第10章 非百姓之叛社稷,實社稷不配江山
第10章 非百姓之叛社稷,實社稷不配江山
崔文升五拜三叩謝恩後,吏部尚書周嘉謨行至御前跪奏。
在場所有的外臣都將心提到了嗓子眼兒。跟周嘉謨的奏疏比起來,前面的兩封奏疏都可以說是小事。
至於兩位司禮監的秉筆太監則表情平靜地等待朝會結束。他們並不在意外朝的人員變化。王安不會、崔文升不敢將手伸到外朝去。而既敢又會的「九千歲」李進忠,還在盡心盡力地服侍或許已經徹底失寵的李選侍。
「聖上初登大寶,即詔令吏部用人勿拘資格,凡有才能卓藝者,即破格擢用,以示激勵。奉詔後,吏部已整理出兩京一十三省各州縣的缺官,以及推薦的人選。望聖上恩准此疏。」周嘉謨的聲音有些顫抖。
在這十一天裡,他們不僅沒能完成皇上交給他們的任務,反而勾結內臣搞得一身騷,還讓東林黨內部出現了隱隱的分裂之勢。可以說糟糕透了。
「哎!」朱常洛上齒輕咬下唇,長嘆一聲,說道:「王安,宣楊漣、李如柏。」
「宣楊漣、李如柏!」王安的嗓音非常渾厚,甚至比好多專門給南方官員代讀奏疏的通政司或鴻臚寺官員的聲音還要洪亮。
此番宣召猶如隕石墜海,掀起驚濤駭浪。
李如柏,李成梁次子,遼東薩爾滸戰役唯一一位率全師而還的總兵官。
楊漣,十一日黨爭所圍繞的核心人物,但他本人除了一封彈章外再沒有任何音訊。
這時人們才想起來,他在詔獄的日子裡一直在研究遼事。
兩個戴罪之人為什麼會被同時傳召?還是在周嘉謨奏請補官的時候。
聖意難測!嘉靖末年襲爵的泰寧侯成良弼,仿佛在泰昌皇帝的身上看見了那個令人疑懼萬分、琢磨不透的萬壽帝君的影子。
楊漣入獄後,看守詔獄的東廠番子非但沒有虐待他,反而每天給他提供非常豐盛的吃食。楊漣家貧,可以說他在詔獄裡的伙食比家裡的好多了。
不僅如此,朱常洛還令人送了一大堆有關薩爾滸之役的奏疏、戰報及錦衣衛與邊軍夜不收的記錄,甚至還讓王安帶著李如柏去詔獄見他。
被御史言官用彈章持續轟炸了一年多的李如柏早已是神經衰弱、風聲鶴唳。當他得知東廠上門要帶他去詔獄的時候,還以為新君要重提薩爾滸,然後拿他開刀。絕望之下,李如柏將三尺白綾掛上房梁,準備自盡,希望能以死明志。
要不是王安聽了朱常洛嚴肅的警告。等了小半刻不見人來,果斷命人破門而入,恐怕李如柏就要吊死在自家正廳了。
在深入研究堆得跟小山似的文奏,及聽了李如柏的親口供述後。楊漣得出了比言官們的腦補更接近真相的薩爾滸戰役。
「吾皇萬歲!萬歲!萬萬歲!」楊漣神色肅穆,李如柏則滿臉惶恐。
李如柏只是見了楊漣,並不知道他的奏疏里寫了什麼,也不知道新君召自己來朝的意圖。文武百官的目視更是讓他如芒在背、冷汗直流。
從薩爾滸全師而還後,李如柏非但沒有被當成保全戰力的英雄,反而被視作貽誤戰機、見死不救、里通建奴的叛徒,遭到了幾乎所有文官的彈劾。
比如御史楊鶴就曾上疏彈劾道:「養虎遺患、致有今日,李成梁父子也。李氏所遺之患,自當責李氏收拾之。然如柏兄弟(指李如柏與李如松)與奴酋有香火之情,三路之兵俱敗,何以如柏獨全?且鎬之令箭,何以獨不止杜松、劉綎?(而且楊鎬為什麼不用令箭命令杜松、劉綎停止進軍呢?)司馬昭之心路人所知也……」
如果說御史楊鶴的彈章還算是合理懷疑。那麼其他言官據此延伸出來的彈劾就是純純的陰謀論了。比如言官彈劾楊鎬私庇李如柏,或是李如柏故意不救杜松導致杜松戰死。
朝堂里的每個人都想讓他死,都在逼問他為何不死。
那他為什麼能活到今天呢?因為皇帝朱翊鈞不想讓他死。
「咳!臣請奏薩爾滸事!」楊漣咳嗽「打掃」,振聲奏道。
「准!」這是今天朱常洛批覆聲音最大的一次。給呆跪在一旁的周嘉謨嚇了個激靈,手上的笏板都差點掉下來。
「薩爾滸兵敗,首過在君,次責在朝,末罪在將!」一言既出,石破天驚。
「薩爾滸戰前,遼東經略兼巡撫楊鎬及總兵官李如柏曾奏請朝廷,稱遼東欠餉、戰馬不足、兵甲朽壞、希望暫罷兵事,以守代攻。」
「待戶部餉銀足發、兵部補充健馬,工部新造刀甲,再發天兵。」
「然大行皇帝稱內帑空虛、拒發內帑以支援遼餉,並數下聖旨令楊鎬『亟圖撻伐、務期剿滅』。(趕快進攻、務必在期限內剿滅)」
「大行皇帝欲畢其功於一役,內閣、兵部乃至朝廷亦低估建奴之勢,以為天兵一至,奴即灰飛煙滅,因此不斷發出兵部紅色令旗,催令楊鎬發兵。」
「然錦衣衛及邊軍夜不收,已多次上疏朝廷力陳建奴之勢。」
「朝堂之上無人置喙,滿堂言官噤若寒蟬!」
「萬曆四十七年二月二十一日楊鎬誓師,然大雪漫天,出師之日改為二十五日。故發兵時戰機貽誤,軍情泄露。然在重壓之下,楊鎬已是箭在弦上不得不發。」
「二十八日,先鋒,西路杜松部抵達撫順近郊,然其立功心切,命士兵星夜趕路,渡過渾河,抵達薩爾滸。杜松部三月初一紮營,三月初二遇努爾哈赤精銳伏擊,全軍覆沒。」
「三月初三,北路馬林部覆沒!」
「坐鎮瀋陽的楊鎬獲悉兩路兵敗,立即下令,命李如柏、劉鋌停止出擊。然劉鋌已孤軍深入三百餘里。」
「三月初四,東路劉鋌部遇敵。同日,劉鋌戰死。三月初五,東路劉鋌部全軍覆沒!」
「三月初五,南路李如柏接到楊鎬停軍令旗,李如柏奉命不進,後率部全師而還。」
此時,楊漣已經憤怒到了極點:「薩爾滸兵敗之後,滿堂言官如寒蟬遇夏!對遼東諸將及內閣、兵部等司發起猛烈攻擊。甚至不惜捏造事實誣告李如柏。楊鎬有罪!遼東諸將有罪!難道在場的大人們就沒有一點過錯嗎?」
聽到這裡,李如柏已跪在地上泣不成聲。這個67歲的老將仿佛一個受了天大委屈的孩子,在眾目睽睽之下涕泗橫流:「皇上!臣無罪,臣無罪啊!」
多數文官之所以想要置楊鎬、李如柏等於死地,很大程度上就是想要找個替罪羊,然後把自己摘出去。同時通過給楊鎬定罪,打擊舉薦楊鎬的浙黨領袖、內閣首輔方從哲。
至於萬曆皇帝朱翊鈞,他當然不會承認自己的錯誤,也沒人敢把他拉出來批評,但在他龍馭上賓之前,卻將彈劾李如柏的奏章全部壓下,也並未因遼東戰事處置方從哲。
楊漣奏畢,整個乾清門立刻陷入一種詭異的沉默之中,只有年逾花甲的李如柏仍在涕泣。
兵敗至今已經一年半了,他聽到的聲音都在說他有罪,都在說他叛國。
李如柏雖威不及其父李成梁、功不及其兄李如松。然薩爾滸之役,他是唯一一個沒有貪功、沒有冒進、沒有指揮失誤的總兵官。但也正是因為他是唯一一個活下來的總兵官,所以他必須無恥、必須叛國、必須死。
【九月十三日,泰昌皇帝駕崩第十三天,李如柏遭言官圍攻,輿情皆論死。絕望之下,李如柏在半夜子時於家中上吊自盡。】
「諸卿,朕以為大明要亡國了,而朕就是那個亡國之君!」朱常洛站起身來,冷眼看著丹陛之下的文武百官。他語氣凝重,像是自艾,又像是預言。
「聖上!」文武百官及殿內太監全部跪倒在地。
「湖廣、兩廣、山東、遼東、浙江。民亂、邪教、匪患、建奴、倭寇。我大明還有安寧的地方嗎!」朱常洛每說一個詞,眼裡的悲傷就多一份,到最後一個字時,他的語氣已經開始哽咽。
「我大明是天朝,是萬邦向化的上國。跟我大明比起來,建州不過蕞爾小地。聖上切勿憂慮至此,壞了龍體啊。」內閣首輔方從哲老淚縱橫,他見過病榻上的朱常洛,生怕他一個激動又抽過去。
新君顯有盪污滌垢、匡正朝綱的志向。如果被這封奏疏氣死,來個主少國疑,那才是天下大亂之始。
最⊥新⊥小⊥說⊥在⊥六⊥9⊥⊥書⊥⊥吧⊥⊥首⊥發!
「天朝!上國!哈哈哈哈!方閣老,你說得對。我大明怎麼可能被區區建奴打敗呢?它不過是一個小小的病灶,真正的病根在這兒!」朱常洛抬起手指,猛指地面。「大明的病根在朝廷,在順天、在應天,在兩京一十三省的每個衙門裡。」
皇上這是要開啟京察了嗎?百官心下一驚,不過其中某些人卻躍躍欲試,京察可是黨同伐異的好工具,問題只在於誰拿著它。
「大明如果亡了,那她也不是亡在建奴手裡,不是亡在反賊手裡。就算反賊打進京師,將朕逼死在歪脖子樹上,那亡我大明的也不是他們。亡國者,永遠是百姓,是天下的億兆生民。如果天下的臣民都站在朝廷,站在朕的對立面,那朕還有什麼臉面自稱天子?自稱君父?」朱常洛血氣上涌,兩眼一花,跌回龍椅。
「陛下!」王安趕忙喊道:「傳御醫!快傳御醫!」
「父皇!」屏風後面,悲懼交加的皇長子朱由校顧不得什麼禮儀和旨意了,他在群臣驚愕的注視下衝出來。身後還跟著不知所措,泫然欲泣的皇五子朱由檢。
「你們記住,如果有一天大明亡了。那不是百姓背叛了朝廷,而是朝廷忘記了初心。」大病初癒的泰昌皇帝朱常洛,因為情緒過於激動昏倒在龍椅上。
《國史,順天印書館,2077年平裝版》本紀第二十二,光宗(一):
萬曆四十八年,八月二十二日,上垂乾清門聽政。先後議「貴妃鄭氏請撤封后表」,「刑部尚書黃克瓚請任『養性案』官員疏」,「吏部尚書周嘉謨請補各州縣官缺疏」。並令兵科給事中楊漣呈「薩爾滸結案疏」。
漣奏畢。上怒斥群臣,稱我大明有亡國之相。言至情切處,上暈墜於龍椅。誠王及信王出屏視上,情甚切。上謂誠、信二王曰:「亡國者,非百姓之叛社稷,實社稷不配江山。」誠、信二王垂淚曰:「不敢忘。」
《信王日記節選,應天書局,2050年精裝紀念去別字版,兒童讀物》
四十八年,八月二十二日,天氣晴。
(編者註:這是存世的第一篇信王日記,信王此時9歲。)
昨天皇兄送給我一個木雕的手環,我很開心,這是我第一次收到皇兄送給我的禮物。所以今天早上上朝的時候我就把它戴在手上。我發現皇兄手上也有一個差不多的,我更高興了。
我問皇兄能不能給父皇也做一個。皇兄說,他要送給父皇雕一個大禮(編者註:信王筆誤。),還叫我不要告訴父皇。我很期待。
那些說話的人都病了嗎?他們為什麼要咳兩聲再說話呢?我想拜託劉醫官給他們看看病,因為他每天都給父皇看病。一定是最好的醫官。
上朝好無聊。比上課還無聊。孫師傅說話比他們好聽多了。
不過父皇要皇兄和我一起來上朝,我必須來。
上朝上到一半,父皇很不開心。皇兄看見父皇不開心,很害怕。台下的人也害怕,他們跪成了一片。我平時很少見父皇,所以不怕。
別人跪我也想跟著跪,孫師傅說父皇不僅是父更是皇。父皇不叫站起來,就不能站起來。
皇兄的手在發抖。皇兄叫我不要跪。他說父皇不是沖我們發火。我問皇兄父皇為什麼不開心。
皇兄說了很多,但我只記住一句,父皇是亡國之君。
我說,哦,知道了。
父皇氣暈了。大家都很著急。我也很著急。
皇兄違抗了父皇的旨意,從屏風後面沖了出去。所以我也沖了出去。希望父皇不要生皇兄的氣。
父皇躺在椅子上奄奄一息。
皇兄被父皇嚇哭了。我被皇兄嚇哭了。
希望劉醫官能治好父皇。
酉時四刻記。
附圖:誠王木雕大小手環一對。
說明:現藏於應天皇宮博物館。展出時間:除每年六到九月送至北美行在巡展外,都在應天皇宮博物館展出。
鄭氏移宮案正式結束。
(本章完)
崔文升五拜三叩謝恩後,吏部尚書周嘉謨行至御前跪奏。
在場所有的外臣都將心提到了嗓子眼兒。跟周嘉謨的奏疏比起來,前面的兩封奏疏都可以說是小事。
至於兩位司禮監的秉筆太監則表情平靜地等待朝會結束。他們並不在意外朝的人員變化。王安不會、崔文升不敢將手伸到外朝去。而既敢又會的「九千歲」李進忠,還在盡心盡力地服侍或許已經徹底失寵的李選侍。
「聖上初登大寶,即詔令吏部用人勿拘資格,凡有才能卓藝者,即破格擢用,以示激勵。奉詔後,吏部已整理出兩京一十三省各州縣的缺官,以及推薦的人選。望聖上恩准此疏。」周嘉謨的聲音有些顫抖。
在這十一天裡,他們不僅沒能完成皇上交給他們的任務,反而勾結內臣搞得一身騷,還讓東林黨內部出現了隱隱的分裂之勢。可以說糟糕透了。
「哎!」朱常洛上齒輕咬下唇,長嘆一聲,說道:「王安,宣楊漣、李如柏。」
「宣楊漣、李如柏!」王安的嗓音非常渾厚,甚至比好多專門給南方官員代讀奏疏的通政司或鴻臚寺官員的聲音還要洪亮。
此番宣召猶如隕石墜海,掀起驚濤駭浪。
李如柏,李成梁次子,遼東薩爾滸戰役唯一一位率全師而還的總兵官。
楊漣,十一日黨爭所圍繞的核心人物,但他本人除了一封彈章外再沒有任何音訊。
這時人們才想起來,他在詔獄的日子裡一直在研究遼事。
兩個戴罪之人為什麼會被同時傳召?還是在周嘉謨奏請補官的時候。
聖意難測!嘉靖末年襲爵的泰寧侯成良弼,仿佛在泰昌皇帝的身上看見了那個令人疑懼萬分、琢磨不透的萬壽帝君的影子。
楊漣入獄後,看守詔獄的東廠番子非但沒有虐待他,反而每天給他提供非常豐盛的吃食。楊漣家貧,可以說他在詔獄裡的伙食比家裡的好多了。
不僅如此,朱常洛還令人送了一大堆有關薩爾滸之役的奏疏、戰報及錦衣衛與邊軍夜不收的記錄,甚至還讓王安帶著李如柏去詔獄見他。
被御史言官用彈章持續轟炸了一年多的李如柏早已是神經衰弱、風聲鶴唳。當他得知東廠上門要帶他去詔獄的時候,還以為新君要重提薩爾滸,然後拿他開刀。絕望之下,李如柏將三尺白綾掛上房梁,準備自盡,希望能以死明志。
要不是王安聽了朱常洛嚴肅的警告。等了小半刻不見人來,果斷命人破門而入,恐怕李如柏就要吊死在自家正廳了。
在深入研究堆得跟小山似的文奏,及聽了李如柏的親口供述後。楊漣得出了比言官們的腦補更接近真相的薩爾滸戰役。
「吾皇萬歲!萬歲!萬萬歲!」楊漣神色肅穆,李如柏則滿臉惶恐。
李如柏只是見了楊漣,並不知道他的奏疏里寫了什麼,也不知道新君召自己來朝的意圖。文武百官的目視更是讓他如芒在背、冷汗直流。
從薩爾滸全師而還後,李如柏非但沒有被當成保全戰力的英雄,反而被視作貽誤戰機、見死不救、里通建奴的叛徒,遭到了幾乎所有文官的彈劾。
比如御史楊鶴就曾上疏彈劾道:「養虎遺患、致有今日,李成梁父子也。李氏所遺之患,自當責李氏收拾之。然如柏兄弟(指李如柏與李如松)與奴酋有香火之情,三路之兵俱敗,何以如柏獨全?且鎬之令箭,何以獨不止杜松、劉綎?(而且楊鎬為什麼不用令箭命令杜松、劉綎停止進軍呢?)司馬昭之心路人所知也……」
如果說御史楊鶴的彈章還算是合理懷疑。那麼其他言官據此延伸出來的彈劾就是純純的陰謀論了。比如言官彈劾楊鎬私庇李如柏,或是李如柏故意不救杜松導致杜松戰死。
朝堂里的每個人都想讓他死,都在逼問他為何不死。
那他為什麼能活到今天呢?因為皇帝朱翊鈞不想讓他死。
「咳!臣請奏薩爾滸事!」楊漣咳嗽「打掃」,振聲奏道。
「准!」這是今天朱常洛批覆聲音最大的一次。給呆跪在一旁的周嘉謨嚇了個激靈,手上的笏板都差點掉下來。
「薩爾滸兵敗,首過在君,次責在朝,末罪在將!」一言既出,石破天驚。
「薩爾滸戰前,遼東經略兼巡撫楊鎬及總兵官李如柏曾奏請朝廷,稱遼東欠餉、戰馬不足、兵甲朽壞、希望暫罷兵事,以守代攻。」
「待戶部餉銀足發、兵部補充健馬,工部新造刀甲,再發天兵。」
「然大行皇帝稱內帑空虛、拒發內帑以支援遼餉,並數下聖旨令楊鎬『亟圖撻伐、務期剿滅』。(趕快進攻、務必在期限內剿滅)」
「大行皇帝欲畢其功於一役,內閣、兵部乃至朝廷亦低估建奴之勢,以為天兵一至,奴即灰飛煙滅,因此不斷發出兵部紅色令旗,催令楊鎬發兵。」
「然錦衣衛及邊軍夜不收,已多次上疏朝廷力陳建奴之勢。」
「朝堂之上無人置喙,滿堂言官噤若寒蟬!」
「萬曆四十七年二月二十一日楊鎬誓師,然大雪漫天,出師之日改為二十五日。故發兵時戰機貽誤,軍情泄露。然在重壓之下,楊鎬已是箭在弦上不得不發。」
「二十八日,先鋒,西路杜松部抵達撫順近郊,然其立功心切,命士兵星夜趕路,渡過渾河,抵達薩爾滸。杜松部三月初一紮營,三月初二遇努爾哈赤精銳伏擊,全軍覆沒。」
「三月初三,北路馬林部覆沒!」
「坐鎮瀋陽的楊鎬獲悉兩路兵敗,立即下令,命李如柏、劉鋌停止出擊。然劉鋌已孤軍深入三百餘里。」
「三月初四,東路劉鋌部遇敵。同日,劉鋌戰死。三月初五,東路劉鋌部全軍覆沒!」
「三月初五,南路李如柏接到楊鎬停軍令旗,李如柏奉命不進,後率部全師而還。」
此時,楊漣已經憤怒到了極點:「薩爾滸兵敗之後,滿堂言官如寒蟬遇夏!對遼東諸將及內閣、兵部等司發起猛烈攻擊。甚至不惜捏造事實誣告李如柏。楊鎬有罪!遼東諸將有罪!難道在場的大人們就沒有一點過錯嗎?」
聽到這裡,李如柏已跪在地上泣不成聲。這個67歲的老將仿佛一個受了天大委屈的孩子,在眾目睽睽之下涕泗橫流:「皇上!臣無罪,臣無罪啊!」
多數文官之所以想要置楊鎬、李如柏等於死地,很大程度上就是想要找個替罪羊,然後把自己摘出去。同時通過給楊鎬定罪,打擊舉薦楊鎬的浙黨領袖、內閣首輔方從哲。
至於萬曆皇帝朱翊鈞,他當然不會承認自己的錯誤,也沒人敢把他拉出來批評,但在他龍馭上賓之前,卻將彈劾李如柏的奏章全部壓下,也並未因遼東戰事處置方從哲。
楊漣奏畢,整個乾清門立刻陷入一種詭異的沉默之中,只有年逾花甲的李如柏仍在涕泣。
兵敗至今已經一年半了,他聽到的聲音都在說他有罪,都在說他叛國。
李如柏雖威不及其父李成梁、功不及其兄李如松。然薩爾滸之役,他是唯一一個沒有貪功、沒有冒進、沒有指揮失誤的總兵官。但也正是因為他是唯一一個活下來的總兵官,所以他必須無恥、必須叛國、必須死。
【九月十三日,泰昌皇帝駕崩第十三天,李如柏遭言官圍攻,輿情皆論死。絕望之下,李如柏在半夜子時於家中上吊自盡。】
「諸卿,朕以為大明要亡國了,而朕就是那個亡國之君!」朱常洛站起身來,冷眼看著丹陛之下的文武百官。他語氣凝重,像是自艾,又像是預言。
「聖上!」文武百官及殿內太監全部跪倒在地。
「湖廣、兩廣、山東、遼東、浙江。民亂、邪教、匪患、建奴、倭寇。我大明還有安寧的地方嗎!」朱常洛每說一個詞,眼裡的悲傷就多一份,到最後一個字時,他的語氣已經開始哽咽。
「我大明是天朝,是萬邦向化的上國。跟我大明比起來,建州不過蕞爾小地。聖上切勿憂慮至此,壞了龍體啊。」內閣首輔方從哲老淚縱橫,他見過病榻上的朱常洛,生怕他一個激動又抽過去。
新君顯有盪污滌垢、匡正朝綱的志向。如果被這封奏疏氣死,來個主少國疑,那才是天下大亂之始。
最⊥新⊥小⊥說⊥在⊥六⊥9⊥⊥書⊥⊥吧⊥⊥首⊥發!
「天朝!上國!哈哈哈哈!方閣老,你說得對。我大明怎麼可能被區區建奴打敗呢?它不過是一個小小的病灶,真正的病根在這兒!」朱常洛抬起手指,猛指地面。「大明的病根在朝廷,在順天、在應天,在兩京一十三省的每個衙門裡。」
皇上這是要開啟京察了嗎?百官心下一驚,不過其中某些人卻躍躍欲試,京察可是黨同伐異的好工具,問題只在於誰拿著它。
「大明如果亡了,那她也不是亡在建奴手裡,不是亡在反賊手裡。就算反賊打進京師,將朕逼死在歪脖子樹上,那亡我大明的也不是他們。亡國者,永遠是百姓,是天下的億兆生民。如果天下的臣民都站在朝廷,站在朕的對立面,那朕還有什麼臉面自稱天子?自稱君父?」朱常洛血氣上涌,兩眼一花,跌回龍椅。
「陛下!」王安趕忙喊道:「傳御醫!快傳御醫!」
「父皇!」屏風後面,悲懼交加的皇長子朱由校顧不得什麼禮儀和旨意了,他在群臣驚愕的注視下衝出來。身後還跟著不知所措,泫然欲泣的皇五子朱由檢。
「你們記住,如果有一天大明亡了。那不是百姓背叛了朝廷,而是朝廷忘記了初心。」大病初癒的泰昌皇帝朱常洛,因為情緒過於激動昏倒在龍椅上。
《國史,順天印書館,2077年平裝版》本紀第二十二,光宗(一):
萬曆四十八年,八月二十二日,上垂乾清門聽政。先後議「貴妃鄭氏請撤封后表」,「刑部尚書黃克瓚請任『養性案』官員疏」,「吏部尚書周嘉謨請補各州縣官缺疏」。並令兵科給事中楊漣呈「薩爾滸結案疏」。
漣奏畢。上怒斥群臣,稱我大明有亡國之相。言至情切處,上暈墜於龍椅。誠王及信王出屏視上,情甚切。上謂誠、信二王曰:「亡國者,非百姓之叛社稷,實社稷不配江山。」誠、信二王垂淚曰:「不敢忘。」
《信王日記節選,應天書局,2050年精裝紀念去別字版,兒童讀物》
四十八年,八月二十二日,天氣晴。
(編者註:這是存世的第一篇信王日記,信王此時9歲。)
昨天皇兄送給我一個木雕的手環,我很開心,這是我第一次收到皇兄送給我的禮物。所以今天早上上朝的時候我就把它戴在手上。我發現皇兄手上也有一個差不多的,我更高興了。
我問皇兄能不能給父皇也做一個。皇兄說,他要送給父皇雕一個大禮(編者註:信王筆誤。),還叫我不要告訴父皇。我很期待。
那些說話的人都病了嗎?他們為什麼要咳兩聲再說話呢?我想拜託劉醫官給他們看看病,因為他每天都給父皇看病。一定是最好的醫官。
上朝好無聊。比上課還無聊。孫師傅說話比他們好聽多了。
不過父皇要皇兄和我一起來上朝,我必須來。
上朝上到一半,父皇很不開心。皇兄看見父皇不開心,很害怕。台下的人也害怕,他們跪成了一片。我平時很少見父皇,所以不怕。
別人跪我也想跟著跪,孫師傅說父皇不僅是父更是皇。父皇不叫站起來,就不能站起來。
皇兄的手在發抖。皇兄叫我不要跪。他說父皇不是沖我們發火。我問皇兄父皇為什麼不開心。
皇兄說了很多,但我只記住一句,父皇是亡國之君。
我說,哦,知道了。
父皇氣暈了。大家都很著急。我也很著急。
皇兄違抗了父皇的旨意,從屏風後面沖了出去。所以我也沖了出去。希望父皇不要生皇兄的氣。
父皇躺在椅子上奄奄一息。
皇兄被父皇嚇哭了。我被皇兄嚇哭了。
希望劉醫官能治好父皇。
酉時四刻記。
附圖:誠王木雕大小手環一對。
說明:現藏於應天皇宮博物館。展出時間:除每年六到九月送至北美行在巡展外,都在應天皇宮博物館展出。
鄭氏移宮案正式結束。
(本章完)