第594章 聲東擊西之謀
第594章 聲東擊西之謀
「你的意思是,寬甸地方的駐軍其實分屬於三個不同的將領,統帥『阿明』只能完全掌握其中的一支部隊?也就是那個鑲藍色旗?」袁可立微微眯起眼睛。
「是的,是的!」莽庫連連點頭。「老爺說得沒錯,奴才就是這個意思!」
「那你剛才提到的,管鑲白色旗的『堵堵泰基』和管鑲紅色旗『亞脫泰基』和奴酋奴兒哈赤都是什麼關係?」袁可立已經隱隱地意識到,這個「泰基」似乎是一個官名或者爵名,就像「貝勒」一樣。
「杜度台吉和岳托台吉都是大汗的親孫子。」莽庫當即回答說。
「孫子?」袁可立接著問道:「那他們的父親又是誰?」
「杜度台吉的父親是褚英貝勒,岳托台吉的父親就是您剛才提到的大汗儲君,代善貝勒。」稍頓了一下之後,莽庫還補充了一句:「褚英貝勒是大汗的長子,也是代善貝勒的兄長,兩位貝勒都是佟佳福晉的兒子。」
「那這個『朱音』又管著哪面旗?」袁可立在遼東晃了一圈,除了遼南山區的幾個地方幾乎都去過了,但完全沒有聽說過褚英的事跡。與之相反,儲君代善名頭卻異常響亮,幾乎與努爾哈赤並駕齊驅。但凡稍有規模的戰役都能看見他的身影,或者聽說他的事跡。
「褚英貝勒已經死了。」莽庫說道。
「死了?」袁可立微微一驚,立刻追問:「什麼時候的事情?」
「什麼時候.」莽庫和褚英沒有任何直接的交集,一時半會兒真想不起來。他擰著眉頭想了好半天,直到最後,他說話的語氣中也還是帶著很大的不確定:「沒記錯的話,褚英貝勒應該死在大汗稱汗的前一年。」
「奴酋僭號稱王的前一年?」袁可立稍作沉吟。「也就是萬曆四十三年?」
「應該是吧.」莽庫尷尬地笑了笑。紀年這種事情對他這樣只識得一些蒙古文字的底層部落民來說還是太複雜了。
「『朱音』是怎麼死的?」袁可立又接著問道。
「不知道,」莽庫搖頭說,「奴才只曉得褚英貝勒先是因為犯了什麼錯而被囚禁,之後就是他的死訊了。」
袁可立默默將這些題外之事記下來,一眨眼又回到了正題:「你剛才說寬甸地方駐著鑲藍色、鑲紅色和鑲白色等三個旗,除了這個三個旗,還有兩色黃旗的四個牛錄。對嗎?」
聽完翻譯,莽庫先是猶豫了一下。他沒有順著話回答而是主動問道:「老爺您是想知道寬甸有多少駐軍吧?」
陸文昭愣住了。聽得懂女真話的盧劍星和毛文龍也第一時間向莽庫看去。
「他剛才說什麼了?」袁可立側頭問陸文昭。
「他主動問您,是不是想知道寬甸有多少駐軍?」陸文昭笑了一下。
袁可立也是一怔。「還真是。這個信使還真有點兒意思。」
見袁可立笑著點頭,莽庫便說道:「寬甸究竟有多少人,奴才不曉得。但奴才知道,三個旗加起來有七十多個牛錄,如果再算上兩黃旗的四個牛錄,總牛錄數應該超過了八十個。一般來說,每個牛錄有丁三百。總算下來,也就是兩萬五千精兵。如果再算上婦孺老幼、包衣奴才。寬甸那邊應該少說也得有五萬人。」
「嗯。」袁可立眼神微變,但整體表情卻沒有太大的變化。「你知道這五萬人是怎麼部署的嗎?」
「不知道。」莽庫果斷搖了頭,他是真不知道。
袁可立原本還想問問奴賊的進兵方略,但轉念一想還是作罷了。他沉默了一小會兒,最後問道:「『阿明』和『兀兒忽太』起義反正,是想從大明這兒得到什麼呢?」
聽到這個問題,莽庫的眼睛一下子就亮了。他連忙正了正身子,殷切地說道:「吳爾古代貝勒希望能脫離建州,帶著部屬返回故地復立哈達,阿敏貝勒則想要取代天命汗成為新的女真大汗。當然,無論是吳爾古代貝勒還是阿敏貝勒都將永遠忠於大明皇帝陛下!」
「不謀而合啊!」袁可立擺出了一副欣然讚許的神色。「我大明朝本就有復立南關的意思,正愁找不到『兀兒忽太』酋長呢!」
「此言當真?」莽庫激昂問道。
「我騙你幹什麼,」袁可立笑著問道:「你知道『革把庫』嗎?」
「當然!」莽庫的臉上飛快地浮起了一抹狂熱的沱紅。情緒激動之下,莽庫竟然往前走了半步。「克把庫台吉還活著嗎!?」
從解開莽庫身上束縛的那一刻起,盧劍星的全部注意力就都投到這個韃子的身上了。見莽庫有前進動作,盧劍星立刻伸手攔在莽庫的胸前,與此同時,他的另一隻手也飛速地拔出了半截刀子。「別再往前走了!」
「抱歉!」莽庫回過神來,馬上又退了回去。
袁可立倒是淡定得很。他先朝盧劍星打了個「少安毋躁」的手勢,接著對莽庫說:「『革把庫』不但回來了,還做了我大明的游擊將軍。在來鎮江的路上,我還見過『革把庫』將軍一面。『革把庫』告訴我說,他一直念著闊別多年的兄長『兀兒忽太』。而且他此生最大的心愿就是再見兄長一面。你回去的時候,一定要將這個消息告訴『兀兒忽太』酋長。我之後也會寫信給『革把庫』將軍,讓他知道他的兄長就在寬甸。說不定你下次過來,還能收到『革把庫』將軍的回信。」
「是是是!」陸文昭還沒翻譯完,莽庫就忙不迭地點起了頭。「奴才一定將告訴這個好消息告訴吳爾古代貝勒。相信他得知此事之後一定會非常高興的!」
「呵呵呵呵。」袁可立笑著點了點頭,並對盧劍星說道:「請把這位信使帶下去吧。一定要好生招待,切莫失了禮數。」
「是。」盧劍星當即就要行動,不過陸文昭刻意的翻譯聲突兀地傳了過來,盧劍星也就等著他說完,才又用女真語回了一個:「是!」
————————
莽庫的影子漸漸遠了,袁可立的笑意也緩緩褪了。
莽庫的身子繞過影壁的那一刻,毛文龍站了起來。他走過去,關上門,再回過頭的時候,袁可立又再一次拿起了那封信,以及邱聚祿和莽庫的對話記錄。
「這個事情,諸位怎麼看?」裹著聲音的氣息吹得紙張微微震動。
「末將以為這個事情很蹊蹺,」毛文龍落座即附和,「您才剛布置了監護朝鮮的進兵方略,這『阿明』和『兀兒忽太』就派人過來泄密,說是計劃要派人去聯絡朝鮮,瓜分遼東。這時間未免也掐得太准了。」
「我倒覺得這只是一個單純的巧合,正撞見了而已。」高邦佐側頭看著毛文龍,但他的心思卻在仍然放在陸文昭和袁可立的身上。「畢竟他們連袁使君換了高參政都不知道。」
「所以您覺得奴賊確實有起義反正的心思?」毛文龍問道。
「不。巧合歸巧合,陰謀歸陰謀。那信上的內容我一個字也不信!」高邦佐斬釘截鐵地說道:「聯合朝鮮,夾擊鎮江,然後再瓜分遼東,這無異於痴人說夢,天方夜譚,只有傻子才會想出這種主意。我認為這就是一種障眼法,奴賊是想用這封信,讓我們更多地提防朝鮮。」
「這哪裡是什麼陰謀,這分明是好心嘛。」陸文昭也走到原來的位置坐下了。「袁監護此來,正是提防朝鮮啊。」
「奴賊想的肯定不是這個!我以為,」高邦佐的視線跟著陸文昭來到了正對面。「奴賊想行的應該是聲東擊西之策。」
「聲東擊西?」
「所謂『聲東』,也就是通過那封信欺騙鎮江兵備衙門,好讓兵備衙門將可用的兵力抽調到鎮江來備防東面的朝鮮。如此一來,西面鳳凰的兵力也就會變得稀薄,他們也就可以趁機『擊西』了。這就好像上回,奴酋分明是要撤兵,卻先是擺出一副進攻的姿態。」高邦佐頓了一下,靈光一閃般地說道:
「我現在擔心的是,奴賊確實已經制定了『擊西』的策略,我們渡江進兵義州乃至朔州、龜州的事情一旦泄出去,奴賊便會以為我們中計,進而猛攻鳳凰。」
這番推論合理至極,陸文昭不由得點了點頭。正深入思考之際,陸文昭突然感到身側有人輕輕地拉了拉自己。「白夫人有何指教?」陸文昭轉過頭,微笑著用西南話小聲問。
「我想請教一下,剛才那一陣到底說了些什麼?」白再香的整張臉上寫滿了尷尬。陸文昭原本的差事是居中給白再香做翻譯,當時安排他坐在白再香的身邊也正是為了這個。可是莽庫開始說話之後,陸文昭就不管她了。這便導致可憐的白夫人干坐了半天,幾乎一個字也沒聽懂。
「呃」白再香的問題直接把陸文昭給問得愣住了。「事情有些複雜,當中涉及不少韃子人物,而且這些韃子久不沐化,關係亂得很,若要仔細說明,恐怕得好一番功夫。我之後再跟您細說吧。」
「也不必勞陸上差細講,我只向您打聽三件事情。」白再香笑著搖搖頭,然後豎起三根手指:「那封信是真的嗎?那個自稱王督堂的酋長真有投誠之意嗎?袁監護有什麼打算?當中有什麼事情是需要我部效勞的嗎?」說到最後,白再香又增豎了一根手指。
「這」這些問題,陸文昭也還是一個也回答不出來。「這些事情,袁監護也還在想,等他老明說了,我再講給您聽,如何?」
「好啊,那就有勞您了。」白再香淺淺一笑,笑得陸文昭心神一盪,連忙往遠離她的方向挪了一下。
「諸位。」袁可立的臉一顯出來,堂上或大或小的討論聲立刻就停了。
「難道諸位不覺得送信的這個人很奇怪嗎?」袁可立放下信。
「您還在想『阿明』和『兀兒忽太』為什麼會派這麼一個人過來嗎?」毛文龍積極說話,仿佛是刻意向袁可立表示他確實有在認真聽,認真想。
「管中窺豹,見微知著。」袁可立微微頷首,「『阿明』和『兀兒忽太』派這麼一個人過來,一定有什麼特別的原因。」
「他不是解釋了嗎,他一家受恩於天朝,這才免於為奴為婢。」高邦佐捻了捻下巴上的短須:「看他那個樣子,我覺得這番話應該是真的。」
「他說的全是真的話,不意味著他就把真話說全了。」袁可立的目光里閃爍著深思熟慮的光芒。
「您覺得隱瞞了什麼?」高邦佐問道。
「我認為他這是沒法子把話說全。」袁可立解釋道:「在我看來這個信使就只是一個普普通通的南關舊黨。大概他自己也不知道『阿明』為什麼要派他過來。」
「這又能說明什麼呢?」高邦佐不解道,「上面給下面派差,本就不需要解釋太多,『阿明』和『兀兒忽太』只需要確定這個信使不會冒險去奴酋那裡告密就可以了,吧」
話說到這兒,高邦佐驟然愣住了,因為他突然意識到這話和他剛才的推論完全是矛盾的。因為只有在『阿明』和『兀兒忽太』確實有意背叛奴酋,投靠明軍的情況下,才需要避免告密。但如果寫信的目的不是勾結明軍,而是「聲東擊西」,那麼保密就沒什麼必要了,他們甚至可以直接將這個計劃告知奴酋,避免誤會。
不過很快,高邦佐又想到了另外一種解法:「不對!這個信使一定是被『阿明』和『兀兒忽太』利用了!」
「利用?」袁可立望著高邦佐。
「對!這個人就是作為棄子被選出來的。」高邦佐眉言之鑿鑿地說道:「我以為,這個信使大概確實是一個心慕天朝,一心向化的好韃子。他知道得不多,但相信『阿明』和『兀兒忽太』真的是有意反正。這樣一個人,就算因為不被我們信任而遭到拷問,也不怕陰謀敗露。因為他說的,都是他相信的!」
(本章完)
「你的意思是,寬甸地方的駐軍其實分屬於三個不同的將領,統帥『阿明』只能完全掌握其中的一支部隊?也就是那個鑲藍色旗?」袁可立微微眯起眼睛。
「是的,是的!」莽庫連連點頭。「老爺說得沒錯,奴才就是這個意思!」
「那你剛才提到的,管鑲白色旗的『堵堵泰基』和管鑲紅色旗『亞脫泰基』和奴酋奴兒哈赤都是什麼關係?」袁可立已經隱隱地意識到,這個「泰基」似乎是一個官名或者爵名,就像「貝勒」一樣。
「杜度台吉和岳托台吉都是大汗的親孫子。」莽庫當即回答說。
「孫子?」袁可立接著問道:「那他們的父親又是誰?」
「杜度台吉的父親是褚英貝勒,岳托台吉的父親就是您剛才提到的大汗儲君,代善貝勒。」稍頓了一下之後,莽庫還補充了一句:「褚英貝勒是大汗的長子,也是代善貝勒的兄長,兩位貝勒都是佟佳福晉的兒子。」
「那這個『朱音』又管著哪面旗?」袁可立在遼東晃了一圈,除了遼南山區的幾個地方幾乎都去過了,但完全沒有聽說過褚英的事跡。與之相反,儲君代善名頭卻異常響亮,幾乎與努爾哈赤並駕齊驅。但凡稍有規模的戰役都能看見他的身影,或者聽說他的事跡。
「褚英貝勒已經死了。」莽庫說道。
「死了?」袁可立微微一驚,立刻追問:「什麼時候的事情?」
「什麼時候.」莽庫和褚英沒有任何直接的交集,一時半會兒真想不起來。他擰著眉頭想了好半天,直到最後,他說話的語氣中也還是帶著很大的不確定:「沒記錯的話,褚英貝勒應該死在大汗稱汗的前一年。」
「奴酋僭號稱王的前一年?」袁可立稍作沉吟。「也就是萬曆四十三年?」
「應該是吧.」莽庫尷尬地笑了笑。紀年這種事情對他這樣只識得一些蒙古文字的底層部落民來說還是太複雜了。
「『朱音』是怎麼死的?」袁可立又接著問道。
「不知道,」莽庫搖頭說,「奴才只曉得褚英貝勒先是因為犯了什麼錯而被囚禁,之後就是他的死訊了。」
袁可立默默將這些題外之事記下來,一眨眼又回到了正題:「你剛才說寬甸地方駐著鑲藍色、鑲紅色和鑲白色等三個旗,除了這個三個旗,還有兩色黃旗的四個牛錄。對嗎?」
聽完翻譯,莽庫先是猶豫了一下。他沒有順著話回答而是主動問道:「老爺您是想知道寬甸有多少駐軍吧?」
陸文昭愣住了。聽得懂女真話的盧劍星和毛文龍也第一時間向莽庫看去。
「他剛才說什麼了?」袁可立側頭問陸文昭。
「他主動問您,是不是想知道寬甸有多少駐軍?」陸文昭笑了一下。
袁可立也是一怔。「還真是。這個信使還真有點兒意思。」
見袁可立笑著點頭,莽庫便說道:「寬甸究竟有多少人,奴才不曉得。但奴才知道,三個旗加起來有七十多個牛錄,如果再算上兩黃旗的四個牛錄,總牛錄數應該超過了八十個。一般來說,每個牛錄有丁三百。總算下來,也就是兩萬五千精兵。如果再算上婦孺老幼、包衣奴才。寬甸那邊應該少說也得有五萬人。」
「嗯。」袁可立眼神微變,但整體表情卻沒有太大的變化。「你知道這五萬人是怎麼部署的嗎?」
「不知道。」莽庫果斷搖了頭,他是真不知道。
袁可立原本還想問問奴賊的進兵方略,但轉念一想還是作罷了。他沉默了一小會兒,最後問道:「『阿明』和『兀兒忽太』起義反正,是想從大明這兒得到什麼呢?」
聽到這個問題,莽庫的眼睛一下子就亮了。他連忙正了正身子,殷切地說道:「吳爾古代貝勒希望能脫離建州,帶著部屬返回故地復立哈達,阿敏貝勒則想要取代天命汗成為新的女真大汗。當然,無論是吳爾古代貝勒還是阿敏貝勒都將永遠忠於大明皇帝陛下!」
「不謀而合啊!」袁可立擺出了一副欣然讚許的神色。「我大明朝本就有復立南關的意思,正愁找不到『兀兒忽太』酋長呢!」
「此言當真?」莽庫激昂問道。
「我騙你幹什麼,」袁可立笑著問道:「你知道『革把庫』嗎?」
「當然!」莽庫的臉上飛快地浮起了一抹狂熱的沱紅。情緒激動之下,莽庫竟然往前走了半步。「克把庫台吉還活著嗎!?」
從解開莽庫身上束縛的那一刻起,盧劍星的全部注意力就都投到這個韃子的身上了。見莽庫有前進動作,盧劍星立刻伸手攔在莽庫的胸前,與此同時,他的另一隻手也飛速地拔出了半截刀子。「別再往前走了!」
「抱歉!」莽庫回過神來,馬上又退了回去。
袁可立倒是淡定得很。他先朝盧劍星打了個「少安毋躁」的手勢,接著對莽庫說:「『革把庫』不但回來了,還做了我大明的游擊將軍。在來鎮江的路上,我還見過『革把庫』將軍一面。『革把庫』告訴我說,他一直念著闊別多年的兄長『兀兒忽太』。而且他此生最大的心愿就是再見兄長一面。你回去的時候,一定要將這個消息告訴『兀兒忽太』酋長。我之後也會寫信給『革把庫』將軍,讓他知道他的兄長就在寬甸。說不定你下次過來,還能收到『革把庫』將軍的回信。」
「是是是!」陸文昭還沒翻譯完,莽庫就忙不迭地點起了頭。「奴才一定將告訴這個好消息告訴吳爾古代貝勒。相信他得知此事之後一定會非常高興的!」
「呵呵呵呵。」袁可立笑著點了點頭,並對盧劍星說道:「請把這位信使帶下去吧。一定要好生招待,切莫失了禮數。」
「是。」盧劍星當即就要行動,不過陸文昭刻意的翻譯聲突兀地傳了過來,盧劍星也就等著他說完,才又用女真語回了一個:「是!」
————————
莽庫的影子漸漸遠了,袁可立的笑意也緩緩褪了。
莽庫的身子繞過影壁的那一刻,毛文龍站了起來。他走過去,關上門,再回過頭的時候,袁可立又再一次拿起了那封信,以及邱聚祿和莽庫的對話記錄。
「這個事情,諸位怎麼看?」裹著聲音的氣息吹得紙張微微震動。
「末將以為這個事情很蹊蹺,」毛文龍落座即附和,「您才剛布置了監護朝鮮的進兵方略,這『阿明』和『兀兒忽太』就派人過來泄密,說是計劃要派人去聯絡朝鮮,瓜分遼東。這時間未免也掐得太准了。」
「我倒覺得這只是一個單純的巧合,正撞見了而已。」高邦佐側頭看著毛文龍,但他的心思卻在仍然放在陸文昭和袁可立的身上。「畢竟他們連袁使君換了高參政都不知道。」
「所以您覺得奴賊確實有起義反正的心思?」毛文龍問道。
「不。巧合歸巧合,陰謀歸陰謀。那信上的內容我一個字也不信!」高邦佐斬釘截鐵地說道:「聯合朝鮮,夾擊鎮江,然後再瓜分遼東,這無異於痴人說夢,天方夜譚,只有傻子才會想出這種主意。我認為這就是一種障眼法,奴賊是想用這封信,讓我們更多地提防朝鮮。」
「這哪裡是什麼陰謀,這分明是好心嘛。」陸文昭也走到原來的位置坐下了。「袁監護此來,正是提防朝鮮啊。」
「奴賊想的肯定不是這個!我以為,」高邦佐的視線跟著陸文昭來到了正對面。「奴賊想行的應該是聲東擊西之策。」
「聲東擊西?」
「所謂『聲東』,也就是通過那封信欺騙鎮江兵備衙門,好讓兵備衙門將可用的兵力抽調到鎮江來備防東面的朝鮮。如此一來,西面鳳凰的兵力也就會變得稀薄,他們也就可以趁機『擊西』了。這就好像上回,奴酋分明是要撤兵,卻先是擺出一副進攻的姿態。」高邦佐頓了一下,靈光一閃般地說道:
「我現在擔心的是,奴賊確實已經制定了『擊西』的策略,我們渡江進兵義州乃至朔州、龜州的事情一旦泄出去,奴賊便會以為我們中計,進而猛攻鳳凰。」
這番推論合理至極,陸文昭不由得點了點頭。正深入思考之際,陸文昭突然感到身側有人輕輕地拉了拉自己。「白夫人有何指教?」陸文昭轉過頭,微笑著用西南話小聲問。
「我想請教一下,剛才那一陣到底說了些什麼?」白再香的整張臉上寫滿了尷尬。陸文昭原本的差事是居中給白再香做翻譯,當時安排他坐在白再香的身邊也正是為了這個。可是莽庫開始說話之後,陸文昭就不管她了。這便導致可憐的白夫人干坐了半天,幾乎一個字也沒聽懂。
「呃」白再香的問題直接把陸文昭給問得愣住了。「事情有些複雜,當中涉及不少韃子人物,而且這些韃子久不沐化,關係亂得很,若要仔細說明,恐怕得好一番功夫。我之後再跟您細說吧。」
「也不必勞陸上差細講,我只向您打聽三件事情。」白再香笑著搖搖頭,然後豎起三根手指:「那封信是真的嗎?那個自稱王督堂的酋長真有投誠之意嗎?袁監護有什麼打算?當中有什麼事情是需要我部效勞的嗎?」說到最後,白再香又增豎了一根手指。
「這」這些問題,陸文昭也還是一個也回答不出來。「這些事情,袁監護也還在想,等他老明說了,我再講給您聽,如何?」
「好啊,那就有勞您了。」白再香淺淺一笑,笑得陸文昭心神一盪,連忙往遠離她的方向挪了一下。
「諸位。」袁可立的臉一顯出來,堂上或大或小的討論聲立刻就停了。
「難道諸位不覺得送信的這個人很奇怪嗎?」袁可立放下信。
「您還在想『阿明』和『兀兒忽太』為什麼會派這麼一個人過來嗎?」毛文龍積極說話,仿佛是刻意向袁可立表示他確實有在認真聽,認真想。
「管中窺豹,見微知著。」袁可立微微頷首,「『阿明』和『兀兒忽太』派這麼一個人過來,一定有什麼特別的原因。」
「他不是解釋了嗎,他一家受恩於天朝,這才免於為奴為婢。」高邦佐捻了捻下巴上的短須:「看他那個樣子,我覺得這番話應該是真的。」
「他說的全是真的話,不意味著他就把真話說全了。」袁可立的目光里閃爍著深思熟慮的光芒。
「您覺得隱瞞了什麼?」高邦佐問道。
「我認為他這是沒法子把話說全。」袁可立解釋道:「在我看來這個信使就只是一個普普通通的南關舊黨。大概他自己也不知道『阿明』為什麼要派他過來。」
「這又能說明什麼呢?」高邦佐不解道,「上面給下面派差,本就不需要解釋太多,『阿明』和『兀兒忽太』只需要確定這個信使不會冒險去奴酋那裡告密就可以了,吧」
話說到這兒,高邦佐驟然愣住了,因為他突然意識到這話和他剛才的推論完全是矛盾的。因為只有在『阿明』和『兀兒忽太』確實有意背叛奴酋,投靠明軍的情況下,才需要避免告密。但如果寫信的目的不是勾結明軍,而是「聲東擊西」,那麼保密就沒什麼必要了,他們甚至可以直接將這個計劃告知奴酋,避免誤會。
不過很快,高邦佐又想到了另外一種解法:「不對!這個信使一定是被『阿明』和『兀兒忽太』利用了!」
「利用?」袁可立望著高邦佐。
「對!這個人就是作為棄子被選出來的。」高邦佐眉言之鑿鑿地說道:「我以為,這個信使大概確實是一個心慕天朝,一心向化的好韃子。他知道得不多,但相信『阿明』和『兀兒忽太』真的是有意反正。這樣一個人,就算因為不被我們信任而遭到拷問,也不怕陰謀敗露。因為他說的,都是他相信的!」
(本章完)