第1038章 新劇本
「行了，別嘮叨了，我真的沒事，我的身體我心裡有數。」
周易多少有點被方燦嘮叨煩了，擺手打斷方燦的話，道：「走，給你看看咱們電影的進度......」說著就拉著方燦往裡面走。
剪輯室很熱鬧，不少人在忙碌，看到周易和方燦都笑著打招呼。
有幾個還起鬨。
「方老師，電影演的真牛逼。」
「方老師， 這次肯定能夠拿個國際影帝的。」
「.......」
方燦也都客氣的笑了笑，一邊走， 方燦也了解了電影的進度，剪輯工作基本已經完成，正在打磨中，這個進度不算慢，當然也稱不上快。
「要不要去看看電影？」周易笑著問道。
聞言。
方燦有些心動，可是看了看時間最後還是搖搖頭：「算了，等會還有事情，估計是沒時間看了，再說現在看了後面也就沒有驚喜了。」
程蝶衣這個角色在方燦投入了很大心血，同時在他心中也占據了很大的份量。
對於這部電影。
他內心是充滿了期待。
同樣也充滿了驚喜。
方燦說不看，周易也沒勉強：「對了，倩倩的事情謝謝你了，謝謝你能給她這個機會，這丫頭前段時間天天給我打電話炫耀。」
方燦撇撇嘴：「這話說的多見外啊，說起來人家還是我老師加師姐呢，我和她的關係可要比和你的關係親近多了，你懂的，我這人就喜歡唯親善用。」
「你小子。」
周易忍不住翻了個白眼，隨即又道：「你說等會有事，什麼事情，張總不是說請你吃飯麼？」
「正事！」
方燦道：「這次來京都主要是來參加一個文物局和京大聯合舉辦的宣傳文保的活動，那邊等會還有事情要和我對接呢！！」
「哦，你是說那個『以物載史』什麼的活動麼，後面沒記住。」
「嗯。」
方燦點點頭。
周易笑了笑：「可以，可以，你這一不小心混到文物圈了，嘖嘖......」
方燦笑道：「瞎搞！」
周易道：「別太謙虛了，容易挨罵，當初你拿《赤伶》的時候我就看出你小子肚子有東西，這才多長時間，部委的處長見你都要排隊了。」
聞言。
方燦嘴角抽了抽，他肚子有個一攤屎。
當然。
這話肯定不能說出來，所幸的是方燦也聽慣了這種話，道：「運氣。」
「一次兩次是運氣，次次還能是運氣，行了，不和你瞎扯這個了，你下午還是事，那就說說你上次說的那個劇本，劇本寫出來了沒？？搞得怎麼樣了 ？？」
「嗯。」方燦點點頭：「寫出來了，這也是我這次找你來的目的，讓你幫我看看。」
說著，方燦看了一眼身後的劉靜，劉靜從隨身的包包中掏出了兩個裝訂好劇本，遞了上去。
「兩版？」
「嗯。」
方燦點頭：「想讓你給點建議。」
聞言，周易不再多問，當初他寫《霸王別姬》何止是兩版，道：「那我看看。」
說完，周易拿起一個本子看了起來。
當初雖然方燦給他說了劇本的靈感和基礎設定，所以他有心理準備，可是哪怕是這樣，他看著劇本中腦洞大開的核心設定內心還是有些震撼。
極簡卻極致炸裂。
不過看著看著他的眉頭微微蹙起，隨後道：「怎麼是西化的？？」
方燦沒有回答道：「你先看完？？」
「行！」
周易沒再問，拿起劇本看了起來。
他看到很快，可是卻很入神。
大致四十分鐘後，周易合上了劇本，他看著方燦嘴唇蠕動，半晌後，他就吐出來三個字：「好本子！！！」
方燦笑了笑。
貓貓出品必屬精品，這個本子的質量方燦沒有任何擔心，他擔心的是第二個，道：「那你看看這個。」
嗯！
這次，周易看的更快，半個小時就看完了整個劇本。
他抬頭，有些 意味深長的看了方燦一眼：「這兩個劇本哪一個先完成的。」
「第一個。」方燦道。
「果然，看得出來。」周易道：「我猜也是第一個完成的。」
方燦笑了笑道：「你覺得那個好。」
周易沉吟片刻，道：「從一個導演的角度來說，不包含其他東西，單純的為了藝術，我肯定是選擇第一個，資本包裝的溫柔牢籠、全民圍觀的娛樂暴力、虛假完美對人性的馴化、個體在集體荒誕中的覺醒自救，教科書級別的寓言式劇本。」
方燦點點頭。
周易的眼光還是毒辣。
「那第二個呢！！」
「虛假安穩 vs 真實自由、流量時代的人性圍觀、被規訓的人生覺醒，雖然兩個劇本的內核相似，可是還是有差異的，一個尖銳一個溫柔，內核從深層次變成粗淺的反內卷套路。」
「這讓電影從一個維度降低到了另一個維度。」
「當然，兩個劇本都是好劇本。」
方燦摸了摸下巴，無奈的搖搖頭，果然，劇本本土化不是那麼容易的。
「那第一版在國內能拍不？」
「說不準。」
周易搖搖頭：「國內劇本審核沒有明確等級制度，第一版劇本的基調是現實虛假、圍觀惡意、系統扼殺個體，國內審核要求：不能否定現實、不能全盤虛無、不能渲染系統性惡意，這些都有些踩線......」
「最主要是反秩序、反集體，這是紅線。」
「當然......」
突然，周易的話鋒又是一轉道：「事無絕對，劇本和文學作品一樣，在每個人眼中的解讀都是不一樣的，具體還是要看審核人員的想法。」
「嗯.......你可以找找張總。」
「哦，對了，還有市場，第一版可能不太適合國內市場，第二版更加適合國內的市場。」
方燦沉默了，目光在兩個劇本上來回打量。
周易見狀笑了笑。
作為一個能寫的導演，他挺能共情方燦的，藝術和商業的衝突，審核尺度和內核深度的衝突，總是在不斷的取捨，融合。
最後他搖了搖頭：「其實我覺得還有一個辦法。」
方燦抬頭：「什麼辦法。」
周易指了指第二版的劇本：「可以再改改，保留第一版的極致思辨內核、不過要弱化尖銳對立形式，不再為了合規軟化深度，而是精準取捨.......」
周易多少有點被方燦嘮叨煩了，擺手打斷方燦的話，道：「走，給你看看咱們電影的進度......」說著就拉著方燦往裡面走。
剪輯室很熱鬧，不少人在忙碌，看到周易和方燦都笑著打招呼。
有幾個還起鬨。
「方老師，電影演的真牛逼。」
「方老師， 這次肯定能夠拿個國際影帝的。」
「.......」
方燦也都客氣的笑了笑，一邊走， 方燦也了解了電影的進度，剪輯工作基本已經完成，正在打磨中，這個進度不算慢，當然也稱不上快。
「要不要去看看電影？」周易笑著問道。
聞言。
方燦有些心動，可是看了看時間最後還是搖搖頭：「算了，等會還有事情，估計是沒時間看了，再說現在看了後面也就沒有驚喜了。」
程蝶衣這個角色在方燦投入了很大心血，同時在他心中也占據了很大的份量。
對於這部電影。
他內心是充滿了期待。
同樣也充滿了驚喜。
方燦說不看，周易也沒勉強：「對了，倩倩的事情謝謝你了，謝謝你能給她這個機會，這丫頭前段時間天天給我打電話炫耀。」
方燦撇撇嘴：「這話說的多見外啊，說起來人家還是我老師加師姐呢，我和她的關係可要比和你的關係親近多了，你懂的，我這人就喜歡唯親善用。」
「你小子。」
周易忍不住翻了個白眼，隨即又道：「你說等會有事，什麼事情，張總不是說請你吃飯麼？」
「正事！」
方燦道：「這次來京都主要是來參加一個文物局和京大聯合舉辦的宣傳文保的活動，那邊等會還有事情要和我對接呢！！」
「哦，你是說那個『以物載史』什麼的活動麼，後面沒記住。」
「嗯。」
方燦點點頭。
周易笑了笑：「可以，可以，你這一不小心混到文物圈了，嘖嘖......」
方燦笑道：「瞎搞！」
周易道：「別太謙虛了，容易挨罵，當初你拿《赤伶》的時候我就看出你小子肚子有東西，這才多長時間，部委的處長見你都要排隊了。」
聞言。
方燦嘴角抽了抽，他肚子有個一攤屎。
當然。
這話肯定不能說出來，所幸的是方燦也聽慣了這種話，道：「運氣。」
「一次兩次是運氣，次次還能是運氣，行了，不和你瞎扯這個了，你下午還是事，那就說說你上次說的那個劇本，劇本寫出來了沒？？搞得怎麼樣了 ？？」
「嗯。」方燦點點頭：「寫出來了，這也是我這次找你來的目的，讓你幫我看看。」
說著，方燦看了一眼身後的劉靜，劉靜從隨身的包包中掏出了兩個裝訂好劇本，遞了上去。
「兩版？」
「嗯。」
方燦點頭：「想讓你給點建議。」
聞言，周易不再多問，當初他寫《霸王別姬》何止是兩版，道：「那我看看。」
說完，周易拿起一個本子看了起來。
當初雖然方燦給他說了劇本的靈感和基礎設定，所以他有心理準備，可是哪怕是這樣，他看著劇本中腦洞大開的核心設定內心還是有些震撼。
極簡卻極致炸裂。
不過看著看著他的眉頭微微蹙起，隨後道：「怎麼是西化的？？」
方燦沒有回答道：「你先看完？？」
「行！」
周易沒再問，拿起劇本看了起來。
他看到很快，可是卻很入神。
大致四十分鐘後，周易合上了劇本，他看著方燦嘴唇蠕動，半晌後，他就吐出來三個字：「好本子！！！」
方燦笑了笑。
貓貓出品必屬精品，這個本子的質量方燦沒有任何擔心，他擔心的是第二個，道：「那你看看這個。」
嗯！
這次，周易看的更快，半個小時就看完了整個劇本。
他抬頭，有些 意味深長的看了方燦一眼：「這兩個劇本哪一個先完成的。」
「第一個。」方燦道。
「果然，看得出來。」周易道：「我猜也是第一個完成的。」
方燦笑了笑道：「你覺得那個好。」
周易沉吟片刻，道：「從一個導演的角度來說，不包含其他東西，單純的為了藝術，我肯定是選擇第一個，資本包裝的溫柔牢籠、全民圍觀的娛樂暴力、虛假完美對人性的馴化、個體在集體荒誕中的覺醒自救，教科書級別的寓言式劇本。」
方燦點點頭。
周易的眼光還是毒辣。
「那第二個呢！！」
「虛假安穩 vs 真實自由、流量時代的人性圍觀、被規訓的人生覺醒，雖然兩個劇本的內核相似，可是還是有差異的，一個尖銳一個溫柔，內核從深層次變成粗淺的反內卷套路。」
「這讓電影從一個維度降低到了另一個維度。」
「當然，兩個劇本都是好劇本。」
方燦摸了摸下巴，無奈的搖搖頭，果然，劇本本土化不是那麼容易的。
「那第一版在國內能拍不？」
「說不準。」
周易搖搖頭：「國內劇本審核沒有明確等級制度，第一版劇本的基調是現實虛假、圍觀惡意、系統扼殺個體，國內審核要求：不能否定現實、不能全盤虛無、不能渲染系統性惡意，這些都有些踩線......」
「最主要是反秩序、反集體，這是紅線。」
「當然......」
突然，周易的話鋒又是一轉道：「事無絕對，劇本和文學作品一樣，在每個人眼中的解讀都是不一樣的，具體還是要看審核人員的想法。」
「嗯.......你可以找找張總。」
「哦，對了，還有市場，第一版可能不太適合國內市場，第二版更加適合國內的市場。」
方燦沉默了，目光在兩個劇本上來回打量。
周易見狀笑了笑。
作為一個能寫的導演，他挺能共情方燦的，藝術和商業的衝突，審核尺度和內核深度的衝突，總是在不斷的取捨，融合。
最後他搖了搖頭：「其實我覺得還有一個辦法。」
方燦抬頭：「什麼辦法。」
周易指了指第二版的劇本：「可以再改改，保留第一版的極致思辨內核、不過要弱化尖銳對立形式，不再為了合規軟化深度，而是精準取捨.......」