第349章 膽小的朱父
第349章 膽小的朱父
人藝劇院內，劉一民拉著徐馳走了進去，身後的米勒向英若誠打聽著徐馳的來歷。
英若誠用英語慢慢地給米勒介紹，只不過他對於徐馳的了解也並不多，大概僅限於文藝界了解到的一些紙面資料。
介紹完之後，英若誠就轉身走向了後台，讓人藝的另外一名導演來當翻譯，而他到後台準備換妝。
徐馳看了一眼舞台，衝著劉一民說道：「好久沒來人藝看話劇了，以前我在《詩刊》工作的時候，經常過來看。」
「老徐同志，米勒這個人有點小肚雞腸，還有點流浪民族的劣根，但是《推銷員之死》確實是一部好的話劇。講了商品社會對人的摧殘，對我們以後的路很有警醒意義。」劉一民低聲說道。
劉一民這樣做，也是給徐馳打一個預防針。
「如果到那個時候，我一定會用自己的喉嚨來大聲的疾呼。」徐馳目光堅定地看向舞台。
他們來的早，在座位上坐了四十多分鐘，演出的鐘聲才響起。
隨著幕布拉開，話劇表演正式開始，徐馳饒有興趣地看向舞台，想看看為什麼劉一民對這部話劇評價這麼高。
坐在旁邊的米勒側著臉想看看兩人的表情有什麼變化，更重要的想看出驚嘆和讚賞，結果脖子疼了，兩人的表情依然很平靜。
這讓他有點失望。
充當翻譯的導演十分無奈，名聞美國的大師怎麼如此的幼稚。
「英若誠到了舞台上跟變了一個人似的，台詞吐字清晰，情緒到位。」徐馳讚嘆地說道。
「朱琳女士演的也不錯。」
看到一半之後，徐馳感嘆道：「經濟高速發展，整個社會宣揚著金錢至上，普通人就像是無數泡沫裡面的水藻，即使拼盡全力，也沒辦法成為參天大樹，最後只能融化在泡沫裡面。子女的不孝，更是說明了金錢對人的異化到了何種地步。」
「商品社會的發展，有利有弊，我們享受更加充足的商品，我們也在追求離我們更遠的商品。我們的生活更好了，但我們也更加疲憊了。」劉一民點評道。
「是啊，威利不斷地講著自己已經筋疲力盡了！但所謂的美國夢仍然在推著他往前走，給他灌輸著虛假的未來。」
徐馳說完，又對著劉一民說道：「不過呀，你的《寵兒》未來能獲得更高的讚譽，這老小子是惹錯人了。」
等話劇演出完畢，米勒叼著菸斗看向徐馳問道：「徐先生，你覺得我的戲劇如何？」
「米勒先生，你的戲劇不錯。」徐馳誇獎道。
米勒得意之色剛顯，徐馳又說道：「米勒先生，如果你能夠謙虛一點就好了，永遠保持學習的態度，我相信你能夠創作出更優秀的劇本。可惜啊，可惜！」
徐馳以進為退，暗示米勒不要自大，他現在已經沒有出名的作品了。
對於一個出名的劇作家來說，這樣說無異於是侮辱。
徐馳繼續說道：「米勒先生，你要生氣了嗎？虛心使人進步啊，這是東方的智慧。你來中國一趟，我們也沒有什麼要送給你的，這就當是我們送給你的禮物吧！」
說完徐馳就轉身離開，劉一民笑著跟了上去。
身後的米勒有點氣急敗壞，他需要謙虛嗎？他是指點別人的人啊！
徐馳對著劉一民低聲說道：「一民，你說的沒錯，魷太佬就是不知道知恩圖報。我要是他啊，聽了你上次講的領事救魷太人的故事，肯定立馬回美國查看是不是真的。真要是真的，按照我們民族的性格，肯定會大肆紀念這一英雄壯舉的。」
劉一民送徐馳回家，徐馳在路上講著通過話劇和自己對美國社會的觀察來透視美國社會。
徐馳下了車，站在門口感慨道：「我們去美國只看到了高樓大廈，卻沒有真正去看美國社會。防微杜漸，這都是需要我們自己認真思考的。好了，你趕緊回去吧！」
「老徐同志，有時間記得來四合院找我，我這段時間一直住在這裡！」
「好。」
劉一民騎著摩托車回到了四合院，過了一會兒朱霖才回來。朱霖笑著對劉一民說道：「劉老師，你都不知道，米勒剛才太逗了，他說徐馳同志是你找來的打手，一直跟英若誠導演嚷嚷呢！」
朱霖扮做米勒的樣子，繪聲繪色地表演了一番，逗得劉一民哈哈大笑，旁邊的三花稀奇地看著兩人的舉動。
兩個人在院子裡洗漱完畢後，走進臥室，朱霖用毛巾擦著臉說道：「劉老師，明天咱們去看看爸媽吧，好久沒有去了，挺想他們的。」
「好啊，過兩天再去看看師娘，也有陣子沒去了。」劉一民笑著說道。
翌日上班，劉一民走進辦公室，朱光遣問劉一民的小說翻譯的怎麼樣了。
「還在翻著呢，徐馳同志、錢教授，楊絳先生三個人一起翻，速度快，估計用不了多久就能完成了。」劉一民對朱光遣說道。
朱光遣抿了抿嘴說道：「系裡面就我跟楊教授看過，其餘人啊都沒給看，這種稿子還是保密為好。等到時候發表了，哈哈哈，吳組緗幾個人要是看到，估計要吹鬍子瞪眼嘍。」
劉一民沒有回答，轉換話題詢問起來朱光遣關於德國現代文學的部分。
「一民，德國現代文學思想受到馬克思思想的影響，咱們梳理起來需要考慮到這一部分，不過好在教材比較簡潔，並不像論文或者著作那樣需要細講，整理難度倒是降了不少。」
「我看兩個研究生資料搜集的還是比較詳盡的，既然比較複雜，到時候我們為德國文學部分配一個拓展資料。」劉一民說道。
「這樣也好，老楊的拉美文學部分估計快編好了。」
隨著天氣的升溫，這間辦公室里的溫度越來越熱，劉一民想用經費買個電扇，但是朱光遣說這屬於不必要開支，經費還是要花到刀刃上。
劉一民轉念一想，到時候索性自己買個風扇放到辦公室里給大家用。
正在忙活的時候，下了課的吳組緗抱著講義來到了他們的辦公室，衝著幾人說道：「80級的學生怎麼回事？一個個的都拿《紅樓夢》當自己的論文選題方向，難道就我講的《紅樓夢》簡單嗎？」
劉一民笑著說道：「吳教授，是你講的《紅樓夢》最深入淺出，學生理解的好，當時我差點也寫《紅樓夢》了。」
吳組緗目聽到劉一民的話，本來有點鬱悶，現在全然不見：「一民啊，你別糊弄我，我真講的那麼好？」
「天下懂《紅樓夢》的唯吳教授也！」
「這就有點過了。不過我呀，也就懂點《紅樓夢》，一生啊小說倒是寫不出來多少。」吳組緗遺憾地說道。
接著羨慕地詢問：「聽說《雷場相思樹》的銷量都到百萬冊了？」
「有了吧，我現在的精力都在教材上，沒注意小說的銷量。」劉一民淡笑道。
朱光遣撇了撇嘴，這話真是上墳燒報紙——糊弄鬼呢，精力在教材上，還寫出來了《寵兒》？要是精力都在小說上，還不得寫兩篇？
朱光遣要是將心裡話說出來，劉一民高低得問問他，他是怎麼知道自己寫兩篇的。
吳組緗臉上有點無奈，朱光遣毫不留情地說道：「老吳啊，你要麼留下來幫忙，要麼去你們辦公室去，我們編教材的忙的腳不沾地，跟你們這種沒教材編的沒什麼話說。」
「朱教授，我坐這兒聊聊天還不行嗎？一民可是坐在我對面的，現在不在了，我一個人沒地方說話啊！」吳組緗笑眯眯地說道。
朱光遣的資歷可比吳組緗老那麼一點，就這麼一點說話就硬氣多了。
「吳教授，朱教授，你們聊，我要去上課了。」劉一民整理了一下講義，走出了辦公室。
下午剛放學，劉一民騎著摩托車一陣風似的來到了朱家。朱母此時已經買完菜回來了，正在廚房裡磨刀霍霍剁王八。
「一民，你下班來的這麼快？你爸還沒回來呢？」朱母一刀下去，將甲魚一刀兩塊。
「媽，我摩托車，自然比自行車快！」劉一民去幫忙幹活，被朱母趕到了客廳看電視。
「一民啊，你跟霖霖最近好嗎？」
「好啊。」劉一民納悶道。
朱母清理了一下案板：「好就行，你們兩個都忙，別忙著公事忘了私事，你們兩個過日子，要相互理解。」
「媽，我知道了。」
過了一會兒，朱父回來了，看到沙發上的劉一民無奈地說道：「你以後騎摩托車慢一點，怎麼跑的那麼快？好傢夥，我在路邊喊了幾聲你都不停。」
劉一民從燕大出發往南騎，剛好路過北理工，兩人能碰到也是正常情況。
「爸，我不是看你旁邊站了一位女同事嘛，我停下算是怎麼回事？」劉一民笑著說道。
「什么女同事？哪有什么女同事？」朱父壓低聲音瞪著眼睛說道，接著看了一眼廚房：「你看見了？」
「沒有，什麼都沒看見！」劉一民趕緊搖了搖頭。
「我們就是普通同事！」
「哦——」
「恰好碰到了！」
「嗐——」
「真沒有什麼事兒！」
「吁——」
「你小子什麼意思？」
「沒什麼意思啊，爸，你跟我解釋什麼意思，給我岳母解釋去吧！」
「你小子謊報軍情了？」
劉一民笑著說道：「爸，我什麼都沒說，一直可都是你在說。」
「你」
朱霖開門的聲音響起，劉一民起身幫她將包拿了起來掛在門後，關心地問道：「今天上班怎麼樣？」
「今天幫蘇老師排《雷場相思樹》了，其餘也沒啥事兒要干。最近人藝沒什麼要排的劇本，導演們都很閒。」朱霖洗臉洗手，紮起頭髮準備到廚房幫忙。
看到旁邊的朱父神色不對，於是問道：「爸，你怎麼了？」
「沒啥，就是天有點熱，歇歇就好了。」朱父連忙說道。
朱霖不疑有他，開始到廚房裡面幫忙，劉一民對著老丈人說道：「爸，沒有就沒有，沒做虧心事，不怕鬼敲門對不對？」
「我是沒做，但我也怕鬼敲門啊，算了，你跟我不一樣，你不懂我的難言之隱，記住，把你的嘴給我閉上。」朱父半威脅道，這威脅聽起來蒼白無力。
等飯菜做好，朱霖用瓷碗給劉一民盛了一碗湯，笑嘻嘻地踢了他一腳，眼神別有意味。
「你們兩個平常要不想做飯，就來這兒吃。一民你從單位回來也順路，我跟你爸兩個人做飯，做少了不夠吃，做多了吃不完，還是四個人，一炒一大鍋，等以後五個人，六個人.」
朱父看了一眼劉一民，咳嗽了一下說道：「貞貞，吃飯吃飯。」
說完後再次瞥了劉一民一眼，用眼神告訴劉一民，這救命之恩，你得報啊！
劉一民回了一個放心的眼神，並用筷子做了一個封嘴的動作。
吃完飯，陪著朱父和朱母看了看電視，兩人回到了四合院。
晚上事畢，朱霖躺在床上還在納悶朱爸的不正常，劉一民嘿嘿一笑，將事情的來龍去脈給她講了講。
朱霖用手掐了掐劉一民腰間的肉，狠狠地擰了一下：「劉老師，你別嚇咱爸，他呀在咱媽面前膽子小，我媽是不相信這件事，但是不妨礙找個理由吵一架啊！」
「好，好，我錯了哈哈哈！」劉一民談起來就忍不住笑出了聲。
「瞧你得意的，還不知道我爸今晚能不能睡著呢！」
「為啥啊？」
「劉老師，不跟你說。」朱霖伸了一個懶腰，順便伸手拉了一下燈繩，關燈睡覺。
第二天，劉一民騎著摩托車上班，快到北理工的時候又碰到了朱父，他湊到旁邊低聲給朱父打了一個招呼。
果然臉上黑眼圈很大，劉一民愧疚地說道：「爸，昨晚沒睡好啊？」
「你怎麼知道的？」朱父停下自行車問道。
劉一民一臉無語，你這大黑眼圈誰看不出來啊！
「朱教授，跟誰說話呢？」旁邊聲音響起。
「王麗老師，這是我女婿，一民，在燕大中文系上班。」
(本章完)
人藝劇院內，劉一民拉著徐馳走了進去，身後的米勒向英若誠打聽著徐馳的來歷。
英若誠用英語慢慢地給米勒介紹，只不過他對於徐馳的了解也並不多，大概僅限於文藝界了解到的一些紙面資料。
介紹完之後，英若誠就轉身走向了後台，讓人藝的另外一名導演來當翻譯，而他到後台準備換妝。
徐馳看了一眼舞台，衝著劉一民說道：「好久沒來人藝看話劇了，以前我在《詩刊》工作的時候，經常過來看。」
「老徐同志，米勒這個人有點小肚雞腸，還有點流浪民族的劣根，但是《推銷員之死》確實是一部好的話劇。講了商品社會對人的摧殘，對我們以後的路很有警醒意義。」劉一民低聲說道。
劉一民這樣做，也是給徐馳打一個預防針。
「如果到那個時候，我一定會用自己的喉嚨來大聲的疾呼。」徐馳目光堅定地看向舞台。
他們來的早，在座位上坐了四十多分鐘，演出的鐘聲才響起。
隨著幕布拉開，話劇表演正式開始，徐馳饒有興趣地看向舞台，想看看為什麼劉一民對這部話劇評價這麼高。
坐在旁邊的米勒側著臉想看看兩人的表情有什麼變化，更重要的想看出驚嘆和讚賞，結果脖子疼了，兩人的表情依然很平靜。
這讓他有點失望。
充當翻譯的導演十分無奈，名聞美國的大師怎麼如此的幼稚。
「英若誠到了舞台上跟變了一個人似的，台詞吐字清晰，情緒到位。」徐馳讚嘆地說道。
「朱琳女士演的也不錯。」
看到一半之後，徐馳感嘆道：「經濟高速發展，整個社會宣揚著金錢至上，普通人就像是無數泡沫裡面的水藻，即使拼盡全力，也沒辦法成為參天大樹，最後只能融化在泡沫裡面。子女的不孝，更是說明了金錢對人的異化到了何種地步。」
「商品社會的發展，有利有弊，我們享受更加充足的商品，我們也在追求離我們更遠的商品。我們的生活更好了，但我們也更加疲憊了。」劉一民點評道。
「是啊，威利不斷地講著自己已經筋疲力盡了！但所謂的美國夢仍然在推著他往前走，給他灌輸著虛假的未來。」
徐馳說完，又對著劉一民說道：「不過呀，你的《寵兒》未來能獲得更高的讚譽，這老小子是惹錯人了。」
等話劇演出完畢，米勒叼著菸斗看向徐馳問道：「徐先生，你覺得我的戲劇如何？」
「米勒先生，你的戲劇不錯。」徐馳誇獎道。
米勒得意之色剛顯，徐馳又說道：「米勒先生，如果你能夠謙虛一點就好了，永遠保持學習的態度，我相信你能夠創作出更優秀的劇本。可惜啊，可惜！」
徐馳以進為退，暗示米勒不要自大，他現在已經沒有出名的作品了。
對於一個出名的劇作家來說，這樣說無異於是侮辱。
徐馳繼續說道：「米勒先生，你要生氣了嗎？虛心使人進步啊，這是東方的智慧。你來中國一趟，我們也沒有什麼要送給你的，這就當是我們送給你的禮物吧！」
說完徐馳就轉身離開，劉一民笑著跟了上去。
身後的米勒有點氣急敗壞，他需要謙虛嗎？他是指點別人的人啊！
徐馳對著劉一民低聲說道：「一民，你說的沒錯，魷太佬就是不知道知恩圖報。我要是他啊，聽了你上次講的領事救魷太人的故事，肯定立馬回美國查看是不是真的。真要是真的，按照我們民族的性格，肯定會大肆紀念這一英雄壯舉的。」
劉一民送徐馳回家，徐馳在路上講著通過話劇和自己對美國社會的觀察來透視美國社會。
徐馳下了車，站在門口感慨道：「我們去美國只看到了高樓大廈，卻沒有真正去看美國社會。防微杜漸，這都是需要我們自己認真思考的。好了，你趕緊回去吧！」
「老徐同志，有時間記得來四合院找我，我這段時間一直住在這裡！」
「好。」
劉一民騎著摩托車回到了四合院，過了一會兒朱霖才回來。朱霖笑著對劉一民說道：「劉老師，你都不知道，米勒剛才太逗了，他說徐馳同志是你找來的打手，一直跟英若誠導演嚷嚷呢！」
朱霖扮做米勒的樣子，繪聲繪色地表演了一番，逗得劉一民哈哈大笑，旁邊的三花稀奇地看著兩人的舉動。
兩個人在院子裡洗漱完畢後，走進臥室，朱霖用毛巾擦著臉說道：「劉老師，明天咱們去看看爸媽吧，好久沒有去了，挺想他們的。」
「好啊，過兩天再去看看師娘，也有陣子沒去了。」劉一民笑著說道。
翌日上班，劉一民走進辦公室，朱光遣問劉一民的小說翻譯的怎麼樣了。
「還在翻著呢，徐馳同志、錢教授，楊絳先生三個人一起翻，速度快，估計用不了多久就能完成了。」劉一民對朱光遣說道。
朱光遣抿了抿嘴說道：「系裡面就我跟楊教授看過，其餘人啊都沒給看，這種稿子還是保密為好。等到時候發表了，哈哈哈，吳組緗幾個人要是看到，估計要吹鬍子瞪眼嘍。」
劉一民沒有回答，轉換話題詢問起來朱光遣關於德國現代文學的部分。
「一民，德國現代文學思想受到馬克思思想的影響，咱們梳理起來需要考慮到這一部分，不過好在教材比較簡潔，並不像論文或者著作那樣需要細講，整理難度倒是降了不少。」
「我看兩個研究生資料搜集的還是比較詳盡的，既然比較複雜，到時候我們為德國文學部分配一個拓展資料。」劉一民說道。
「這樣也好，老楊的拉美文學部分估計快編好了。」
隨著天氣的升溫，這間辦公室里的溫度越來越熱，劉一民想用經費買個電扇，但是朱光遣說這屬於不必要開支，經費還是要花到刀刃上。
劉一民轉念一想，到時候索性自己買個風扇放到辦公室里給大家用。
正在忙活的時候，下了課的吳組緗抱著講義來到了他們的辦公室，衝著幾人說道：「80級的學生怎麼回事？一個個的都拿《紅樓夢》當自己的論文選題方向，難道就我講的《紅樓夢》簡單嗎？」
劉一民笑著說道：「吳教授，是你講的《紅樓夢》最深入淺出，學生理解的好，當時我差點也寫《紅樓夢》了。」
吳組緗目聽到劉一民的話，本來有點鬱悶，現在全然不見：「一民啊，你別糊弄我，我真講的那麼好？」
「天下懂《紅樓夢》的唯吳教授也！」
「這就有點過了。不過我呀，也就懂點《紅樓夢》，一生啊小說倒是寫不出來多少。」吳組緗遺憾地說道。
接著羨慕地詢問：「聽說《雷場相思樹》的銷量都到百萬冊了？」
「有了吧，我現在的精力都在教材上，沒注意小說的銷量。」劉一民淡笑道。
朱光遣撇了撇嘴，這話真是上墳燒報紙——糊弄鬼呢，精力在教材上，還寫出來了《寵兒》？要是精力都在小說上，還不得寫兩篇？
朱光遣要是將心裡話說出來，劉一民高低得問問他，他是怎麼知道自己寫兩篇的。
吳組緗臉上有點無奈，朱光遣毫不留情地說道：「老吳啊，你要麼留下來幫忙，要麼去你們辦公室去，我們編教材的忙的腳不沾地，跟你們這種沒教材編的沒什麼話說。」
「朱教授，我坐這兒聊聊天還不行嗎？一民可是坐在我對面的，現在不在了，我一個人沒地方說話啊！」吳組緗笑眯眯地說道。
朱光遣的資歷可比吳組緗老那麼一點，就這麼一點說話就硬氣多了。
「吳教授，朱教授，你們聊，我要去上課了。」劉一民整理了一下講義，走出了辦公室。
下午剛放學，劉一民騎著摩托車一陣風似的來到了朱家。朱母此時已經買完菜回來了，正在廚房裡磨刀霍霍剁王八。
「一民，你下班來的這麼快？你爸還沒回來呢？」朱母一刀下去，將甲魚一刀兩塊。
「媽，我摩托車，自然比自行車快！」劉一民去幫忙幹活，被朱母趕到了客廳看電視。
「一民啊，你跟霖霖最近好嗎？」
「好啊。」劉一民納悶道。
朱母清理了一下案板：「好就行，你們兩個都忙，別忙著公事忘了私事，你們兩個過日子，要相互理解。」
「媽，我知道了。」
過了一會兒，朱父回來了，看到沙發上的劉一民無奈地說道：「你以後騎摩托車慢一點，怎麼跑的那麼快？好傢夥，我在路邊喊了幾聲你都不停。」
劉一民從燕大出發往南騎，剛好路過北理工，兩人能碰到也是正常情況。
「爸，我不是看你旁邊站了一位女同事嘛，我停下算是怎麼回事？」劉一民笑著說道。
「什么女同事？哪有什么女同事？」朱父壓低聲音瞪著眼睛說道，接著看了一眼廚房：「你看見了？」
「沒有，什麼都沒看見！」劉一民趕緊搖了搖頭。
「我們就是普通同事！」
「哦——」
「恰好碰到了！」
「嗐——」
「真沒有什麼事兒！」
「吁——」
「你小子什麼意思？」
「沒什麼意思啊，爸，你跟我解釋什麼意思，給我岳母解釋去吧！」
「你小子謊報軍情了？」
劉一民笑著說道：「爸，我什麼都沒說，一直可都是你在說。」
「你」
朱霖開門的聲音響起，劉一民起身幫她將包拿了起來掛在門後，關心地問道：「今天上班怎麼樣？」
「今天幫蘇老師排《雷場相思樹》了，其餘也沒啥事兒要干。最近人藝沒什麼要排的劇本，導演們都很閒。」朱霖洗臉洗手，紮起頭髮準備到廚房幫忙。
看到旁邊的朱父神色不對，於是問道：「爸，你怎麼了？」
「沒啥，就是天有點熱，歇歇就好了。」朱父連忙說道。
朱霖不疑有他，開始到廚房裡面幫忙，劉一民對著老丈人說道：「爸，沒有就沒有，沒做虧心事，不怕鬼敲門對不對？」
「我是沒做，但我也怕鬼敲門啊，算了，你跟我不一樣，你不懂我的難言之隱，記住，把你的嘴給我閉上。」朱父半威脅道，這威脅聽起來蒼白無力。
等飯菜做好，朱霖用瓷碗給劉一民盛了一碗湯，笑嘻嘻地踢了他一腳，眼神別有意味。
「你們兩個平常要不想做飯，就來這兒吃。一民你從單位回來也順路，我跟你爸兩個人做飯，做少了不夠吃，做多了吃不完，還是四個人，一炒一大鍋，等以後五個人，六個人.」
朱父看了一眼劉一民，咳嗽了一下說道：「貞貞，吃飯吃飯。」
說完後再次瞥了劉一民一眼，用眼神告訴劉一民，這救命之恩，你得報啊！
劉一民回了一個放心的眼神，並用筷子做了一個封嘴的動作。
吃完飯，陪著朱父和朱母看了看電視，兩人回到了四合院。
晚上事畢，朱霖躺在床上還在納悶朱爸的不正常，劉一民嘿嘿一笑，將事情的來龍去脈給她講了講。
朱霖用手掐了掐劉一民腰間的肉，狠狠地擰了一下：「劉老師，你別嚇咱爸，他呀在咱媽面前膽子小，我媽是不相信這件事，但是不妨礙找個理由吵一架啊！」
「好，好，我錯了哈哈哈！」劉一民談起來就忍不住笑出了聲。
「瞧你得意的，還不知道我爸今晚能不能睡著呢！」
「為啥啊？」
「劉老師，不跟你說。」朱霖伸了一個懶腰，順便伸手拉了一下燈繩，關燈睡覺。
第二天，劉一民騎著摩托車上班，快到北理工的時候又碰到了朱父，他湊到旁邊低聲給朱父打了一個招呼。
果然臉上黑眼圈很大，劉一民愧疚地說道：「爸，昨晚沒睡好啊？」
「你怎麼知道的？」朱父停下自行車問道。
劉一民一臉無語，你這大黑眼圈誰看不出來啊！
「朱教授，跟誰說話呢？」旁邊聲音響起。
「王麗老師，這是我女婿，一民，在燕大中文系上班。」
(本章完)