第557章 指鹿為馬?
第557章 指鹿為馬?
王精心裡有點誹謗,上面定計劃,也是五年五年的定,到了廠長這兒,都是五十年二百年起步了...
整個大清才多少年啊?!
「坐,別慌...」」
張秦川沒急著回答王精的問題,崔貞媛去給他打飯去了,現在辦公室里沒別人,只能他自己親自泡茶了。
眼見張秦川準備泡茶,王精哪敢讓他干,也沒坐下,伸手接下了水壺。
「老賈去哪了?」
「賈顧問?他前幾天我聽說去巴塞隆納了,那邊邀請他過去參加電影節,當評委。」
王精把水壺擺上,這才坐下回了一句。
「嗯.:
張秦川拿起旁邊的煙盒開始散煙。
賈科長和王精,這都是他的顧問,也就是狗頭軍師。
作品上的細節,張秦川不會找他倆商量,那種東西適合找老謀子商量,而他倆,適合商量一些作品之外的事宜。
比如這種國外的路線之類的,張秦川喜歡讓他們幫著參謀參謀,一人計短多人計長嘛。
點上煙,王精看了眼張秦川,心裡還在回想著張秦川的話。
老闆有困難,作為屬下,平時能給他露臉的機會不多,年初的慶典晚會是他籌備的,而其他時間..:
說實話,王精在張秦川面前露臉的機會就不多了,作品上,他跟東方廠屬於半分開狀態,張秦川一般不管他。
如今,既然張秦川問到這些東西了,王精開始揣測張秦川到底想幹什麼。
他知道秦蘭快生了,難道是自己這個廠長,馬上就要有孩子了,所以想進軍兒童劇行業?
嗯...有這個可能!
咕嘟嘟...伴隨著電磁爐的滴滴聲,水開了。
王精忙活著泡茶、倒茶,最後把茶杯先推到張秦川面前。
張秦川伸手敲了敲桌子,這才順手按滅菸頭,想了想,跟聊天似的開口道。
「昨天,我晚上沒事兒,看網上一篇影評,是個老影評人,他文章里,明里暗裡指出我一點問題。」
「哦?」
王精正給自己倒茶呢,聞言倒茶的手微微一頓,悄悄瞄了眼張秦川的臉色,
他可是知道的,這位別看這會兒給他說話的時候,看上去很和善,但這位實際上,可不是啥好脾氣的人。
「是什麼負面新聞嘛?用不用我去通知網絡部的人屏蔽一下?」
「不用,我是那種聽不進去批評的人嗎?我覺得他說的有點道理。」
張秦川擺擺手。
」
這句話,瞬間給王精幹沉默了,他都不知道該怎麼接話了,這.:,
廣長是什麼聽不進去批評的人嗎?
當然是了!
誰敢批評你啊!!!
這話說得,肝兒顫。
「是是是,咱們東方廠能有今天,都是廠長您運籌帷,有些意見您覺得好,那是兼聽則明嘛...」
王精想了半天,小心翼翼的接了一句。
「嗯...他說我江郎才盡,忘記初心,現在的作品只顧著賺錢...」
王精嘴角一抽,這話...
又看了一眼張秦川的臉色,他真不覺得張秦川能聽進去這種批評,對於張秦川的性格,張秦川太清楚了!
廠長這不會是生氣了吧?
這話題有點危險了。
「廠長,那您...說這個格林童話是準備有什麼規劃?」
王精實在是想不通,有影評人批評張秦川,這跟格林童話沾邊嘛?有什麼關係嘛?
「咱們這一行,畢竟是接觸廣大人民群眾的...」
張秦川一開口,王精下意識腰杆一直,因為以前的成長環境在香江,平時他說話比較隨意,但一遇到張秦川這樣,張口就帶著點官氣的話,他就有點不舒服了,動不動就是人民群眾的,這.:,
現在他學聰明了,不管聽著如何,反正廠長只要一這樣說話,首先他這個顧問,要先把態度擺正,融入進去再說。
「是,咱們的影視作品都會反應到文化戰線的一線,全靠群眾基礎。」
王精態度一變,說話的方式也變了。
「嗯」
張秦川滿意的點點頭:「以前咱們剛起步的時候,一切向錢看齊,現在...咱們廠也走上正軌了,規模也大了,影響力也大了,各種各樣的言論也多了,我本身呢,又經常對接一些官方的項目..:」
「是」」
張秦川這麼一說,王精順著話趕緊認同。
「可是官方項目跟咱們平時的商業項目,哪怕我操作的再新穎,內核還是不一樣的,咱們自己的項目,我可以創新,可以由著我自己的想法,但官方項目不同,官方項目是命題作文,有指定的東西在裡面,我不管怎麼操作,都繞不開,
而且...官方項目,我在裡面的影響,有時候反應不到觀眾那裡去。」
「可能很多觀眾,對於這些主旋律電影之類的,已經有點牴觸了,所以我做的這些工作,他們看不到,不想看,然後再結合我以前的印象,就有了那個影評人的感覺。」
「再加上這兩年咱們的經濟發展,各種外界的信息繁雜,觀眾的心思多了,
不像以前那麼好混了。」
張秦川一攤手。
他是真想做出點改變的,畢竟.::他最終賺的是影視劇的錢,票房、賣劇這些,都是靠觀眾,所以這些人合理的意見,他不能不聽。
「咱們廠都十年了,隨著這些年的發展,觀眾對我的期待越來越高,但...就像現在,有時候我所作所為跟他們想像中的不一樣,就會反饋成失望之類的情緒,我覺得咱們應該穩中求變,來點不一樣的。」
張秦川端起茶杯,抿了口茶。
他好歹也從事影視行業十年了,對這一行認識很深,有些東西,作為一個內行人,他的認知和想法,跟普通觀眾,是有很大的區別的。
哪怕是這個影評人,是個老觀眾了,可能他會認識幾個圈內的朋友,自趁是半個內行人,但這樣的影評人在張秦川看來,跟外行無異。
影視作品,什麼叫忘記初心?
不就是說他太過於匠氣,沒什麼創新嘛?
這一行該怎麼創新?
太陽底下沒有新鮮事,這個世界都是這樣的,影視行業也一樣。
與其說是創新,都是些換湯不換藥的東西。
就跟都市、感情題材的一樣,不就是他愛上她,她卻愛上他的戲碼嗎?
可能就是換換男女主角的背景、名字,用不一樣的包裝,講著老套的故事。
所謂的創新,也就是順應時代,重新包裝了一遍而已,故事內核還是那樣。
就跟他拍的朝戰勝利宣傳片一樣,這有啥好說的?
無非是還原歷史,帶上一定的目光角度給一些解讀而已,這其中有美化有醜化。
這就是本質了!
所以,想要創新,還是很累的。
張秦川不想重走老路,或者一味地去抄。
他現在已經很少去抄了,頂多算是借鑑一下,開拓思路。
與其去抄,去重新換湯不換藥,還不如搞點別的。
比如說.:.拿著國外的東西去重新解讀。
國內的東西,能拍的,都被人拍過了,哪怕沒拍過的,也是對觀眾的吸引程度不高。
人就是這樣,對自己身邊的東西,熟悉程度高,接受度高,但伴隨著就是熟悉程度高,新鮮感就弱了很多,就跟.:.結婚之後七年之癢似的。
再好看的女人,結婚之後,老公都有膩的時候。
這種在外人看來,可能會覺得男的身在福中不知福,老婆那麼漂亮,為什麼還會出軌啊,之類的。
說到底,這就是沒有新鮮感了,再加上一些生活中的瑣事,最後完蛋了。
影視作品一樣的。
比如四大名著,西遊記、三國這些東西。
受眾群體相當多,但都被拍過了,後人再去改變,可能會做出一些變通和新鮮感,但受到的非議一定很大。
張秦川是藉助這個思路,想到了剛剛給三叔的閨女講故事,所以.:.他準備跳出國內的這個題材選擇圈,直接把目光定在國外。
國人拍國外的題材,有沒有新鮮感?
但國外的題材,國人可能接受度不太高,所以.:.先降低難度,找一些受眾群體多的題材,比如.:.格林童話。
單單這樣,張秦川覺得還是不夠,還得經過一定的本土化改造。
可能到時候搞好後,有些人會覺得有些不倫不類的,但這種東西,經過他本身身份的加持,就會好很多。
他不怕這些非議。
「本土化改造?」
王精聽完張秦川的解釋,喃喃一句。
他是知道張秦川的,動不動就是文化陣線。
如今,張秦川想要拍外國格林童話題材的影視作品,這不是.,,引狼入室嗎?
說的更直白點,平時還抵抗外來文化呢,如今他想當帶路黨?
漢奸在?
這「廠長...這...你身為導演協會的會長,拍這些東西,把這些東西引進來,
這...這不太好吧?」
王精磕磕巴巴的用儘量委婉的語氣想表達一下自己的抗拒。
「怎麼不好?」
張秦川下意識反問一句,緊接著眼晴一眯,看著王精,他明白王精的意思了。
「你是覺得我...思想改變了?屈服了?相當漢奸?」
「不不不...我不是這種意思,我只是覺得...這種方式有點,咳咳...」
王精剛想解釋一句,想了想,這種東西好像越解釋越不好,會越描越黑,索性閉嘴。
「我知道你的意思,這就跟帶路黨似的,就像以前戰爭時期,二鬼子翻譯官,給鬼子帶路,殺害老鄉,招人恨。」
張秦川又點上一根煙,指了指王精道:「我不是這樣的人,你換個思路,就說你吧,如果你窮困潦倒,或者家庭條件不好,現在有個帶路黨,帶著鬼子找上你,想要認親。」
「認親?」
王精呆了呆,代入到張秦川給他的設定中。
「嗯...那鬼子是你祖上流落在外的後代,如今終於找到你了,激動之下,帶著幾個島國娘們來伺候你,進到家裡,二話不說就給你跪下磕幾個頭,認你當爺爺。」
「???」
還有這好事?
王精心情複雜。
張秦川繼續加設定:「然後,你這個被帶路黨帶來的鬼子孫子,深感這些年沒找到祖宗,心中有愧,自願奉上所有家產,把他所有的錢,都換成了金條裝在箱子裡,放在你面前,現在他終於找到祖宗了,把這些錢財都獻給你。」
「???」
「最後,猶豫愧對祖宗,他把這些到過女人和財產給你之後,當著你的面刨腹自盡!死在你面前,死而無憾。」
「???」」
「這種情況下,你還會恨旁邊那個帶路黨嗎?」
「???」
帶路黨?
王精愣了一下,這才反應過來,這一切都是帶路黨給他帶來的,要沒這個帶路黨,他怎麼會有這些收穫?
那這麼說,這個帶路黨,是個好帶路黨!
要是有可能,他還真希望有這麼一個帶路黨能給他帶來一個遺落海外的後代,前提是一定不能給他添麻煩,送完財產自盡在自己面前。
「這...這...這確實是個好帶路黨。」
雖然廠長這個設定總感覺不對勁兒,有點歪,但建立在這種設定前提下,王精真覺得可以接受這種帶路黨。
「對了嘛,我想做的就是這樣,我不是要翻拍格林童話,我只是想藉助格林童話里那些耳熟能詳的角色和故事背景,來點...雀占鳩巢,偷梁換柱。」
張秦川看著王精,眼神閃爍道:「咱們用他們的皮,把裡面的故事換成咱們的,對咱們有利的,又帶點寓教於樂的,然後...到時候再反向出口出去,影響外國佬。」
「這...」」
王精張張嘴。
「你知不知道,指鹿為馬的核心是什麼?」
張秦川看著王精。
「呢...那些人害怕?」
「不不不...因為勢!」
「咱們人多,咱們就勢重,咱們有國內的市場,觀眾對於外國題材會帶有天生的陌生感,我要藉助這些人的媚外,把這些東西改造改造,先藉助他的力量,
然後向外輸出,一件事,解決兩種人。」
「等以後能接受這種設定的人變得越來越多,咱們的勢就成了。」
張秦川不禁想到以後...好萊塢那種把白雪公主換成黑人演員的影視作品。
那個才屌呢。
這東西的本質就是勢。
他也想玩玩這個套路,先小大小鬧,然後玩個大的,到時候..,
外國自然有大儒為他辯經可能大家的自的不一樣,但做事的方法一樣,這就有可以合作的可能。
王精心裡有點誹謗,上面定計劃,也是五年五年的定,到了廠長這兒,都是五十年二百年起步了...
整個大清才多少年啊?!
「坐,別慌...」」
張秦川沒急著回答王精的問題,崔貞媛去給他打飯去了,現在辦公室里沒別人,只能他自己親自泡茶了。
眼見張秦川準備泡茶,王精哪敢讓他干,也沒坐下,伸手接下了水壺。
「老賈去哪了?」
「賈顧問?他前幾天我聽說去巴塞隆納了,那邊邀請他過去參加電影節,當評委。」
王精把水壺擺上,這才坐下回了一句。
「嗯.:
張秦川拿起旁邊的煙盒開始散煙。
賈科長和王精,這都是他的顧問,也就是狗頭軍師。
作品上的細節,張秦川不會找他倆商量,那種東西適合找老謀子商量,而他倆,適合商量一些作品之外的事宜。
比如這種國外的路線之類的,張秦川喜歡讓他們幫著參謀參謀,一人計短多人計長嘛。
點上煙,王精看了眼張秦川,心裡還在回想著張秦川的話。
老闆有困難,作為屬下,平時能給他露臉的機會不多,年初的慶典晚會是他籌備的,而其他時間..:
說實話,王精在張秦川面前露臉的機會就不多了,作品上,他跟東方廠屬於半分開狀態,張秦川一般不管他。
如今,既然張秦川問到這些東西了,王精開始揣測張秦川到底想幹什麼。
他知道秦蘭快生了,難道是自己這個廠長,馬上就要有孩子了,所以想進軍兒童劇行業?
嗯...有這個可能!
咕嘟嘟...伴隨著電磁爐的滴滴聲,水開了。
王精忙活著泡茶、倒茶,最後把茶杯先推到張秦川面前。
張秦川伸手敲了敲桌子,這才順手按滅菸頭,想了想,跟聊天似的開口道。
「昨天,我晚上沒事兒,看網上一篇影評,是個老影評人,他文章里,明里暗裡指出我一點問題。」
「哦?」
王精正給自己倒茶呢,聞言倒茶的手微微一頓,悄悄瞄了眼張秦川的臉色,
他可是知道的,這位別看這會兒給他說話的時候,看上去很和善,但這位實際上,可不是啥好脾氣的人。
「是什麼負面新聞嘛?用不用我去通知網絡部的人屏蔽一下?」
「不用,我是那種聽不進去批評的人嗎?我覺得他說的有點道理。」
張秦川擺擺手。
」
這句話,瞬間給王精幹沉默了,他都不知道該怎麼接話了,這.:,
廣長是什麼聽不進去批評的人嗎?
當然是了!
誰敢批評你啊!!!
這話說得,肝兒顫。
「是是是,咱們東方廠能有今天,都是廠長您運籌帷,有些意見您覺得好,那是兼聽則明嘛...」
王精想了半天,小心翼翼的接了一句。
「嗯...他說我江郎才盡,忘記初心,現在的作品只顧著賺錢...」
王精嘴角一抽,這話...
又看了一眼張秦川的臉色,他真不覺得張秦川能聽進去這種批評,對於張秦川的性格,張秦川太清楚了!
廠長這不會是生氣了吧?
這話題有點危險了。
「廠長,那您...說這個格林童話是準備有什麼規劃?」
王精實在是想不通,有影評人批評張秦川,這跟格林童話沾邊嘛?有什麼關係嘛?
「咱們這一行,畢竟是接觸廣大人民群眾的...」
張秦川一開口,王精下意識腰杆一直,因為以前的成長環境在香江,平時他說話比較隨意,但一遇到張秦川這樣,張口就帶著點官氣的話,他就有點不舒服了,動不動就是人民群眾的,這.:,
現在他學聰明了,不管聽著如何,反正廠長只要一這樣說話,首先他這個顧問,要先把態度擺正,融入進去再說。
「是,咱們的影視作品都會反應到文化戰線的一線,全靠群眾基礎。」
王精態度一變,說話的方式也變了。
「嗯」
張秦川滿意的點點頭:「以前咱們剛起步的時候,一切向錢看齊,現在...咱們廠也走上正軌了,規模也大了,影響力也大了,各種各樣的言論也多了,我本身呢,又經常對接一些官方的項目..:」
「是」」
張秦川這麼一說,王精順著話趕緊認同。
「可是官方項目跟咱們平時的商業項目,哪怕我操作的再新穎,內核還是不一樣的,咱們自己的項目,我可以創新,可以由著我自己的想法,但官方項目不同,官方項目是命題作文,有指定的東西在裡面,我不管怎麼操作,都繞不開,
而且...官方項目,我在裡面的影響,有時候反應不到觀眾那裡去。」
「可能很多觀眾,對於這些主旋律電影之類的,已經有點牴觸了,所以我做的這些工作,他們看不到,不想看,然後再結合我以前的印象,就有了那個影評人的感覺。」
「再加上這兩年咱們的經濟發展,各種外界的信息繁雜,觀眾的心思多了,
不像以前那麼好混了。」
張秦川一攤手。
他是真想做出點改變的,畢竟.::他最終賺的是影視劇的錢,票房、賣劇這些,都是靠觀眾,所以這些人合理的意見,他不能不聽。
「咱們廠都十年了,隨著這些年的發展,觀眾對我的期待越來越高,但...就像現在,有時候我所作所為跟他們想像中的不一樣,就會反饋成失望之類的情緒,我覺得咱們應該穩中求變,來點不一樣的。」
張秦川端起茶杯,抿了口茶。
他好歹也從事影視行業十年了,對這一行認識很深,有些東西,作為一個內行人,他的認知和想法,跟普通觀眾,是有很大的區別的。
哪怕是這個影評人,是個老觀眾了,可能他會認識幾個圈內的朋友,自趁是半個內行人,但這樣的影評人在張秦川看來,跟外行無異。
影視作品,什麼叫忘記初心?
不就是說他太過於匠氣,沒什麼創新嘛?
這一行該怎麼創新?
太陽底下沒有新鮮事,這個世界都是這樣的,影視行業也一樣。
與其說是創新,都是些換湯不換藥的東西。
就跟都市、感情題材的一樣,不就是他愛上她,她卻愛上他的戲碼嗎?
可能就是換換男女主角的背景、名字,用不一樣的包裝,講著老套的故事。
所謂的創新,也就是順應時代,重新包裝了一遍而已,故事內核還是那樣。
就跟他拍的朝戰勝利宣傳片一樣,這有啥好說的?
無非是還原歷史,帶上一定的目光角度給一些解讀而已,這其中有美化有醜化。
這就是本質了!
所以,想要創新,還是很累的。
張秦川不想重走老路,或者一味地去抄。
他現在已經很少去抄了,頂多算是借鑑一下,開拓思路。
與其去抄,去重新換湯不換藥,還不如搞點別的。
比如說.:.拿著國外的東西去重新解讀。
國內的東西,能拍的,都被人拍過了,哪怕沒拍過的,也是對觀眾的吸引程度不高。
人就是這樣,對自己身邊的東西,熟悉程度高,接受度高,但伴隨著就是熟悉程度高,新鮮感就弱了很多,就跟.:.結婚之後七年之癢似的。
再好看的女人,結婚之後,老公都有膩的時候。
這種在外人看來,可能會覺得男的身在福中不知福,老婆那麼漂亮,為什麼還會出軌啊,之類的。
說到底,這就是沒有新鮮感了,再加上一些生活中的瑣事,最後完蛋了。
影視作品一樣的。
比如四大名著,西遊記、三國這些東西。
受眾群體相當多,但都被拍過了,後人再去改變,可能會做出一些變通和新鮮感,但受到的非議一定很大。
張秦川是藉助這個思路,想到了剛剛給三叔的閨女講故事,所以.:.他準備跳出國內的這個題材選擇圈,直接把目光定在國外。
國人拍國外的題材,有沒有新鮮感?
但國外的題材,國人可能接受度不太高,所以.:.先降低難度,找一些受眾群體多的題材,比如.:.格林童話。
單單這樣,張秦川覺得還是不夠,還得經過一定的本土化改造。
可能到時候搞好後,有些人會覺得有些不倫不類的,但這種東西,經過他本身身份的加持,就會好很多。
他不怕這些非議。
「本土化改造?」
王精聽完張秦川的解釋,喃喃一句。
他是知道張秦川的,動不動就是文化陣線。
如今,張秦川想要拍外國格林童話題材的影視作品,這不是.,,引狼入室嗎?
說的更直白點,平時還抵抗外來文化呢,如今他想當帶路黨?
漢奸在?
這「廠長...這...你身為導演協會的會長,拍這些東西,把這些東西引進來,
這...這不太好吧?」
王精磕磕巴巴的用儘量委婉的語氣想表達一下自己的抗拒。
「怎麼不好?」
張秦川下意識反問一句,緊接著眼晴一眯,看著王精,他明白王精的意思了。
「你是覺得我...思想改變了?屈服了?相當漢奸?」
「不不不...我不是這種意思,我只是覺得...這種方式有點,咳咳...」
王精剛想解釋一句,想了想,這種東西好像越解釋越不好,會越描越黑,索性閉嘴。
「我知道你的意思,這就跟帶路黨似的,就像以前戰爭時期,二鬼子翻譯官,給鬼子帶路,殺害老鄉,招人恨。」
張秦川又點上一根煙,指了指王精道:「我不是這樣的人,你換個思路,就說你吧,如果你窮困潦倒,或者家庭條件不好,現在有個帶路黨,帶著鬼子找上你,想要認親。」
「認親?」
王精呆了呆,代入到張秦川給他的設定中。
「嗯...那鬼子是你祖上流落在外的後代,如今終於找到你了,激動之下,帶著幾個島國娘們來伺候你,進到家裡,二話不說就給你跪下磕幾個頭,認你當爺爺。」
「???」
還有這好事?
王精心情複雜。
張秦川繼續加設定:「然後,你這個被帶路黨帶來的鬼子孫子,深感這些年沒找到祖宗,心中有愧,自願奉上所有家產,把他所有的錢,都換成了金條裝在箱子裡,放在你面前,現在他終於找到祖宗了,把這些錢財都獻給你。」
「???」
「最後,猶豫愧對祖宗,他把這些到過女人和財產給你之後,當著你的面刨腹自盡!死在你面前,死而無憾。」
「???」」
「這種情況下,你還會恨旁邊那個帶路黨嗎?」
「???」
帶路黨?
王精愣了一下,這才反應過來,這一切都是帶路黨給他帶來的,要沒這個帶路黨,他怎麼會有這些收穫?
那這麼說,這個帶路黨,是個好帶路黨!
要是有可能,他還真希望有這麼一個帶路黨能給他帶來一個遺落海外的後代,前提是一定不能給他添麻煩,送完財產自盡在自己面前。
「這...這...這確實是個好帶路黨。」
雖然廠長這個設定總感覺不對勁兒,有點歪,但建立在這種設定前提下,王精真覺得可以接受這種帶路黨。
「對了嘛,我想做的就是這樣,我不是要翻拍格林童話,我只是想藉助格林童話里那些耳熟能詳的角色和故事背景,來點...雀占鳩巢,偷梁換柱。」
張秦川看著王精,眼神閃爍道:「咱們用他們的皮,把裡面的故事換成咱們的,對咱們有利的,又帶點寓教於樂的,然後...到時候再反向出口出去,影響外國佬。」
「這...」」
王精張張嘴。
「你知不知道,指鹿為馬的核心是什麼?」
張秦川看著王精。
「呢...那些人害怕?」
「不不不...因為勢!」
「咱們人多,咱們就勢重,咱們有國內的市場,觀眾對於外國題材會帶有天生的陌生感,我要藉助這些人的媚外,把這些東西改造改造,先藉助他的力量,
然後向外輸出,一件事,解決兩種人。」
「等以後能接受這種設定的人變得越來越多,咱們的勢就成了。」
張秦川不禁想到以後...好萊塢那種把白雪公主換成黑人演員的影視作品。
那個才屌呢。
這東西的本質就是勢。
他也想玩玩這個套路,先小大小鬧,然後玩個大的,到時候..,
外國自然有大儒為他辯經可能大家的自的不一樣,但做事的方法一樣,這就有可以合作的可能。