第445章 鋼鐵巨獸啟程，不可思議的天子！
第445章 鋼鐵巨獸啟程，不可思議的天子！
自從蒸汽機成功問世那一刻起，後續的發展便如同一場波瀾壯闊的多線交響。
匠人們傾注心血，深入挖掘蒸汽機的潛能，探索它能滲透進哪些領域。
如今，它已被廣泛用於地下礦井的排水，為農田引水灌溉。
在驅動紡紗機與織布機上面，也展現出了十分驚艷的效率。
然而，大明的棉花產量終究有限，現有的人力紡織與織布已足以應付現有需求，蒸汽機縱有高超的技藝，卻苦於無充足原料施展拳腳。
巧媳婦難為無米之炊，蒸汽機空有雄心，卻受制於棉花的匱乏，難以大放異彩。
不過，這也沒有太大的關係，早在先前，老朱便下令大力推廣棉花種植。
到了朱允熥掌權，他更是將此事推向新的高度。
如今，大明的棉花田連年豐收，產量如春潮般節節高漲，一季勝過一季。
然而，農作物的增產並非一蹴而就，它需要時光的沉澱與積累。
與蒸汽機技術的突飛猛進相比，棉花產量的提升顯得步履蹣跚，慢得令人心焦。
面對這一現狀，朱允熥雖心有不甘，卻也別無他法，只能耐下性子，靜待花開結果的那一天。
蒸汽機的妙用並未止步於此。
在造紙與印刷領域，它同樣嶄露頭角，帶來了令人矚目的革新。
如今風靡大明的《大明日報》，便是蒸汽機印刷的傑作。
別小覷這薄薄一張報紙。
作為大明發行量最大的報刊，它每日需印刷數百萬份。
若依靠人力壓印，一名熟練工匠拼盡全力，一天也不過能印出數千份，這已是極致速度。
可即便如此，要完成數百萬份的龐大任務，仍需上千名工人日夜奮戰。
再加上校對、監督、管理，以及輪班休息的安排，實際所需人力已逼近兩千之數。
而蒸汽機的出現，徹底改寫了這一局面。
它不僅速度遠超人力，質量也更為穩定均勻。
如今，印刷同等數量的報紙，所需工人竟不足百人。
他們只需負責檢查成品品質、投放原料，並在機器偶現故障時及時排查與修復即可。
這，便是蒸汽機令人嘆為觀止的力量。
造紙術亦被廣泛運用，使得紙張的製造成本進一步走低，為大明知識傳播，奠定了深厚的基礎。
當然，蒸汽機的真正壯舉，還是體現在船隻與機車之上。
若不計算早年朱高熾摸索蒸汽船的那段蹉跎歲月，僅從實用蒸汽機誕生之日起算，蒸汽機船與蒸汽機車的研發幾乎是齊頭並進。
在朱允熥的記憶中，這兩者的技術脈絡基本相通。
歷史上，它們的誕生雖有先後之分，但時間相距也不是十分遙遠。
再者，在自然發展下，或許並非技術壁壘阻礙了蒸汽機車的出現，而是人們缺乏洞見，未曾明晰未來的方向。
而朱允熥不同，他心中早已繪就藍圖。
因此，在全力打造全部由鋼鐵鑄就的蒸汽船的同時，也開始打造陸上的鋼鐵巨獸，蒸汽機車！
然而，二者的進展並非齊驅並駕。
相較於水面航行的蒸汽船，陸上的機車研發更為棘手，其零部件之繁複令人望而生畏。
經過無數晝夜的鑽研，直到最近，第一台可供試驗運行的蒸汽機車才終於面世。
站在這頭鋼鐵巨獸前，朱允熥心潮澎湃，感慨難抑。
若說蒸汽船是大明揚帆遠航、征服四海的利器，那這蒸汽機車，便是貫通疆域、繁榮內陸的無雙至寶。
畢竟，大明並非彈丸島國，而是幅員遼闊的大陸王朝。
內陸的繁榮與聯通，才是國力強盛的根基。
「陛下，這便是蒸汽機公司最新研製並試運行的蒸汽機車，一頭真正的鋼鐵巨獸。單是這車頭，重量便高達五萬斤。」
「一旦啟動，它能牽引十幾節載貨車廂，每節車廂可承載三至五萬斤貨物。」
「總計下來，一列火車最多能運送近五十萬斤的重物，時速可達每小時四五十里。這還是為了確保安全刻意降低了速度，若不顧一切全力奔馳，速度還能再提升一大截。」
為朱允熥講解的並非蒸汽機公司的負責人，而是大明科學院的院長賴文安。
他的聲音沉穩而清晰，帶著一絲難以抑制的興奮。
蒸汽機車項目雖由蒸汽機公司主導，卻凝聚了大明科學院與京師大學的全力支持。
這台龐然大物的誕生，技術含量之高、涉及領域之廣，遠超蒸汽機公司一己之力所能企及。
可以說，這是一項集大明全國智慧與力量打造的奇蹟。
賴文安微微俯身，姿態恭敬，眼底卻燃燒著對少年天子近乎狂熱的崇敬。
蒸汽機車的概念，正是眼前這位年輕的帝王最先提出的。
當初，朱允熥不僅拋出了這個驚世駭俗的想法，還詳細闡述了它的原理。
鐵軌如何鋪設，機車大致結構如何設計，又怎樣牽引十幾節車廂承載貨物。
這些設想在他口中娓娓道來，條理分明，仿佛早已成竹在胸。
聽者雖不難理解，卻無不驚嘆：這世上從未有過此物，陛下究竟是如何憑空構想出來的？
「太不可思議了！」賴文安心中暗嘆。
他抬起頭，凝視著朱允熥那張尚帶幾分少年氣的臉龐，心中翻湧著敬畏與震撼。
「唯有真龍天子，得到上天啟示，才能得到如此奇思妙想，凡人如何能及？」
身為大明科學院的院長，他對科學的信仰堅如磐石。
可與此同時，他也深信冥冥之中自有天意。
大明的皇帝陛下，無疑是上天選中的天子，註定引領大明帝國走向輝煌。
「這台機車的運力，甚至超過了許多往來長江的貨船。」賴文安繼續說道，語氣中難掩自豪：「有了它，無論是煤炭、鐵礦、糧食，還是其他物資的運輸，都將變得無比迅捷便利。」
「雖說鋪設鐵軌耗資不菲，但比起挖掘運河，成本終究要低廉許多。」
「更妙的是，它完全不受水源限制，無論山川還是平原，皆可縱橫馳騁。」
他頓了頓，目光掃過那台巍然屹立的鋼鐵巨獸，心中激盪難平。
這不僅是一台機車，更是陛下雄才大略的象徵，是大明國力蒸蒸日上的明證。
他深吸一口氣，聲音愈發鏗鏘：「陛下英明神武，謀略得當，才能開此等創舉，必將載入史冊，澤被萬世！」
朱允熥聞言，唇角微微上揚，露出一抹淡然的笑意，顯然對賴文安這番溢美之詞頗為受用。
他心中對這些機車的數據，也還是比較認可的。
雖說與後世那些飛速馳騁的機車相比，這台初生的鋼鐵巨獸仍有不小的差距，也遠未能觸及蒸汽機技術所能企及的巔峰。
但作為新出世的產品，這樣的成就已然令人欣慰。
畢竟，在真實的歷史長河中，蒸汽機車初現人間時，遠不及眼前此機車的水準。
不過，話說回來，歷史上的第一台機車，只是發明者憑藉一己之力摸索而成，財力物力皆有限，如何能與大明舉全國之力打造的雄偉工程相提並論？
兩者的起點，便已是雲泥之別。
朱允熥仔細打量著機車，開口道：「蒸汽機車，未來必將成為我大明的利器。」
「未來的大明，鐵軌如龍，蜿蜒鋪展，連接起帝國的每一寸疆土，貨物流通，民生富足，皆因這鋼鐵之力而生。」
「你們務必全力以赴，加快研製步伐，攻克重重技術難關，早日完成試驗，造出能在九州大地上縱橫奔馳的機車！」
隨行的官員尚未來得及應聲，朱允熥便不待他們表態，語氣一轉，帶著幾分關切與果決問道：「眼下可有什麼難題困擾著你們？」
「不必藏著掖著，儘管當著朕的面直言。」
「朕今日親臨此地，既是為視察工廠的實況，了解你們的進展，更是為了替你們掃清前路上的障礙。」
他的聲音雖平穩，卻蘊含著一股帝王獨有的氣度，既威嚴又親和。
那雙銳利的眼眸掃過眾人，既是詢問，也是期許。
此次駕臨，不僅僅是為了檢閱成果，更是要以天子之尊，為這宏偉事業鋪平道路。
聞聽皇帝之言，賴文安與身旁幾名官員交換了一個眼神，隨即躬身開口，語氣中夾雜著敬畏與一絲自責：「陛下如此關懷臣等，臣等實在惶恐萬分。」
他微微低頭，聲音沉重了幾分：「研製蒸汽機車，本是臣等職責所在，如今卻勞動陛下費心籌謀，實乃臣等無能，愧對聖恩。」
「不過，正如陛下所言，蒸汽機車乃關乎大明未來命脈的重器，臣等豈敢有絲毫隱瞞？」
他稍作停頓，仿佛在腦海中仔細斟酌言辭，片刻後，方才繼續說道：「這台機車功率驚人，內部壓力極高，因此對密封性的要求近乎苛刻。」
「過去，蒸汽機的密封全靠麻繩浸油來維繫。麻繩柔韌，能適應活塞運動時的細微偏移，而油脂則潤滑部件、強化密閉效果。」
「隨著冶煉技藝精進，鑄鐵環的精密度大幅提升，密封性能一度令人十分滿意。」
「可如今機車所用的蒸汽機功率驟增，壓力隨之攀升，這些改進卻又被抵消得無影無蹤。」
「船舶尚可並用多台蒸汽機分擔負荷，但機車受限於結構，只能不斷提升單台功率。」
「更何況，眼下的試驗僅在平地進行，若日後要翻山越嶺，面對陡坡險峻，拉載貨物所需的動力必將成倍增長，對密封的要求也將嚴苛到令人生畏。」
賴文安深吸一口氣，語氣中透著幾分無奈與急切：「臣等已嘗試多種方法，如石墨、樹脂、油脂，也用各種配比反覆試驗，可收效甚微，難見突破。」
「去年舳艫侯率軍遠征南洋，奉陛下旨意遣人帶回了橡膠。」
「據聞陛下曾言，此物用途廣泛，不僅可製作自行車、馬車的輪胎，還能用於蒸汽機的密封。」
「臣等滿懷希望，立即著手試驗，怎奈結果卻不盡如人意，遠未達到預期效果。」
他垂下眼帘，聲音低沉，帶著深深的自責：「臣等才疏學淺，如今已不知該如何破局，還請陛下明示方向，指引臣等走出困境！」
言罷，他與身旁官員齊齊俯身，靜待聖裁。
神情中既有對困境的焦灼，又有對天子智慧的無限信賴。
在他看來，眼前大明少年天子有上天指引，肯定是無所不知，無所不曉的。
朱允熥微微一愣。
確實。
蒸汽機的原理既已清晰，且製造出來了，其後續的突破，無非取決於三大核心：冶煉技術的精湛程度、部件加工的精密水準，以及密封能力的強弱。
而在這三者之中，密封能力尤為重中之重，堪稱命脈所在。
「橡膠確有極佳的密封潛力，若能加以開發，其性能遠超油浸麻繩，強上不知凡幾。」
朱允熥的語氣十分肯定。
隨即話鋒一轉，帶著幾分指引之意：「不過，天然橡膠尚需改良，方能真正派上用場。」
「具體如何調整，你們需多做化學試驗，或嘗試在橡膠中摻入某些物質，或探索其他方法，逐一驗證。」
「慢慢摸索，總能找到正途。」
說到這裡，朱允熥心中卻泛起一絲無奈。
他很清楚，天然橡膠在後世之所以大放異彩，必定經過了複雜的加工與改良，可具體步驟是什麼，他卻是一片茫然。
他畢竟不是這方面的行家，前世不過是個熱衷上網的普通人罷了。
偶爾在網絡的浩瀚信息中瞥見一些奇聞異事，或稀奇古怪卻無甚大用的知識，便隨便記下幾分。
若是碰巧留在了腦海深處，就成了如今足以指導大明科學發展前路的「遠見卓識」；若是看過即忘，或壓根未曾遇見，那就無計可施了。
這些零散的知識片段，正是推動大明革新的火種。
可若放在前世，它們不過是些不值一提的東西，算不上系統性的知識，沒什麼用處。
誰會吃飽了沒事，刻意去鑽研這些雞毛蒜皮呢？
……
(本章完)
自從蒸汽機成功問世那一刻起，後續的發展便如同一場波瀾壯闊的多線交響。
匠人們傾注心血，深入挖掘蒸汽機的潛能，探索它能滲透進哪些領域。
如今，它已被廣泛用於地下礦井的排水，為農田引水灌溉。
在驅動紡紗機與織布機上面，也展現出了十分驚艷的效率。
然而，大明的棉花產量終究有限，現有的人力紡織與織布已足以應付現有需求，蒸汽機縱有高超的技藝，卻苦於無充足原料施展拳腳。
巧媳婦難為無米之炊，蒸汽機空有雄心，卻受制於棉花的匱乏，難以大放異彩。
不過，這也沒有太大的關係，早在先前，老朱便下令大力推廣棉花種植。
到了朱允熥掌權，他更是將此事推向新的高度。
如今，大明的棉花田連年豐收，產量如春潮般節節高漲，一季勝過一季。
然而，農作物的增產並非一蹴而就，它需要時光的沉澱與積累。
與蒸汽機技術的突飛猛進相比，棉花產量的提升顯得步履蹣跚，慢得令人心焦。
面對這一現狀，朱允熥雖心有不甘，卻也別無他法，只能耐下性子，靜待花開結果的那一天。
蒸汽機的妙用並未止步於此。
在造紙與印刷領域，它同樣嶄露頭角，帶來了令人矚目的革新。
如今風靡大明的《大明日報》，便是蒸汽機印刷的傑作。
別小覷這薄薄一張報紙。
作為大明發行量最大的報刊，它每日需印刷數百萬份。
若依靠人力壓印，一名熟練工匠拼盡全力，一天也不過能印出數千份，這已是極致速度。
可即便如此，要完成數百萬份的龐大任務，仍需上千名工人日夜奮戰。
再加上校對、監督、管理，以及輪班休息的安排，實際所需人力已逼近兩千之數。
而蒸汽機的出現，徹底改寫了這一局面。
它不僅速度遠超人力，質量也更為穩定均勻。
如今，印刷同等數量的報紙，所需工人竟不足百人。
他們只需負責檢查成品品質、投放原料，並在機器偶現故障時及時排查與修復即可。
這，便是蒸汽機令人嘆為觀止的力量。
造紙術亦被廣泛運用，使得紙張的製造成本進一步走低，為大明知識傳播，奠定了深厚的基礎。
當然，蒸汽機的真正壯舉，還是體現在船隻與機車之上。
若不計算早年朱高熾摸索蒸汽船的那段蹉跎歲月，僅從實用蒸汽機誕生之日起算，蒸汽機船與蒸汽機車的研發幾乎是齊頭並進。
在朱允熥的記憶中，這兩者的技術脈絡基本相通。
歷史上，它們的誕生雖有先後之分，但時間相距也不是十分遙遠。
再者，在自然發展下，或許並非技術壁壘阻礙了蒸汽機車的出現，而是人們缺乏洞見，未曾明晰未來的方向。
而朱允熥不同，他心中早已繪就藍圖。
因此，在全力打造全部由鋼鐵鑄就的蒸汽船的同時，也開始打造陸上的鋼鐵巨獸，蒸汽機車！
然而，二者的進展並非齊驅並駕。
相較於水面航行的蒸汽船，陸上的機車研發更為棘手，其零部件之繁複令人望而生畏。
經過無數晝夜的鑽研，直到最近，第一台可供試驗運行的蒸汽機車才終於面世。
站在這頭鋼鐵巨獸前，朱允熥心潮澎湃，感慨難抑。
若說蒸汽船是大明揚帆遠航、征服四海的利器，那這蒸汽機車，便是貫通疆域、繁榮內陸的無雙至寶。
畢竟，大明並非彈丸島國，而是幅員遼闊的大陸王朝。
內陸的繁榮與聯通，才是國力強盛的根基。
「陛下，這便是蒸汽機公司最新研製並試運行的蒸汽機車，一頭真正的鋼鐵巨獸。單是這車頭，重量便高達五萬斤。」
「一旦啟動，它能牽引十幾節載貨車廂，每節車廂可承載三至五萬斤貨物。」
「總計下來，一列火車最多能運送近五十萬斤的重物，時速可達每小時四五十里。這還是為了確保安全刻意降低了速度，若不顧一切全力奔馳，速度還能再提升一大截。」
為朱允熥講解的並非蒸汽機公司的負責人，而是大明科學院的院長賴文安。
他的聲音沉穩而清晰，帶著一絲難以抑制的興奮。
蒸汽機車項目雖由蒸汽機公司主導，卻凝聚了大明科學院與京師大學的全力支持。
這台龐然大物的誕生，技術含量之高、涉及領域之廣，遠超蒸汽機公司一己之力所能企及。
可以說，這是一項集大明全國智慧與力量打造的奇蹟。
賴文安微微俯身，姿態恭敬，眼底卻燃燒著對少年天子近乎狂熱的崇敬。
蒸汽機車的概念，正是眼前這位年輕的帝王最先提出的。
當初，朱允熥不僅拋出了這個驚世駭俗的想法，還詳細闡述了它的原理。
鐵軌如何鋪設，機車大致結構如何設計，又怎樣牽引十幾節車廂承載貨物。
這些設想在他口中娓娓道來，條理分明，仿佛早已成竹在胸。
聽者雖不難理解，卻無不驚嘆：這世上從未有過此物，陛下究竟是如何憑空構想出來的？
「太不可思議了！」賴文安心中暗嘆。
他抬起頭，凝視著朱允熥那張尚帶幾分少年氣的臉龐，心中翻湧著敬畏與震撼。
「唯有真龍天子，得到上天啟示，才能得到如此奇思妙想，凡人如何能及？」
身為大明科學院的院長，他對科學的信仰堅如磐石。
可與此同時，他也深信冥冥之中自有天意。
大明的皇帝陛下，無疑是上天選中的天子，註定引領大明帝國走向輝煌。
「這台機車的運力，甚至超過了許多往來長江的貨船。」賴文安繼續說道，語氣中難掩自豪：「有了它，無論是煤炭、鐵礦、糧食，還是其他物資的運輸，都將變得無比迅捷便利。」
「雖說鋪設鐵軌耗資不菲，但比起挖掘運河，成本終究要低廉許多。」
「更妙的是，它完全不受水源限制，無論山川還是平原，皆可縱橫馳騁。」
他頓了頓，目光掃過那台巍然屹立的鋼鐵巨獸，心中激盪難平。
這不僅是一台機車，更是陛下雄才大略的象徵，是大明國力蒸蒸日上的明證。
他深吸一口氣，聲音愈發鏗鏘：「陛下英明神武，謀略得當，才能開此等創舉，必將載入史冊，澤被萬世！」
朱允熥聞言，唇角微微上揚，露出一抹淡然的笑意，顯然對賴文安這番溢美之詞頗為受用。
他心中對這些機車的數據，也還是比較認可的。
雖說與後世那些飛速馳騁的機車相比，這台初生的鋼鐵巨獸仍有不小的差距，也遠未能觸及蒸汽機技術所能企及的巔峰。
但作為新出世的產品，這樣的成就已然令人欣慰。
畢竟，在真實的歷史長河中，蒸汽機車初現人間時，遠不及眼前此機車的水準。
不過，話說回來，歷史上的第一台機車，只是發明者憑藉一己之力摸索而成，財力物力皆有限，如何能與大明舉全國之力打造的雄偉工程相提並論？
兩者的起點，便已是雲泥之別。
朱允熥仔細打量著機車，開口道：「蒸汽機車，未來必將成為我大明的利器。」
「未來的大明，鐵軌如龍，蜿蜒鋪展，連接起帝國的每一寸疆土，貨物流通，民生富足，皆因這鋼鐵之力而生。」
「你們務必全力以赴，加快研製步伐，攻克重重技術難關，早日完成試驗，造出能在九州大地上縱橫奔馳的機車！」
隨行的官員尚未來得及應聲，朱允熥便不待他們表態，語氣一轉，帶著幾分關切與果決問道：「眼下可有什麼難題困擾著你們？」
「不必藏著掖著，儘管當著朕的面直言。」
「朕今日親臨此地，既是為視察工廠的實況，了解你們的進展，更是為了替你們掃清前路上的障礙。」
他的聲音雖平穩，卻蘊含著一股帝王獨有的氣度，既威嚴又親和。
那雙銳利的眼眸掃過眾人，既是詢問，也是期許。
此次駕臨，不僅僅是為了檢閱成果，更是要以天子之尊，為這宏偉事業鋪平道路。
聞聽皇帝之言，賴文安與身旁幾名官員交換了一個眼神，隨即躬身開口，語氣中夾雜著敬畏與一絲自責：「陛下如此關懷臣等，臣等實在惶恐萬分。」
他微微低頭，聲音沉重了幾分：「研製蒸汽機車，本是臣等職責所在，如今卻勞動陛下費心籌謀，實乃臣等無能，愧對聖恩。」
「不過，正如陛下所言，蒸汽機車乃關乎大明未來命脈的重器，臣等豈敢有絲毫隱瞞？」
他稍作停頓，仿佛在腦海中仔細斟酌言辭，片刻後，方才繼續說道：「這台機車功率驚人，內部壓力極高，因此對密封性的要求近乎苛刻。」
「過去，蒸汽機的密封全靠麻繩浸油來維繫。麻繩柔韌，能適應活塞運動時的細微偏移，而油脂則潤滑部件、強化密閉效果。」
「隨著冶煉技藝精進，鑄鐵環的精密度大幅提升，密封性能一度令人十分滿意。」
「可如今機車所用的蒸汽機功率驟增，壓力隨之攀升，這些改進卻又被抵消得無影無蹤。」
「船舶尚可並用多台蒸汽機分擔負荷，但機車受限於結構，只能不斷提升單台功率。」
「更何況，眼下的試驗僅在平地進行，若日後要翻山越嶺，面對陡坡險峻，拉載貨物所需的動力必將成倍增長，對密封的要求也將嚴苛到令人生畏。」
賴文安深吸一口氣，語氣中透著幾分無奈與急切：「臣等已嘗試多種方法，如石墨、樹脂、油脂，也用各種配比反覆試驗，可收效甚微，難見突破。」
「去年舳艫侯率軍遠征南洋，奉陛下旨意遣人帶回了橡膠。」
「據聞陛下曾言，此物用途廣泛，不僅可製作自行車、馬車的輪胎，還能用於蒸汽機的密封。」
「臣等滿懷希望，立即著手試驗，怎奈結果卻不盡如人意，遠未達到預期效果。」
他垂下眼帘，聲音低沉，帶著深深的自責：「臣等才疏學淺，如今已不知該如何破局，還請陛下明示方向，指引臣等走出困境！」
言罷，他與身旁官員齊齊俯身，靜待聖裁。
神情中既有對困境的焦灼，又有對天子智慧的無限信賴。
在他看來，眼前大明少年天子有上天指引，肯定是無所不知，無所不曉的。
朱允熥微微一愣。
確實。
蒸汽機的原理既已清晰，且製造出來了，其後續的突破，無非取決於三大核心：冶煉技術的精湛程度、部件加工的精密水準，以及密封能力的強弱。
而在這三者之中，密封能力尤為重中之重，堪稱命脈所在。
「橡膠確有極佳的密封潛力，若能加以開發，其性能遠超油浸麻繩，強上不知凡幾。」
朱允熥的語氣十分肯定。
隨即話鋒一轉，帶著幾分指引之意：「不過，天然橡膠尚需改良，方能真正派上用場。」
「具體如何調整，你們需多做化學試驗，或嘗試在橡膠中摻入某些物質，或探索其他方法，逐一驗證。」
「慢慢摸索，總能找到正途。」
說到這裡，朱允熥心中卻泛起一絲無奈。
他很清楚，天然橡膠在後世之所以大放異彩，必定經過了複雜的加工與改良，可具體步驟是什麼，他卻是一片茫然。
他畢竟不是這方面的行家，前世不過是個熱衷上網的普通人罷了。
偶爾在網絡的浩瀚信息中瞥見一些奇聞異事，或稀奇古怪卻無甚大用的知識，便隨便記下幾分。
若是碰巧留在了腦海深處，就成了如今足以指導大明科學發展前路的「遠見卓識」；若是看過即忘，或壓根未曾遇見，那就無計可施了。
這些零散的知識片段，正是推動大明革新的火種。
可若放在前世，它們不過是些不值一提的東西，算不上系統性的知識，沒什麼用處。
誰會吃飽了沒事，刻意去鑽研這些雞毛蒜皮呢？
……
(本章完)