐桑楚下意識地重複道。他有所耳聞，但並不知道具體的實情。
「算了，不聊他了。」
徐桑楚卻是明白了，難怪如此。當年《戲台》的罵戰，看來是無意中也把顧華罵了。
顧華在國內有情婦，加上其他原因，1988年帶著情婦跑到加拿大，靠寫一些下三濫內容污衊國內謀生，據說還幹過木工之類的活。
徐桑楚無奈地搖了搖頭：「一民，你還真是嫉惡如仇！」
「我是不喜歡那種當面一套背面一套，當了婊子，還得立個牌坊。」
徐桑楚跟劉一民聊了一下趣事，接著表達出了想要求幾部劇本的想法。
「好，徐廠。等我有了再給您，先武俠的吧，我好好構思一下。」
徐桑楚羨慕地說道：「《繡春刀》這才上映多久啊，經典的台詞已經快到了人盡皆知的地步，這部電影的傳播速度太快了，可以跟《霍元甲》媲美。八一廠這次的製作著實精良，不過目前看，這些投資很快就能收回來，就是不知道在國際市場上表現如何。
今年八一電影廠真是賺大了，《忠犬八公》這一類的也不錯。」
「哈哈哈，八一廠自己也努力。《忠犬八公》這種目前還沒有靈感。徐廠，實際上這些電影也沒把你們滬影廠給落下，我可是給你們滬影廠培養了黃導。」
「老黃跟著你，真是羨煞了不知道多少人。」徐桑楚感謝劉一民對滬影廠的照顧，黃祖默慢慢地從滬影廠的邊緣導演，成為國內炙手可熱的導演。
劉一民跟徐桑楚談論了一下美術電影廠的事情，讓徐桑楚多多支持美術電影廠的工作。
徐桑楚說道：「我們跟美術電影廠的關係很複雜，實際上美影廠有相當程度上的自主權。需要我支持的地方，我一定支持。我看了文研所過去兩年的會議文件，我對動畫片的重要性有了新認識。」
說話間聽到開門的聲音，劉一民知道是朱霖回來了。走進屋裡的朱霖聽說徐桑楚來了，敲開書房的門主動跟徐桑楚打招呼。
徐桑楚笑著起身說道：「朱霖同志這幾年業務能力進步很大，我在滬影廠的話劇團，經常聽話劇團的導演提起朱霖同志，目前燕京人藝難得的大導演苗子。」
「徐廠，您說笑了，我在導演這一行業，還是個新人，以後還得您多多指導。」
「太謙虛了。」
飯菜已經做好，三人走出書房，徐桑楚抱起劉雨坐在腿上，給兩人畫餅：「爺爺下次來，一定多給你們帶好吃的。」
飯吃到一半，書房電話響了，劉一民剛拿起聽筒，就聽到汪陽氣急敗壞的聲音。
「一民，徐桑楚這老東西是不是在你那兒！」
「是啊，怎麼了？」
「這老東西給我和劉佩然用上手段了，說晚上要來吃飯，我們兩個等了一個小時了，原來是暗度陳倉去了。」汪陽咬著牙說道。
「哈哈哈，老汪，我是想去找你們吃飯的，忽然想到個事兒，想向劉所長做個匯報。」徐桑楚接過劉一民手中的話筒，樂呵呵地說道。
「呸，真不要臉，你說實話，我們兩個會攔你嗎？」
徐桑楚老神在地說道：「會！」
劉佩然在電話里罵了幾句老狐狸之後，就掛斷了電話。徐桑楚拿著聽筒沖劉一民無奈地說道：「瞧，這倆人，心就比針鼻大一點。」
劉一民沒有說話，三個人誰都不是省油的燈。晚上十點，劉一民將徐桑楚送回了燕大招待所。徐桑楚臨近年關，要在燕京待一段時間才走。
………………
第二天，劉一民又拉著嚴定憲、戴鐵郎去跟鄭淵傑見了一面，不過他沒有久待，具體的事情他們商量即可。
劉一民要忙著給學生們上課，他跟幾個老教授調了調課，準備在出國之前將大二和大三的課講的差不多，順便把考試題出了，回來晚也不用擔心耽誤學生們的課。
夏言將這件事情跟中影談了談，中影知道是個好消息，緊急跟美國代理商聯繫。沒有美國方面的配合，宣傳根本無從談起。
美國代理商聽到後，回復非常積極。劉一民往那兒一站，能給他們省幾百萬的宣傳費。
雙方根據劉一民的行程，迅速確定《忠犬八公》團隊的創作團隊在美國各地巡演的行程。
劉一民要求他們不要超過十天，時間長他太疲憊。這次去美國，正事兒不能耽誤。
回到滬市的黃祖默和焦晃聽到消息，立馬動了起來，兩人又是做西服，又是學外語。來電詢問劉一民有沒有什麼需要準備的，劉一民讓他們學會如何向美國觀眾講故事就行，什麼煽情講什麼。
另外，狗也得安排上，到時候飛機託運到美國。
1987年元旦，劉一民和朱霖抱著劉雨和劉林在燕京好好的遊玩一番，之後到醫院家屬院和朱父朱母吃了一頓飯。
「來，慶祝1987年比1986年更好！」朱父舉杯說道。
「來，乾杯！」
朱母讓劉一民放心去美國，家裡有她照顧。
「媽，辛苦你們了！」
「說的啥話。」
吃完飯，朱父拉著劉一民進入書房，讓他看看自己寫的關於汽車產業未來發展的論文，論文剛寫一點，而且不是他獨立完成，還拉著理工大學幾位車輛工程方面的教授一起寫。
「爸，我不太懂你們理科論文，不過這產業發展我倒是能看明白，現在你寫的太少了。」劉一民無奈地說道。
朱父訕訕一笑：「也是，等寫的差不多再讓你看。」
1月5號，劉一民和中影公司的翻譯杜帶著八一廠的狗登機飛到滬市和黃祖默、焦黃匯合，之後直飛舊金山。
飛機上，黃祖默和焦晃望著蔚藍的太平洋，不斷地詢問著劉一民關於美國的事兒。
「咱們這次到美國，大家一定得抬起頭，是觀眾喜歡咱們，不是咱們喜歡美國。黃導，老焦，精神點，別丟份兒！」
「放心吧，一民，我們不會給國家丟面子，咱這趟是來掙面子的。」黃祖默看了一眼焦晃，兩人這陣子在滬市沒少湊在一起嘀咕。
劉一民看向陳昇：「陳昇同志，你幫黃導和老焦同志做好翻譯工作就行。」
「行，一民同志，我們聽你安排。」
這次前往美國，以劉一民為主，對各項工作都擁有決策權。
飛機準時抵達舊金山，弗蘭克、李聰仁和尼琪過來迎接他們，劉一民並沒有先找中影合作的代理公司，等先忙完這邊的工作，再去找他們。
尼琪笑著抱住劉一民說道：「劉，你來美國，竟然不告訴我。」
「尼琪女士，你誤會了，我是暫時沒告訴你。」劉一民笑著說道。
劉一民沒告訴尼琪，但李聰仁所辦的雜誌跟中國書刊社有合作關係，交流的過程中，被尼琪給聽說了。
「劉，你確定不是在躲著我？怕我拉著你去跟讀者見面？」
「嗐，你別多心，跟讀者見面，也是為了賣書嘛！」劉一民臉色不變。
坐在車上，尼琪告訴劉一民，目前《一個人的朝聖》在美國銷量高達八十萬冊，是今年當之無愧的暢銷書第一。
「在英語國家裡，《一個人的朝聖》銷量已經達到了一百七十萬冊。劉，這種速度，已經破了近幾年美國市場的圖書銷量記錄，讓本就低迷的圖書市場，一下子抬起了頭。最近美國還出現不少人模仿這本書里的故事，徒步去尋找自己分別已久的朋友。」尼琪向劉一民介紹道。
劉一民看了一眼她遞過來的報紙，上面記載著一名美國老人徒步穿越西部，準備去找自己在佛羅里達的朋友。
弗蘭克說道：「在美國老年圖書市場，這本書是無數老人的心頭好！」
劉一民沉思了一會兒，看向尼琪：「老人徒步找朋友，沒出事兒吧？」
尼琪笑容立即凝固，半晌後說道：「確實死了幾個，天太熱了，你知道的，老人身體很不好，這樣的徒步對於他們來說是鍛鍊，也是一種折磨。」
「Oh，願上帝在天上保佑他們。」劉一民露出了悲憫的神情。
「劉，你也信基督教！」
劉一民說道：「此時我覺得我應該信！」
(本章完)
夏言聽說劉一民要去美國，心思就活躍了起來，輕輕地吹著杯中的熱茶，熱氣瀰漫。看他在想事情，劉一民舉起茶杯沒有說話。
良久，夏言說道：「《忠犬八公》導演和演員到美國宣傳一下怎麼樣？」
「嗯？」劉一民看向夏言。
夏言放下茶杯：「美國的劇組在宣傳推廣的時候，不是經常舉辦演員、導演和觀眾見面會嗎？」
「是會舉辦，但路演一般在放映前，主要是營銷造聲勢、提高前期的口碑。當然上映後也可以，只不過隨著觀眾大量的觀影，對電影的評價權開始轉移到觀眾手中。」劉一民向夏言解釋道。
夏言笑著說道：「咱們這電影評價肯定不錯，在放映後舉辦見面會，是給電影烘托氣氛。只是事出倉促，具體能不能行，我還得回去給中影打個電話。」
「行，我是沒問題。」劉一民見夏言意願較大，點頭答應了下來。
夏言輕輕地用拐杖敲擊了一下地面：「好，有消息我通知你，你準備什麼時候去美國？」
「本來準備的是五天後。」劉一民說道。
「我明白了，我先走了。」
夏言走出辦公室，就看到徐桑楚伸長脖子正在朝這邊張望，扭頭對劉一民說道：「看，有人等著找你呢！」
徐桑楚沖夏言微微一笑，夏言用手指了指：「徐桑楚啊，徐桑楚，你為什麼加入文研所，是司馬昭之心路人皆知！」
「沈老，我們也想為咱們國家電影做點貢獻。」徐桑楚忙不迭地說道。
夏言嘴角微動：「徐桑楚，你們滬影廠身在滬市，兼著改革的重任，多在內部動動心思，將整個電影創作搞活，你們是有好導演，但重要的是內容。」
「明白，沈老，我們一定好好做。」
送走夏言，徐桑楚笑眯眯地看向劉一民：「一民，咱倆可是老朋友了，走，找個地方請你吃飯。」
「徐廠，去我家吃吧。」劉一民說道。
「行，就去你家。」
車輛啟動後，劉一民詢問徐桑楚對這次會議怎麼看。徐桑楚不斷地講著溢美之詞：「來之前都說咱們文研所辦得好，沒想到辦的這麼好，我真是加入晚了。」
「徐廠，咱們之間就不用這麼說話了吧？」劉一民笑眯眯地說道。
徐桑楚看向劉一民：「我說的都是真的，一個剛成立的所，幾個主要研究項目，研究進展有條不紊，還做出了成績，非常了不得。就說這電影吧，武俠和溫情兩類作品，都已經初顯成效。
假以時日，將華語電影市場的主導權從香江電影公司手中奪過來，也不是什麼難事。」
「徐廠，這都是我應該做的，咱們不要講成就，多講講問題。」
「問題嘛，最大的問題就是我們滬影廠沒有加入到這場偉大的電影事業里。」
劉一民笑著看了一眼話裡有話的徐桑楚，暗道徐桑楚可真滑頭，漂亮話一堆又一堆。
走進華僑公寓，徐桑楚跟劉雨和劉林打了一個招呼，摸了摸空空如也的口袋，暗道不好，竟然忘了拿東西。
劉雨和劉林盯著徐桑楚摸向口袋的手看了好久，遲遲不見手從口袋掏出來，劉一民輕輕地轉了一下兩人腦袋：「去看電視去。」
徐桑楚尷尬地沖劉一民說道：「忘了，忘了，我下去一趟。」
「哎呀，別客氣，他倆啥都不缺，不能慣著他們。」
劉一民交代了一聲，讓兩人好好地看電視，拉著徐桑楚走進書房聊天。
「徐廠，你們最近在拍什麼片？」
徐桑楚說道：「拍的片子不少，其中一部我還比較看好，是顧華的《芙蓉鎮》，估計拍出來賣的差不多，還能得獎。顧華的《芙蓉鎮》，這本書你看了嗎？」
「看了點。」劉一民應和道。
徐桑楚聽出來劉一民弦外之音，好奇地問道：「怎麼？你覺得寫的不好？這可是得了咱們國家的茅盾文學獎。」
劉一民沒有說話，轉身將茶具擺在了桌子上，準備給徐桑楚泡茶。
看劉一民這個態度，徐桑楚就更好奇了。徐桑楚臉上不動聲色，腦海里回憶著劉一民和顧華兩人有沒有過過節。
但是最終發現，兩人的交往好像都很少。顧華《芙蓉鎮》改編前，徐桑楚跟顧華交流過，也沒發現顧華跟劉一民過多交集的地方。只不過當時他提起劉一民，顧華似乎也有點微詞。
徐桑楚想用「文人相輕」來描述這種情況，轉念一想又覺得不對，文人相輕的對象往往地位差不多，顧華雖然獲得了茅盾文學獎，但跟劉一民相比，還差了一截。
顧華自《芙蓉鎮》之後，也沒有太多知名的作品。
最終，徐桑楚還是忍不住問道：「你們有個人矛盾？」
「沒有，單純看不上。」劉一民笑著舉起手中的茶杯。
「為啥？」
「自己在書里各種批判，實則呢，跟女編輯搞到一起，讓女編輯當情人。這種當面一套背面一套，實在是讓人厭惡。」劉一民毫不留情地說道。
「女編輯？」徐桑楚下意識地重複道。他有所耳聞，但並不知道具體的實情。
「算了，不聊他了。」
徐桑楚卻是明白了，難怪如此。當年《戲台》的罵戰，看來是無意中也把顧華罵了。
顧華在國內有情婦，加上其他原因，1988年帶著情婦跑到加拿大，靠寫一些下三濫內容污衊國內謀生，據說還幹過木工之類的活。
徐桑楚無奈地搖了搖頭：「一民，你還真是嫉惡如仇！」
「我是不喜歡那種當面一套背面一套，當了婊子，還得立個牌坊。」
徐桑楚跟劉一民聊了一下趣事，接著表達出了想要求幾部劇本的想法。
「好，徐廠。等我有了再給您，先武俠的吧，我好好構思一下。」
徐桑楚羨慕地說道：「《繡春刀》這才上映多久啊，經典的台詞已經快到了人盡皆知的地步，這部電影的傳播速度太快了，可以跟《霍元甲》媲美。八一廠這次的製作著實精良，不過目前看，這些投資很快就能收回來，就是不知道在國際市場上表現如何。
今年八一電影廠真是賺大了，《忠犬八公》這一類的也不錯。」
「哈哈哈，八一廠自己也努力。《忠犬八公》這種目前還沒有靈感。徐廠，實際上這些電影也沒把你們滬影廠給落下，我可是給你們滬影廠培養了黃導。」
「老黃跟著你，真是羨煞了不知道多少人。」徐桑楚感謝劉一民對滬影廠的照顧，黃祖默慢慢地從滬影廠的邊緣導演，成為國內炙手可熱的導演。
劉一民跟徐桑楚談論了一下美術電影廠的事情，讓徐桑楚多多支持美術電影廠的工作。
徐桑楚說道：「我們跟美術電影廠的關係很複雜，實際上美影廠有相當程度上的自主權。需要我支持的地方，我一定支持。我看了文研所過去兩年的會議文件，我對動畫片的重要性有了新認識。」
說話間聽到開門的聲音，劉一民知道是朱霖回來了。走進屋裡的朱霖聽說徐桑楚來了，敲開書房的門主動跟徐桑楚打招呼。
徐桑楚笑著起身說道：「朱霖同志這幾年業務能力進步很大，我在滬影廠的話劇團，經常聽話劇團的導演提起朱霖同志，目前燕京人藝難得的大導演苗子。」
「徐廠，您說笑了，我在導演這一行業，還是個新人，以後還得您多多指導。」
「太謙虛了。」
飯菜已經做好，三人走出書房，徐桑楚抱起劉雨坐在腿上，給兩人畫餅：「爺爺下次來，一定多給你們帶好吃的。」
飯吃到一半，書房電話響了，劉一民剛拿起聽筒，就聽到汪陽氣急敗壞的聲音。
「一民，徐桑楚這老東西是不是在你那兒！」
「是啊，怎麼了？」
「這老東西給我和劉佩然用上手段了，說晚上要來吃飯，我們兩個等了一個小時了，原來是暗度陳倉去了。」汪陽咬著牙說道。
「哈哈哈，老汪，我是想去找你們吃飯的，忽然想到個事兒，想向劉所長做個匯報。」徐桑楚接過劉一民手中的話筒，樂呵呵地說道。
「呸，真不要臉，你說實話，我們兩個會攔你嗎？」
徐桑楚老神在地說道：「會！」
劉佩然在電話里罵了幾句老狐狸之後，就掛斷了電話。徐桑楚拿著聽筒沖劉一民無奈地說道：「瞧，這倆人，心就比針鼻大一點。」
劉一民沒有說話，三個人誰都不是省油的燈。晚上十點，劉一民將徐桑楚送回了燕大招待所。徐桑楚臨近年關，要在燕京待一段時間才走。
………………
第二天，劉一民又拉著嚴定憲、戴鐵郎去跟鄭淵傑見了一面，不過他沒有久待，具體的事情他們商量即可。
劉一民要忙著給學生們上課，他跟幾個老教授調了調課，準備在出國之前將大二和大三的課講的差不多，順便把考試題出了，回來晚也不用擔心耽誤學生們的課。
夏言將這件事情跟中影談了談，中影知道是個好消息，緊急跟美國代理商聯繫。沒有美國方面的配合，宣傳根本無從談起。
美國代理商聽到後，回復非常積極。劉一民往那兒一站，能給他們省幾百萬的宣傳費。
雙方根據劉一民的行程，迅速確定《忠犬八公》團隊的創作團隊在美國各地巡演的行程。
劉一民要求他們不要超過十天，時間長他太疲憊。這次去美國，正事兒不能耽誤。
回到滬市的黃祖默和焦晃聽到消息，立馬動了起來，兩人又是做西服，又是學外語。來電詢問劉一民有沒有什麼需要準備的，劉一民讓他們學會如何向美國觀眾講故事就行，什麼煽情講什麼。
另外，狗也得安排上，到時候飛機託運到美國。
1987年元旦，劉一民和朱霖抱著劉雨和劉林在燕京好好的遊玩一番，之後到醫院家屬院和朱父朱母吃了一頓飯。
「來，慶祝1987年比1986年更好！」朱父舉杯說道。
「來，乾杯！」
朱母讓劉一民放心去美國，家裡有她照顧。
「媽，辛苦你們了！」
「說的啥話。」
吃完飯，朱父拉著劉一民進入書房，讓他看看自己寫的關於汽車產業未來發展的論文，論文剛寫一點，而且不是他獨立完成，還拉著理工大學幾位車輛工程方面的教授一起寫。
「爸，我不太懂你們理科論文，不過這產業發展我倒是能看明白，現在你寫的太少了。」劉一民無奈地說道。
朱父訕訕一笑：「也是，等寫的差不多再讓你看。」
1月5號，劉一民和中影公司的翻譯杜帶著八一廠的狗登機飛到滬市和黃祖默、焦黃匯合，之後直飛舊金山。
飛機上，黃祖默和焦晃望著蔚藍的太平洋，不斷地詢問著劉一民關於美國的事兒。
「咱們這次到美國，大家一定得抬起頭，是觀眾喜歡咱們，不是咱們喜歡美國。黃導，老焦，精神點，別丟份兒！」
「放心吧，一民，我們不會給國家丟面子，咱這趟是來掙面子的。」黃祖默看了一眼焦晃，兩人這陣子在滬市沒少湊在一起嘀咕。
劉一民看向陳昇：「陳昇同志，你幫黃導和老焦同志做好翻譯工作就行。」
「行，一民同志，我們聽你安排。」
這次前往美國，以劉一民為主，對各項工作都擁有決策權。
飛機準時抵達舊金山，弗蘭克、李聰仁和尼琪過來迎接他們，劉一民並沒有先找中影合作的代理公司，等先忙完這邊的工作，再去找他們。
尼琪笑著抱住劉一民說道：「劉，你來美國，竟然不告訴我。」
「尼琪女士，你誤會了，我是暫時沒告訴你。」劉一民笑著說道。
劉一民沒告訴尼琪，但李聰仁所辦的雜誌跟中國書刊社有合作關係，交流的過程中，被尼琪給聽說了。
「劉，你確定不是在躲著我？怕我拉著你去跟讀者見面？」
「嗐，你別多心，跟讀者見面，也是為了賣書嘛！」劉一民臉色不變。
坐在車上，尼琪告訴劉一民，目前《一個人的朝聖》在美國銷量高達八十萬冊，是今年當之無愧的暢銷書第一。
「在英語國家裡，《一個人的朝聖》銷量已經達到了一百七十萬冊。劉，這種速度，已經破了近幾年美國市場的圖書銷量記錄，讓本就低迷的圖書市場，一下子抬起了頭。最近美國還出現不少人模仿這本書里的故事，徒步去尋找自己分別已久的朋友。」尼琪向劉一民介紹道。
劉一民看了一眼她遞過來的報紙，上面記載著一名美國老人徒步穿越西部，準備去找自己在佛羅里達的朋友。
弗蘭克說道：「在美國老年圖書市場，這本書是無數老人的心頭好！」
劉一民沉思了一會兒，看向尼琪：「老人徒步找朋友，沒出事兒吧？」
尼琪笑容立即凝固，半晌後說道：「確實死了幾個，天太熱了，你知道的，老人身體很不好，這樣的徒步對於他們來說是鍛鍊，也是一種折磨。」
「Oh，願上帝在天上保佑他們。」劉一民露出了悲憫的神情。
「劉，你也信基督教！」
劉一民說道：「此時我覺得我應該信！」
(本章完)