第11章 注經釋文
林舒的話，如同在平靜的湖水中，扔進一塊大石頭，立即引起軒然大波。
「你說什麼？」
鄔思遠氣得鼻子都歪了，憤然道：「你說本山長所教授註解釋義，驢唇不對馬嘴？
簡直荒唐可笑。
你小子在書院十年，到現在連《四書五經》都背不下來，上次院內考試，你被嚇暈，交了白卷。
如今還責怪本山長所教授不對。
到底是誰給你的勇氣？」
此時周邊已經圍了許多人。
不止有院內學子，還有其他山長。
大家都覺得，林舒說話太過分了。
紛紛在背後竊竊私語，指責他。
「明明是他自己蠢笨，什麼都學不會，還怪山長教得不行。」
「這種人，就是吃飽了罵廚子，念完經打和尚，學完學問罵山長，屬於忘恩負義，離經叛道。」
「鄔山長也是北燕有名的儒生，區區一個學子，連童生試都沒通過，竟敢質疑山長，那不是勇氣，那是狂妄。」
「他大概是太想通過院試，得了癔症吧。」
鄔思遠見所有輿論都在自己一邊，於是決定現場拷問林舒幾句。
讓這小子當場出醜，既讓其心服口服，同時也算給徐劍南報仇了。
他雙手虛壓，示意大家安靜，然後道：「你說本山長對註解，驢唇不對馬嘴。
本山長且問你，『大學之道，在明明德，在親民，在止於至善，』何解？」
這是四書裡面《大學》的一句話。
其實，大乾朝和藍星古代所有儒生一樣。
他們所畢生追求，便是對《大學》《中庸》《尚書》《禮記》《春秋》等儒家經典進行註解。
只因那些經典太過於凝練。
大儒們必須用一生去鑽研，並進行註解，才能讓後世年輕學子學習。
所謂皓首窮經，便是如此。
但林舒早已經意識到，大乾所流傳的四書五經，乃是殘本，根本就不全。
所以導致注釋，也牽強附會，文不對題。
既然現在鄔思遠已經把臉伸過來，他也不介意狠狠扇兩巴掌。
他清了清嗓子道：「『大學』二字，通行的註解就是『博學』。
『道』，則是取其字面意義，道路。
連起來意思就是，獲得博學之道路，在於明白正大光明之品德。
在於親近愛撫民眾，在於達到道德修養之最高境界。」
在場眾人聽了林舒的話，不由微微一愣。
他竟然答上來了。
這幾句對大學的註解，正是西山書院平常教授的通行文本。
幾乎所有人，都能隻字不差地背誦。
即使不理解，也要先能背誦再說。
林舒如今對答如流，毫無差錯，也不像是連四書原文都背不過之人吶。
鄔思遠哼了一聲道：「你所答，跟本山長所教倒也不差。
但你為何詆毀本山長，驢唇不對馬嘴？
這簡直就是侮辱師長，大逆不道。」
「這註解本來就是錯的。」
林舒大聲道：「獲得博學之道路，跟正大光明之品德，跟親近愛撫民眾，有什麼關係？
大家難道不覺得，這幾句話讀起來拗口，前言不搭後語麼？」
「放肆！」
鄔思遠厲聲道：「這大學註解，出自大儒鄭之玄前輩之手。
到如今『鄭學』已成為儒學之中的顯學。
你區區一個學子，竟然質疑鄭老夫子之言論？」
「鄭老夫子放個屁，你都覺得是香的，是不是？」
林舒一句話，把鄔思遠的肺給氣炸了，大聲吩咐道：「武盛庸，把這粗俗卑劣之徒打出去。」
武盛庸早就等在旁邊，只等鄔思遠一句話。
他剛要動手，林舒道：「等我說完幾句話，大家若覺得沒有道理，我自己會走。
鄭老夫子是人非神，只要是人，便有偏頗之處。
那『大學』二字，根本就不是『博學』，而是相對於小學的『大人之學』。
『道』也不是道路，可引申為宗旨、規律、原則等。
整句話連起來，大人之學的宗旨，在於弘揚光明正大的品德，學習和應用於生活，使人達到最完善的境界。
如此解釋起來，豈不通順多了？」
在場幾位山長聽完這番言論，臉上俱都流露出凝重之色。
就連鄔思遠也仰著頭，仔細回思林舒之言。
之前大家屈從於鄭老夫子的註解，雖然覺得深奧難懂，但威懾於鄭老的權威，沒人敢質疑。
他們還以為，也許儒學的奧妙之處就在這裡，並不是所有人都能看懂。
要是看不懂，說明下的功夫還不夠。
書讀百遍其義自見。
還需更加努力。
可是現在聽林舒的另一番解讀，好像瞬間就通了。
即使回看原文，好像也不再深奧。
「你說……大學二字，便是字面之意？」
在這個時候，從人群後面傳來一個低沉的聲音。
眾學子閃開身，只見滿頭白髮，仙風道骨的院長宋審言，不知何時竟然站在了後面。
宋審言身著儒生袍，頭戴儒生帽，中等身材，不怒自威。
他乃是北燕數一數二的大儒，曾做過北燕國子監祭酒，德高望重，桃李滿天下。
他的到來，所有人，包括山長，全都低頭行禮。
宋審言不理睬別人，徑直來到林舒跟前，平靜地道：「你說鄭老夫子註解有誤，可有其他根據？
對經文註解，見仁見智。
就算你提出新註解，那也是你自由。
但不能就此推斷，鄭老夫子言論就是錯的。」
宋審言說話不疾不徐，卻自帶一種威懾力。
鄔思遠急道：「院長，您甭聽這小孩童一派胡言。
他前幾日因為懼怕考試，還暈倒了。
如今竟然能對經文註解，簡直聞所未聞。
想來他不過是害怕被開除，故而危言聳聽，大言不慚罷了。
武盛庸，趕緊把他趕出去！」
宋審言舉起右手，制止了武盛庸的粗暴，反而對林舒緩緩道：「不管如何，你方才對『大學之道』那幾句註解，倒是也有幾分新意。
但你這個年齡，就想注經釋文，未免不自量力了些。
若每一個學子，都質疑山長所教，這書院如何能開得下去？
所以回去反省幾日，對你也並非壞事。」
林舒見院長也要趕自己走，連忙道：「院長，我不是質疑鄭老夫子註解。
我是說，咱們大乾流傳的《四書五經》都是錯的。」
「你說什麼？」
鄔思遠氣得鼻子都歪了，憤然道：「你說本山長所教授註解釋義，驢唇不對馬嘴？
簡直荒唐可笑。
你小子在書院十年，到現在連《四書五經》都背不下來，上次院內考試，你被嚇暈，交了白卷。
如今還責怪本山長所教授不對。
到底是誰給你的勇氣？」
此時周邊已經圍了許多人。
不止有院內學子，還有其他山長。
大家都覺得，林舒說話太過分了。
紛紛在背後竊竊私語，指責他。
「明明是他自己蠢笨，什麼都學不會，還怪山長教得不行。」
「這種人，就是吃飽了罵廚子，念完經打和尚，學完學問罵山長，屬於忘恩負義，離經叛道。」
「鄔山長也是北燕有名的儒生，區區一個學子，連童生試都沒通過，竟敢質疑山長，那不是勇氣，那是狂妄。」
「他大概是太想通過院試，得了癔症吧。」
鄔思遠見所有輿論都在自己一邊，於是決定現場拷問林舒幾句。
讓這小子當場出醜，既讓其心服口服，同時也算給徐劍南報仇了。
他雙手虛壓，示意大家安靜，然後道：「你說本山長對註解，驢唇不對馬嘴。
本山長且問你，『大學之道，在明明德，在親民，在止於至善，』何解？」
這是四書裡面《大學》的一句話。
其實，大乾朝和藍星古代所有儒生一樣。
他們所畢生追求，便是對《大學》《中庸》《尚書》《禮記》《春秋》等儒家經典進行註解。
只因那些經典太過於凝練。
大儒們必須用一生去鑽研，並進行註解，才能讓後世年輕學子學習。
所謂皓首窮經，便是如此。
但林舒早已經意識到，大乾所流傳的四書五經，乃是殘本，根本就不全。
所以導致注釋，也牽強附會，文不對題。
既然現在鄔思遠已經把臉伸過來，他也不介意狠狠扇兩巴掌。
他清了清嗓子道：「『大學』二字，通行的註解就是『博學』。
『道』，則是取其字面意義，道路。
連起來意思就是，獲得博學之道路，在於明白正大光明之品德。
在於親近愛撫民眾，在於達到道德修養之最高境界。」
在場眾人聽了林舒的話，不由微微一愣。
他竟然答上來了。
這幾句對大學的註解，正是西山書院平常教授的通行文本。
幾乎所有人，都能隻字不差地背誦。
即使不理解，也要先能背誦再說。
林舒如今對答如流，毫無差錯，也不像是連四書原文都背不過之人吶。
鄔思遠哼了一聲道：「你所答，跟本山長所教倒也不差。
但你為何詆毀本山長，驢唇不對馬嘴？
這簡直就是侮辱師長，大逆不道。」
「這註解本來就是錯的。」
林舒大聲道：「獲得博學之道路，跟正大光明之品德，跟親近愛撫民眾，有什麼關係？
大家難道不覺得，這幾句話讀起來拗口，前言不搭後語麼？」
「放肆！」
鄔思遠厲聲道：「這大學註解，出自大儒鄭之玄前輩之手。
到如今『鄭學』已成為儒學之中的顯學。
你區區一個學子，竟然質疑鄭老夫子之言論？」
「鄭老夫子放個屁，你都覺得是香的，是不是？」
林舒一句話，把鄔思遠的肺給氣炸了，大聲吩咐道：「武盛庸，把這粗俗卑劣之徒打出去。」
武盛庸早就等在旁邊，只等鄔思遠一句話。
他剛要動手，林舒道：「等我說完幾句話，大家若覺得沒有道理，我自己會走。
鄭老夫子是人非神，只要是人，便有偏頗之處。
那『大學』二字，根本就不是『博學』，而是相對於小學的『大人之學』。
『道』也不是道路，可引申為宗旨、規律、原則等。
整句話連起來，大人之學的宗旨，在於弘揚光明正大的品德，學習和應用於生活，使人達到最完善的境界。
如此解釋起來，豈不通順多了？」
在場幾位山長聽完這番言論，臉上俱都流露出凝重之色。
就連鄔思遠也仰著頭，仔細回思林舒之言。
之前大家屈從於鄭老夫子的註解，雖然覺得深奧難懂，但威懾於鄭老的權威，沒人敢質疑。
他們還以為，也許儒學的奧妙之處就在這裡，並不是所有人都能看懂。
要是看不懂，說明下的功夫還不夠。
書讀百遍其義自見。
還需更加努力。
可是現在聽林舒的另一番解讀，好像瞬間就通了。
即使回看原文，好像也不再深奧。
「你說……大學二字，便是字面之意？」
在這個時候，從人群後面傳來一個低沉的聲音。
眾學子閃開身，只見滿頭白髮，仙風道骨的院長宋審言，不知何時竟然站在了後面。
宋審言身著儒生袍，頭戴儒生帽，中等身材，不怒自威。
他乃是北燕數一數二的大儒，曾做過北燕國子監祭酒，德高望重，桃李滿天下。
他的到來，所有人，包括山長，全都低頭行禮。
宋審言不理睬別人，徑直來到林舒跟前，平靜地道：「你說鄭老夫子註解有誤，可有其他根據？
對經文註解，見仁見智。
就算你提出新註解，那也是你自由。
但不能就此推斷，鄭老夫子言論就是錯的。」
宋審言說話不疾不徐，卻自帶一種威懾力。
鄔思遠急道：「院長，您甭聽這小孩童一派胡言。
他前幾日因為懼怕考試，還暈倒了。
如今竟然能對經文註解，簡直聞所未聞。
想來他不過是害怕被開除，故而危言聳聽，大言不慚罷了。
武盛庸，趕緊把他趕出去！」
宋審言舉起右手，制止了武盛庸的粗暴，反而對林舒緩緩道：「不管如何，你方才對『大學之道』那幾句註解，倒是也有幾分新意。
但你這個年齡，就想注經釋文，未免不自量力了些。
若每一個學子，都質疑山長所教，這書院如何能開得下去？
所以回去反省幾日，對你也並非壞事。」
林舒見院長也要趕自己走，連忙道：「院長，我不是質疑鄭老夫子註解。
我是說，咱們大乾流傳的《四書五經》都是錯的。」