第53章 告示
第53章 告示
十月下旬,「小雪」剛過。
北方的氣溫已經無法再跳到零上了,但京畿地區仍舊沒有見到一朵雪花。
南北氣溫的變化使得郭居靜再一次感到大明的遼闊。一個月前,他們還在溫暖的廣東南部,氣溫高的時候,還得挽起袖子才能讓自己感到舒服。可自從過了淮安,寒冷便取代溫暖成了新的理所應當。
船行一月,仍在一國;一時之間,四季皆存。這是絕大多數歐洲人甚至都無法想像的事情。
不過比起廣東的溫暖,郭居靜還是更熟悉北京的清寒。只需要閉上眼睛,再向耶穌基督借一縷略帶寒意的微風,郭居靜就能想回想起佛羅倫斯的冬天。
使團幾乎是在天津衛開門的下一刻就馬不停蹄地趕往北京。他們在太陽初升時出發,直到艷陽高掛才抵達位於中軸線上的永定門外。
永定門是北京外城的正南門,位於西便門到東便門這段城牆的正中。「永定」寓為「永遠安定」。這不僅是一種美好的寄託,更是恥辱後的亡補。
嘉靖二十九年蒙古土默特部首領俺答汗,由古北口進攻北京,發起庚戌之變。俺答自石匣營至密雲,轉攻懷柔、昌平,抵通州,縱兵四掠。適時,正陽門外人口增多,近畿地區卻無牆可守。丁嚴綏靖、人殘畜掠、奇恥大辱!
嘉靖三十二年,明世宗應給事中朱伯辰疏請,令以金、元城故址為基,修京南外城。
耶穌會龍華民使團里的絕大多數人都是第一次來北京。一路上,他們見了許多此前從未見過的光景。新奇的探索感,讓他們始終保持著興奮乃至亢奮的狀態。
但當使團駕馬驅車來到城下,還是被這人造的天塹給鎮住了。
嘉靖三十二年,增築「外郭」,將正陽門外的大片繁華市區包入其中。外城周長28里,合14.4公里,城牆通高6至7米,頂厚10至11米,基厚11至15米,宛如土石巨龍盤桓地上。
緊接著,使團過河入瓮,巨大的永定門城門樓便映入眼帘。永定門城台北面與牆取齊,南面則以凸勢出牆。
城台高於城牆90厘米,通過坡道與城牆相連接。城樓為兩層,面闊五間,進深二間,台樓相連,上下竟高三十餘米。
雖說歐式城堡普遍高度也在二十米到四十米間,但是那多是孤立的軍事堡壘,而永定門只是一道門。被它護在身後的也不是一個促狹的校場,而是一個巨大而繁華的城市。
「這就是北京嗎?」商人代表迪尼什·若昂抬頭仰望永定門的歇山頂,用難以置信的口吻說道。
「恐怕也只有君士坦丁堡能與之相比了。」商人瓦迪斯瓦夫·阿馬托只在吟遊詩人的嘴裡聽過君士坦丁堡的繁華。
「哼,那地方現在叫伊斯坦堡。」商人哈拉爾德·布蘭特曾到過伊斯坦堡,還在那裡做過一段時間的生意。「而且我敢肯定那裡沒有這裡大。」
「那些人在幹什麼?」迪尼什發現城門旁邊圍了一群人。
「不知道。」瓦迪斯瓦夫搖搖頭。「好像在看個什麼。」
「這是在看告示。」郭居靜用葡萄牙語解釋道。「但好像沒有識字的。」
「我們也過去看看。」瓦迪斯瓦夫建議道。
「你認識中文嗎?」哈拉爾德嘲諷道。
「說的好像你就認識了一樣。」瓦迪斯瓦夫反唇相譏。
「讓讓!」郭居靜兩步並作三步走,來到人群邊兒上。
人們以為哪個秀才來了,所以主動地讓開一條路。但等郭居靜走過他們身邊,他們才發現這是個外藩人。
「唉。這些色目人和朝鮮人差不多,識字但不會說。」一個上了歲數的老農有些遺憾地嘆了口氣。「恐怕也就會說個『讓讓』了。」
「先生,我是澳門耶穌會的傳教士,認識漢字也會說漢語。」郭居靜很客氣。
「喲!您識字,您才是先生。」老農趕緊拱手,作了不那麼標準的揖。
「那請您給咱們念念吧。」有幾個不趕著進城的人已經在這兒等了好一會兒了。
「告示:東緝事廠『貪帑勒索案』審結!案犯將在十一月初一於承天門口受刑。屆時,大明門將向暫時開放。」郭居靜發音標準、吐字鏗鏘有力,甚至還沒有南方人的口音,要是單聽他的聲音,還以為他是個北方人呢。
東廠的案子這麼快就結了?聽告示的群眾心下疑惑。但因為這是城門口,有錦衣衛不間斷的巡查,所以人們聽了後也只是在心裡琢磨。
「東緝事廠的案子?」郭居靜就近找了一個看熱鬧的年輕人,問道:「請問,告示上說的案子是什麼呀?」
「我不知道。」年輕人瞥了一眼守門的兵士,連連搖頭。
「我也不知道。」郭居靜視線掃過,人群紛紛避退。反正熱鬧看完了,也知道怎麼回事兒了,趕緊走吧。
只有那個老農走過來,勸道:「別打聽了。要進城就趕緊進城吧。」
最⊥新⊥小⊥說⊥在⊥六⊥9⊥⊥書⊥⊥吧⊥⊥首⊥發!
「您知道?」郭居靜疑惑道。
「我不知道。」老農心想:在別的地方我或許還能知道,但在城門口,我肯定就不知道了。
「我明白了。」郭居靜點頭謝過,回到隊伍。
使團來到永定門口,毫不意外地被攔了下來:「你們佛郎機人?來京城幹什麼?」
受到盤問,自然是龍華民出面解釋:「澳門耶穌會,得禮部邀請函,進京面聖。」
「把函件和通關文書拿出來。」每個月都有地方官進京述職,稍微有點兒品級還要面聖述職,所以兵士也沒太驚訝。
「這是禮部的函件和通關文書。」龍華民在拿出這兩樣東西的時候,順手摸了十來個銅板遞給兵士。
他們離開天津時輕車簡從,除了人和錢以外再沒有帶別的任何東西。因此不會被驗貨,也就沒有入城費。幾個銅板算是買個「不刁難」。
「成。沒問題了,進城後記得先到南城兵馬指揮司登記拿牌兒。」士兵得了幾個酒錢,所以多說了兩句:「你們這長相走在大街上很容易被巡城的盤查,沒有腰牌會很麻煩。給自己省點事兒。」
「多謝。」龍華民拜謝道。
「不客氣。」兵士點點頭,讓開路。「快進去吧。」
(本章完)
十月下旬,「小雪」剛過。
北方的氣溫已經無法再跳到零上了,但京畿地區仍舊沒有見到一朵雪花。
南北氣溫的變化使得郭居靜再一次感到大明的遼闊。一個月前,他們還在溫暖的廣東南部,氣溫高的時候,還得挽起袖子才能讓自己感到舒服。可自從過了淮安,寒冷便取代溫暖成了新的理所應當。
船行一月,仍在一國;一時之間,四季皆存。這是絕大多數歐洲人甚至都無法想像的事情。
不過比起廣東的溫暖,郭居靜還是更熟悉北京的清寒。只需要閉上眼睛,再向耶穌基督借一縷略帶寒意的微風,郭居靜就能想回想起佛羅倫斯的冬天。
使團幾乎是在天津衛開門的下一刻就馬不停蹄地趕往北京。他們在太陽初升時出發,直到艷陽高掛才抵達位於中軸線上的永定門外。
永定門是北京外城的正南門,位於西便門到東便門這段城牆的正中。「永定」寓為「永遠安定」。這不僅是一種美好的寄託,更是恥辱後的亡補。
嘉靖二十九年蒙古土默特部首領俺答汗,由古北口進攻北京,發起庚戌之變。俺答自石匣營至密雲,轉攻懷柔、昌平,抵通州,縱兵四掠。適時,正陽門外人口增多,近畿地區卻無牆可守。丁嚴綏靖、人殘畜掠、奇恥大辱!
嘉靖三十二年,明世宗應給事中朱伯辰疏請,令以金、元城故址為基,修京南外城。
耶穌會龍華民使團里的絕大多數人都是第一次來北京。一路上,他們見了許多此前從未見過的光景。新奇的探索感,讓他們始終保持著興奮乃至亢奮的狀態。
但當使團駕馬驅車來到城下,還是被這人造的天塹給鎮住了。
嘉靖三十二年,增築「外郭」,將正陽門外的大片繁華市區包入其中。外城周長28里,合14.4公里,城牆通高6至7米,頂厚10至11米,基厚11至15米,宛如土石巨龍盤桓地上。
緊接著,使團過河入瓮,巨大的永定門城門樓便映入眼帘。永定門城台北面與牆取齊,南面則以凸勢出牆。
城台高於城牆90厘米,通過坡道與城牆相連接。城樓為兩層,面闊五間,進深二間,台樓相連,上下竟高三十餘米。
雖說歐式城堡普遍高度也在二十米到四十米間,但是那多是孤立的軍事堡壘,而永定門只是一道門。被它護在身後的也不是一個促狹的校場,而是一個巨大而繁華的城市。
「這就是北京嗎?」商人代表迪尼什·若昂抬頭仰望永定門的歇山頂,用難以置信的口吻說道。
「恐怕也只有君士坦丁堡能與之相比了。」商人瓦迪斯瓦夫·阿馬托只在吟遊詩人的嘴裡聽過君士坦丁堡的繁華。
「哼,那地方現在叫伊斯坦堡。」商人哈拉爾德·布蘭特曾到過伊斯坦堡,還在那裡做過一段時間的生意。「而且我敢肯定那裡沒有這裡大。」
「那些人在幹什麼?」迪尼什發現城門旁邊圍了一群人。
「不知道。」瓦迪斯瓦夫搖搖頭。「好像在看個什麼。」
「這是在看告示。」郭居靜用葡萄牙語解釋道。「但好像沒有識字的。」
「我們也過去看看。」瓦迪斯瓦夫建議道。
「你認識中文嗎?」哈拉爾德嘲諷道。
「說的好像你就認識了一樣。」瓦迪斯瓦夫反唇相譏。
「讓讓!」郭居靜兩步並作三步走,來到人群邊兒上。
人們以為哪個秀才來了,所以主動地讓開一條路。但等郭居靜走過他們身邊,他們才發現這是個外藩人。
「唉。這些色目人和朝鮮人差不多,識字但不會說。」一個上了歲數的老農有些遺憾地嘆了口氣。「恐怕也就會說個『讓讓』了。」
「先生,我是澳門耶穌會的傳教士,認識漢字也會說漢語。」郭居靜很客氣。
「喲!您識字,您才是先生。」老農趕緊拱手,作了不那麼標準的揖。
「那請您給咱們念念吧。」有幾個不趕著進城的人已經在這兒等了好一會兒了。
「告示:東緝事廠『貪帑勒索案』審結!案犯將在十一月初一於承天門口受刑。屆時,大明門將向暫時開放。」郭居靜發音標準、吐字鏗鏘有力,甚至還沒有南方人的口音,要是單聽他的聲音,還以為他是個北方人呢。
東廠的案子這麼快就結了?聽告示的群眾心下疑惑。但因為這是城門口,有錦衣衛不間斷的巡查,所以人們聽了後也只是在心裡琢磨。
「東緝事廠的案子?」郭居靜就近找了一個看熱鬧的年輕人,問道:「請問,告示上說的案子是什麼呀?」
「我不知道。」年輕人瞥了一眼守門的兵士,連連搖頭。
「我也不知道。」郭居靜視線掃過,人群紛紛避退。反正熱鬧看完了,也知道怎麼回事兒了,趕緊走吧。
只有那個老農走過來,勸道:「別打聽了。要進城就趕緊進城吧。」
最⊥新⊥小⊥說⊥在⊥六⊥9⊥⊥書⊥⊥吧⊥⊥首⊥發!
「您知道?」郭居靜疑惑道。
「我不知道。」老農心想:在別的地方我或許還能知道,但在城門口,我肯定就不知道了。
「我明白了。」郭居靜點頭謝過,回到隊伍。
使團來到永定門口,毫不意外地被攔了下來:「你們佛郎機人?來京城幹什麼?」
受到盤問,自然是龍華民出面解釋:「澳門耶穌會,得禮部邀請函,進京面聖。」
「把函件和通關文書拿出來。」每個月都有地方官進京述職,稍微有點兒品級還要面聖述職,所以兵士也沒太驚訝。
「這是禮部的函件和通關文書。」龍華民在拿出這兩樣東西的時候,順手摸了十來個銅板遞給兵士。
他們離開天津時輕車簡從,除了人和錢以外再沒有帶別的任何東西。因此不會被驗貨,也就沒有入城費。幾個銅板算是買個「不刁難」。
「成。沒問題了,進城後記得先到南城兵馬指揮司登記拿牌兒。」士兵得了幾個酒錢,所以多說了兩句:「你們這長相走在大街上很容易被巡城的盤查,沒有腰牌會很麻煩。給自己省點事兒。」
「多謝。」龍華民拜謝道。
「不客氣。」兵士點點頭,讓開路。「快進去吧。」
(本章完)