第25章 狼與羔羊（2）
蔫巴巴的身影一顫，忽然動了起來。
第一次露出暴怒真容的澤維爾，仿佛磨牙允血的狼，朝著路易撲了過去，卻被眼疾手快的胖警官按倒在地。
他太瘦弱了，哪怕骨頭裡榨出浩瀚如海的恨意，也無濟於事，就像多年前在葬禮上躲在莎朗懷中的男孩，只能哭泣。
可無論如何，他決不允許任何人侮辱他的家人。
這是底線。
男孩被有力的大手死死按住，卻昂著頭，直勾勾地盯著路易。
他不怒吼，也不流淚，可任誰都能感覺到他的咬牙切齒。
「嘿，冷靜點，你們都冷靜點。」
連胖警官都覺得路易有些玩過頭了，如果不是礙於Golden boy的叔叔是警局內務部門的高層，他大概會考慮幫幫這個可憐的男孩。
霸凌也就算了，侮辱一個孩子去世的親人屬實越過了他本就不高的底線。
「庶民的憤怒.....他這算襲警麼？福雷斯特警官。」
哈羅德像個女孩一樣捂住嘴，故作驚恐，引得幾人低聲笑了起來。
「不要以為躲在格雷家的腳下就可以在我面前肆意妄為，你知道什麼是權力麼？雷德里恩先生。」
路易輕聲嘆氣，蹲在咬牙切齒的男孩身前，拍了拍他的臉，然後伸出一根手指，向下點在地面：「那就是.....乖乖跪下啊。」
兩位警官面面相覷，一時都沒有說話。
「權力？很好，看來你是喜歡按『規矩』辦事的人。」
懸掛在門上的黃銅鈴鐺清脆響起，淡淡的聲音夾著寒冷的風飄了進來。
那是個希臘雕塑般的年輕人，風塵僕僕，卻讓人覺得他尊貴的像是遠遊的王子。
「如果沒記錯的話，憲法第四修正案應該是針對非法搜查和扣押的吧？」
他的聲音是那麼平靜，可滿臉得意的路易聽到後卻眼角微微跳動，連身邊的三個狗腿子都不約而同的後退一步。
——見鬼，這個煞星怎麼又出現了？
「雷德里恩先生是自願的。」瘦警官注意到自己的同事竟然瞬間放開了那個孩子。
「我有讓你說話麼？」
L垂下頭，理了理起皺的衣角，優雅地就像在薩維爾街的裁縫店裡試穿禮服，此刻的他或許更應該配上一杯波爾多紅酒佐黑松露。
「先生，我們正在執行公務。」瘦警官按住腰間的警棍，冷冷地說。
「冷靜點，朗尼。他....是個格雷。」福雷斯特警官乾咳兩聲，消弭了一場毫無意義的紛爭。
他當然一眼認出了L。
因為就在前天，這個外鄉人在眾目睽睽下，僅用三十秒就制伏了一個持槍的劫車犯。
理論上說，警方是要對他進行傳喚的。
——直到他開著一輛古董車住進了奧蘭因莊園，也就是與阿爾特利亞警局達成「公私合作夥伴關係」的那位女士家中。
這種合作通常是為了提升公共安全、加強社區與警方的關係，或者是為了提高公司的社會責任感和品牌形象，但格雷女士居然像聖誕老人一樣沒有任何訴求。
如果不是她的慷慨贊助，警員們大概下輩子才能開著警用塗裝的阿爾法·羅密歐在街上閒逛。
朗尼警官愣了一秒，但讓路的行為已經充分證明了他的識時務。
這沒什麼丟人的，每小時34美金的薪水還不足以讓他挑戰這個外來姓氏。
「離開。」
L越過倆人扶起澤維爾，言簡意賅。
一直旁聽的他可以理解這兩位對路易的縱容，但著實沒什麼好感。
「悠著點先生們，鎮上需要擔心的事已經夠多了。」
福雷斯特警官無視了凱勒布求助的眼神，貼心地將門牌翻轉，換成了CLOSED。
格雷與羅德里格斯的戰爭，哪有車上那袋甜甜圈重要？
「兩位警官，有件事需要提醒你們。」
冷峻的年輕人一邊替澤維爾拂去灰塵，一邊輕聲說：「雷德里恩先生從小就與我的姑姑一起生活，從某些方面來說.....奧蘭因莊園也是他的家。」
「他不喜歡給自己的家人添麻煩，不代表他的忍讓就該被人踐踏。」L最後強調，「要記住，我可能是鎮上脾氣最好的格雷。」
「阿爾特利亞什麼時候輪到....輪到外來者做主了？」
面對這個咄咄逼人的英國佬，哈羅德其實也慫了，但還是一咬牙表了忠心，緊接著就被L手中那柄定製的Swaine Adeney Brigg雨傘重擊膝蓋，原地跪下。
「我允許你站起來，但不要插嘴。」
L唇邊帶著一絲冷冷的笑意，緩緩靠近路易，就像圍攻獵物的頭狼。
「權力——是這樣麼，路易？」
「這裡不是格雷的產業，請你出去。」路易喉結微微滾動，只能強撐著保持風度。
「好吧，我還以為自己不會在這裡待太久。」
L打量著四周北歐風格的精美裝潢，扭頭對凱勒布淡淡地說：「出個價吧，我喜歡你的地方。」
「你在開什麼玩笑？我為什麼要賣給你！」凱勒布愣住了。
「撿起地上的戒指再回答我，對你這樣的人來說，任何東西都能出賣。」
「不，我是說——」
「出價。」
這一刻，這個年輕的英國貴族身上突然散發出赫赫威嚴，不容置疑。
「四十萬....美金？」凱勒布咽了咽口水，緊張中隱約露出葛朗台式的興奮。
L乾脆地從風衣內袋取出花旗銀行簽發的支票本，填下金額和簽名後沿著鋸齒狀邊緣撕下，按在櫃檯。
這種認證支票一般用來購買大額商品或者地產，在簽發時已經凍結相應資金，以確保收款人能夠獲得支付。
由於莎朗認為奧古斯都金幣在表世界很難界定價格，索性也就給L準備了。
澤維爾傻了，路易和他的小夥伴們也驚呆了。
支票本，這種拉風的道具一般只會出現在電影裡。
普通人談論起這個就像小孩子幻想性生活一樣滑稽，可當L拿出來的時候沒有任何人覺得違和。
他就是這樣的人，沉默寡言，只有露出鋒利的一面時，你才會想起他無與倫比的貴族式暴力。
「如果羅德里格斯家族惡意結束與你的租賃合同，你可以考慮正式為我們工作。但如果我再發現你使用骯髒的手段——」
L看了路易一眼，倒是替凱勒布想好了退路。
「這其中可能存在什麼誤會，尊敬的格雷先生，這一切都是我的責任。」
精明的凱勒布沒有提及路易，只是恭敬地朝著澤維爾致歉，直到對方同意才緩緩抬頭。
L掃了眼對方懸掛在牆面的家庭合照，沉默了一會，沒有發表任何意見。
有些事可以糾正，卻很難討論對錯。
他清楚小人物在這種旋渦中的艱難，如果不是僥倖出生在格雷家族，他和凱勒布或許沒有任何區別。
「現在，離開我的產業。」L理所當然地對著路易四人擺手。
「你是在羞辱我麼？」路易徹底爆發了，額頭青筋條條綻放。
「是。」
L的語氣很平靜，甚至挑釁般用雨傘勾起一柄蘇格蘭古董刀扔在他的面前，在古老的中世紀，這個行為完全可以視作決鬥。
「殺人者，就該有被殺掉的覺悟。嘴上侃侃而談，可輪到自己卻不樂意了，難道這就是羅德里格斯家族的氣量麼？」
「L，算啦....他這人就這樣。」
事到如今，澤維爾算是刷新了對L的印象。這位好大哥雖然看著彬彬有禮，可實際上卻是個狠人，明牌玩你，絕不玩陰的。
「你真以為你們這群英國的外來者能夠在阿爾特利亞為所欲為？」
路易徹底撕去偽裝，豬肝色的臉愈發漲紅，可身後萌升怯意的三人根本不敢動。
「還有十五秒，我保證你們三個人會躺在地上。」
L從容不迫地抬手，採用加熱工藝製作的藍鋼指針遊走在琺瑯錶盤。
「怎麼，你們丟了美國、印度和半個世界，現在連基礎的數學知識都丟掉了？」連續兩天遭受同一個人的羞辱已經讓路易氣昏了頭。
「因為得有一個人開車載你們去醫院。」
他迅速伸手摸向懷間，臉色劇變的哈羅德帶頭逃跑，連滾帶爬地領著其他倆人拋下了路易。
「真可惜，你的帝國在今天崩潰了。」
摸出鋁盒的L點燃一支Treasurer香菸，淡淡地說。
「你….很好….我記住你了，L。」
路易的胸口緩慢地起伏，強撐著擠出一個不失體面的微笑，可他甚至不知道該怎麼反駁。
「這是最後一次警告，離我們家的人遠一點。」
L抬手，精準地將香菸彈向路易胸口的家徽，語氣平靜，吐字清晰。
「真有意思，所以他現在也是個格雷了？」路易氣極反笑，強烈的自尊心絕不允許他就這麼灰溜溜地離開，「我和他之間的問題究竟關你什麼事？」
「傲慢而無力的憤怒，羅德里格斯先生。」
L緩慢走近，毫無顧忌地拍了拍路易的臉，然後低頭幫他整理好衣領。
「我很了解你這樣的人。自命不凡，有點小聰明，平等的看低所有不如你的人，仿佛他們生來就應該被你這樣的大人物當做寵物一樣飼養，不能齜牙、不許低吼、只能乖乖地順從與俯首的打滾。但很可惜，這一套規則我並不太認同，而你——可以試著挑戰。」
這一刻，L緩緩抬起了眼。
路易掙扎著想說些什麼，他其實是有點嫉妒L的，嫉妒他輕而易舉地就掩蓋了自己的光芒，可到嘴的刻薄話卻在這時候卡在了喉嚨里。
因為一瞬間，他竟覺得某種威嚴的氣息正透過那雙眼射入腦海，讓人控制不住地想要後退。
「希望我們不會再見，羅德里格斯先生。」
良久，L終於垂下眼眸，帶著澤維爾乾脆地離去。
「真是可笑....你以為你是誰？一個風度翩翩的英雄麼？你不過是個偽君子！」
半晌，回過神的路易幾乎低吼著咒罵起來，毫無風度，倒像個被人搶走玩具的可憐小孩。
「或許吧。」
L停下腳步，淡淡地說：「這個世界有太多差勁的選擇了，我沒辦法讓它們消失，但至少可以讓它們變得更少。」
懸掛的黃銅鈴鐺再次響起，黑色的背影徹底消失在路易的視線。
第一次露出暴怒真容的澤維爾，仿佛磨牙允血的狼，朝著路易撲了過去，卻被眼疾手快的胖警官按倒在地。
他太瘦弱了，哪怕骨頭裡榨出浩瀚如海的恨意，也無濟於事，就像多年前在葬禮上躲在莎朗懷中的男孩，只能哭泣。
可無論如何，他決不允許任何人侮辱他的家人。
這是底線。
男孩被有力的大手死死按住，卻昂著頭，直勾勾地盯著路易。
他不怒吼，也不流淚，可任誰都能感覺到他的咬牙切齒。
「嘿，冷靜點，你們都冷靜點。」
連胖警官都覺得路易有些玩過頭了，如果不是礙於Golden boy的叔叔是警局內務部門的高層，他大概會考慮幫幫這個可憐的男孩。
霸凌也就算了，侮辱一個孩子去世的親人屬實越過了他本就不高的底線。
「庶民的憤怒.....他這算襲警麼？福雷斯特警官。」
哈羅德像個女孩一樣捂住嘴，故作驚恐，引得幾人低聲笑了起來。
「不要以為躲在格雷家的腳下就可以在我面前肆意妄為，你知道什麼是權力麼？雷德里恩先生。」
路易輕聲嘆氣，蹲在咬牙切齒的男孩身前，拍了拍他的臉，然後伸出一根手指，向下點在地面：「那就是.....乖乖跪下啊。」
兩位警官面面相覷，一時都沒有說話。
「權力？很好，看來你是喜歡按『規矩』辦事的人。」
懸掛在門上的黃銅鈴鐺清脆響起，淡淡的聲音夾著寒冷的風飄了進來。
那是個希臘雕塑般的年輕人，風塵僕僕，卻讓人覺得他尊貴的像是遠遊的王子。
「如果沒記錯的話，憲法第四修正案應該是針對非法搜查和扣押的吧？」
他的聲音是那麼平靜，可滿臉得意的路易聽到後卻眼角微微跳動，連身邊的三個狗腿子都不約而同的後退一步。
——見鬼，這個煞星怎麼又出現了？
「雷德里恩先生是自願的。」瘦警官注意到自己的同事竟然瞬間放開了那個孩子。
「我有讓你說話麼？」
L垂下頭，理了理起皺的衣角，優雅地就像在薩維爾街的裁縫店裡試穿禮服，此刻的他或許更應該配上一杯波爾多紅酒佐黑松露。
「先生，我們正在執行公務。」瘦警官按住腰間的警棍，冷冷地說。
「冷靜點，朗尼。他....是個格雷。」福雷斯特警官乾咳兩聲，消弭了一場毫無意義的紛爭。
他當然一眼認出了L。
因為就在前天，這個外鄉人在眾目睽睽下，僅用三十秒就制伏了一個持槍的劫車犯。
理論上說，警方是要對他進行傳喚的。
——直到他開著一輛古董車住進了奧蘭因莊園，也就是與阿爾特利亞警局達成「公私合作夥伴關係」的那位女士家中。
這種合作通常是為了提升公共安全、加強社區與警方的關係，或者是為了提高公司的社會責任感和品牌形象，但格雷女士居然像聖誕老人一樣沒有任何訴求。
如果不是她的慷慨贊助，警員們大概下輩子才能開著警用塗裝的阿爾法·羅密歐在街上閒逛。
朗尼警官愣了一秒，但讓路的行為已經充分證明了他的識時務。
這沒什麼丟人的，每小時34美金的薪水還不足以讓他挑戰這個外來姓氏。
「離開。」
L越過倆人扶起澤維爾，言簡意賅。
一直旁聽的他可以理解這兩位對路易的縱容，但著實沒什麼好感。
「悠著點先生們，鎮上需要擔心的事已經夠多了。」
福雷斯特警官無視了凱勒布求助的眼神，貼心地將門牌翻轉，換成了CLOSED。
格雷與羅德里格斯的戰爭，哪有車上那袋甜甜圈重要？
「兩位警官，有件事需要提醒你們。」
冷峻的年輕人一邊替澤維爾拂去灰塵，一邊輕聲說：「雷德里恩先生從小就與我的姑姑一起生活，從某些方面來說.....奧蘭因莊園也是他的家。」
「他不喜歡給自己的家人添麻煩，不代表他的忍讓就該被人踐踏。」L最後強調，「要記住，我可能是鎮上脾氣最好的格雷。」
「阿爾特利亞什麼時候輪到....輪到外來者做主了？」
面對這個咄咄逼人的英國佬，哈羅德其實也慫了，但還是一咬牙表了忠心，緊接著就被L手中那柄定製的Swaine Adeney Brigg雨傘重擊膝蓋，原地跪下。
「我允許你站起來，但不要插嘴。」
L唇邊帶著一絲冷冷的笑意，緩緩靠近路易，就像圍攻獵物的頭狼。
「權力——是這樣麼，路易？」
「這裡不是格雷的產業，請你出去。」路易喉結微微滾動，只能強撐著保持風度。
「好吧，我還以為自己不會在這裡待太久。」
L打量著四周北歐風格的精美裝潢，扭頭對凱勒布淡淡地說：「出個價吧，我喜歡你的地方。」
「你在開什麼玩笑？我為什麼要賣給你！」凱勒布愣住了。
「撿起地上的戒指再回答我，對你這樣的人來說，任何東西都能出賣。」
「不，我是說——」
「出價。」
這一刻，這個年輕的英國貴族身上突然散發出赫赫威嚴，不容置疑。
「四十萬....美金？」凱勒布咽了咽口水，緊張中隱約露出葛朗台式的興奮。
L乾脆地從風衣內袋取出花旗銀行簽發的支票本，填下金額和簽名後沿著鋸齒狀邊緣撕下，按在櫃檯。
這種認證支票一般用來購買大額商品或者地產，在簽發時已經凍結相應資金，以確保收款人能夠獲得支付。
由於莎朗認為奧古斯都金幣在表世界很難界定價格，索性也就給L準備了。
澤維爾傻了，路易和他的小夥伴們也驚呆了。
支票本，這種拉風的道具一般只會出現在電影裡。
普通人談論起這個就像小孩子幻想性生活一樣滑稽，可當L拿出來的時候沒有任何人覺得違和。
他就是這樣的人，沉默寡言，只有露出鋒利的一面時，你才會想起他無與倫比的貴族式暴力。
「如果羅德里格斯家族惡意結束與你的租賃合同，你可以考慮正式為我們工作。但如果我再發現你使用骯髒的手段——」
L看了路易一眼，倒是替凱勒布想好了退路。
「這其中可能存在什麼誤會，尊敬的格雷先生，這一切都是我的責任。」
精明的凱勒布沒有提及路易，只是恭敬地朝著澤維爾致歉，直到對方同意才緩緩抬頭。
L掃了眼對方懸掛在牆面的家庭合照，沉默了一會，沒有發表任何意見。
有些事可以糾正，卻很難討論對錯。
他清楚小人物在這種旋渦中的艱難，如果不是僥倖出生在格雷家族，他和凱勒布或許沒有任何區別。
「現在，離開我的產業。」L理所當然地對著路易四人擺手。
「你是在羞辱我麼？」路易徹底爆發了，額頭青筋條條綻放。
「是。」
L的語氣很平靜，甚至挑釁般用雨傘勾起一柄蘇格蘭古董刀扔在他的面前，在古老的中世紀，這個行為完全可以視作決鬥。
「殺人者，就該有被殺掉的覺悟。嘴上侃侃而談，可輪到自己卻不樂意了，難道這就是羅德里格斯家族的氣量麼？」
「L，算啦....他這人就這樣。」
事到如今，澤維爾算是刷新了對L的印象。這位好大哥雖然看著彬彬有禮，可實際上卻是個狠人，明牌玩你，絕不玩陰的。
「你真以為你們這群英國的外來者能夠在阿爾特利亞為所欲為？」
路易徹底撕去偽裝，豬肝色的臉愈發漲紅，可身後萌升怯意的三人根本不敢動。
「還有十五秒，我保證你們三個人會躺在地上。」
L從容不迫地抬手，採用加熱工藝製作的藍鋼指針遊走在琺瑯錶盤。
「怎麼，你們丟了美國、印度和半個世界，現在連基礎的數學知識都丟掉了？」連續兩天遭受同一個人的羞辱已經讓路易氣昏了頭。
「因為得有一個人開車載你們去醫院。」
他迅速伸手摸向懷間，臉色劇變的哈羅德帶頭逃跑，連滾帶爬地領著其他倆人拋下了路易。
「真可惜，你的帝國在今天崩潰了。」
摸出鋁盒的L點燃一支Treasurer香菸，淡淡地說。
「你….很好….我記住你了，L。」
路易的胸口緩慢地起伏，強撐著擠出一個不失體面的微笑，可他甚至不知道該怎麼反駁。
「這是最後一次警告，離我們家的人遠一點。」
L抬手，精準地將香菸彈向路易胸口的家徽，語氣平靜，吐字清晰。
「真有意思，所以他現在也是個格雷了？」路易氣極反笑，強烈的自尊心絕不允許他就這麼灰溜溜地離開，「我和他之間的問題究竟關你什麼事？」
「傲慢而無力的憤怒，羅德里格斯先生。」
L緩慢走近，毫無顧忌地拍了拍路易的臉，然後低頭幫他整理好衣領。
「我很了解你這樣的人。自命不凡，有點小聰明，平等的看低所有不如你的人，仿佛他們生來就應該被你這樣的大人物當做寵物一樣飼養，不能齜牙、不許低吼、只能乖乖地順從與俯首的打滾。但很可惜，這一套規則我並不太認同，而你——可以試著挑戰。」
這一刻，L緩緩抬起了眼。
路易掙扎著想說些什麼，他其實是有點嫉妒L的，嫉妒他輕而易舉地就掩蓋了自己的光芒，可到嘴的刻薄話卻在這時候卡在了喉嚨里。
因為一瞬間，他竟覺得某種威嚴的氣息正透過那雙眼射入腦海，讓人控制不住地想要後退。
「希望我們不會再見，羅德里格斯先生。」
良久，L終於垂下眼眸，帶著澤維爾乾脆地離去。
「真是可笑....你以為你是誰？一個風度翩翩的英雄麼？你不過是個偽君子！」
半晌，回過神的路易幾乎低吼著咒罵起來，毫無風度，倒像個被人搶走玩具的可憐小孩。
「或許吧。」
L停下腳步，淡淡地說：「這個世界有太多差勁的選擇了，我沒辦法讓它們消失，但至少可以讓它們變得更少。」
懸掛的黃銅鈴鐺再次響起，黑色的背影徹底消失在路易的視線。