第269章 全世界都是李燦,純怪物。
第269章 全世界都是李燦,純怪物。
「對啊,說不行,唱不行,那說唱行。」
李燦的回答讓孟鑫與程文瞪大雙眼,打開了新世界的大門。
「不過具體怎麼做,得和策劃組詳細談啊,並且不是每一章節設計都能這麼用的。」
見兩人蠢蠢欲動。
李燦趕緊按住兩人的興致。
如果太熱情的搞了很多奇思妙想,令人難以捨棄。
那真就是藝術組騎著策劃與製作組上班了。
雖然黑猴承載了文化輸出的重要任務,但如果為了輸出而輸出,那有些違背本心。
藝術要為遊戲服務,而不是讓遊戲為藝術服務。
「現在第二章節的開發進度應該在平面和白膜上,溝通一下再說吧。」
李燦的話果然讓兩人冷靜了下來。
見兩人能冷靜,李燦也鬆了口氣。
藝術滿滿登登是好事,但如果見縫插針的想在任何地方都藝術一下,顯然,會失去主次。
偏偏。
在故事背景,旁白,劇情引導上。
是能極大展現東方美學的環節,還真需要重視。
之前,李燦覺得。
楊吉找自己擔任藝術總監可能是怕疏漏機會。
但現在想想,很可能是為了怕藝術組鑽牛角尖。
音樂製作人只需要考慮音樂做好就行?
這其實是最大的誤區。
真正好的音樂製作人,是要明白自己在和什麼合作,在講什麼故事,音樂本身早已形成本能,反而是音樂以外的信息才需要更加注意。
「行,燦哥,你來立項,我來給你整理,看看需要對接的工作流程。」
程文點點頭,一口應下。
「讓我們把演出做到極致!」
接下來的日子裡,李燦便開始與項目組進行溝通,去了解設計需求。
另一邊。
《咒血獵人》的DLC製作也在加緊速度,其中,路德維希boss戰的設計來到了驗收與測試的階段。
測試bug,數值,以及演出效果。
對於遊戲製作與測試人員來說。
這boss是自己設計的,早就熟悉的不能再熟悉了。
閉著眼睛都知道該怎麼操作。
完全就是把boss指令讀到了極致。
在這種情況下,其實沒什麼愉快的遊戲體驗,單純工作測bug,測數值。
但遊戲體驗一般般,可視聽體驗就不一樣了。
強悍的演出效果是能為枯燥的測試環節增添許多樂趣的。
「斯國一,每一次打,都會讓人感到震撼。」
「這個曲子並不是很《咒血獵人》,但正如路德維希在遊戲裡是唯一的那樣,這首作品也是唯一的,他代表了絕望世界中那種扭曲的希望,雖然仍然扭曲,但那是希望。」
在吉田真一問起效果時,工作人員總能感嘆這首bgm在整場演出中的存在感。
每一次測試,都是一場藝術性的洗禮。
反覆聽了許多遍,但那種震撼仍然會隨著二階段音樂徹底迸發而再次襲來。
尤其是結合整個遊戲來看,這獨一份的故事中,獨一份的音樂,讓這樣的感覺變得更加強烈。
「這甚至只是個Demo。」
吉田真一心中,李燦的形象哐哐哐往上飛,就沒停下來過。
在《聖劍!路德維希》交付後,索尼自己的音樂製作人也不是沒聽過。
幾乎清一色的給出了同樣的評價。
【弦樂大師】
看起來似乎評價很一般,但吉田真一知道,在作曲界,得弦樂者得天下。
更是知道,目前的這個Demo,事實上也只能算是演出效果的「最底線」。
原因便是,弦樂的情緒變化更為複雜細膩,Demo這種電腦生成的文件與實際錄製採樣製作,與實錄的效果,完全天差地別。
並且,Demo的完成度根據李燦的說法是只有百分之80,無論是音量動態,強弱,還是節拍速度,都可以根據實際演出體驗去進行微調,最終完成版一定會比現在還要好的多。
「斯國一內,弦樂仙人,賺大了。」
吉田真一連連點頭。
《咒血獵人》在一開始上線後,其獨特的世界觀與故事設計便轟動全球。
甚至於有大學神學專業的學生,選擇了《咒血獵人》做研三論文。
而得益於克蘇魯風格的特殊性。
吉田真一感覺,李燦這新作品很可能也要上論文。
念及於此。
吉田真一更加堅定了要拉攏李燦好感的想法。
在李燦從索尼掏人的時候,吉田真一有著不小的功勞,完全是跑前跑後各種安利,極大促成了索尼技術人員前往黑猴開發部做專業指導的項目。
為了能進一步拉攏李燦,甚至還建議上司提高夏國市場重要程度,聯合本地企業對夏國單機主機遊戲市場進行扶持計劃。
在李燦的作品中。
寰球分了古典蛋糕,華納打算分點流行的,那遊戲分點給索尼這總沒問題吧?
只是現在看來,似乎還不夠。
李燦的日常波瀾不驚。
但同行的日常心驚膽戰。
距離格萊美結束已經有一段時間了。
同行都認為,李燦會在格萊美結束後,抓住熱度,去進行巡演。
但在業內卻打聽不到具體的進展。
問就是「聽說在策劃了」,至於策劃到了什麼程度,完全不知道。
反而是時不時聽到小道消息說,李燦正沉迷於遊戲音樂的製作。
李燦沉迷遊戲音樂,這對娛樂圈來說是好事。
可遲遲沒有動作,又仿佛天上有個巨大的閘刀,但完全不知道他什麼時候掉下來。
其中,以藝嘉最為惱火。
「這李燦到底開不開演唱會了?!」
孫復財在辦公室里來回踱步,看的出來非常焦慮。
李燦和他的樂隊拿下了葛萊美獎項,這對內娛來說絕對是地震級的消息。
很多相應的業務都需要重新調整。
撞上了那就是十死無生,若是再產生什麼戲劇化的對比,那更是地獄。
大家想的都很好。
你李燦先來,完事以後我們再說。
可現在李燦遲遲不來,惹得圈內不少人焦頭爛額,已經快壓抑不住了。
「不是,他真就沉迷遊戲了?」
「孫總,看起來是這樣的。」
助理小心翼翼的開口道。
「李燦最近和遊戲市場走的非常近,與索尼和鵝廠都有聯動關係,還通過音樂製作以及藝術總監的身份拿到了游網百分之5的股份。」
「他拿了游網的股份.」
孫復財心裡更是沒底。
初聽這個消息的時候孫復財的內心是極為炸裂的。
要知道,星美娛樂上杆子送股份,李燦都沒要。
可偏偏要了一家名不見經傳的遊戲公司?
這釋放出來的信號實在是太詭異了,整個公司的分析部門都壓根分析不了這樣行為的邏輯。
頗有種人類研究深潛者社會時那種無法理解的感覺。
就連李燦接下來這段時間的工作重心都難以預估。
「能不能讓他整出點動靜啊,就算是干碎了全網熱度,也比現在一點動靜都沒有要安心啊。」
孫復財已經很久沒有這樣的感覺了。
甚至連連長嘆起來。
似乎對於現在的娛樂圈來說。
寧可看到李燦整活大熱,也不想被他突然背刺。
「國外有什麼動靜嗎?」
「有。」
助理翻看文件,總結道。
「華納旗下的奧卡莉推出了新專輯,完全由李燦個人打造,其中,在格萊美上唱響,於全球傳播的《Love Me Like You Do》十分火熱,甚至在公告牌上的熱度達到了第二,僅次於《Numb》。」
「如果不是DP樂隊,這就是冠軍單曲的潛力,巨大的熱度正在往內娛蔓延。」
眼見孫復財沒有插話,示意自己繼續敘述。
助理便微微停頓,咬字清晰的匯報著目前能匯總的一些數據消息。
「《Buring》已經售出影視使用權,買方是梅高影業,雖然在整張專輯中熱度一般,但可怕的是,其實時話題度超越了格萊美年度最佳專輯中的主打歌。」
「也就是說,這專輯裡一個不算最火的熱門歌曲,把格萊美最佳專輯主打歌給爆了?」
孫復財突然插話。
表情已經十足扭曲。
「這才剛發布!」
「.是的老闆,這是我們經過確認的數據。」
助理點點頭,語氣中也多少帶點離譜。
「總播放量肯定比不過,但話題實時熱度反饋來看,是這樣的,今年最大的贏家是李燦,沒有人比得過,哪怕是奧卡莉這張專輯的影響力都已經超規格了。」
孫復財嘆了口氣。
這簡直就是四面楚歌。
國內,李燦B動靜都沒有,保不准什麼時候跳出來玩個大的,國外,奧卡莉這專輯的熱度正在飛速攀升,由於和李燦聯動的原因,在國內火起來也只是早晚的事。
這時候下場,豈不是自找背刺?
「.你繼續說!」
孫復財壓抑下了自己內心的想法。
讓助理繼續匯報。
助理點點頭。
「《All my people》在國內短視頻市場BGM上占據了一席之地,上上周的使用率是百分之0.9,但上周的使用率到達了百分之1.7,現在已經達到了百分之5.2的使用率,有爆紅的趨勢。」
「或者說,已經走在了爆紅的路上。」
「.」
在對奧卡莉新專輯所有作品分析結束後。
助理才稍作停頓。
旋即總結道。
「我們.至今尚未可知,這張專輯到底會迸發出什麼潛力,在作品評估上沒有人敢下賭注,因為他.太怪了。」
「.」
孫復財沉默良久。
終於蹦出來一句吐槽。
「淦,這什麼怪物。」
「.」
前有狼後有虎。
這是孫復財,或者說,是內娛音樂藝人所面臨的悲慘事實。
玄幻小說中,那種鎮壓一個時代的感覺,讀者只感覺爽,但書里人物只會憋屈。
孫復財深他嗎有體會,全是生活。
「遊戲那邊有沒有動靜?」
「沒有.應該說,暫時沒有,不過,李燦拿到股份的那家公司,游網,據說會在下周召開首次作品發布會。」
「!」
不知為何。
一個遊戲的發布會。
居然會讓孫復財的眼皮子瘋狂抖動。
一股非常不妙的感覺從心底湧現。
總感覺事情會變的更糟糕。
「關注一下游網的消息,看看能不能從遊戲圈打聽到李燦的一些行程。」
「好的孫總。」
接到指示後,助理離開了辦公室。
孫復財蹙眉思索。
音樂市場已經快被李燦攪和的完全不認識了。
動搖不了影視劇的市場,但音樂市場卻已然天翻地覆。
做音綜。
會被拿來和歌友會比。
搞素人。
會被拿來和《風雲》大爺相比。
搞偶像。
程錦的慘狀還歷歷在目,最火的王蘊澤天天開個直播跟網友瞎聊,猛猛灌輸概與選,就差完全揭開偶像練習生底褲了,一副紅的發黑的網紅樣子。
搞專輯。
更是完全打不過一點,不說DP樂隊的英文專輯,光是林鋒和韓佳音那張國語愛情對唱專輯到現在的勁兒都十足生猛,一時之間甚至有種華語樂壇全是對唱的錯覺。
歪了。
全都歪了。
全寄吧顛了。
「看不懂,我是真的看不懂啊!」
孫復財撓頭。
愁眉苦臉。
能搞的花樣似乎全都搞了,似乎
「對了!網綜!而且是專項網綜!」
孫復財站起身來。
深吸一口氣。
事實上,專項音樂類網綜早就有人想做了。
沒錯,正是隔壁滬圈準備搞的「嘻哈」類音綜,專門搞一些獵奇的,小圈子的,或是觀眾沒看過的內容。
但很可惜。
李燦在格萊美與卡修斯的一個合唱,以及東西海岸的共同背書,幾乎讓整個夏國的嘻哈全都變成了小丑,要麼在積極尋求轉型,要麼天天被嘲笑,嘻哈類音綜無疾而終。
整個項目直接胎死腹中。
但孫復財卻感覺,這樣的思路沒錯。
嘻哈搞不了了,那我搞點別的啊!
搖滾肯定別碰,誰碰誰死。
那.
「電音?這個應該會被年輕人喜歡。」
孫復財點點頭。
馬上拿出文件。
準備做出指示。
「李燦搖滾這邊需要維持,流行非常霸道,並且最近沉迷遊戲音樂,那這樣來看的話,電音還真就是一片樂土,就算他再厲害,總不能又成百大吧!」
專業人士的分析中,有關於李燦與電音的探討。
但不少人都覺得,李燦重視的電音,是電音元素對其他音樂的影響。
而非是完全深入到純正的電子音樂之中。
念及如此,孫復財便自信滿滿的一笑。
「分析成立,這就開搞!」
(本章完)
「對啊,說不行,唱不行,那說唱行。」
李燦的回答讓孟鑫與程文瞪大雙眼,打開了新世界的大門。
「不過具體怎麼做,得和策劃組詳細談啊,並且不是每一章節設計都能這麼用的。」
見兩人蠢蠢欲動。
李燦趕緊按住兩人的興致。
如果太熱情的搞了很多奇思妙想,令人難以捨棄。
那真就是藝術組騎著策劃與製作組上班了。
雖然黑猴承載了文化輸出的重要任務,但如果為了輸出而輸出,那有些違背本心。
藝術要為遊戲服務,而不是讓遊戲為藝術服務。
「現在第二章節的開發進度應該在平面和白膜上,溝通一下再說吧。」
李燦的話果然讓兩人冷靜了下來。
見兩人能冷靜,李燦也鬆了口氣。
藝術滿滿登登是好事,但如果見縫插針的想在任何地方都藝術一下,顯然,會失去主次。
偏偏。
在故事背景,旁白,劇情引導上。
是能極大展現東方美學的環節,還真需要重視。
之前,李燦覺得。
楊吉找自己擔任藝術總監可能是怕疏漏機會。
但現在想想,很可能是為了怕藝術組鑽牛角尖。
音樂製作人只需要考慮音樂做好就行?
這其實是最大的誤區。
真正好的音樂製作人,是要明白自己在和什麼合作,在講什麼故事,音樂本身早已形成本能,反而是音樂以外的信息才需要更加注意。
「行,燦哥,你來立項,我來給你整理,看看需要對接的工作流程。」
程文點點頭,一口應下。
「讓我們把演出做到極致!」
接下來的日子裡,李燦便開始與項目組進行溝通,去了解設計需求。
另一邊。
《咒血獵人》的DLC製作也在加緊速度,其中,路德維希boss戰的設計來到了驗收與測試的階段。
測試bug,數值,以及演出效果。
對於遊戲製作與測試人員來說。
這boss是自己設計的,早就熟悉的不能再熟悉了。
閉著眼睛都知道該怎麼操作。
完全就是把boss指令讀到了極致。
在這種情況下,其實沒什麼愉快的遊戲體驗,單純工作測bug,測數值。
但遊戲體驗一般般,可視聽體驗就不一樣了。
強悍的演出效果是能為枯燥的測試環節增添許多樂趣的。
「斯國一,每一次打,都會讓人感到震撼。」
「這個曲子並不是很《咒血獵人》,但正如路德維希在遊戲裡是唯一的那樣,這首作品也是唯一的,他代表了絕望世界中那種扭曲的希望,雖然仍然扭曲,但那是希望。」
在吉田真一問起效果時,工作人員總能感嘆這首bgm在整場演出中的存在感。
每一次測試,都是一場藝術性的洗禮。
反覆聽了許多遍,但那種震撼仍然會隨著二階段音樂徹底迸發而再次襲來。
尤其是結合整個遊戲來看,這獨一份的故事中,獨一份的音樂,讓這樣的感覺變得更加強烈。
「這甚至只是個Demo。」
吉田真一心中,李燦的形象哐哐哐往上飛,就沒停下來過。
在《聖劍!路德維希》交付後,索尼自己的音樂製作人也不是沒聽過。
幾乎清一色的給出了同樣的評價。
【弦樂大師】
看起來似乎評價很一般,但吉田真一知道,在作曲界,得弦樂者得天下。
更是知道,目前的這個Demo,事實上也只能算是演出效果的「最底線」。
原因便是,弦樂的情緒變化更為複雜細膩,Demo這種電腦生成的文件與實際錄製採樣製作,與實錄的效果,完全天差地別。
並且,Demo的完成度根據李燦的說法是只有百分之80,無論是音量動態,強弱,還是節拍速度,都可以根據實際演出體驗去進行微調,最終完成版一定會比現在還要好的多。
「斯國一內,弦樂仙人,賺大了。」
吉田真一連連點頭。
《咒血獵人》在一開始上線後,其獨特的世界觀與故事設計便轟動全球。
甚至於有大學神學專業的學生,選擇了《咒血獵人》做研三論文。
而得益於克蘇魯風格的特殊性。
吉田真一感覺,李燦這新作品很可能也要上論文。
念及於此。
吉田真一更加堅定了要拉攏李燦好感的想法。
在李燦從索尼掏人的時候,吉田真一有著不小的功勞,完全是跑前跑後各種安利,極大促成了索尼技術人員前往黑猴開發部做專業指導的項目。
為了能進一步拉攏李燦,甚至還建議上司提高夏國市場重要程度,聯合本地企業對夏國單機主機遊戲市場進行扶持計劃。
在李燦的作品中。
寰球分了古典蛋糕,華納打算分點流行的,那遊戲分點給索尼這總沒問題吧?
只是現在看來,似乎還不夠。
李燦的日常波瀾不驚。
但同行的日常心驚膽戰。
距離格萊美結束已經有一段時間了。
同行都認為,李燦會在格萊美結束後,抓住熱度,去進行巡演。
但在業內卻打聽不到具體的進展。
問就是「聽說在策劃了」,至於策劃到了什麼程度,完全不知道。
反而是時不時聽到小道消息說,李燦正沉迷於遊戲音樂的製作。
李燦沉迷遊戲音樂,這對娛樂圈來說是好事。
可遲遲沒有動作,又仿佛天上有個巨大的閘刀,但完全不知道他什麼時候掉下來。
其中,以藝嘉最為惱火。
「這李燦到底開不開演唱會了?!」
孫復財在辦公室里來回踱步,看的出來非常焦慮。
李燦和他的樂隊拿下了葛萊美獎項,這對內娛來說絕對是地震級的消息。
很多相應的業務都需要重新調整。
撞上了那就是十死無生,若是再產生什麼戲劇化的對比,那更是地獄。
大家想的都很好。
你李燦先來,完事以後我們再說。
可現在李燦遲遲不來,惹得圈內不少人焦頭爛額,已經快壓抑不住了。
「不是,他真就沉迷遊戲了?」
「孫總,看起來是這樣的。」
助理小心翼翼的開口道。
「李燦最近和遊戲市場走的非常近,與索尼和鵝廠都有聯動關係,還通過音樂製作以及藝術總監的身份拿到了游網百分之5的股份。」
「他拿了游網的股份.」
孫復財心裡更是沒底。
初聽這個消息的時候孫復財的內心是極為炸裂的。
要知道,星美娛樂上杆子送股份,李燦都沒要。
可偏偏要了一家名不見經傳的遊戲公司?
這釋放出來的信號實在是太詭異了,整個公司的分析部門都壓根分析不了這樣行為的邏輯。
頗有種人類研究深潛者社會時那種無法理解的感覺。
就連李燦接下來這段時間的工作重心都難以預估。
「能不能讓他整出點動靜啊,就算是干碎了全網熱度,也比現在一點動靜都沒有要安心啊。」
孫復財已經很久沒有這樣的感覺了。
甚至連連長嘆起來。
似乎對於現在的娛樂圈來說。
寧可看到李燦整活大熱,也不想被他突然背刺。
「國外有什麼動靜嗎?」
「有。」
助理翻看文件,總結道。
「華納旗下的奧卡莉推出了新專輯,完全由李燦個人打造,其中,在格萊美上唱響,於全球傳播的《Love Me Like You Do》十分火熱,甚至在公告牌上的熱度達到了第二,僅次於《Numb》。」
「如果不是DP樂隊,這就是冠軍單曲的潛力,巨大的熱度正在往內娛蔓延。」
眼見孫復財沒有插話,示意自己繼續敘述。
助理便微微停頓,咬字清晰的匯報著目前能匯總的一些數據消息。
「《Buring》已經售出影視使用權,買方是梅高影業,雖然在整張專輯中熱度一般,但可怕的是,其實時話題度超越了格萊美年度最佳專輯中的主打歌。」
「也就是說,這專輯裡一個不算最火的熱門歌曲,把格萊美最佳專輯主打歌給爆了?」
孫復財突然插話。
表情已經十足扭曲。
「這才剛發布!」
「.是的老闆,這是我們經過確認的數據。」
助理點點頭,語氣中也多少帶點離譜。
「總播放量肯定比不過,但話題實時熱度反饋來看,是這樣的,今年最大的贏家是李燦,沒有人比得過,哪怕是奧卡莉這張專輯的影響力都已經超規格了。」
孫復財嘆了口氣。
這簡直就是四面楚歌。
國內,李燦B動靜都沒有,保不准什麼時候跳出來玩個大的,國外,奧卡莉這專輯的熱度正在飛速攀升,由於和李燦聯動的原因,在國內火起來也只是早晚的事。
這時候下場,豈不是自找背刺?
「.你繼續說!」
孫復財壓抑下了自己內心的想法。
讓助理繼續匯報。
助理點點頭。
「《All my people》在國內短視頻市場BGM上占據了一席之地,上上周的使用率是百分之0.9,但上周的使用率到達了百分之1.7,現在已經達到了百分之5.2的使用率,有爆紅的趨勢。」
「或者說,已經走在了爆紅的路上。」
「.」
在對奧卡莉新專輯所有作品分析結束後。
助理才稍作停頓。
旋即總結道。
「我們.至今尚未可知,這張專輯到底會迸發出什麼潛力,在作品評估上沒有人敢下賭注,因為他.太怪了。」
「.」
孫復財沉默良久。
終於蹦出來一句吐槽。
「淦,這什麼怪物。」
「.」
前有狼後有虎。
這是孫復財,或者說,是內娛音樂藝人所面臨的悲慘事實。
玄幻小說中,那種鎮壓一個時代的感覺,讀者只感覺爽,但書里人物只會憋屈。
孫復財深他嗎有體會,全是生活。
「遊戲那邊有沒有動靜?」
「沒有.應該說,暫時沒有,不過,李燦拿到股份的那家公司,游網,據說會在下周召開首次作品發布會。」
「!」
不知為何。
一個遊戲的發布會。
居然會讓孫復財的眼皮子瘋狂抖動。
一股非常不妙的感覺從心底湧現。
總感覺事情會變的更糟糕。
「關注一下游網的消息,看看能不能從遊戲圈打聽到李燦的一些行程。」
「好的孫總。」
接到指示後,助理離開了辦公室。
孫復財蹙眉思索。
音樂市場已經快被李燦攪和的完全不認識了。
動搖不了影視劇的市場,但音樂市場卻已然天翻地覆。
做音綜。
會被拿來和歌友會比。
搞素人。
會被拿來和《風雲》大爺相比。
搞偶像。
程錦的慘狀還歷歷在目,最火的王蘊澤天天開個直播跟網友瞎聊,猛猛灌輸概與選,就差完全揭開偶像練習生底褲了,一副紅的發黑的網紅樣子。
搞專輯。
更是完全打不過一點,不說DP樂隊的英文專輯,光是林鋒和韓佳音那張國語愛情對唱專輯到現在的勁兒都十足生猛,一時之間甚至有種華語樂壇全是對唱的錯覺。
歪了。
全都歪了。
全寄吧顛了。
「看不懂,我是真的看不懂啊!」
孫復財撓頭。
愁眉苦臉。
能搞的花樣似乎全都搞了,似乎
「對了!網綜!而且是專項網綜!」
孫復財站起身來。
深吸一口氣。
事實上,專項音樂類網綜早就有人想做了。
沒錯,正是隔壁滬圈準備搞的「嘻哈」類音綜,專門搞一些獵奇的,小圈子的,或是觀眾沒看過的內容。
但很可惜。
李燦在格萊美與卡修斯的一個合唱,以及東西海岸的共同背書,幾乎讓整個夏國的嘻哈全都變成了小丑,要麼在積極尋求轉型,要麼天天被嘲笑,嘻哈類音綜無疾而終。
整個項目直接胎死腹中。
但孫復財卻感覺,這樣的思路沒錯。
嘻哈搞不了了,那我搞點別的啊!
搖滾肯定別碰,誰碰誰死。
那.
「電音?這個應該會被年輕人喜歡。」
孫復財點點頭。
馬上拿出文件。
準備做出指示。
「李燦搖滾這邊需要維持,流行非常霸道,並且最近沉迷遊戲音樂,那這樣來看的話,電音還真就是一片樂土,就算他再厲害,總不能又成百大吧!」
專業人士的分析中,有關於李燦與電音的探討。
但不少人都覺得,李燦重視的電音,是電音元素對其他音樂的影響。
而非是完全深入到純正的電子音樂之中。
念及如此,孫復財便自信滿滿的一笑。
「分析成立,這就開搞!」
(本章完)