第441章 野法師的街頭智慧
第441章 野法師的街頭智慧
「初、初次見面，紫衫木學級的諸位！我的名字是艾恩菲爾德！之前的職業是一名冒險家，現在是隸屬教會的無業人員！雖然，我只是一名沒有被魔法學界認可的野法師！但是很榮幸成為里塔斯·埃沃呃斯教授的臨時導師助理，為大家分享經驗！」
這一天，也穿上了厄爾斯學院為教職工準備的長袍的艾恩菲爾德，以格外高昂甚至可以說是尖銳的聲音自我介紹道。
而聽著艾恩菲爾德幾乎將所有的事情都說了出來，里塔斯不禁的扶了下額頭。
「嘖嘖，艾恩這緊張的，就差把身份證號碼都說出來了。」
由於還沒到正式上課時間，所以浴女神便也出聲與里塔斯閒聊著。
「確實，艾恩小姐有些過於誠實了...
1
里塔斯也小聲的附和著。
果然，艾恩菲爾德的「冒險家」、「隸屬教會」、「無業人員」、「野法師」等一系列可疑的詞說出口，阿黛拉與梅梅便不禁的皺起了眉頭。
好歹是出身正規魔法學院的她們，顯然無法理解，像艾恩菲爾德這樣的人有什麼資格出現在這裡。
相對於這兩人，其他人的神情倒是一如平常。
他們或是認識艾恩菲爾德，或是本就不在意這些事情。又或者如克拉福特一般，雖然對艾恩菲爾德抱有懷疑，但是卻對里塔斯充滿信心，認為里塔斯這麼安排一定有自己的道理。
而且，上一任里塔斯的導師助理，某種程度上也算是「戰績可查」。所以，不知道艾恩菲爾德是否隱藏了什麼不得了的身份的前提下，貿然的提出質疑，是很危險的事情。
「偏偏只有說我的名字時，不小心咬到了舌頭...」
「說不定不是咬到舌頭，而是艾恩本身就沒記住你姓什麼也說不定哦～」
由於離得較近，所以即使里塔斯和浴女神的交談聲很輕，顯然也被艾恩菲爾德聽到了。
於是，焦急的艾恩菲爾德轉身再次用高聲喊道，「不是！不是這樣的，浴女神大人！」
「6
」
「6
」
一片無語的學員陣營里，大部分的「元老」成員，都明白艾恩菲爾德隸屬的是哪個教會。
不久之後，魔法實踐課正式開始。
以往，里塔斯教課時，會選擇做其他事情打發時間的浴女神，這一天則是決定全程圍觀，看看已經緊張僵硬的不成樣子的艾恩菲爾德，在課堂上又會是什麼樣的表現。
「經過了一個學期的修習，想必諸位已經對中等魔法有了初步的了解，也能施展出一些基礎的中等魔法。除了，少數人之外。」
里塔斯說著開場白，將目光投向了夏露所在之處。而夏露，則是回以乖巧的笑顏。
「所以，今天的魔法實踐課，本應該讓諸位修習一些其他類型的中等魔法。
但是因為一些原因，我決定將授課內容，改成普通的學院課程之中，不會觸及到的內容。」
在學員們多少有些訝異的神情之中，里塔斯將目光在格倫威爾和夏露之間巡迴了幾下後，最終還是選了夏露。
「夏露學員，有件事情，希望你可以配合一下。」
里塔斯說著，便示意夏露進入到演習場中心，然後和她隔開一些距離，進入到了如同對峙般的狀態。
「接下來，請你隨意的施展一道需要五道步驟以上的魔法。而在魔法施展的過程之中，我會以風吹的方式干擾你的施法。」
「...教授該不會只是想找藉口，體罰一位雖然魔法方面的修習很艱難，但是卻也一直在努力的楚楚可憐的差生吧～」
「不會。倒是如果夏露學員遲遲不拿起魔杖，會被認為那位雖然魔法方面的修習很難，但是卻也一直在努力的楚楚可憐的差生，差到已然是第二學年，都施展不出一道簡單的魔法。」
里塔斯面無表情的回道。
這種程度的調戲，顯然不會讓里塔斯產生絲毫的動搖。
反倒是面對里塔斯的回應，夏露微微抿了下嘴。
..該不會這傢伙，真不會用吧？
里塔斯內心浮現起了不祥的預感。
接下來，按照里塔斯的要求，夏露開始施展魔法。而里塔斯使用的魔法化為清風拂過夏露的周側，自然是輕而易舉的阻礙了夏露。
」
」
有點可疑！
總覺得這一次示範的目的出現了偏差的里塔斯，還是讓夏露在不受干擾的情況下，用了魔法。
雖然，步驟的數量依舊值得商榷，但夏露至少用出了一道防護魔法。
「咳...總之，就是這樣。法師在使用魔法時，是很容易被打斷的...」
就是怎樣？
雖然，學員們也不是不能理解，里塔斯之前的示範以及生硬的引回主題，到底想表達什麼。但實在是之前的場面太過混沌，讓他們不禁在內心裡吐起了槽。
「隨著魔法等級的提高，其中蘊含的步驟增加，魔法就會變得愈加精密。而相對的，魔法施展的過程就會一定程度上變得脆弱，很容易遭受外部環境的影響。」
「這種狀況，不只會出現在如之前那樣對敵」的光景之中。哪怕是一些平常的魔法研究、開發之中，也經常會出現，因為一些莫名的緣故，導致施法失敗的情況。會因為各種因素，變得緊張、緊繃，是人的一種天性。而這樣的狀態里，人還會變得格外敏感，容易被事物影響。」
「或許只是一隻蚊蟲飛過，或許只是遠處傳來的聲音，或許只是突然關注到的牆上的污跡，或許乾脆就是幻視、幻聽。」
「任何細微的元素，都有可能成為魔法施展的障礙。尤其是，在那種絕對不能失敗的場合之中。」
「所以，為了避免這樣的事情發生...艾恩菲爾德小姐，將教授你們，怎樣應對魔法施展過程之中的干擾。」
隨著里塔斯開始認真的講述，學員們也像是忘記了之前的鬧劇一般，專心的聽了起來...
好吧，不只是學員。
里塔斯有些無奈的又輕喚了一聲他這位導師助手的名字，艾恩菲爾德才如夢初醒般的從入神的狀態中脫離，繼續同手同腳的走到了演習場的中心。
「因、因為我是一名野法師！所以，我對於魔法的修習，基本上都是靠著自學以及一些街頭智慧...但。但是！既然是里塔斯教授認為我總結出的一些小技巧，即使對...呃，肩負魔法學界未來的璀璨原石也會有所啟示。那...那我、我就僭越的...」
艾恩菲爾德絮叨了好一番，這兩天臨時突擊習得的「高雅用詞」。
先不提她的用法是否正確，由於紫衫木學級的成員幾乎都是平民出身，所以她的這番準備，其實是白忙活。
稍許時間之後，終於開始了正題的艾恩菲爾德，講述了自己修習魔法時，有關於「抗妨礙」的心境。
說來，其實也很好理解。
魔法這種事物，放不出來就沒有任何意義。而對於時常要在迷宮裡與魔物廝殺的冒險家而言，魔法並不是什麼學業、課程，而是關鍵時刻用來拼命的武器。
所以，艾恩菲爾德逐漸就練就出了一種，無論是什麼樣的惡劣狀態下，只要需要用到魔法時，哪怕釋放出來的可能性只有一絲，也必然能釋放出來的頑強能力。
逐漸的，學員們也收起了輕視之心，認真聽起了艾恩菲爾德的講述。
在場的學員里，之前最沒有將艾恩菲爾德的授課放在心上的，可能都不是阿黛拉與梅梅這兩位正規的魔法學院生，而是米利安姆。
倒也不是米利安姆在輕視艾恩菲爾德，而是認為事到如今，不過是稍微提升抗打斷的能力，也和沒有區別不大。畢竟，他至今以來遇到的敵人，真的打算影響施法的時候，都是拿出些奇形怪狀的能力大範圍禁魔的...
不過，察覺到艾恩菲爾德的那些心得與經驗，並不只是在抗打斷方面生效之後，他也變得專注了起來。
「..所以！無論多糟糕的情況下，也必定能使用出魔法的關鍵...是取捨！
精度無所謂，質量也無所謂，甚至變成了完全不同的魔法也依舊可以接受！關鍵是放出來！大量的放出來！沒有限制的盡情釋放出來—！」
似乎在講述理念的過程之中，逐漸變得興奮起來的艾恩菲爾德，在最後激昂的總結道。
「嗯...我覺得精度與質量還是有必要的。」
「什...唔...」
聽到有人唱反調，已經徹底匯聚了氣勢的艾恩菲爾德猛然回頭，發現是里塔斯說的之後，瞬間像是被潑了冷水一般的蔫了下去。
「艾恩菲爾德老師說的內容，大部分都是可以作為參考的。在實踐她的魔法技巧的過程之中，你們還可以順便的精簡自己現已掌握的魔法的步驟，並且嘗試加快魔法施展速度。」
里塔斯為艾恩菲爾德總結道，然後示意艾恩菲爾德她最好也示範一下。
而自然是應承了下來的艾恩菲爾德，打算如之前的里塔斯一樣，找個學生來試著打斷自己的施法，展示自己的抗打斷能力。
在學員之間掃了一圈後，艾恩菲爾德最終點了有幾面之緣的梅爾茜。
「...？我、我來嗎...」
自身充斥著不安之餘，還能讓聽到的人同樣不安的聲音怯生生的再度確認著。
「哦哦！」
魔法演習場之中，看著拿劍一般單手持著練習用魔杖，氣場對比之前都為之一變的梅爾茜，浴女神不禁發出了驚嘆的聲音。
與只有嘴上在努力的某位少女不同，現今正在艾恩菲爾德對面的，才是真正努力了一整年的少女。
「如果可以...請儘量使用攻擊性較低的魔法...」
本來想說，無論什麼魔法都放馬過來的艾恩菲爾德，當冒險家時培養出的本能，及時的告訴了她這種時候該從心。
「好、好的！」
梅爾茜說著，用力緊握魔杖。
她想的，自然是和里塔斯教授一樣，使用一道風元素魔法。
應該說，她一直就對風元素魔法有著特殊的好感。只可惜，她在這一方面的天賦並不算出色。
隨著一段詠唱與蓄力之後，梅爾茜的練習用魔杖之中，迸發而出一道突風魔法。
帶著些許的呼嘯之聲，風元素魔法迅速的撲向艾恩菲爾德。
而看到只是一道威力有限的魔法，心中稍微鬆了口氣的艾恩菲爾德，打算一如既往的將自己的唯一招牌火球術施展出來。
可正是這時，情況突變。
梅爾茜的胸口，毫無徵兆的亮起了星痕紋章的光芒。只是稍微透過了學院制服的湛藍光芒里，隱隱還有道金芒在閃耀。
「小心！艾恩！」
第一時間察覺到異常的浴女神，也顧不得是否會影響課堂之類的事情，大聲的警示。
而近乎與浴女神的聲音同時，兇猛的蒼焰從梅爾茜的魔杖中呈螺旋狀噴涌而出，沿著突風魔法鋪出的「通道」飛速的襲向艾恩菲爾德。
緊急時刻，艾恩菲爾德本能般的為自己施展了一道防護魔法。但是，在凝聚了星紋力量的火焰面前，她的防護魔法就如紙糊的一般被輕易的燒毀。
就在千鈞一髮之際，幾道由淺到厚，宛如階梯狀的防護障壁迅速的環繞起了艾恩菲爾德的周身。
雖然，這幾道防護障壁也依舊沒能完全抵擋住蒼焰的灼燒，但是爭取到的時間裡，已經足夠艾恩菲爾德做出反應。
艾恩菲爾德與學院派法師最大的不同處，在於緊要關頭她不僅會依賴魔法，還會讓身體也動起來。
迅速的壓低身形、側過頭，艾恩菲爾德看著穿透了所有防護障壁的兇猛火焰，貼著自己的面龐飛向了遠處。
一瞬間的危機之後，頭髮被點著，嘴裡還吐出了一口黑煙的艾恩菲爾德垂著的魔杖上，竟然還是有幾顆火球完全不受先前那些「干擾」的飛了出來，直升天空後爆開，如同小型煙花。
「喔喔喔喔！！！」
片刻的寂靜後，似乎是將梅爾茜的火焰也當成了演示一環的梅梅，嘆服的呼吼著鼓起了掌。
而雖然總覺得哪裡不對，但姑且也響起的其他掌聲之中。
梅爾茜捂著胸口癱坐在地上滿臉的心有餘悸。
里塔斯則是面色凝重。
「初、初次見面，紫衫木學級的諸位！我的名字是艾恩菲爾德！之前的職業是一名冒險家，現在是隸屬教會的無業人員！雖然，我只是一名沒有被魔法學界認可的野法師！但是很榮幸成為里塔斯·埃沃呃斯教授的臨時導師助理，為大家分享經驗！」
這一天，也穿上了厄爾斯學院為教職工準備的長袍的艾恩菲爾德，以格外高昂甚至可以說是尖銳的聲音自我介紹道。
而聽著艾恩菲爾德幾乎將所有的事情都說了出來，里塔斯不禁的扶了下額頭。
「嘖嘖，艾恩這緊張的，就差把身份證號碼都說出來了。」
由於還沒到正式上課時間，所以浴女神便也出聲與里塔斯閒聊著。
「確實，艾恩小姐有些過於誠實了...
1
里塔斯也小聲的附和著。
果然，艾恩菲爾德的「冒險家」、「隸屬教會」、「無業人員」、「野法師」等一系列可疑的詞說出口，阿黛拉與梅梅便不禁的皺起了眉頭。
好歹是出身正規魔法學院的她們，顯然無法理解，像艾恩菲爾德這樣的人有什麼資格出現在這裡。
相對於這兩人，其他人的神情倒是一如平常。
他們或是認識艾恩菲爾德，或是本就不在意這些事情。又或者如克拉福特一般，雖然對艾恩菲爾德抱有懷疑，但是卻對里塔斯充滿信心，認為里塔斯這麼安排一定有自己的道理。
而且，上一任里塔斯的導師助理，某種程度上也算是「戰績可查」。所以，不知道艾恩菲爾德是否隱藏了什麼不得了的身份的前提下，貿然的提出質疑，是很危險的事情。
「偏偏只有說我的名字時，不小心咬到了舌頭...」
「說不定不是咬到舌頭，而是艾恩本身就沒記住你姓什麼也說不定哦～」
由於離得較近，所以即使里塔斯和浴女神的交談聲很輕，顯然也被艾恩菲爾德聽到了。
於是，焦急的艾恩菲爾德轉身再次用高聲喊道，「不是！不是這樣的，浴女神大人！」
「6
」
「6
」
一片無語的學員陣營里，大部分的「元老」成員，都明白艾恩菲爾德隸屬的是哪個教會。
不久之後，魔法實踐課正式開始。
以往，里塔斯教課時，會選擇做其他事情打發時間的浴女神，這一天則是決定全程圍觀，看看已經緊張僵硬的不成樣子的艾恩菲爾德，在課堂上又會是什麼樣的表現。
「經過了一個學期的修習，想必諸位已經對中等魔法有了初步的了解，也能施展出一些基礎的中等魔法。除了，少數人之外。」
里塔斯說著開場白，將目光投向了夏露所在之處。而夏露，則是回以乖巧的笑顏。
「所以，今天的魔法實踐課，本應該讓諸位修習一些其他類型的中等魔法。
但是因為一些原因，我決定將授課內容，改成普通的學院課程之中，不會觸及到的內容。」
在學員們多少有些訝異的神情之中，里塔斯將目光在格倫威爾和夏露之間巡迴了幾下後，最終還是選了夏露。
「夏露學員，有件事情，希望你可以配合一下。」
里塔斯說著，便示意夏露進入到演習場中心，然後和她隔開一些距離，進入到了如同對峙般的狀態。
「接下來，請你隨意的施展一道需要五道步驟以上的魔法。而在魔法施展的過程之中，我會以風吹的方式干擾你的施法。」
「...教授該不會只是想找藉口，體罰一位雖然魔法方面的修習很艱難，但是卻也一直在努力的楚楚可憐的差生吧～」
「不會。倒是如果夏露學員遲遲不拿起魔杖，會被認為那位雖然魔法方面的修習很難，但是卻也一直在努力的楚楚可憐的差生，差到已然是第二學年，都施展不出一道簡單的魔法。」
里塔斯面無表情的回道。
這種程度的調戲，顯然不會讓里塔斯產生絲毫的動搖。
反倒是面對里塔斯的回應，夏露微微抿了下嘴。
..該不會這傢伙，真不會用吧？
里塔斯內心浮現起了不祥的預感。
接下來，按照里塔斯的要求，夏露開始施展魔法。而里塔斯使用的魔法化為清風拂過夏露的周側，自然是輕而易舉的阻礙了夏露。
」
」
有點可疑！
總覺得這一次示範的目的出現了偏差的里塔斯，還是讓夏露在不受干擾的情況下，用了魔法。
雖然，步驟的數量依舊值得商榷，但夏露至少用出了一道防護魔法。
「咳...總之，就是這樣。法師在使用魔法時，是很容易被打斷的...」
就是怎樣？
雖然，學員們也不是不能理解，里塔斯之前的示範以及生硬的引回主題，到底想表達什麼。但實在是之前的場面太過混沌，讓他們不禁在內心裡吐起了槽。
「隨著魔法等級的提高，其中蘊含的步驟增加，魔法就會變得愈加精密。而相對的，魔法施展的過程就會一定程度上變得脆弱，很容易遭受外部環境的影響。」
「這種狀況，不只會出現在如之前那樣對敵」的光景之中。哪怕是一些平常的魔法研究、開發之中，也經常會出現，因為一些莫名的緣故，導致施法失敗的情況。會因為各種因素，變得緊張、緊繃，是人的一種天性。而這樣的狀態里，人還會變得格外敏感，容易被事物影響。」
「或許只是一隻蚊蟲飛過，或許只是遠處傳來的聲音，或許只是突然關注到的牆上的污跡，或許乾脆就是幻視、幻聽。」
「任何細微的元素，都有可能成為魔法施展的障礙。尤其是，在那種絕對不能失敗的場合之中。」
「所以，為了避免這樣的事情發生...艾恩菲爾德小姐，將教授你們，怎樣應對魔法施展過程之中的干擾。」
隨著里塔斯開始認真的講述，學員們也像是忘記了之前的鬧劇一般，專心的聽了起來...
好吧，不只是學員。
里塔斯有些無奈的又輕喚了一聲他這位導師助手的名字，艾恩菲爾德才如夢初醒般的從入神的狀態中脫離，繼續同手同腳的走到了演習場的中心。
「因、因為我是一名野法師！所以，我對於魔法的修習，基本上都是靠著自學以及一些街頭智慧...但。但是！既然是里塔斯教授認為我總結出的一些小技巧，即使對...呃，肩負魔法學界未來的璀璨原石也會有所啟示。那...那我、我就僭越的...」
艾恩菲爾德絮叨了好一番，這兩天臨時突擊習得的「高雅用詞」。
先不提她的用法是否正確，由於紫衫木學級的成員幾乎都是平民出身，所以她的這番準備，其實是白忙活。
稍許時間之後，終於開始了正題的艾恩菲爾德，講述了自己修習魔法時，有關於「抗妨礙」的心境。
說來，其實也很好理解。
魔法這種事物，放不出來就沒有任何意義。而對於時常要在迷宮裡與魔物廝殺的冒險家而言，魔法並不是什麼學業、課程，而是關鍵時刻用來拼命的武器。
所以，艾恩菲爾德逐漸就練就出了一種，無論是什麼樣的惡劣狀態下，只要需要用到魔法時，哪怕釋放出來的可能性只有一絲，也必然能釋放出來的頑強能力。
逐漸的，學員們也收起了輕視之心，認真聽起了艾恩菲爾德的講述。
在場的學員里，之前最沒有將艾恩菲爾德的授課放在心上的，可能都不是阿黛拉與梅梅這兩位正規的魔法學院生，而是米利安姆。
倒也不是米利安姆在輕視艾恩菲爾德，而是認為事到如今，不過是稍微提升抗打斷的能力，也和沒有區別不大。畢竟，他至今以來遇到的敵人，真的打算影響施法的時候，都是拿出些奇形怪狀的能力大範圍禁魔的...
不過，察覺到艾恩菲爾德的那些心得與經驗，並不只是在抗打斷方面生效之後，他也變得專注了起來。
「..所以！無論多糟糕的情況下，也必定能使用出魔法的關鍵...是取捨！
精度無所謂，質量也無所謂，甚至變成了完全不同的魔法也依舊可以接受！關鍵是放出來！大量的放出來！沒有限制的盡情釋放出來—！」
似乎在講述理念的過程之中，逐漸變得興奮起來的艾恩菲爾德，在最後激昂的總結道。
「嗯...我覺得精度與質量還是有必要的。」
「什...唔...」
聽到有人唱反調，已經徹底匯聚了氣勢的艾恩菲爾德猛然回頭，發現是里塔斯說的之後，瞬間像是被潑了冷水一般的蔫了下去。
「艾恩菲爾德老師說的內容，大部分都是可以作為參考的。在實踐她的魔法技巧的過程之中，你們還可以順便的精簡自己現已掌握的魔法的步驟，並且嘗試加快魔法施展速度。」
里塔斯為艾恩菲爾德總結道，然後示意艾恩菲爾德她最好也示範一下。
而自然是應承了下來的艾恩菲爾德，打算如之前的里塔斯一樣，找個學生來試著打斷自己的施法，展示自己的抗打斷能力。
在學員之間掃了一圈後，艾恩菲爾德最終點了有幾面之緣的梅爾茜。
「...？我、我來嗎...」
自身充斥著不安之餘，還能讓聽到的人同樣不安的聲音怯生生的再度確認著。
「哦哦！」
魔法演習場之中，看著拿劍一般單手持著練習用魔杖，氣場對比之前都為之一變的梅爾茜，浴女神不禁發出了驚嘆的聲音。
與只有嘴上在努力的某位少女不同，現今正在艾恩菲爾德對面的，才是真正努力了一整年的少女。
「如果可以...請儘量使用攻擊性較低的魔法...」
本來想說，無論什麼魔法都放馬過來的艾恩菲爾德，當冒險家時培養出的本能，及時的告訴了她這種時候該從心。
「好、好的！」
梅爾茜說著，用力緊握魔杖。
她想的，自然是和里塔斯教授一樣，使用一道風元素魔法。
應該說，她一直就對風元素魔法有著特殊的好感。只可惜，她在這一方面的天賦並不算出色。
隨著一段詠唱與蓄力之後，梅爾茜的練習用魔杖之中，迸發而出一道突風魔法。
帶著些許的呼嘯之聲，風元素魔法迅速的撲向艾恩菲爾德。
而看到只是一道威力有限的魔法，心中稍微鬆了口氣的艾恩菲爾德，打算一如既往的將自己的唯一招牌火球術施展出來。
可正是這時，情況突變。
梅爾茜的胸口，毫無徵兆的亮起了星痕紋章的光芒。只是稍微透過了學院制服的湛藍光芒里，隱隱還有道金芒在閃耀。
「小心！艾恩！」
第一時間察覺到異常的浴女神，也顧不得是否會影響課堂之類的事情，大聲的警示。
而近乎與浴女神的聲音同時，兇猛的蒼焰從梅爾茜的魔杖中呈螺旋狀噴涌而出，沿著突風魔法鋪出的「通道」飛速的襲向艾恩菲爾德。
緊急時刻，艾恩菲爾德本能般的為自己施展了一道防護魔法。但是，在凝聚了星紋力量的火焰面前，她的防護魔法就如紙糊的一般被輕易的燒毀。
就在千鈞一髮之際，幾道由淺到厚，宛如階梯狀的防護障壁迅速的環繞起了艾恩菲爾德的周身。
雖然，這幾道防護障壁也依舊沒能完全抵擋住蒼焰的灼燒，但是爭取到的時間裡，已經足夠艾恩菲爾德做出反應。
艾恩菲爾德與學院派法師最大的不同處，在於緊要關頭她不僅會依賴魔法，還會讓身體也動起來。
迅速的壓低身形、側過頭，艾恩菲爾德看著穿透了所有防護障壁的兇猛火焰，貼著自己的面龐飛向了遠處。
一瞬間的危機之後，頭髮被點著，嘴裡還吐出了一口黑煙的艾恩菲爾德垂著的魔杖上，竟然還是有幾顆火球完全不受先前那些「干擾」的飛了出來，直升天空後爆開，如同小型煙花。
「喔喔喔喔！！！」
片刻的寂靜後，似乎是將梅爾茜的火焰也當成了演示一環的梅梅，嘆服的呼吼著鼓起了掌。
而雖然總覺得哪裡不對，但姑且也響起的其他掌聲之中。
梅爾茜捂著胸口癱坐在地上滿臉的心有餘悸。
里塔斯則是面色凝重。