第293章 訂單
第293章 訂單
陳勛其上任當天，就展現出其雷厲風行的行事風格。
一個人包攬下《殭屍先生》尚未完成的全部音樂，同時與香江各大數碼音像製品商鋪洽談VCD和光碟的發行業務，晚上又聯絡自己海外的好友，商量收購電影版權的事宜。
「我之前與華恩的薛小姐談過，VCD給她香江地區獨家代理銷售，音像店只跟他們談光碟就好。」
翟遠對他說：「你和黎鷹就有什麼想拍的電影，度個劇本給施小姐他們，以後公司的新導演我都會給大家三次機會，三部電影有一部能賺錢就可以繼續拍。」
陳勛其和黎鷹就這對搭檔一文一武，前者包攬了八成港產片音樂，後者是四大家班外自立門戶的武術指導班底，傳說中師承招允的詠春拳高手。
只是兩人導演水平都平平無奇。
跟他們同屬一個小圈子的，還有一個李修閒，此時也併入九一娛樂。
萬能與永佳雖然是兩間公司，卻同屬銀公主旗下，彼時新壹城勢大拿走大部分資源，兩間公司為了對抗新壹城也合作產出過如《龍鳳智多星》《小狐仙》《公僕》一類的電影。
「敬義仔，你身邊那個好抽得的傻仔呢？」
許家強進公司時看到李修閒，笑呵呵發問。
李修閒有潮州幫敬義背景不是新鮮事，『傻仔』說的是他身邊的徒弟陳奎安，大傻哥14歲時就在圍頭出來行，因為夠高大同大隻，開片又夠兇狠，被李修閒收入門下，沒過多久便扎職426紅棍。
「強哥，安仔還在片場做事，晚點讓他過來拜會你。」
李修閒笑眯眯說了句，配合他那張正氣十足的面容，根本看不出敬義大佬的模樣。
旋即轉頭又對翟遠說：「翟先生，我在銀公主時就有一部叫《皇家飯》的電影準備開拍，我做導演，陳勛其監製，成本大概150萬。」
翟遠想了想《皇家飯》這個片名，沒什麼印象，想來不是什麼出名的電影。
不過150萬小成本製作也犯不上矯情，翟遠點一點頭道：「拍嘍，照舊三部戲賺一部就繼續做導演，全部賠錢就轉做幕後或者演員」
黃柏明和麥加這兩個新壹城的元老級人物也來了。
翟遠對麥加沒什麼感覺，一個活在過去成績里的類型片導演兼演員，死守著最佳拍檔和光頭佬的IP不肯放手。
黃柏明後來同樣不斷炒家有喜事系列片的冷飯，但至少他現在還是個肯創新的創作者。
「翟先生，這位是《開心鬼》的導演高志森，我們的《開心鬼》續集本來已經拍好，但期間公司發生了不少事，來不及做後期，現在又與九一娛樂重組，不知還能不能如期上映。」
黃柏明拉過一個地中海髮型的男人對翟遠介紹。
高志森這個名字翟遠早有耳聞，號稱是華語電影的萬金油，與黃柏明合作產出過許多喜劇片，不跟黃柏明合作時，還會自己去拍一些三級片，往後教出來的徒弟谷德昭、馬偉豪同樣是不錯的新人導演。
翟遠跟高志森打過招呼，問：「《開心鬼》續集叫什麼名字？」
黃柏明說：「《開心鬼放暑假》。」
這部戲本來是要跟《夏日福星》在暑期檔一爭高下，結果九一半路殺出部《隱形女》，佳禾沒在怕正面硬剛，新壹城卻選擇避戰，電影便一直壓庫存拖到現在。
翟遠聽完無奈道：「現在都快聖誕節你怎麼上，等明年暑期檔啦。」
林林總總又見了不少人。
導演、編劇、策劃、布景、美術、剪輯……
偶爾能竄出來幾個熟面孔，不過這些幕後人員大部分翟遠都不甚了解。
新面孔差不多見了一面，翟遠拍拍手道：「公司越來越步入正軌，接下來大家辛苦點，我們現在雖然還沒有好萊塢的工業化程度，但要先有這個意識，否則將來市場開放引進西片，香江電影分分鐘被趕盡殺絕。」
除了施楠生、黃柏明、王金這少數幾個對好萊塢電影制度有所了解的人，其餘大部分員工多少認為翟遠在危言聳聽，甚至不清楚電影工業化為何物。
獨立製片在香江太常見，而工業化最大的意義就是去獨立化，各自分工明確創作一部電影。
翟遠看自己說完沒有得到太多響應，心知這群創作者現在還在溫床里，要讓他們轉變觀念不是一朝一夕的事。
或許真得讓好萊塢電影來衝擊一下市場，方能讓他們知道差距何在。
實際上，直到後世很長一段時間，內地電影產業真正實現工業化的作品，也不過《封神》《金剛川》《流浪地球》寥寥幾部，在資金充裕的情況下，項目管理和分發製作尤為重要，工業化不能讓一部電影口碑暴漲，但至少能維持在不壞的底線，同時很大程度上縮短工期。
而此時香江這種拍片路數，一個人既是主演，又是導演，還身兼監製等多個銜頭在身，話語權太重很容易出現神經刀的情況，上一部戲可能還票房大收，下一部戲就撲的悄無聲息。
「公司將來這群人，包括你家徐勀也一樣，儘量不要再身兼數職，導演提個想法出來，讓其他部門的人去實現就好。」
整合了公司與院線，翟遠單獨跟施楠生聊了兩句。
施楠生嘆口氣說：「大家已經習慣現在這種做事風格，況且很多人做的多是為了拿雙份錢，這樣斷他們財路不好吧？」
「總是要變一變的。現在公司這麼多人，將來未必個個有工開，我給每個導演和他們的班底三次機會，好似大浪淘沙一樣選幾次，能力出眾的留下，薪水可以重新談，水平不夠的就不要在這一行浪費時間啦。」
影視圈難免良莠不齊，以前九一娛樂就時有發生副導演、攝影師為了多賺錢，故意將一天能拍完的戲份拖三天，按天收錢就能拿三倍，現在公司重組人手眾多，也該適當篩選一下。
施楠生點頭說聲了解：「我會讓大家跟進這批新入職的員工。」
翟遠嗯了一聲，又道：「明天安排幾個記者，在元朗給我做一場專訪……」
…………
薛婉恩一身知性裝扮出現在下灣村時，吸引了不少村民的目光。
只是見到她清冷氣質，沒有人敢主動上去搭訕。
「薛小姐，我打電話讓翟遠出來接你。」
身邊的女秘書看著還在叮叮噹噹施工的現場，掩著口鼻對薛婉恩說了句。
「不必。」薛婉恩深一腳淺一腳踩著廠房地基碎磚，詢問一個正在施工的工人：「請問快播的老闆翟遠先生在哪裡？」
工人擦把汗，咧嘴笑道：「找翟村長？穿過前面宿舍樓，他在廠房車間指導工作。」
薛婉恩說聲多謝，沖女秘書招招手，兩人一同往車間走去。
「翟遠現在是下灣村村長？」
「是，這件事上過元朗鄉里報，上面贊他是良心企業家，有村民甚至打算幫他建一座銅像放進祠堂。」
薛婉恩輕一挑眉，卻沒想到翟遠在下灣村有如此聲望。
「快播公司解決了不少就業問題，翟遠收購銀公主院線，他不做大銀幕戲院，後期戲院改建也是大工程，現在除了下灣村村民，香江的社團也眼巴巴等著他賞飯。」
薛婉恩一路走，一路聽女秘書介紹如今翟遠的情況。
穿過一片蓋到一半的宿舍樓。
薛婉恩在廠房門口，見到了翟遠熟悉的身影。
無一錯一首一發一內一容一在一一看！
「……其實從九一娛樂拍攝幾部電影票房大賣以後，我就在思考如何讓更多人可以看到我們創作的作品，於是就有了快播牌VCD這款產品。當然期間也經歷了不少次失敗，但就我而言可以接受失敗，但不能接受放棄，相較於錄像帶我們的產品更輕便、便宜，我希望快播將來可以改變現有的觀影體驗……」
廠房門口，翟遠一身工作服，臉上蹭了幾縷油污，手上的勞保手套糊的黢黑，牛仔褲磨得發亮，腳踩膠鞋，一副剛從流水線走下來的裝扮。
面對攝錄鏡頭，翟遠呲著口大白牙露出實誠笑容：「對我來說賺錢不是最重要的，否則我完全可以將光碟定價和錄像帶一個級別，我只是盡我所能讓這個世界變得更美好，快播的VCD和光碟絕對是劃時代的產物，就像《2001太空漫遊》那本書里所講，『任何足夠先進的科技，都與魔法無異』，我相信今時今日，我們會在元朗看到魔法的誕生……」
攝製組拍好了素材，每人又揣了個紅包，喜滋滋回去剪輯節目。
翟遠摘下手套隨手一扔，招手沖早就看見的薛婉恩打聲招呼：「薛小姐過來落訂單？怎麼不提前通知我去接你。」
「翟先生現在公務繁忙，不敢勞煩。」薛婉恩面帶微笑調侃一句，問：「剛才是無線的攝製組？」
翟遠笑道：「還有亞視，我花錢買了電視台兩個月GG，他們附送一段專訪節目。」
薛婉恩微笑說：「口才不錯。」
翟遠挑了下眉：「當然啦，否則當年能幫你罵退那個叫咩咩少爺的富家子弟？」
薛婉恩莞爾一笑，知道他說的是陶家俊，那時候兩人第一次見面，翟遠就展露出不俗的罵街天賦。
「那位咩咩少爺最近怎麼樣？」
翟遠隨口問了句，又擺手道：「算啦不提他，我前兩日給你送去的三百部VCD賣的怎麼樣？」
薛婉恩說：「賣的很好，無論VCD還是光碟，價格都比錄像機和錄像帶更便宜，所以我今天過來準備正式簽一筆大單。」
此時的錄像機好點的要三四千塊，錄影帶一盒也要百十塊。
快播的VCD出廠統一定價2500，光碟單張裸盤6塊，帶電影的盤12塊。
至於成本。
VCD核心的一塊電路板造價三四百塊，而光碟現在投入量產，近1GB的存儲空間，造價五毛錢一張。
「永安和先施的人這兩天也來跟我談，希望拿到一手貨源，不過我跟薛小姐假假的也有幾年交情，所以全部將他們拒之門外。」
翟遠笑著說了句，倒不是自抬身價，VCD問世以後市場上只在華恩百貨投放了三百台，其餘百貨公司早就買到樣品回去研究，有眼光的公司一眼看出這將是家庭觀影的技術革新，尤其那些剛從東洋下了大訂單訂購錄像機的企業，更是悔青腸子。
「我一早應承過你，只要你做出來產品，華恩保證幫你把貨鋪滿香江。」
薛婉恩嘆口氣：「這次過來我想先簽一萬台的訂單，出廠價照舊2500，零售價格我會控制在四千塊以內，有沒有折扣？」
「有，每部機器附送兩張光碟嘛。」
翟遠聽到一萬台的訂單時沒有表露出驚訝，因為就在薛婉恩來之前，索尼、松下這些東洋數碼公司已經相繼找人聯絡到快播，索尼財大氣粗，直接開價2億美金要全資收購快播，松下更是直接下了五萬台VCD的訂單，試圖顛覆東洋市場的錄像帶產業。
VCD一塊集成電路板搭配塑料殼，實際上很容易山寨。
但需要搭載的光碟並非一朝一夕能山寨出來。
翟遠保守估計，這一塊的紅利快播至少還能吃一兩年時間。
見薛婉恩蹙眉望著自己，翟遠笑呵呵開口：「嗱，全香江五百多萬人，如果每個家庭都購買一部VCD，起碼也過百萬銷量吧？大家做生意長做長有，你不要以為附送兩張光碟很少，你賣出去的VCD越多，我送出去的光碟越多，最後蝕本的不還是我？」
薛婉恩深吸口氣：「簽合同吧。」
又一筆訂單落定。
VCD組裝倒沒什麼難度，現在一個工人一天就能裝十幾台VCD，快播按件收費，不少村民下班後還會帶著零件回家繼續工作。
「目前跟VCD匹配的光碟還是太少，你後面有什麼計劃？」
簽過合同站在廠房門口，薛婉恩跟翟遠閒聊兩句，她見翟遠臉上還沾著油污，皺皺眉取出手帕幫他擦了擦。
近距離嗅到薛小姐身上的清香，翟遠微一恍神，薛婉恩已經收回手帕端詳他的臉說：「好了，這回順眼不少。」
「要展現我吃苦耐勞的精神嘛。」翟遠笑了下，吐出口濁氣：「光碟適配的事情你不用擔心，這方面九一已經開始著手去做，除了自製的幾部電影，我們也在海內外購買電影和電視劇版權，另外九一自家也會開一部電視劇集，發行光碟以後跟VCD同步銷售……」
(本章完)
陳勛其上任當天，就展現出其雷厲風行的行事風格。
一個人包攬下《殭屍先生》尚未完成的全部音樂，同時與香江各大數碼音像製品商鋪洽談VCD和光碟的發行業務，晚上又聯絡自己海外的好友，商量收購電影版權的事宜。
「我之前與華恩的薛小姐談過，VCD給她香江地區獨家代理銷售，音像店只跟他們談光碟就好。」
翟遠對他說：「你和黎鷹就有什麼想拍的電影，度個劇本給施小姐他們，以後公司的新導演我都會給大家三次機會，三部電影有一部能賺錢就可以繼續拍。」
陳勛其和黎鷹就這對搭檔一文一武，前者包攬了八成港產片音樂，後者是四大家班外自立門戶的武術指導班底，傳說中師承招允的詠春拳高手。
只是兩人導演水平都平平無奇。
跟他們同屬一個小圈子的，還有一個李修閒，此時也併入九一娛樂。
萬能與永佳雖然是兩間公司，卻同屬銀公主旗下，彼時新壹城勢大拿走大部分資源，兩間公司為了對抗新壹城也合作產出過如《龍鳳智多星》《小狐仙》《公僕》一類的電影。
「敬義仔，你身邊那個好抽得的傻仔呢？」
許家強進公司時看到李修閒，笑呵呵發問。
李修閒有潮州幫敬義背景不是新鮮事，『傻仔』說的是他身邊的徒弟陳奎安，大傻哥14歲時就在圍頭出來行，因為夠高大同大隻，開片又夠兇狠，被李修閒收入門下，沒過多久便扎職426紅棍。
「強哥，安仔還在片場做事，晚點讓他過來拜會你。」
李修閒笑眯眯說了句，配合他那張正氣十足的面容，根本看不出敬義大佬的模樣。
旋即轉頭又對翟遠說：「翟先生，我在銀公主時就有一部叫《皇家飯》的電影準備開拍，我做導演，陳勛其監製，成本大概150萬。」
翟遠想了想《皇家飯》這個片名，沒什麼印象，想來不是什麼出名的電影。
不過150萬小成本製作也犯不上矯情，翟遠點一點頭道：「拍嘍，照舊三部戲賺一部就繼續做導演，全部賠錢就轉做幕後或者演員」
黃柏明和麥加這兩個新壹城的元老級人物也來了。
翟遠對麥加沒什麼感覺，一個活在過去成績里的類型片導演兼演員，死守著最佳拍檔和光頭佬的IP不肯放手。
黃柏明後來同樣不斷炒家有喜事系列片的冷飯，但至少他現在還是個肯創新的創作者。
「翟先生，這位是《開心鬼》的導演高志森，我們的《開心鬼》續集本來已經拍好，但期間公司發生了不少事，來不及做後期，現在又與九一娛樂重組，不知還能不能如期上映。」
黃柏明拉過一個地中海髮型的男人對翟遠介紹。
高志森這個名字翟遠早有耳聞，號稱是華語電影的萬金油，與黃柏明合作產出過許多喜劇片，不跟黃柏明合作時，還會自己去拍一些三級片，往後教出來的徒弟谷德昭、馬偉豪同樣是不錯的新人導演。
翟遠跟高志森打過招呼，問：「《開心鬼》續集叫什麼名字？」
黃柏明說：「《開心鬼放暑假》。」
這部戲本來是要跟《夏日福星》在暑期檔一爭高下，結果九一半路殺出部《隱形女》，佳禾沒在怕正面硬剛，新壹城卻選擇避戰，電影便一直壓庫存拖到現在。
翟遠聽完無奈道：「現在都快聖誕節你怎麼上，等明年暑期檔啦。」
林林總總又見了不少人。
導演、編劇、策劃、布景、美術、剪輯……
偶爾能竄出來幾個熟面孔，不過這些幕後人員大部分翟遠都不甚了解。
新面孔差不多見了一面，翟遠拍拍手道：「公司越來越步入正軌，接下來大家辛苦點，我們現在雖然還沒有好萊塢的工業化程度，但要先有這個意識，否則將來市場開放引進西片，香江電影分分鐘被趕盡殺絕。」
除了施楠生、黃柏明、王金這少數幾個對好萊塢電影制度有所了解的人，其餘大部分員工多少認為翟遠在危言聳聽，甚至不清楚電影工業化為何物。
獨立製片在香江太常見，而工業化最大的意義就是去獨立化，各自分工明確創作一部電影。
翟遠看自己說完沒有得到太多響應，心知這群創作者現在還在溫床里，要讓他們轉變觀念不是一朝一夕的事。
或許真得讓好萊塢電影來衝擊一下市場，方能讓他們知道差距何在。
實際上，直到後世很長一段時間，內地電影產業真正實現工業化的作品，也不過《封神》《金剛川》《流浪地球》寥寥幾部，在資金充裕的情況下，項目管理和分發製作尤為重要，工業化不能讓一部電影口碑暴漲，但至少能維持在不壞的底線，同時很大程度上縮短工期。
而此時香江這種拍片路數，一個人既是主演，又是導演，還身兼監製等多個銜頭在身，話語權太重很容易出現神經刀的情況，上一部戲可能還票房大收，下一部戲就撲的悄無聲息。
「公司將來這群人，包括你家徐勀也一樣，儘量不要再身兼數職，導演提個想法出來，讓其他部門的人去實現就好。」
整合了公司與院線，翟遠單獨跟施楠生聊了兩句。
施楠生嘆口氣說：「大家已經習慣現在這種做事風格，況且很多人做的多是為了拿雙份錢，這樣斷他們財路不好吧？」
「總是要變一變的。現在公司這麼多人，將來未必個個有工開，我給每個導演和他們的班底三次機會，好似大浪淘沙一樣選幾次，能力出眾的留下，薪水可以重新談，水平不夠的就不要在這一行浪費時間啦。」
影視圈難免良莠不齊，以前九一娛樂就時有發生副導演、攝影師為了多賺錢，故意將一天能拍完的戲份拖三天，按天收錢就能拿三倍，現在公司重組人手眾多，也該適當篩選一下。
施楠生點頭說聲了解：「我會讓大家跟進這批新入職的員工。」
翟遠嗯了一聲，又道：「明天安排幾個記者，在元朗給我做一場專訪……」
…………
薛婉恩一身知性裝扮出現在下灣村時，吸引了不少村民的目光。
只是見到她清冷氣質，沒有人敢主動上去搭訕。
「薛小姐，我打電話讓翟遠出來接你。」
身邊的女秘書看著還在叮叮噹噹施工的現場，掩著口鼻對薛婉恩說了句。
「不必。」薛婉恩深一腳淺一腳踩著廠房地基碎磚，詢問一個正在施工的工人：「請問快播的老闆翟遠先生在哪裡？」
工人擦把汗，咧嘴笑道：「找翟村長？穿過前面宿舍樓，他在廠房車間指導工作。」
薛婉恩說聲多謝，沖女秘書招招手，兩人一同往車間走去。
「翟遠現在是下灣村村長？」
「是，這件事上過元朗鄉里報，上面贊他是良心企業家，有村民甚至打算幫他建一座銅像放進祠堂。」
薛婉恩輕一挑眉，卻沒想到翟遠在下灣村有如此聲望。
「快播公司解決了不少就業問題，翟遠收購銀公主院線，他不做大銀幕戲院，後期戲院改建也是大工程，現在除了下灣村村民，香江的社團也眼巴巴等著他賞飯。」
薛婉恩一路走，一路聽女秘書介紹如今翟遠的情況。
穿過一片蓋到一半的宿舍樓。
薛婉恩在廠房門口，見到了翟遠熟悉的身影。
無一錯一首一發一內一容一在一一看！
「……其實從九一娛樂拍攝幾部電影票房大賣以後，我就在思考如何讓更多人可以看到我們創作的作品，於是就有了快播牌VCD這款產品。當然期間也經歷了不少次失敗，但就我而言可以接受失敗，但不能接受放棄，相較於錄像帶我們的產品更輕便、便宜，我希望快播將來可以改變現有的觀影體驗……」
廠房門口，翟遠一身工作服，臉上蹭了幾縷油污，手上的勞保手套糊的黢黑，牛仔褲磨得發亮，腳踩膠鞋，一副剛從流水線走下來的裝扮。
面對攝錄鏡頭，翟遠呲著口大白牙露出實誠笑容：「對我來說賺錢不是最重要的，否則我完全可以將光碟定價和錄像帶一個級別，我只是盡我所能讓這個世界變得更美好，快播的VCD和光碟絕對是劃時代的產物，就像《2001太空漫遊》那本書里所講，『任何足夠先進的科技，都與魔法無異』，我相信今時今日，我們會在元朗看到魔法的誕生……」
攝製組拍好了素材，每人又揣了個紅包，喜滋滋回去剪輯節目。
翟遠摘下手套隨手一扔，招手沖早就看見的薛婉恩打聲招呼：「薛小姐過來落訂單？怎麼不提前通知我去接你。」
「翟先生現在公務繁忙，不敢勞煩。」薛婉恩面帶微笑調侃一句，問：「剛才是無線的攝製組？」
翟遠笑道：「還有亞視，我花錢買了電視台兩個月GG，他們附送一段專訪節目。」
薛婉恩微笑說：「口才不錯。」
翟遠挑了下眉：「當然啦，否則當年能幫你罵退那個叫咩咩少爺的富家子弟？」
薛婉恩莞爾一笑，知道他說的是陶家俊，那時候兩人第一次見面，翟遠就展露出不俗的罵街天賦。
「那位咩咩少爺最近怎麼樣？」
翟遠隨口問了句，又擺手道：「算啦不提他，我前兩日給你送去的三百部VCD賣的怎麼樣？」
薛婉恩說：「賣的很好，無論VCD還是光碟，價格都比錄像機和錄像帶更便宜，所以我今天過來準備正式簽一筆大單。」
此時的錄像機好點的要三四千塊，錄影帶一盒也要百十塊。
快播的VCD出廠統一定價2500，光碟單張裸盤6塊，帶電影的盤12塊。
至於成本。
VCD核心的一塊電路板造價三四百塊，而光碟現在投入量產，近1GB的存儲空間，造價五毛錢一張。
「永安和先施的人這兩天也來跟我談，希望拿到一手貨源，不過我跟薛小姐假假的也有幾年交情，所以全部將他們拒之門外。」
翟遠笑著說了句，倒不是自抬身價，VCD問世以後市場上只在華恩百貨投放了三百台，其餘百貨公司早就買到樣品回去研究，有眼光的公司一眼看出這將是家庭觀影的技術革新，尤其那些剛從東洋下了大訂單訂購錄像機的企業，更是悔青腸子。
「我一早應承過你，只要你做出來產品，華恩保證幫你把貨鋪滿香江。」
薛婉恩嘆口氣：「這次過來我想先簽一萬台的訂單，出廠價照舊2500，零售價格我會控制在四千塊以內，有沒有折扣？」
「有，每部機器附送兩張光碟嘛。」
翟遠聽到一萬台的訂單時沒有表露出驚訝，因為就在薛婉恩來之前，索尼、松下這些東洋數碼公司已經相繼找人聯絡到快播，索尼財大氣粗，直接開價2億美金要全資收購快播，松下更是直接下了五萬台VCD的訂單，試圖顛覆東洋市場的錄像帶產業。
VCD一塊集成電路板搭配塑料殼，實際上很容易山寨。
但需要搭載的光碟並非一朝一夕能山寨出來。
翟遠保守估計，這一塊的紅利快播至少還能吃一兩年時間。
見薛婉恩蹙眉望著自己，翟遠笑呵呵開口：「嗱，全香江五百多萬人，如果每個家庭都購買一部VCD，起碼也過百萬銷量吧？大家做生意長做長有，你不要以為附送兩張光碟很少，你賣出去的VCD越多，我送出去的光碟越多，最後蝕本的不還是我？」
薛婉恩深吸口氣：「簽合同吧。」
又一筆訂單落定。
VCD組裝倒沒什麼難度，現在一個工人一天就能裝十幾台VCD，快播按件收費，不少村民下班後還會帶著零件回家繼續工作。
「目前跟VCD匹配的光碟還是太少，你後面有什麼計劃？」
簽過合同站在廠房門口，薛婉恩跟翟遠閒聊兩句，她見翟遠臉上還沾著油污，皺皺眉取出手帕幫他擦了擦。
近距離嗅到薛小姐身上的清香，翟遠微一恍神，薛婉恩已經收回手帕端詳他的臉說：「好了，這回順眼不少。」
「要展現我吃苦耐勞的精神嘛。」翟遠笑了下，吐出口濁氣：「光碟適配的事情你不用擔心，這方面九一已經開始著手去做，除了自製的幾部電影，我們也在海內外購買電影和電視劇版權，另外九一自家也會開一部電視劇集，發行光碟以後跟VCD同步銷售……」
(本章完)