第873章 科技法師
第873章 科技法師
就算軍用科技的皇帝拉格納停在路邊，而且還沒有看守的士兵，也沒有哪個偷車的小毛賊會膽大到凱覦公司財產。
如果沒有一個技術手段過硬的黑客，盜取公司財產的結果就是被人上門查水錶。很可能車子還沒脫手，軍用科技的獵犬們就把鼻子貼到你家門口的門墊上了。
把昏迷的莫厄爾中尉搬上車，可是頗費了一番功夫。露西和卡珊德拉的力量都不足以拎起這個渾身上下都是軍用義體的精英戰士。
而使用漂浮咒則必須避開所有人的耳目。幸好軍用科技派來銷毀公司威脅的小隊還攜帶了可攜式摺疊擔架，才讓兩個鬼鬼祟祟的邊緣行者顯得不那麼招搖。
兩個小妞的屁股剛在車上坐穩，中間人的電話就打了過來。
瑞吉娜：「行動迅速，沒有任何附帶傷亡，魔彈射手果然名不虛傳。好了，快把她送過來吧，我這就把地址發給你們。你們到了地方直接上來就行，至於莫厄爾中尉，留在車裡就好。我的人會把她送到治療中心的。當然，不是用你們的車，所以車門別鎖。」
瑞吉娜的老巢就在歌舞伎區，這小小的街區里臥虎藏龍，整個沃森區最出名的中間人就藏身其中。
如果不是親眼看到，露西和卡珊德拉都不會相信大名鼎鼎的瑞吉娜·瓊斯竟然會躲在一棟半廢棄的寫字樓里。這棟建築物很可能曾是一些在沃森區紮根的小公司的辦公地點，但巨型企業掀起的金融海嘯把這些小公司拍到沙灘上後，這些公司很快就因經營不善而倒閉，和沃森區所有的流浪漢一樣落魄。
即便寫字樓的外牆依舊是程亮的電鍍單向玻璃，內里也和夜之城的其他角落一樣破敗。
寫字樓的走廊就和所有超級摩天大樓一樣，都堆滿了垃圾，但有多少是用來掩人耳目的，有多少又埋藏著致命炸彈，那就不得而知了。作為遊走在黑白兩道中間地帶的情報掮客，所有中間人都很惜命，以防自己會一不小心成為公司或者僱傭兵的替罪羊。
瑞吉娜一定在整個寫字樓里都布滿了隱藏式的攝像頭，原本沒電的電梯控制面板，在兩位僱傭兵靠近後就恢復了顯示，就像特意等著她們一樣。
電梯的閘門合攏，一路將兩位僱傭兵送到了13樓。
「草————」露西的手按在太陽穴附近，那對屬於荒坂卻貼著歧路司的義眼也流過數行代碼，只因電梯對面就是兩台重型的自律式機槍炮台。紅彤彤的雷射瞄準線就穿過兩人中間的空氣，打在電梯黑洞洞的牆上。
這些重型殺器是康陶公司的拳頭產品，就和他們的智能安保機器人一樣，都是夜之城裡各大公司強化安保力量的首選。受限於夜之城的重型武器條款，各大公司之間相互制衡，奇美拉智能坦克、魔蜥戰車之類的大傢伙都不被允許合法進入夜之城的管轄區域。因此康陶公司的智能安保機器人，創傷小組的醫療運輸浮空車，還有軍用科技正在和NCPD洽談的半人馬軍用機甲，就是這座逐夢之城內允許的最高武力了。
自主索敵的重型機槍炮台就像聽話的小狗那樣垂下了腦袋，瑞吉娜的聲音也適時從另外一邊傳來：「沒事兒，不會開槍的。你們已經在系統的信任名單里了，快進來吧。」
露西鬆了一口氣，默默打量沃森區最大牌中間人的巢穴。
確實和先前提到的一樣，瑞吉娜把家安在了一家破產小公司的辦公室里。
粗大的能源線纜像巨蛇一樣盤踞在雜物遍地的走廊里，連接著各個房間，給那些還能正常工作的電子設備供電。
原本的公司前台已經徹底淪為雜物擺放處，用來顯示拜訪者和公司宣傳GG的屏幕上赫然出現了一個蛛網般的裂痕，幾台落地式的伺服器機櫃就歪斜地靠在牆邊，代表數據高速讀取的指示燈不停閃爍。
瑞吉娜就在陽光和風景最好的房間裡呆著，這裡原先肯定屬於那破產小公司的老闆，巨大的落地窗映出科羅納多灣內的粼粼水光，連接沃森區和日本街的高架大橋上穿梭著各種型號的汽車，站在這裡向外看去，仿佛能把整個夜之城盡收眼底，不論是高高在上的公司建築，還是藏在橋洞和廢棄城區內的貧民窟，完全符合中間人這個詞的美學。
「活都辦完了？我這就把錢打過去。」靠在兩個公司紙箱上的瑞吉娜站直身體，向兩名僱傭兵打招呼。
露西搖了搖手上還沾著李宰賢血液的電腦。
「啊，對。李宰賢的電腦，我們還需要給正法承太郎找點麻煩呢。」瑞吉娜朝另外一個房間喊了一聲，「馬克，來接收一下數據。」
瑞吉娜的合伙人是個黑人黑客，十分沉默地從露西手中接過李宰賢的電腦，拿去別處進行分析了。
「馬克特別靠譜，就是有點靦腆，我保證很快就能找到李宰賢的罪惡老巢了。」
「說說賽博精神病吧，還有你的那個實驗性療法？」卡珊德拉說起了另外一個話題。
「你對這個感興趣？你身上甚至連用來打電話和讀取晶片的義體都沒裝，根本沒可能罹患賽博精神病。」瑞吉娜笑道。
瑞吉娜是個扎著黑色馬尾辮的東亞人，就是不知為何有這麼一個洋兮兮的名字，她還是個獨眼龍，右眼被黑色的眼罩覆蓋，身上總套著一件警用防彈馬甲，比NCPD的高級警督更像打擊罪犯的傢伙。
「只是好奇。」卡珊德拉沒說真正的原因，強大的力量總伴隨著代價，就像那些修習黑魔法的巫師總會把自己弄得神不神鬼不鬼的，不過對於那些能真正駕馭黑魔法的大師來說，那些讓尋常巫師發瘋的負面影響，不過是他們需要克服的最簡單的問題。
或許義體也一樣？
真正的賽博戰士就算把全身上下都改造成機械，也不會被賽博精神病折磨。
不過卡珊德拉還是很好奇，瑞吉娜口中的實驗性療法是怎麼回事，真能幫助那些庸才克服使用高級義體的代價嗎？
瑞吉娜：「好吧，其實我也不太信任這家提供賽博精神病實驗療法的機構，無論怎樣，事情都才剛剛開始，把他們交給治療機構，總比把人直接放在那兒等死要強。如果這個療法真正治好賽博精神病，那對夜之城的所有居民來說可都是一件大好事。不過在沒有足夠的病患和實驗者的情況下，任何療效都是空中樓閣。
瑞吉娜：「以後如果再有類似賽博精神病的報告，我一定第一時間聯繫你。」
「再說吧。」卡珊德拉對此事興致缺缺，對於這種錢少事多麻煩大的活，也只有腦子裡缺根弦的人才會上趕著跑去完成，反正卡珊德拉是不準備專門為這事兒耗費精力，如果真裝上了，那倒也不是不能做上一做。
露西也鬆了一口氣，得益於NCPD和暴恐機動隊的宣傳，整個夜之城裡就沒人想面對一個會在大街上搞無差別屠殺的瘋子，就算是賽博朋克也不行。
「行了，既然活幹完了，錢也到手了，那我們就要打道回府了。」卡珊德拉沖瑞吉娜擺了擺手，和露西一道離開了瑞吉娜的寫字樓。
「瑞吉娜做事還挺講究的，連後備箱裡的血跡都洗掉了。」露西拆開一顆棒棒糖塞進嘴裡，坐到駕駛位上，「都檢查過了，車上沒多什麼竊聽裝置。」
「太好了，我們回家，看看咱倆能不能真的把魔法和科技搗鼓到一起去。」卡珊德拉伸手朝前一指，露西立馬發動車子。
回到兩人位於谷地區的公寓時，時間已經接近傍晚了，但由於今天的任務實在太過密集，兩人直到剛才都沒吃任何東西，進門才發現自己已經是飢腸轆轆。
「或許我們應該在正式開始幹活前弄點東西來吃？合成食品還是找鮮食餐廳訂購晚飯？」露西晃了晃手裡的平板，「我知道你討厭合成食品，或許我們可以和這家餐廳簽訂一個包月服務？他們會為我們定製菜單，每天早中晚在固定的時間把菜品送到，新鮮水果、非合成牛排，還有手工烤制的麵包？」
卡珊德拉猶豫了一下，她實在沒想到霍格沃茨的日常菜品，到了夜之城竟然變成了只看少數人才能享受到的精貴服務。要是讓赫奇帕奇本人知道了，肯定要大發雷霆把夜之城的公司高管都變成蠢豬。
「或許我們可以先試試。」卡珊德拉轉了轉戴在手指上的戒指。
「好吧，那我們就先試試他們的雙人豪華暢享餐。」黑客少女的手指快速戳弄了幾下屏幕，完成了下單。
「我去把桌面清空，順便準備一下一會兒要用到的儀器，你要不要先去洗個澡，沐浴冥想什麼的？」
卡珊德拉笑了出來：「真正的魔法可從來都不是麻瓜們腦子裡想出來的那一套，親愛的。不過我今天確實出了不少汗，是該洗個澡，那科技側的準備工作就交給你了，露西。」
領受了「親愛的」這個稱呼的露西，美滋滋地去騰地方去了，走了一半才發現自己應該死皮賴臉地混進卡珊德拉的浴室，譬如提供搓背服務什麼的。
原生皮膚和機械義體可不一樣，需要特別精心的維護，就算因為泡澡導致老化的義體接口漏電露西也心甘情願。
不過她很清楚卡珊德拉是個事業型的女孩兒，必須先把答應她的事情完成，才有合適的理由混進她的浴室。
露西幹勁百倍地翻出了一大堆設備，昨天曼恩派來的大塊頭們把她在天狗公寓裡的所有傢伙什都弄過來了。
不過露西到目前為止還來不及收拾，東西全都堆在一樓客廳的一個角落裡，緊挨著兩人規劃中的黑客設備房。
等露西終於抹去額角的汗珠，準備拋下一切鑽進浴室的時候，卻發現二樓傳來的水聲早已停止了，卡珊德拉身穿一襲寬鬆的絲綢長袍，正坐在沙發上朝她舉杯呢。
露西翻了個白眼：「你坐在那兒多久了？也不知道來幫幫我。」
「快去洗澡吧。我們可以邊吃邊聊。」卡珊德拉沒有正面回應露西的抱怨，而是優雅地抿了一口酒，「我會放點音樂，你喜歡什麼風格？詠嘆調還是圓舞曲？」
「就沒有更朋克一點的嗎？」露西甩了甩五光十色的白髮，報復似地一件件扯下了身上的衣服，赤身露體地經過卡珊德拉，踩著樓梯上樓洗澡去了。
」Yes~No~Yes~No~枕~No~」
」Yes~No~Yes~No~枕~No~」
」PONPON~SHIT~」「PONPON~SHIT~」
中聽著樓下傳來的朋克洗腦小曲，露西不禁有些氣短，有些時候她真的分不清到底誰才是獵人，誰才是獵物。
難道樓下那個來自異世界，罪孽深重的女人真的不懂這首歌的隱喻嗎？歌詞都已經不能算是隱喻了，簡直露骨地可怕。對於十分開放包容的夜之城來說，這種程度的露骨確實是可以引起流行的程度。但對於直到現在還操著一口老米字旗倫敦腔的20世紀生人來說，簡直就是傷風敗俗。
露西只披著一條浴巾就坐在了餐桌邊：「我們需要談談。」
「我等很久了。」卡珊德拉端起酒杯，示意露西碰杯，「不過再等一會兒也不遲，先來試試夜之城的真正有機食物吧。」
純天然的油脂和蛋白質，確實給露西帶來了完全不一樣的體驗。
即便是對於卡珊德拉來說，也是難得的回味，往常視若等閒的菜餚，卻變成了許多夜之城居民求之不得的美食，也有一種時空錯亂的醒醐味。
「你想好怎麼讓科技和魔法撞出火花了嗎？」卡珊德拉用叉子戳起一塊牛排，沾了沾盤子裡的醬汁。
「我不確定，但我猜兩者或許有某種共性。」露西將頭髮撩到耳後，解釋道，「所有計算機的底層原理都是一堆或開或關的開關，而編程指令就是通過設置這些開關的不同組合，讓計算機明白你的命令，從而執行對應的操作。既然魔法是可以復現的，那就說明也有內在的邏輯，如果我們能設計一套魔法編程指令，繞過繁雜的作業系統直接對機器本身下令，或許就能突破魔法和科技之間的藩籬。
，」
就算軍用科技的皇帝拉格納停在路邊，而且還沒有看守的士兵，也沒有哪個偷車的小毛賊會膽大到凱覦公司財產。
如果沒有一個技術手段過硬的黑客，盜取公司財產的結果就是被人上門查水錶。很可能車子還沒脫手，軍用科技的獵犬們就把鼻子貼到你家門口的門墊上了。
把昏迷的莫厄爾中尉搬上車，可是頗費了一番功夫。露西和卡珊德拉的力量都不足以拎起這個渾身上下都是軍用義體的精英戰士。
而使用漂浮咒則必須避開所有人的耳目。幸好軍用科技派來銷毀公司威脅的小隊還攜帶了可攜式摺疊擔架，才讓兩個鬼鬼祟祟的邊緣行者顯得不那麼招搖。
兩個小妞的屁股剛在車上坐穩，中間人的電話就打了過來。
瑞吉娜：「行動迅速，沒有任何附帶傷亡，魔彈射手果然名不虛傳。好了，快把她送過來吧，我這就把地址發給你們。你們到了地方直接上來就行，至於莫厄爾中尉，留在車裡就好。我的人會把她送到治療中心的。當然，不是用你們的車，所以車門別鎖。」
瑞吉娜的老巢就在歌舞伎區，這小小的街區里臥虎藏龍，整個沃森區最出名的中間人就藏身其中。
如果不是親眼看到，露西和卡珊德拉都不會相信大名鼎鼎的瑞吉娜·瓊斯竟然會躲在一棟半廢棄的寫字樓里。這棟建築物很可能曾是一些在沃森區紮根的小公司的辦公地點，但巨型企業掀起的金融海嘯把這些小公司拍到沙灘上後，這些公司很快就因經營不善而倒閉，和沃森區所有的流浪漢一樣落魄。
即便寫字樓的外牆依舊是程亮的電鍍單向玻璃，內里也和夜之城的其他角落一樣破敗。
寫字樓的走廊就和所有超級摩天大樓一樣，都堆滿了垃圾，但有多少是用來掩人耳目的，有多少又埋藏著致命炸彈，那就不得而知了。作為遊走在黑白兩道中間地帶的情報掮客，所有中間人都很惜命，以防自己會一不小心成為公司或者僱傭兵的替罪羊。
瑞吉娜一定在整個寫字樓里都布滿了隱藏式的攝像頭，原本沒電的電梯控制面板，在兩位僱傭兵靠近後就恢復了顯示，就像特意等著她們一樣。
電梯的閘門合攏，一路將兩位僱傭兵送到了13樓。
「草————」露西的手按在太陽穴附近，那對屬於荒坂卻貼著歧路司的義眼也流過數行代碼，只因電梯對面就是兩台重型的自律式機槍炮台。紅彤彤的雷射瞄準線就穿過兩人中間的空氣，打在電梯黑洞洞的牆上。
這些重型殺器是康陶公司的拳頭產品，就和他們的智能安保機器人一樣，都是夜之城裡各大公司強化安保力量的首選。受限於夜之城的重型武器條款，各大公司之間相互制衡，奇美拉智能坦克、魔蜥戰車之類的大傢伙都不被允許合法進入夜之城的管轄區域。因此康陶公司的智能安保機器人，創傷小組的醫療運輸浮空車，還有軍用科技正在和NCPD洽談的半人馬軍用機甲，就是這座逐夢之城內允許的最高武力了。
自主索敵的重型機槍炮台就像聽話的小狗那樣垂下了腦袋，瑞吉娜的聲音也適時從另外一邊傳來：「沒事兒，不會開槍的。你們已經在系統的信任名單里了，快進來吧。」
露西鬆了一口氣，默默打量沃森區最大牌中間人的巢穴。
確實和先前提到的一樣，瑞吉娜把家安在了一家破產小公司的辦公室里。
粗大的能源線纜像巨蛇一樣盤踞在雜物遍地的走廊里，連接著各個房間，給那些還能正常工作的電子設備供電。
原本的公司前台已經徹底淪為雜物擺放處，用來顯示拜訪者和公司宣傳GG的屏幕上赫然出現了一個蛛網般的裂痕，幾台落地式的伺服器機櫃就歪斜地靠在牆邊，代表數據高速讀取的指示燈不停閃爍。
瑞吉娜就在陽光和風景最好的房間裡呆著，這裡原先肯定屬於那破產小公司的老闆，巨大的落地窗映出科羅納多灣內的粼粼水光，連接沃森區和日本街的高架大橋上穿梭著各種型號的汽車，站在這裡向外看去，仿佛能把整個夜之城盡收眼底，不論是高高在上的公司建築，還是藏在橋洞和廢棄城區內的貧民窟，完全符合中間人這個詞的美學。
「活都辦完了？我這就把錢打過去。」靠在兩個公司紙箱上的瑞吉娜站直身體，向兩名僱傭兵打招呼。
露西搖了搖手上還沾著李宰賢血液的電腦。
「啊，對。李宰賢的電腦，我們還需要給正法承太郎找點麻煩呢。」瑞吉娜朝另外一個房間喊了一聲，「馬克，來接收一下數據。」
瑞吉娜的合伙人是個黑人黑客，十分沉默地從露西手中接過李宰賢的電腦，拿去別處進行分析了。
「馬克特別靠譜，就是有點靦腆，我保證很快就能找到李宰賢的罪惡老巢了。」
「說說賽博精神病吧，還有你的那個實驗性療法？」卡珊德拉說起了另外一個話題。
「你對這個感興趣？你身上甚至連用來打電話和讀取晶片的義體都沒裝，根本沒可能罹患賽博精神病。」瑞吉娜笑道。
瑞吉娜是個扎著黑色馬尾辮的東亞人，就是不知為何有這麼一個洋兮兮的名字，她還是個獨眼龍，右眼被黑色的眼罩覆蓋，身上總套著一件警用防彈馬甲，比NCPD的高級警督更像打擊罪犯的傢伙。
「只是好奇。」卡珊德拉沒說真正的原因，強大的力量總伴隨著代價，就像那些修習黑魔法的巫師總會把自己弄得神不神鬼不鬼的，不過對於那些能真正駕馭黑魔法的大師來說，那些讓尋常巫師發瘋的負面影響，不過是他們需要克服的最簡單的問題。
或許義體也一樣？
真正的賽博戰士就算把全身上下都改造成機械，也不會被賽博精神病折磨。
不過卡珊德拉還是很好奇，瑞吉娜口中的實驗性療法是怎麼回事，真能幫助那些庸才克服使用高級義體的代價嗎？
瑞吉娜：「好吧，其實我也不太信任這家提供賽博精神病實驗療法的機構，無論怎樣，事情都才剛剛開始，把他們交給治療機構，總比把人直接放在那兒等死要強。如果這個療法真正治好賽博精神病，那對夜之城的所有居民來說可都是一件大好事。不過在沒有足夠的病患和實驗者的情況下，任何療效都是空中樓閣。
瑞吉娜：「以後如果再有類似賽博精神病的報告，我一定第一時間聯繫你。」
「再說吧。」卡珊德拉對此事興致缺缺，對於這種錢少事多麻煩大的活，也只有腦子裡缺根弦的人才會上趕著跑去完成，反正卡珊德拉是不準備專門為這事兒耗費精力，如果真裝上了，那倒也不是不能做上一做。
露西也鬆了一口氣，得益於NCPD和暴恐機動隊的宣傳，整個夜之城裡就沒人想面對一個會在大街上搞無差別屠殺的瘋子，就算是賽博朋克也不行。
「行了，既然活幹完了，錢也到手了，那我們就要打道回府了。」卡珊德拉沖瑞吉娜擺了擺手，和露西一道離開了瑞吉娜的寫字樓。
「瑞吉娜做事還挺講究的，連後備箱裡的血跡都洗掉了。」露西拆開一顆棒棒糖塞進嘴裡，坐到駕駛位上，「都檢查過了，車上沒多什麼竊聽裝置。」
「太好了，我們回家，看看咱倆能不能真的把魔法和科技搗鼓到一起去。」卡珊德拉伸手朝前一指，露西立馬發動車子。
回到兩人位於谷地區的公寓時，時間已經接近傍晚了，但由於今天的任務實在太過密集，兩人直到剛才都沒吃任何東西，進門才發現自己已經是飢腸轆轆。
「或許我們應該在正式開始幹活前弄點東西來吃？合成食品還是找鮮食餐廳訂購晚飯？」露西晃了晃手裡的平板，「我知道你討厭合成食品，或許我們可以和這家餐廳簽訂一個包月服務？他們會為我們定製菜單，每天早中晚在固定的時間把菜品送到，新鮮水果、非合成牛排，還有手工烤制的麵包？」
卡珊德拉猶豫了一下，她實在沒想到霍格沃茨的日常菜品，到了夜之城竟然變成了只看少數人才能享受到的精貴服務。要是讓赫奇帕奇本人知道了，肯定要大發雷霆把夜之城的公司高管都變成蠢豬。
「或許我們可以先試試。」卡珊德拉轉了轉戴在手指上的戒指。
「好吧，那我們就先試試他們的雙人豪華暢享餐。」黑客少女的手指快速戳弄了幾下屏幕，完成了下單。
「我去把桌面清空，順便準備一下一會兒要用到的儀器，你要不要先去洗個澡，沐浴冥想什麼的？」
卡珊德拉笑了出來：「真正的魔法可從來都不是麻瓜們腦子裡想出來的那一套，親愛的。不過我今天確實出了不少汗，是該洗個澡，那科技側的準備工作就交給你了，露西。」
領受了「親愛的」這個稱呼的露西，美滋滋地去騰地方去了，走了一半才發現自己應該死皮賴臉地混進卡珊德拉的浴室，譬如提供搓背服務什麼的。
原生皮膚和機械義體可不一樣，需要特別精心的維護，就算因為泡澡導致老化的義體接口漏電露西也心甘情願。
不過她很清楚卡珊德拉是個事業型的女孩兒，必須先把答應她的事情完成，才有合適的理由混進她的浴室。
露西幹勁百倍地翻出了一大堆設備，昨天曼恩派來的大塊頭們把她在天狗公寓裡的所有傢伙什都弄過來了。
不過露西到目前為止還來不及收拾，東西全都堆在一樓客廳的一個角落裡，緊挨著兩人規劃中的黑客設備房。
等露西終於抹去額角的汗珠，準備拋下一切鑽進浴室的時候，卻發現二樓傳來的水聲早已停止了，卡珊德拉身穿一襲寬鬆的絲綢長袍，正坐在沙發上朝她舉杯呢。
露西翻了個白眼：「你坐在那兒多久了？也不知道來幫幫我。」
「快去洗澡吧。我們可以邊吃邊聊。」卡珊德拉沒有正面回應露西的抱怨，而是優雅地抿了一口酒，「我會放點音樂，你喜歡什麼風格？詠嘆調還是圓舞曲？」
「就沒有更朋克一點的嗎？」露西甩了甩五光十色的白髮，報復似地一件件扯下了身上的衣服，赤身露體地經過卡珊德拉，踩著樓梯上樓洗澡去了。
」Yes~No~Yes~No~枕~No~」
」Yes~No~Yes~No~枕~No~」
」PONPON~SHIT~」「PONPON~SHIT~」
中聽著樓下傳來的朋克洗腦小曲，露西不禁有些氣短，有些時候她真的分不清到底誰才是獵人，誰才是獵物。
難道樓下那個來自異世界，罪孽深重的女人真的不懂這首歌的隱喻嗎？歌詞都已經不能算是隱喻了，簡直露骨地可怕。對於十分開放包容的夜之城來說，這種程度的露骨確實是可以引起流行的程度。但對於直到現在還操著一口老米字旗倫敦腔的20世紀生人來說，簡直就是傷風敗俗。
露西只披著一條浴巾就坐在了餐桌邊：「我們需要談談。」
「我等很久了。」卡珊德拉端起酒杯，示意露西碰杯，「不過再等一會兒也不遲，先來試試夜之城的真正有機食物吧。」
純天然的油脂和蛋白質，確實給露西帶來了完全不一樣的體驗。
即便是對於卡珊德拉來說，也是難得的回味，往常視若等閒的菜餚，卻變成了許多夜之城居民求之不得的美食，也有一種時空錯亂的醒醐味。
「你想好怎麼讓科技和魔法撞出火花了嗎？」卡珊德拉用叉子戳起一塊牛排，沾了沾盤子裡的醬汁。
「我不確定，但我猜兩者或許有某種共性。」露西將頭髮撩到耳後，解釋道，「所有計算機的底層原理都是一堆或開或關的開關，而編程指令就是通過設置這些開關的不同組合，讓計算機明白你的命令，從而執行對應的操作。既然魔法是可以復現的，那就說明也有內在的邏輯，如果我們能設計一套魔法編程指令，繞過繁雜的作業系統直接對機器本身下令，或許就能突破魔法和科技之間的藩籬。
，」