第50章 顏面盡失
第50章 顏面盡失
紅圈俱樂部。
約瑟夫塔拉索夫正在會員包房內酒池肉林。
看名字就知道，他是俄羅斯幫老大維戈塔拉索夫的兒子。
這個倒霉孩子，還不知道老父親的死訊，正泡在室內泳池中，和兩個妹子玩得開心。
當然，除了約瑟夫以外，俱樂部里還有不少的保鏢。
他們是俄羅斯幫的成員，是維戈安插在這裡的人手。
其主要職責，就是保護約瑟夫的人身安全。
也正是因為這些人的存在，闖了大禍的約瑟夫，才能像是沒事人一樣，安心自在地快樂玩耍，享受他人生中最後的快樂時光。
黑暗中，約翰威克突然出現。
守門的保鏢，是他的一個老相識。
見到約翰的出現，那名保鏢沒有硬抗，直接讓開大門，讓約翰輕鬆過關。
他的想法很簡單。
每個月就那麼點薪水，他憑什麼為約瑟夫賣命。
再說了，就算他真的拼命，也不會是約翰這位殺神的對手。
與其白白死在槍下，他還不如當一次睜眼瞎，裝作什麼也沒看見。
保鏢如此識趣，約翰自然也不會開槍。
為了避免打草驚蛇，將約瑟夫嚇跑，約翰一開始沒有開槍，只是從身上掏出一把小刀，見到一個保鏢，就照對方的脖子狠狠來上一刀。
就這麼一路走，一路暗殺，他很快來到了包房深處。
推開一扇玻璃門後，約翰終於找到了約瑟夫。
死到臨頭的約瑟夫，絲毫沒意識到潛藏的危險，還在美女身上揩油。
看到這一幕，約翰威克殺氣騰騰。
搶他的車，沒關係。
打他一頓，他也能忍。
但約瑟夫千不該、萬不該，居然對他的愛犬痛下殺手。
要知道，這可是他亡妻送給他的禮物，是他和亡妻之間的最後牽掛。
也是因為這隻小狗的存在，才讓約翰對人生還有希望，沒有追隨他的亡妻而去。
可約瑟夫那個混蛋，卻將小狗無情地殺害，將他生命中最後的美好抹除。
因此，無論如何，約翰也一定要殺了約瑟夫，才能解掉他心頭之恨，以慰亡妻和小狗的在天之靈！
伸手拔槍，約翰就要殺人。
但還沒等他動手，一名藏在暗處的保鏢，就發現了他的蹤跡，猛地沖了上來，將他整個人撲倒。
約翰自然不會束手就擒，他起身反抗，很快和敵人打成一團。
雖然他已經儘可能加快動作，但打鬥時的聲響，還是驚動了目標。
「各單位注意，我們發現了約翰威克！」
監控室內，發現不對的保鏢立刻發出警示，通過對講機，將消息傳遞開。
同時，泳池內的約瑟夫，也得到手下人的提醒。
他神情驚恐，想也不想，就跳出泳池，朝著出口位置，拔腿就跑。
只是，人的雙腿就算再快，又怎麼可能快得過子彈？
如果按照常理，約瑟夫斷然沒有倖免之理。
不過，這小子雖然人品不行，但頭腦有夠靈活，伸手就將一個舞女拉到身前，充當自己的擋箭牌。
換了別的殺手，這一招未必好使。
但約翰不同。
他有他自己的原則，從來不濫殺無辜。
除了任務目標之外，他絕不會對女人和孩子下手。
也正是因為他的這個原則，讓約瑟夫得到了寶貴喘息之機，一溜煙地跑出包房。
約翰當然不肯善罷甘休。
他怎麼可能放殺狗兇手逃跑？
他剛想去追，就被一大堆的子彈打退。
眾多聞訊而來的保鏢，將他緊緊包圍。
約翰嘆了口氣。
他不得不承認，自己的技藝已經下降了許多。
退休多年，他的身手已經大不如從前。
要是換成年輕時候的他，他絕不會讓約瑟夫逃掉，早就一槍爆了那混蛋的狗頭。
只可惜，過去的時光一去不復返。
正如他的愛犬死而不能復生。
想到這裡，約翰心中愈發傷痛，望著周圍不斷靠近的敵人，眼神中滿是殺氣。
他是不介意殺人的。
既然這些傢伙非要上前尋死，那他就成全他們。
越快把這群保鏢解決，他也能越快去追約瑟夫，省得那小子跑遠。
VIP包房內，槍聲響個不停。
無一錯一首一發一內一容一在一一看！
而在紅圈俱樂部外，一輛紅色的超級跑車，由遠及近，停靠在了俱樂部的大門旁。
車上下來兩人，正是湯米和金。
兩人結伴，走向俱樂部的大門。
而在俱樂部中，慌不擇路的約瑟夫，剛好向門口逃竄。
這一進一出，兩邊人差點撞在一起。
不是湯米眼疾手快，及時一腳將人踢飛，金肯定要被撞到，很有可能還會摔上一跤。
「該死！」
憑空挨了一腳，倒霉蛋約瑟夫重重倒地，屁股摔得生疼，嘴裡下意識用俄語罵了一聲。
也正是他的這句罵街，將他的身份徹底暴露。
「你就是約瑟夫塔拉索夫，俄羅斯幫老大維戈的兒子？」
湯米當然聽得懂俄語。
在監獄的那些年，除了鍛鍊身體，勤練武功，他還翻閱了諸多書籍，用知識武裝他的頭腦。
世界的各國語言，他都有所涉獵。
別的先不說，至少那些罵人的詞語，他還是能聽得懂的。
「他媽的，知道了還擋路！還不趕緊滾開！」
約瑟夫很不客氣，起身就想離開。
那個殺神就在他的身後，等人追上來，他可就全完了。
此時此刻，他心中多少有些後悔。
當然，他不是後悔搶車殺狗。
他是後悔當初自己為什麼沒下殺手，要是他當時能當場把約翰幹掉，哪還會有今天這麼多事？
只是，約瑟夫沒有注意。
站在他面前的那人，也同樣和他有仇。
「他媽的，你是耳朵聾了，還是聽不懂英語？」
見湯米還擋在身前，氣急敗壞的約瑟夫，當即就想動手。
可就他這點三腳貓的功夫，怎麼可能碰到的湯米？
還沒等他揮出一拳，湯米就再次抬腿，一腳踹在約瑟夫的胸口，將人遠遠踢飛。
「見鬼！」
這一回，約瑟夫摔得比上次還重，感覺自己的肋骨都折斷幾根，躺在地上倒吸一口涼氣，半天都沒能再次起身。
周圍的客人看見他這幅慘樣，都在議論紛紛。
更為關鍵的是，伴隨約瑟夫的跌倒，纏在他腰間的浴巾，也因此向下滑落。
剎那間，他光溜溜的身體毫無遮掩地暴露出來。
尤其是他那小的可憐的玩意，就這樣突兀地呈現在空氣中。
引得圍觀眾人，更是好一陣的嘲笑。
「笑什麼，你們都在笑什麼！不許再看了！」
(本章完)
紅圈俱樂部。
約瑟夫塔拉索夫正在會員包房內酒池肉林。
看名字就知道，他是俄羅斯幫老大維戈塔拉索夫的兒子。
這個倒霉孩子，還不知道老父親的死訊，正泡在室內泳池中，和兩個妹子玩得開心。
當然，除了約瑟夫以外，俱樂部里還有不少的保鏢。
他們是俄羅斯幫的成員，是維戈安插在這裡的人手。
其主要職責，就是保護約瑟夫的人身安全。
也正是因為這些人的存在，闖了大禍的約瑟夫，才能像是沒事人一樣，安心自在地快樂玩耍，享受他人生中最後的快樂時光。
黑暗中，約翰威克突然出現。
守門的保鏢，是他的一個老相識。
見到約翰的出現，那名保鏢沒有硬抗，直接讓開大門，讓約翰輕鬆過關。
他的想法很簡單。
每個月就那麼點薪水，他憑什麼為約瑟夫賣命。
再說了，就算他真的拼命，也不會是約翰這位殺神的對手。
與其白白死在槍下，他還不如當一次睜眼瞎，裝作什麼也沒看見。
保鏢如此識趣，約翰自然也不會開槍。
為了避免打草驚蛇，將約瑟夫嚇跑，約翰一開始沒有開槍，只是從身上掏出一把小刀，見到一個保鏢，就照對方的脖子狠狠來上一刀。
就這麼一路走，一路暗殺，他很快來到了包房深處。
推開一扇玻璃門後，約翰終於找到了約瑟夫。
死到臨頭的約瑟夫，絲毫沒意識到潛藏的危險，還在美女身上揩油。
看到這一幕，約翰威克殺氣騰騰。
搶他的車，沒關係。
打他一頓，他也能忍。
但約瑟夫千不該、萬不該，居然對他的愛犬痛下殺手。
要知道，這可是他亡妻送給他的禮物，是他和亡妻之間的最後牽掛。
也是因為這隻小狗的存在，才讓約翰對人生還有希望，沒有追隨他的亡妻而去。
可約瑟夫那個混蛋，卻將小狗無情地殺害，將他生命中最後的美好抹除。
因此，無論如何，約翰也一定要殺了約瑟夫，才能解掉他心頭之恨，以慰亡妻和小狗的在天之靈！
伸手拔槍，約翰就要殺人。
但還沒等他動手，一名藏在暗處的保鏢，就發現了他的蹤跡，猛地沖了上來，將他整個人撲倒。
約翰自然不會束手就擒，他起身反抗，很快和敵人打成一團。
雖然他已經儘可能加快動作，但打鬥時的聲響，還是驚動了目標。
「各單位注意，我們發現了約翰威克！」
監控室內，發現不對的保鏢立刻發出警示，通過對講機，將消息傳遞開。
同時，泳池內的約瑟夫，也得到手下人的提醒。
他神情驚恐，想也不想，就跳出泳池，朝著出口位置，拔腿就跑。
只是，人的雙腿就算再快，又怎麼可能快得過子彈？
如果按照常理，約瑟夫斷然沒有倖免之理。
不過，這小子雖然人品不行，但頭腦有夠靈活，伸手就將一個舞女拉到身前，充當自己的擋箭牌。
換了別的殺手，這一招未必好使。
但約翰不同。
他有他自己的原則，從來不濫殺無辜。
除了任務目標之外，他絕不會對女人和孩子下手。
也正是因為他的這個原則，讓約瑟夫得到了寶貴喘息之機，一溜煙地跑出包房。
約翰當然不肯善罷甘休。
他怎麼可能放殺狗兇手逃跑？
他剛想去追，就被一大堆的子彈打退。
眾多聞訊而來的保鏢，將他緊緊包圍。
約翰嘆了口氣。
他不得不承認，自己的技藝已經下降了許多。
退休多年，他的身手已經大不如從前。
要是換成年輕時候的他，他絕不會讓約瑟夫逃掉，早就一槍爆了那混蛋的狗頭。
只可惜，過去的時光一去不復返。
正如他的愛犬死而不能復生。
想到這裡，約翰心中愈發傷痛，望著周圍不斷靠近的敵人，眼神中滿是殺氣。
他是不介意殺人的。
既然這些傢伙非要上前尋死，那他就成全他們。
越快把這群保鏢解決，他也能越快去追約瑟夫，省得那小子跑遠。
VIP包房內，槍聲響個不停。
無一錯一首一發一內一容一在一一看！
而在紅圈俱樂部外，一輛紅色的超級跑車，由遠及近，停靠在了俱樂部的大門旁。
車上下來兩人，正是湯米和金。
兩人結伴，走向俱樂部的大門。
而在俱樂部中，慌不擇路的約瑟夫，剛好向門口逃竄。
這一進一出，兩邊人差點撞在一起。
不是湯米眼疾手快，及時一腳將人踢飛，金肯定要被撞到，很有可能還會摔上一跤。
「該死！」
憑空挨了一腳，倒霉蛋約瑟夫重重倒地，屁股摔得生疼，嘴裡下意識用俄語罵了一聲。
也正是他的這句罵街，將他的身份徹底暴露。
「你就是約瑟夫塔拉索夫，俄羅斯幫老大維戈的兒子？」
湯米當然聽得懂俄語。
在監獄的那些年，除了鍛鍊身體，勤練武功，他還翻閱了諸多書籍，用知識武裝他的頭腦。
世界的各國語言，他都有所涉獵。
別的先不說，至少那些罵人的詞語，他還是能聽得懂的。
「他媽的，知道了還擋路！還不趕緊滾開！」
約瑟夫很不客氣，起身就想離開。
那個殺神就在他的身後，等人追上來，他可就全完了。
此時此刻，他心中多少有些後悔。
當然，他不是後悔搶車殺狗。
他是後悔當初自己為什麼沒下殺手，要是他當時能當場把約翰幹掉，哪還會有今天這麼多事？
只是，約瑟夫沒有注意。
站在他面前的那人，也同樣和他有仇。
「他媽的，你是耳朵聾了，還是聽不懂英語？」
見湯米還擋在身前，氣急敗壞的約瑟夫，當即就想動手。
可就他這點三腳貓的功夫，怎麼可能碰到的湯米？
還沒等他揮出一拳，湯米就再次抬腿，一腳踹在約瑟夫的胸口，將人遠遠踢飛。
「見鬼！」
這一回，約瑟夫摔得比上次還重，感覺自己的肋骨都折斷幾根，躺在地上倒吸一口涼氣，半天都沒能再次起身。
周圍的客人看見他這幅慘樣，都在議論紛紛。
更為關鍵的是，伴隨約瑟夫的跌倒，纏在他腰間的浴巾，也因此向下滑落。
剎那間，他光溜溜的身體毫無遮掩地暴露出來。
尤其是他那小的可憐的玩意，就這樣突兀地呈現在空氣中。
引得圍觀眾人，更是好一陣的嘲笑。
「笑什麼，你們都在笑什麼！不許再看了！」
(本章完)