第175章 簽約取消了
趙啟年如今雖然還只是秘書長，但是所有人都知道，趙啟年馬上就要升了。
如今的趙啟年正處壯年，這一次的升肯定不會是最後一次。
他還有很好的前景和機會，不出意外，能走到很高的位置。
趙啟年找他幫忙，是他和趙啟年拉近關係的最好時機，他沒道理錯過。
於是，丁紅強答應了。
「既然是趙秘長要我幫忙翻譯的文件，我當然不能拒絕，麻煩聶副主任幫我準備紙筆。」
聶康平的面上帶著得體的笑，「紙筆已經放在桌面上了，麻煩丁翻譯了。」
丁紅強走到位置上坐下，看了一眼文件，頓時頭大如斗。
「那個，聶副主任，能不能請你給我一個外語詞典？」
「我怕這份合同上會有冷門的專業術語，我一時間想不起來，影響翻譯速度。」
丁紅強面色淡淡，說得也夠雲淡風輕，可聶康平卻看到了丁紅強眼底的強撐和心虛。
他不由得在心裡輕呲一聲。
果然，是騾子是馬，拉出來遛一遛就知道。
嫂子接連翻譯了三份文件，都表現得遊刃有餘，可沒有管他要過外語詞典！
聶康平心裡已經有了數，面上卻神色不顯。
他一臉為難的開口：「對不起啊丁翻譯，我這兒沒有外語詞典啊。」
「你也知道，我們這兒又沒有人會外語，根本用不上那玩意兒啊。」
「這個忙我是幫不上丁翻譯了，只能請丁翻譯努力回憶一下了。」
丁紅強皺了眉，臉色很不好看。
就他那三腳貓的水平，這麼一份正式文件，他根本翻譯不出來。
有個詞典對著查，他或許還能有那麼點機會，眼下……
丁紅強心裡發慌，聶康平看著只覺不屑。
面上卻是溫聲開口：「丁翻譯你別有壓力，趙秘長也是想找一個有水平的翻譯人才。」
「你只管盡力翻譯就是，你這麼厲害，翻譯出來的東西，趙秘長肯定會滿意的。」
丁紅強：「……」
他輕咳一聲：「嗯，那我盡力試試。」
丁紅強一邊焦頭爛額的翻譯著他看起來特別吃力的文字，一邊在心裡安撫著自己。
反正趙秘長也不認識外語，只要他翻譯的語句通順，看著高大上一點，或許能糊弄過去。
抱著這樣的僥倖心理，丁紅強總算安心了些。
十五分鐘的時間轉瞬即逝，聶康平先去收了林初雪翻譯出來的文件。
等時間到了，再去收丁紅強的。
「我還沒翻譯完呢，這麼快？」丁紅強詫異。
「是的丁翻譯，趙秘長只是想看看翻譯水平，並沒有要全部翻譯完。」聶康平笑著道。
丁紅強聞言這才哦了一聲，鬆了口氣。
這樣也好，翻譯的字數少，還更好矇混過關。
聶康平拿著林初雪和丁紅強翻譯好的文件給趙啟年。
趙啟年隨意翻了翻，便將文件給合上了。
「等到了十點半，你去通知取消簽約。」
說著，趙啟年拿著文件起身。
聶康平知道趙啟年要去處理取消簽約之後的事情，便恭敬的應了聲好。
十點半，聶康平在簽約的會議室內宣布了取消簽約的消息後，會議室內炸了鍋。
反應最大的就是第一棉紡廠的人。
「聶副主任，合同是早就談好的啊，怎麼忽然就不讓簽了？」第一棉紡廠的廠長著急的問。
事關廠子的存活，他自然著急。
「對啊聶副主任，談好的事情怎麼能臨時變卦呢？」副廠長也著急的問。
這事兒是他找到資源，他促成的合作，成了他就立了功，能夠有獎金。
如果黃了，他什麼都不會有。
他哪能不著急呢？
聶康平淡淡道：「合同有問題，這合同不能簽。」
丁紅強剛好過來，聽到這話，頓時激動道：「合同怎麼可能會有問題？我看過的，合同沒問題！」
聶康平看向丁紅強，冷笑一聲：「你看過了沒問題？你真的能全部看懂嗎？丁翻譯！」
這一聲丁翻譯，充滿了諷刺的意味，輕易就能聽出來。
丁紅強聞言心裡一虛，旋即又擰眉，色厲內荏的吼道：「聶副主任你這話是什麼意思？你是在質疑我的翻譯水平嗎？」
聶康平輕呲一聲，沒再回應他。
會議室內吵吵囔囔起來。
廠長副廠長不斷追問著為什麼要取消簽約。
丁紅強則是非要聶康平說清楚憑什麼質疑他的水平。
幾個外國人也在鬧騰，嘰里呱啦的外語接連飈出。
然而根本沒人能聽懂他們的話，更別說回應了。
聶康平被吵得頭疼不已。
但眼下這個爛攤子必須由他來收拾，面對，所以他只能冷靜的應對。
還好這些年他沒少處理這種突發情況，處理起來也算遊刃有餘。
……
在聶康平辦公室的林初雪他們並不知道這邊的鬧騰。
就算知道，林初雪他們也沒辦法。
術業有專攻，處理這種場面，聶康平遠比他們更有經驗。
林初雪他們等到將近十二點，才等到聶康平回來。
聶康平面有疲色，但眼睛卻很亮，頗有亢奮的意思。
「老大，嫂子，還有這位兄弟，走，我請你們吃飯去。」
「趙秘長給我放了假，我們可以多敘敘舊，好好喝兩杯。」聶康平笑著說。
黎慕時看他一眼，微微點頭：「好，那走吧。」
聶康平帶著他們去了附近的國營飯店。
他顯然常來，一進門就有服務員跟他打招呼。
聶康平招呼過後，問林初雪：「嫂子，你喜歡吃什麼菜，隨便點，我請客。」
「我都可以，沒什麼忌口，你看著點就行。」林初雪淡淡笑道。
聶康平便看向黎慕時，道：「老大，你肯定知道嫂子的胃口，你來點，可別和我客氣，我工作這些年，也是攢了不少錢的。」
黎慕時倒是沒和聶康平客氣，看了一眼供應的菜單，點了幾個菜。
聶康平怕不夠吃，還想加兩個。
「夠吃了，點多了吃不完浪費。」黎慕時攔住了他。
聶康平還想說什麼，黎慕時道：「一會兒不夠再加。」
「好吧，那聽老大的。」聶康平這才勉強應了。
黎慕時嗯了一聲。
「老大，你這些年過得怎麼樣？你快給我說說。」
「你這傢伙，實在是太狠心了，當初說走就走，一走就跟我們斷了聯繫，一點音訊都沒有。」聶康平抱怨著。
如今的趙啟年正處壯年，這一次的升肯定不會是最後一次。
他還有很好的前景和機會，不出意外，能走到很高的位置。
趙啟年找他幫忙，是他和趙啟年拉近關係的最好時機，他沒道理錯過。
於是，丁紅強答應了。
「既然是趙秘長要我幫忙翻譯的文件，我當然不能拒絕，麻煩聶副主任幫我準備紙筆。」
聶康平的面上帶著得體的笑，「紙筆已經放在桌面上了，麻煩丁翻譯了。」
丁紅強走到位置上坐下，看了一眼文件，頓時頭大如斗。
「那個，聶副主任，能不能請你給我一個外語詞典？」
「我怕這份合同上會有冷門的專業術語，我一時間想不起來，影響翻譯速度。」
丁紅強面色淡淡，說得也夠雲淡風輕，可聶康平卻看到了丁紅強眼底的強撐和心虛。
他不由得在心裡輕呲一聲。
果然，是騾子是馬，拉出來遛一遛就知道。
嫂子接連翻譯了三份文件，都表現得遊刃有餘，可沒有管他要過外語詞典！
聶康平心裡已經有了數，面上卻神色不顯。
他一臉為難的開口：「對不起啊丁翻譯，我這兒沒有外語詞典啊。」
「你也知道，我們這兒又沒有人會外語，根本用不上那玩意兒啊。」
「這個忙我是幫不上丁翻譯了，只能請丁翻譯努力回憶一下了。」
丁紅強皺了眉，臉色很不好看。
就他那三腳貓的水平，這麼一份正式文件，他根本翻譯不出來。
有個詞典對著查，他或許還能有那麼點機會，眼下……
丁紅強心裡發慌，聶康平看著只覺不屑。
面上卻是溫聲開口：「丁翻譯你別有壓力，趙秘長也是想找一個有水平的翻譯人才。」
「你只管盡力翻譯就是，你這麼厲害，翻譯出來的東西，趙秘長肯定會滿意的。」
丁紅強：「……」
他輕咳一聲：「嗯，那我盡力試試。」
丁紅強一邊焦頭爛額的翻譯著他看起來特別吃力的文字，一邊在心裡安撫著自己。
反正趙秘長也不認識外語，只要他翻譯的語句通順，看著高大上一點，或許能糊弄過去。
抱著這樣的僥倖心理，丁紅強總算安心了些。
十五分鐘的時間轉瞬即逝，聶康平先去收了林初雪翻譯出來的文件。
等時間到了，再去收丁紅強的。
「我還沒翻譯完呢，這麼快？」丁紅強詫異。
「是的丁翻譯，趙秘長只是想看看翻譯水平，並沒有要全部翻譯完。」聶康平笑著道。
丁紅強聞言這才哦了一聲，鬆了口氣。
這樣也好，翻譯的字數少，還更好矇混過關。
聶康平拿著林初雪和丁紅強翻譯好的文件給趙啟年。
趙啟年隨意翻了翻，便將文件給合上了。
「等到了十點半，你去通知取消簽約。」
說著，趙啟年拿著文件起身。
聶康平知道趙啟年要去處理取消簽約之後的事情，便恭敬的應了聲好。
十點半，聶康平在簽約的會議室內宣布了取消簽約的消息後，會議室內炸了鍋。
反應最大的就是第一棉紡廠的人。
「聶副主任，合同是早就談好的啊，怎麼忽然就不讓簽了？」第一棉紡廠的廠長著急的問。
事關廠子的存活，他自然著急。
「對啊聶副主任，談好的事情怎麼能臨時變卦呢？」副廠長也著急的問。
這事兒是他找到資源，他促成的合作，成了他就立了功，能夠有獎金。
如果黃了，他什麼都不會有。
他哪能不著急呢？
聶康平淡淡道：「合同有問題，這合同不能簽。」
丁紅強剛好過來，聽到這話，頓時激動道：「合同怎麼可能會有問題？我看過的，合同沒問題！」
聶康平看向丁紅強，冷笑一聲：「你看過了沒問題？你真的能全部看懂嗎？丁翻譯！」
這一聲丁翻譯，充滿了諷刺的意味，輕易就能聽出來。
丁紅強聞言心裡一虛，旋即又擰眉，色厲內荏的吼道：「聶副主任你這話是什麼意思？你是在質疑我的翻譯水平嗎？」
聶康平輕呲一聲，沒再回應他。
會議室內吵吵囔囔起來。
廠長副廠長不斷追問著為什麼要取消簽約。
丁紅強則是非要聶康平說清楚憑什麼質疑他的水平。
幾個外國人也在鬧騰，嘰里呱啦的外語接連飈出。
然而根本沒人能聽懂他們的話，更別說回應了。
聶康平被吵得頭疼不已。
但眼下這個爛攤子必須由他來收拾，面對，所以他只能冷靜的應對。
還好這些年他沒少處理這種突發情況，處理起來也算遊刃有餘。
……
在聶康平辦公室的林初雪他們並不知道這邊的鬧騰。
就算知道，林初雪他們也沒辦法。
術業有專攻，處理這種場面，聶康平遠比他們更有經驗。
林初雪他們等到將近十二點，才等到聶康平回來。
聶康平面有疲色，但眼睛卻很亮，頗有亢奮的意思。
「老大，嫂子，還有這位兄弟，走，我請你們吃飯去。」
「趙秘長給我放了假，我們可以多敘敘舊，好好喝兩杯。」聶康平笑著說。
黎慕時看他一眼，微微點頭：「好，那走吧。」
聶康平帶著他們去了附近的國營飯店。
他顯然常來，一進門就有服務員跟他打招呼。
聶康平招呼過後，問林初雪：「嫂子，你喜歡吃什麼菜，隨便點，我請客。」
「我都可以，沒什麼忌口，你看著點就行。」林初雪淡淡笑道。
聶康平便看向黎慕時，道：「老大，你肯定知道嫂子的胃口，你來點，可別和我客氣，我工作這些年，也是攢了不少錢的。」
黎慕時倒是沒和聶康平客氣，看了一眼供應的菜單，點了幾個菜。
聶康平怕不夠吃，還想加兩個。
「夠吃了，點多了吃不完浪費。」黎慕時攔住了他。
聶康平還想說什麼，黎慕時道：「一會兒不夠再加。」
「好吧，那聽老大的。」聶康平這才勉強應了。
黎慕時嗯了一聲。
「老大，你這些年過得怎麼樣？你快給我說說。」
「你這傢伙，實在是太狠心了，當初說走就走，一走就跟我們斷了聯繫，一點音訊都沒有。」聶康平抱怨著。