第847章 《法之書》和解讀者
第847章 《法之書》和解讀者
就在上個月，史提爾所在的必要之惡教會的同伴雪莉.克倫威爾曾有過一次獨走行動，孤身闖入學園都市實施襲擊。
只不過當時她很快就被林無名打敗，然後被引渡回國，到現在還待在禁閉室里思過呢。
這不是重點，關鍵在於，根據雪莉.克倫威爾事後的反饋，在和林無名的戰鬥當中，她發現林無名使用了「法之書的咒文」。
雪莉.克倫威爾是暗號解讀的專家，再加上「禁書目錄」的腦海中記錄著《法之書》的全部內容，所以她當然也嘗試過破解《法之書》的暗號，對這本魔道書的內容可以說是了如指掌。
因此，儘管林無名當時背誦的是翻譯為日語的譯文版，但還是被她認了出來。
「傳說認為克勞利召喚了守護天使艾華斯，經由天使的教導而學會了人類所無法使用的『天使術式』，並將它記錄在《法之書》之中……」史提爾喃喃自語道，「難道……」
「就是這個『難道』。」最高主教打了個響指，「讓人類擁有天使的力量，當然也可以理解為直接召喚天使降臨——不覺得跟情報里提到的場景很像嗎？」
「怎麼可能？」史提爾脫口而出，「這麼荒唐的事情……只不過出現了疑似天使光環的形狀而已，就這麼篤定那是天使，所謂天使未免也太廉價了一些吧！」
「你說的很有道理，老實說我也是這麼想的，」最高主教深表贊同地點頭，「但是我們無法阻止其他人的懷疑。」
「你是說……羅馬正教那邊？」史提爾覺得自己把握到重點了。
十字教三大派系當中，最重視「天使」這一意象的就是羅馬正教了。如果他們得到這份情報……哪怕最理智的教徒，也不可能無動於衷吧？
而毫無疑問，羅馬正教肯定也獲得了情報。
「您是擔心羅馬正教採取行動？」史提爾問道。
理論上，現在清教和學園都市還是盟友關係，反而跟同為十字教的羅馬正教關係更加疏遠一些。
——如果羅馬正教方面準備對學園都市採取行動，我們或許不能袖手旁觀吧？
「你的想法很有問題啊，史提爾。」最高主教卻連連搖頭，「無論如何我們也是十字教的一員，真要劃分陣營的話，應該是跟羅馬正教在一邊，而統領科學側的學園都市則是另一邊——這樣才對。」
「呵。」史提爾翻了個白眼，不置可否，「所以這次我們要跟正教聯手，對學園都市展開調查？」
「不，問題不在那裡，關鍵是《法之書》。」最高主教說道，「不論那位超能力者是如何做到的，但有一點可以確認——他確實掌握了《法之書》的內容。」
「是譯文版的內容。」史提爾補充糾正道。
「就是因為如此，不正說明了他的身邊存在著能夠解讀《法之書》原典的人嗎？」最高主教眼神炯炯，「若非如此，貿然將魔道書原典翻譯成其他文字，是很難保留其魔法力量的。」
「所以，你想找到那個翻譯原典的人？」史提爾又問道。
「不，這也並非重點。」最高主教再度搖頭，「我們有禁書目錄，《法之書》的原典內容對我們沒有任何吸引力。除非是正確的解讀方法，否則其他東西我們都不必在意。」
「所以……？」
「所以問題在於，」最高主教終於揭開謎底，「現在疑似出現了——《法之書》的解讀方法。」
「真的？」
「奧索拉.阿奎納，羅馬正教所屬修女，情報分析專家，擅長魔法相關的暗號解讀。」最高主教說道，「據說就是她，找到了解讀《法之書》的方法。」
「這豈不是很糟糕？」史提爾皺著眉說道，「《法之書》原典就由正教收藏，難道說他們可以使用出那本魔道書的真正力量了？」
「奧索拉並沒有接觸到全本的《法之書》，她是通過殘卷抄本得到的解讀方法；然後，她被劫持了。」
「劫持？」史提爾驚訝地看過來。
「情報顯示，據說羅馬正教在東京準備建造一座新的教堂，奧索拉為此而前往日本，然後被當地教派劫持。」最高主教說道，「現在，綁架者正帶著她向學園都市靠近。」
「這是……什麼意思？」
「學園都市有《法之書》全本，奧索拉有解讀方法……」最高主教攤開雙手，「就是這樣。」
「感覺又是很麻煩的事情。」史提爾下意識地叼起菸捲，「還有什麼消息一口氣都說出來吧，別在這裡磨磨蹭蹭的了。」
「剛才也說了，劫持奧索拉的是一個日本本土的十字教派，你也該猜到了，」最高主教說道，「天草式十字淒教。」
「我就知道，」史提爾用力咋舌，緊接著便問道，「神裂現在在哪裡？」
「她已經失蹤超過二十四小時了。」最高主教說道，「所以剛才討論學園都市的話題時，我沒有叫上神裂火織——因為她已經不在這裡了。」
至於神裂火織現在身處何方，其實不難猜。
——在加入必要之惡教會之前，神裂火織曾是天草式十字淒教的女教皇。
「也就是說……」史提爾眉頭緊皺，「這次神裂有可能站在我們的對面？」
「情報不足，我無法做出準確判斷。」最高主教說道。
「是『無法』做出判斷，還是不願做出那個判斷？」史提爾嘀咕著，「所以，你這次找我來，是想要讓我對付一位聖人？」
最高主教卻搖搖頭：「我說了，情況還沒有惡劣到那種程度，現在一切都還沒有確定呢。」
「不用太緊張，史提爾，你的任務沒那麼困難。」最高主教安慰道，「至少在神裂火織明確立場之前，你不需要考慮她的存在。」
稍微停頓一下，最高主教繼續說道：「因為這次事件大概率會牽扯到學園都市，以及那位林無名先生，考慮到我們跟學園都市的關係比較融洽，所以正教方面發來了合作的請求。」
(本章完)
就在上個月，史提爾所在的必要之惡教會的同伴雪莉.克倫威爾曾有過一次獨走行動，孤身闖入學園都市實施襲擊。
只不過當時她很快就被林無名打敗，然後被引渡回國，到現在還待在禁閉室里思過呢。
這不是重點，關鍵在於，根據雪莉.克倫威爾事後的反饋，在和林無名的戰鬥當中，她發現林無名使用了「法之書的咒文」。
雪莉.克倫威爾是暗號解讀的專家，再加上「禁書目錄」的腦海中記錄著《法之書》的全部內容，所以她當然也嘗試過破解《法之書》的暗號，對這本魔道書的內容可以說是了如指掌。
因此，儘管林無名當時背誦的是翻譯為日語的譯文版，但還是被她認了出來。
「傳說認為克勞利召喚了守護天使艾華斯，經由天使的教導而學會了人類所無法使用的『天使術式』，並將它記錄在《法之書》之中……」史提爾喃喃自語道，「難道……」
「就是這個『難道』。」最高主教打了個響指，「讓人類擁有天使的力量，當然也可以理解為直接召喚天使降臨——不覺得跟情報里提到的場景很像嗎？」
「怎麼可能？」史提爾脫口而出，「這麼荒唐的事情……只不過出現了疑似天使光環的形狀而已，就這麼篤定那是天使，所謂天使未免也太廉價了一些吧！」
「你說的很有道理，老實說我也是這麼想的，」最高主教深表贊同地點頭，「但是我們無法阻止其他人的懷疑。」
「你是說……羅馬正教那邊？」史提爾覺得自己把握到重點了。
十字教三大派系當中，最重視「天使」這一意象的就是羅馬正教了。如果他們得到這份情報……哪怕最理智的教徒，也不可能無動於衷吧？
而毫無疑問，羅馬正教肯定也獲得了情報。
「您是擔心羅馬正教採取行動？」史提爾問道。
理論上，現在清教和學園都市還是盟友關係，反而跟同為十字教的羅馬正教關係更加疏遠一些。
——如果羅馬正教方面準備對學園都市採取行動，我們或許不能袖手旁觀吧？
「你的想法很有問題啊，史提爾。」最高主教卻連連搖頭，「無論如何我們也是十字教的一員，真要劃分陣營的話，應該是跟羅馬正教在一邊，而統領科學側的學園都市則是另一邊——這樣才對。」
「呵。」史提爾翻了個白眼，不置可否，「所以這次我們要跟正教聯手，對學園都市展開調查？」
「不，問題不在那裡，關鍵是《法之書》。」最高主教說道，「不論那位超能力者是如何做到的，但有一點可以確認——他確實掌握了《法之書》的內容。」
「是譯文版的內容。」史提爾補充糾正道。
「就是因為如此，不正說明了他的身邊存在著能夠解讀《法之書》原典的人嗎？」最高主教眼神炯炯，「若非如此，貿然將魔道書原典翻譯成其他文字，是很難保留其魔法力量的。」
「所以，你想找到那個翻譯原典的人？」史提爾又問道。
「不，這也並非重點。」最高主教再度搖頭，「我們有禁書目錄，《法之書》的原典內容對我們沒有任何吸引力。除非是正確的解讀方法，否則其他東西我們都不必在意。」
「所以……？」
「所以問題在於，」最高主教終於揭開謎底，「現在疑似出現了——《法之書》的解讀方法。」
「真的？」
「奧索拉.阿奎納，羅馬正教所屬修女，情報分析專家，擅長魔法相關的暗號解讀。」最高主教說道，「據說就是她，找到了解讀《法之書》的方法。」
「這豈不是很糟糕？」史提爾皺著眉說道，「《法之書》原典就由正教收藏，難道說他們可以使用出那本魔道書的真正力量了？」
「奧索拉並沒有接觸到全本的《法之書》，她是通過殘卷抄本得到的解讀方法；然後，她被劫持了。」
「劫持？」史提爾驚訝地看過來。
「情報顯示，據說羅馬正教在東京準備建造一座新的教堂，奧索拉為此而前往日本，然後被當地教派劫持。」最高主教說道，「現在，綁架者正帶著她向學園都市靠近。」
「這是……什麼意思？」
「學園都市有《法之書》全本，奧索拉有解讀方法……」最高主教攤開雙手，「就是這樣。」
「感覺又是很麻煩的事情。」史提爾下意識地叼起菸捲，「還有什麼消息一口氣都說出來吧，別在這裡磨磨蹭蹭的了。」
「剛才也說了，劫持奧索拉的是一個日本本土的十字教派，你也該猜到了，」最高主教說道，「天草式十字淒教。」
「我就知道，」史提爾用力咋舌，緊接著便問道，「神裂現在在哪裡？」
「她已經失蹤超過二十四小時了。」最高主教說道，「所以剛才討論學園都市的話題時，我沒有叫上神裂火織——因為她已經不在這裡了。」
至於神裂火織現在身處何方，其實不難猜。
——在加入必要之惡教會之前，神裂火織曾是天草式十字淒教的女教皇。
「也就是說……」史提爾眉頭緊皺，「這次神裂有可能站在我們的對面？」
「情報不足，我無法做出準確判斷。」最高主教說道。
「是『無法』做出判斷，還是不願做出那個判斷？」史提爾嘀咕著，「所以，你這次找我來，是想要讓我對付一位聖人？」
最高主教卻搖搖頭：「我說了，情況還沒有惡劣到那種程度，現在一切都還沒有確定呢。」
「不用太緊張，史提爾，你的任務沒那麼困難。」最高主教安慰道，「至少在神裂火織明確立場之前，你不需要考慮她的存在。」
稍微停頓一下，最高主教繼續說道：「因為這次事件大概率會牽扯到學園都市，以及那位林無名先生，考慮到我們跟學園都市的關係比較融洽，所以正教方面發來了合作的請求。」
(本章完)