第403章 接了個廢寢忘食的任務
林初雪看合同的速度很快，沒多大會兒就看完了。
「趙叔，我看完了，不敢保證粗譯百分之百對，但應該不會差太多。」林初雪說。
「嗯，你說說看。」趙啟年含笑道。
林初雪便按照趙啟年的要求，將合同的內容簡單的概括了一下。
「這份合同文件的大概內容就這樣，趙叔您看我翻譯得有沒有問題？」林初雪問。
趙啟年只要林初雪概括大概內容，說明他本來就對這份合同了解，讓林初雪簡單翻譯，就跟上次為了考驗她讓她翻譯文件是一個意思。
雖然這種被人懷疑水平的感覺並不好。
不過林初雪倒也沒有多生氣就是了。
畢竟她本來也不是專業的外交翻譯人員，所以倒也能夠理解趙啟年的謹慎。
趙啟年聞言點頭，「沒錯，小雪你翻譯得很好。小雪你的翻譯水平比我想像的還要更高。」
趙啟年看向林初雪的目光里全是讚賞。
顯然很是認可林初雪。
林初雪聞言笑了笑，道：「我外祖父本來就是做外交的，那個時候我就最喜歡跟我外祖父學外語了。」
「後來環境變了，我外祖父也去世了，我就自己自學，多年積累下來，倒也還算有所建樹。」
「小雪你外語這麼厲害，有沒有考慮去外交部工作？」趙啟年饒有興致的問。
林初雪聞言有些詫異。
她猶豫了一下，還是選擇了實話實說。
「我的夢想就是進入外交部，在外交戰場上替我國貢獻一份力。」
「不過現在外交部已經很久不對外招人了，而且現在外部情況特殊，我暫時進不去，也不打算進外交部。」
這種時候進外交部，那可不是什麼好事情。
萬一一個不小心，被人當成了靶子，在黎明之前被人給收拾了，那她才是沒地兒哭去。
還好運動馬上就要結束了，就剩下半年多的時間而已，哪怕等到明年冬天的第一屆高考恢復，她等得起，也等得及。
這個時候，她才不去觸這個霉頭。
趙啟年聞言略有詫異，旋即眼中帶著讚賞。
「你能有這樣的夢想，很好，我很欣賞。」
「你能這麼識大體，識時務，我也很欣慰。」
「現如今這個時候，確實不是很方便，但你這樣的人才，也不該被埋沒。」
趙啟年說到這裡，沒再繼續往下說。
他換了個話題，道：「我今天有個跟外資的合作要談，之前的交談一直很僵滯，沒有進展。」
「我原本配備的翻譯這昨天晚上忽然得了急症住了院，這兩天沒辦法隨我一起出席合作會談。」
「這兩天能不能辛苦你暫時代替我的翻譯一職，陪我一起出席合作會談？」
林初雪聞言當即答應：「當然可以，能幫趙叔的忙，是我的榮幸。」
「那就辛苦你了，這是相關的資料，你可以先看一下。」趙啟年說著，遞了一份文件袋給林初雪。
林初雪伸手接過，應道：「好。」
「下一次談判約在明天上午，你只有一天的時間準備，時間緊任務重，只能辛苦你今天多花點時間將資料給讀透了。」趙啟年說。
林初雪點頭：「我會盡力的。」
「成，那你把資料帶回去看，我這邊還有事情要忙，就先走了。」
「好，趙叔您慢走。」林初雪忙應。
送走了趙啟年，林初雪便讓黎慕時開車回家。
回到家中，林初雪直接把自己給關到了房間裡。
黎慕時知道她要忙，也不吵她。
中午到飯點的時候，黎慕時喊林初雪吃飯。
「阿雪，你也忙一上午了，先停下來休息一下，把午飯給吃了。」
「阿慕，我這裡馬上就好了，你先去吃，我一會兒再去吃。」林初雪應了一聲。
黎慕時見她頭也不抬的樣子，知道她這是忙上頭了，一時間顧不上，只能嘆了口氣，道：「好，那我幫你把飯菜端上來。」
「好，謝謝。」
見林初雪忙起來什麼都顧不上，黎慕時有些心疼。
不過他自己也是事業型的人，經常忙起來顧不上吃飯，所以也能理解林初雪對待工作專注認真的態度。
他獨自下樓吃飯。
王阿姨沒見林初雪，還好奇的問了一句：「小雪她不下來吃飯嗎？」
「嗯，我一會兒給她端上去，王姨辛苦了，趕緊先吃吧。」
王阿姨應了聲好。
中午其他人都不回家吃飯，黎慕時吃完飯後，給林初雪端了飯菜上去。
守著林初雪好一會兒，林初雪才終於抽出世間來把飯給吃了。
「吃完飯休息一下再忙吧，一直高強度的繃緊精神也不是那麼回事兒。」黎慕時說。
林初雪道：「資料蠻多的，我得抓緊時間看完。主要得把一些重要內容給記下來，不然到時候連內容都記不住，對翻譯和交涉來說會很吃虧。」
黎慕時見她吃飯都還惦記著忙碌，不由得無奈加心疼。
他心裡有些埋怨趙啟年將事情交給林初雪。
但又明白，這是趙啟年看重林初雪，才會把這件事情交給林初雪做。
而林初雪分明是喜歡做這件事情的。
要不然也不會這麼努力，這麼拼命。
他道：「好，那吃完之後消消食，休息二十分鐘再忙。」
「嗯，好。」林初雪應了。
勞逸結合的道理她懂。
眼下雖然時間緊急，但也不至於抽不出二十分鐘來休息的程度。
林初雪快速吃完飯，又趁著消食的時間休息了二十分鐘，然後便繼續投入了忙碌之中。
黎慕時休息，沒什麼事情要忙，見林初雪忙，他也不打擾她，就找了本書窩在旁邊看，默默的陪著林初雪。
有了中午的經歷，晚上黎慕時直接不喊林初雪了，打算直接吃完飯幫林初雪端飯上去。
飯桌上，林展鵬和袁秀雅他們沒看見林初雪，還有些驚訝。
「小雪兒她沒在家嗎？」袁秀雅問。
「在家，她在樓上忙。」黎慕時應了一聲。
說話間，他拿了碗給林初雪額外裝飯裝菜。
「在家為什麼不下樓吃飯？還要你送？她是怎麼回事？」林展鵬皺了眉。
「趙叔，我看完了，不敢保證粗譯百分之百對，但應該不會差太多。」林初雪說。
「嗯，你說說看。」趙啟年含笑道。
林初雪便按照趙啟年的要求，將合同的內容簡單的概括了一下。
「這份合同文件的大概內容就這樣，趙叔您看我翻譯得有沒有問題？」林初雪問。
趙啟年只要林初雪概括大概內容，說明他本來就對這份合同了解，讓林初雪簡單翻譯，就跟上次為了考驗她讓她翻譯文件是一個意思。
雖然這種被人懷疑水平的感覺並不好。
不過林初雪倒也沒有多生氣就是了。
畢竟她本來也不是專業的外交翻譯人員，所以倒也能夠理解趙啟年的謹慎。
趙啟年聞言點頭，「沒錯，小雪你翻譯得很好。小雪你的翻譯水平比我想像的還要更高。」
趙啟年看向林初雪的目光里全是讚賞。
顯然很是認可林初雪。
林初雪聞言笑了笑，道：「我外祖父本來就是做外交的，那個時候我就最喜歡跟我外祖父學外語了。」
「後來環境變了，我外祖父也去世了，我就自己自學，多年積累下來，倒也還算有所建樹。」
「小雪你外語這麼厲害，有沒有考慮去外交部工作？」趙啟年饒有興致的問。
林初雪聞言有些詫異。
她猶豫了一下，還是選擇了實話實說。
「我的夢想就是進入外交部，在外交戰場上替我國貢獻一份力。」
「不過現在外交部已經很久不對外招人了，而且現在外部情況特殊，我暫時進不去，也不打算進外交部。」
這種時候進外交部，那可不是什麼好事情。
萬一一個不小心，被人當成了靶子，在黎明之前被人給收拾了，那她才是沒地兒哭去。
還好運動馬上就要結束了，就剩下半年多的時間而已，哪怕等到明年冬天的第一屆高考恢復，她等得起，也等得及。
這個時候，她才不去觸這個霉頭。
趙啟年聞言略有詫異，旋即眼中帶著讚賞。
「你能有這樣的夢想，很好，我很欣賞。」
「你能這麼識大體，識時務，我也很欣慰。」
「現如今這個時候，確實不是很方便，但你這樣的人才，也不該被埋沒。」
趙啟年說到這裡，沒再繼續往下說。
他換了個話題，道：「我今天有個跟外資的合作要談，之前的交談一直很僵滯，沒有進展。」
「我原本配備的翻譯這昨天晚上忽然得了急症住了院，這兩天沒辦法隨我一起出席合作會談。」
「這兩天能不能辛苦你暫時代替我的翻譯一職，陪我一起出席合作會談？」
林初雪聞言當即答應：「當然可以，能幫趙叔的忙，是我的榮幸。」
「那就辛苦你了，這是相關的資料，你可以先看一下。」趙啟年說著，遞了一份文件袋給林初雪。
林初雪伸手接過，應道：「好。」
「下一次談判約在明天上午，你只有一天的時間準備，時間緊任務重，只能辛苦你今天多花點時間將資料給讀透了。」趙啟年說。
林初雪點頭：「我會盡力的。」
「成，那你把資料帶回去看，我這邊還有事情要忙，就先走了。」
「好，趙叔您慢走。」林初雪忙應。
送走了趙啟年，林初雪便讓黎慕時開車回家。
回到家中，林初雪直接把自己給關到了房間裡。
黎慕時知道她要忙，也不吵她。
中午到飯點的時候，黎慕時喊林初雪吃飯。
「阿雪，你也忙一上午了，先停下來休息一下，把午飯給吃了。」
「阿慕，我這裡馬上就好了，你先去吃，我一會兒再去吃。」林初雪應了一聲。
黎慕時見她頭也不抬的樣子，知道她這是忙上頭了，一時間顧不上，只能嘆了口氣，道：「好，那我幫你把飯菜端上來。」
「好，謝謝。」
見林初雪忙起來什麼都顧不上，黎慕時有些心疼。
不過他自己也是事業型的人，經常忙起來顧不上吃飯，所以也能理解林初雪對待工作專注認真的態度。
他獨自下樓吃飯。
王阿姨沒見林初雪，還好奇的問了一句：「小雪她不下來吃飯嗎？」
「嗯，我一會兒給她端上去，王姨辛苦了，趕緊先吃吧。」
王阿姨應了聲好。
中午其他人都不回家吃飯，黎慕時吃完飯後，給林初雪端了飯菜上去。
守著林初雪好一會兒，林初雪才終於抽出世間來把飯給吃了。
「吃完飯休息一下再忙吧，一直高強度的繃緊精神也不是那麼回事兒。」黎慕時說。
林初雪道：「資料蠻多的，我得抓緊時間看完。主要得把一些重要內容給記下來，不然到時候連內容都記不住，對翻譯和交涉來說會很吃虧。」
黎慕時見她吃飯都還惦記著忙碌，不由得無奈加心疼。
他心裡有些埋怨趙啟年將事情交給林初雪。
但又明白，這是趙啟年看重林初雪，才會把這件事情交給林初雪做。
而林初雪分明是喜歡做這件事情的。
要不然也不會這麼努力，這麼拼命。
他道：「好，那吃完之後消消食，休息二十分鐘再忙。」
「嗯，好。」林初雪應了。
勞逸結合的道理她懂。
眼下雖然時間緊急，但也不至於抽不出二十分鐘來休息的程度。
林初雪快速吃完飯，又趁著消食的時間休息了二十分鐘，然後便繼續投入了忙碌之中。
黎慕時休息，沒什麼事情要忙，見林初雪忙，他也不打擾她，就找了本書窩在旁邊看，默默的陪著林初雪。
有了中午的經歷，晚上黎慕時直接不喊林初雪了，打算直接吃完飯幫林初雪端飯上去。
飯桌上，林展鵬和袁秀雅他們沒看見林初雪，還有些驚訝。
「小雪兒她沒在家嗎？」袁秀雅問。
「在家，她在樓上忙。」黎慕時應了一聲。
說話間，他拿了碗給林初雪額外裝飯裝菜。
「在家為什麼不下樓吃飯？還要你送？她是怎麼回事？」林展鵬皺了眉。