第385章 （番外）克拉蘇尋秦記（二）
第385章 （番外）克拉蘇尋秦記（二）
享用完了美味的伙食後，他們繼續趕路。
走出西隴郡，就到了兩河平原。
克拉蘇他們要從這裡渡河過去，不然的話，繞路會花費很多的時間。
好在這段時間，正值水熱平和之時，寬廣的大河之上無風無浪，只要船夫劃得快，輕易就能夠到達對岸。
「這裡的風景真好。」
「我從未感受過這樣的樸實和厚重。」
站在渡口上，正在挑選合適船隻的克拉蘇突然詩興大發，用羅馬語嘰里咕嚕的說起一串詩歌來。
對這個生長於羅馬，從小跟隨父親行走於海上的權貴子弟來說，
像秦國這樣擁有廣闊土地，東南西北都需要騎乘快馬，花費許多時日才能趕到的龐大帝國，是他從未見識過的。
畢竟就算去伊比利亞和阿非利亞，他們也都是乘船渡海而去的。
而羅馬國中雖然有河流，
但像西涇、西渭這樣寬廣流長，全流域為秦土所包裹的，卻是未曾見過。
何況此時此刻，
克拉蘇還能見到許多役夫正在河邊，對堤壩、兩岸所種植的用來鞏固水土的樹木，以及開闢出來灌溉農田的水渠進行修繕整頓。
雨季快要到來了，
每到這個時候，朝廷都要組織人手，來做好這方面的防備工作。
克拉蘇見了，就忍不住詢問他扣扣搜搜，廉價請來的翻譯，「這些人是奴隸嗎？」
「不是，他們是大秦的百姓。」翻譯用自己符合薪資待遇的羅馬語告訴克拉蘇。
於是克拉蘇倒吸一口冷氣，「聘請這麼多公民做這樣的事？」
「這得花多少錢？」
「公民竟然也願意做這樣辛苦的工作？」
「不用錢的。」翻譯說，「這是朝廷頒布的徭役，如果不想做的話，他們還需要給朝廷繳納錢幣，來抵消這些勞動。」
克拉蘇更驚訝了，「還有這種從公民身上撈錢的辦法？」
他眼睛眨了兩下，心裡琢磨起有沒有機會把這制度復刻回羅馬——
如果他能當上執政官，
他就三天兩頭的要求公民們替自己做事，
公民不願意，就要派出自己的奴隸，或者上交足夠的錢財！
這樣的未來何其光明啊！
不過一想到羅馬那遍地的刁民，克拉蘇覺得還是想辦法壓榨奴隸比較好。
他在心裡默默的把這件事情記下，目光又流連於兩岸的風景上去了。
他的奴僕跟著翻譯去尋找船隻。
他們找到了一條船體寬大，可以承載不少人的烏篷船，詢問正在上面跟朋友談話的船夫說:
「過來！」
「我要為你介紹一門大生意！」
於是對方把船靠過來，瞪著眼睛等這明顯不是秦人的異族把話說完。
「是多大的生意？」
「這得看你到達對岸的速度有多快了！」
船夫驕傲的挺起胸膛，「放心，我開船是出了名的快！」
他朋友聽到這話，似乎想起了什麼，便開口對他說，「開的快，沉的也快？」
「不至於！」
「這次我保證把你送到河對岸，讓你能去安都城參加大集議！」
年輕的船夫對自己那看上去有些刻薄冷漠的朋友說道，然後便跟羅馬來客談起了報酬。
克拉蘇是不願意多花錢的，便跟他拉扯了好一會。
船夫最後說不過他，無奈同意了他提出的價格。
克拉蘇於是得意洋洋的登上船，繼續吟誦他那沒有創造完的詩歌。
旁邊的友人指著他對船夫說，「你看這小子的形容舉止！」
「這便是我支持重農抑商的原因！」
商人泛濫，
對國家來說並不是一件很好的事情。
船夫「嗯嗯」了兩句，「可秦國太大了，往來交通、土地的肥沃，都比不上中原那邊。」
「如果不開放通商的話，國家該如何繁榮？位於邊疆荒野的民眾，該如何度日？」
「所以我並不阻止眼下放開。」友人閉上自己的眼睛，嘴裡說道，「我只是在擔心，以後該怎麼把放出來的東西收回去。」
「要相信後人的智慧嘛……若世態不好，大不了從夏國請鄒衍他們過來，給秦國腐朽的權貴刺激一下！」
挨一頓毒打以後，總會吸取點教訓的。
「你們在說什麼？」
克拉蘇注意到船夫這邊的對話，於是好奇的用乾巴的雅言，強行插了進來。
船夫說，「我們在討論你剛剛寫的詩歌！」
翻譯看了他一眼，然後用符合薪資待遇的工作態度，轉述給了克拉蘇。
就那麼點錢，
有些話，他才懶得替克拉蘇這個小氣的羅馬人翻譯。
「如何？」
這下，輪到克拉蘇驕傲的挺起胸膛了。
他認為自己先前思如泉湧，超常發揮了一把文學水平，寫的詩歌足以在羅馬被無數人傳揚吟誦。
面前的秦國船夫都能感受到其中的韻味，然後跟人討論起來，難道還不能證明這是一篇佳作嗎？
結果船夫搖了搖頭，突然說起了流暢的羅馬語，「不是很行哦。」
「在吟詩做賦這方面，還是諸夏更加擅長呢！」
克拉蘇跟他的奴僕都被這樣的變化，驚得瞪大了眼睛。
然後，
他們就見那搖槳的船夫，敲了敲木船的邊緣，聽著他用羅馬語，唱起了一首來自於遙遠東方的古老歌謠:
「誰謂河廣？一葦杭之。誰謂宋遠？跂予望之。」
「誰謂河廣？曾不容舠。誰謂宋遠？曾不崇朝。」
他的歌聲有些飄渺，曲調很是高亢。
雖然語言換成了域外異族的話，卻將其中的韻味和深意，完整的表達了出來。
克拉蘇聽了，都能通過這首歌謠，感受到其中厚重的思念。
而船夫唱完，他也不理會仍舊驚訝著的客人們，只笑嘻嘻的跟自己的友人說，「怎麼樣，思念老家了嗎？」
「這可是《詩經·衛風》啊！」
友人翻了個白眼給他，「這是旅居在衛國的宋人做的詩，關我什麼事？」
「你還不如唱《蒹葭》呢！」
於是船夫從善如流的唱起了這首。
雖然有點不合時節，
但他可是個關愛朋友的，哪裡會拒絕對方的請求呢？
而當克拉蘇他們下船的時候，
這位一向珍愛錢財的羅馬使者突然大方了一把，希望可以聘請船夫作為自己的私人翻譯。
可對方拒絕了他的請求。
「為什麼？」
「難道在烈日下搖動船槳，會讓你更加快樂嗎？」
「你能夠那麼流暢的說起羅馬的語言，一定是一位博學的人！」
「怎麼可以從事這樣低賤的行業呢？」
克拉蘇很是不解。
船夫擺出一副老實的模樣告訴他，「我哪裡算什麼博學者？」
「我不過是一個普普通通船夫罷了！」
「你要是不信，可以詢問這位。」他指著翻譯說，「我剛剛唱的兩首詩，是秦國廣為流傳的詩集中的內容。」
「如果孩子在學校里認真一點，就能學會那樣的歌謠！」
「唉，我跟那些能夠學於學宮的學者對比起智慧來，就像螢火對比太陽，是遠遠不能並列的！」
「是這樣嗎？」
克拉蘇有點不敢相信秦國繁榮地帶的教育，竟然到達了一個隨機刷新出來的船夫，都能擁有跟羅馬學者一般的文學水平。
翻譯頓了頓，然後臉色一正，理直氣壯的說，「沒錯！」
「就是這樣！」
(本章完)
享用完了美味的伙食後，他們繼續趕路。
走出西隴郡，就到了兩河平原。
克拉蘇他們要從這裡渡河過去，不然的話，繞路會花費很多的時間。
好在這段時間，正值水熱平和之時，寬廣的大河之上無風無浪，只要船夫劃得快，輕易就能夠到達對岸。
「這裡的風景真好。」
「我從未感受過這樣的樸實和厚重。」
站在渡口上，正在挑選合適船隻的克拉蘇突然詩興大發，用羅馬語嘰里咕嚕的說起一串詩歌來。
對這個生長於羅馬，從小跟隨父親行走於海上的權貴子弟來說，
像秦國這樣擁有廣闊土地，東南西北都需要騎乘快馬，花費許多時日才能趕到的龐大帝國，是他從未見識過的。
畢竟就算去伊比利亞和阿非利亞，他們也都是乘船渡海而去的。
而羅馬國中雖然有河流，
但像西涇、西渭這樣寬廣流長，全流域為秦土所包裹的，卻是未曾見過。
何況此時此刻，
克拉蘇還能見到許多役夫正在河邊，對堤壩、兩岸所種植的用來鞏固水土的樹木，以及開闢出來灌溉農田的水渠進行修繕整頓。
雨季快要到來了，
每到這個時候，朝廷都要組織人手，來做好這方面的防備工作。
克拉蘇見了，就忍不住詢問他扣扣搜搜，廉價請來的翻譯，「這些人是奴隸嗎？」
「不是，他們是大秦的百姓。」翻譯用自己符合薪資待遇的羅馬語告訴克拉蘇。
於是克拉蘇倒吸一口冷氣，「聘請這麼多公民做這樣的事？」
「這得花多少錢？」
「公民竟然也願意做這樣辛苦的工作？」
「不用錢的。」翻譯說，「這是朝廷頒布的徭役，如果不想做的話，他們還需要給朝廷繳納錢幣，來抵消這些勞動。」
克拉蘇更驚訝了，「還有這種從公民身上撈錢的辦法？」
他眼睛眨了兩下，心裡琢磨起有沒有機會把這制度復刻回羅馬——
如果他能當上執政官，
他就三天兩頭的要求公民們替自己做事，
公民不願意，就要派出自己的奴隸，或者上交足夠的錢財！
這樣的未來何其光明啊！
不過一想到羅馬那遍地的刁民，克拉蘇覺得還是想辦法壓榨奴隸比較好。
他在心裡默默的把這件事情記下，目光又流連於兩岸的風景上去了。
他的奴僕跟著翻譯去尋找船隻。
他們找到了一條船體寬大，可以承載不少人的烏篷船，詢問正在上面跟朋友談話的船夫說:
「過來！」
「我要為你介紹一門大生意！」
於是對方把船靠過來，瞪著眼睛等這明顯不是秦人的異族把話說完。
「是多大的生意？」
「這得看你到達對岸的速度有多快了！」
船夫驕傲的挺起胸膛，「放心，我開船是出了名的快！」
他朋友聽到這話，似乎想起了什麼，便開口對他說，「開的快，沉的也快？」
「不至於！」
「這次我保證把你送到河對岸，讓你能去安都城參加大集議！」
年輕的船夫對自己那看上去有些刻薄冷漠的朋友說道，然後便跟羅馬來客談起了報酬。
克拉蘇是不願意多花錢的，便跟他拉扯了好一會。
船夫最後說不過他，無奈同意了他提出的價格。
克拉蘇於是得意洋洋的登上船，繼續吟誦他那沒有創造完的詩歌。
旁邊的友人指著他對船夫說，「你看這小子的形容舉止！」
「這便是我支持重農抑商的原因！」
商人泛濫，
對國家來說並不是一件很好的事情。
船夫「嗯嗯」了兩句，「可秦國太大了，往來交通、土地的肥沃，都比不上中原那邊。」
「如果不開放通商的話，國家該如何繁榮？位於邊疆荒野的民眾，該如何度日？」
「所以我並不阻止眼下放開。」友人閉上自己的眼睛，嘴裡說道，「我只是在擔心，以後該怎麼把放出來的東西收回去。」
「要相信後人的智慧嘛……若世態不好，大不了從夏國請鄒衍他們過來，給秦國腐朽的權貴刺激一下！」
挨一頓毒打以後，總會吸取點教訓的。
「你們在說什麼？」
克拉蘇注意到船夫這邊的對話，於是好奇的用乾巴的雅言，強行插了進來。
船夫說，「我們在討論你剛剛寫的詩歌！」
翻譯看了他一眼，然後用符合薪資待遇的工作態度，轉述給了克拉蘇。
就那麼點錢，
有些話，他才懶得替克拉蘇這個小氣的羅馬人翻譯。
「如何？」
這下，輪到克拉蘇驕傲的挺起胸膛了。
他認為自己先前思如泉湧，超常發揮了一把文學水平，寫的詩歌足以在羅馬被無數人傳揚吟誦。
面前的秦國船夫都能感受到其中的韻味，然後跟人討論起來，難道還不能證明這是一篇佳作嗎？
結果船夫搖了搖頭，突然說起了流暢的羅馬語，「不是很行哦。」
「在吟詩做賦這方面，還是諸夏更加擅長呢！」
克拉蘇跟他的奴僕都被這樣的變化，驚得瞪大了眼睛。
然後，
他們就見那搖槳的船夫，敲了敲木船的邊緣，聽著他用羅馬語，唱起了一首來自於遙遠東方的古老歌謠:
「誰謂河廣？一葦杭之。誰謂宋遠？跂予望之。」
「誰謂河廣？曾不容舠。誰謂宋遠？曾不崇朝。」
他的歌聲有些飄渺，曲調很是高亢。
雖然語言換成了域外異族的話，卻將其中的韻味和深意，完整的表達了出來。
克拉蘇聽了，都能通過這首歌謠，感受到其中厚重的思念。
而船夫唱完，他也不理會仍舊驚訝著的客人們，只笑嘻嘻的跟自己的友人說，「怎麼樣，思念老家了嗎？」
「這可是《詩經·衛風》啊！」
友人翻了個白眼給他，「這是旅居在衛國的宋人做的詩，關我什麼事？」
「你還不如唱《蒹葭》呢！」
於是船夫從善如流的唱起了這首。
雖然有點不合時節，
但他可是個關愛朋友的，哪裡會拒絕對方的請求呢？
而當克拉蘇他們下船的時候，
這位一向珍愛錢財的羅馬使者突然大方了一把，希望可以聘請船夫作為自己的私人翻譯。
可對方拒絕了他的請求。
「為什麼？」
「難道在烈日下搖動船槳，會讓你更加快樂嗎？」
「你能夠那麼流暢的說起羅馬的語言，一定是一位博學的人！」
「怎麼可以從事這樣低賤的行業呢？」
克拉蘇很是不解。
船夫擺出一副老實的模樣告訴他，「我哪裡算什麼博學者？」
「我不過是一個普普通通船夫罷了！」
「你要是不信，可以詢問這位。」他指著翻譯說，「我剛剛唱的兩首詩，是秦國廣為流傳的詩集中的內容。」
「如果孩子在學校里認真一點，就能學會那樣的歌謠！」
「唉，我跟那些能夠學於學宮的學者對比起智慧來，就像螢火對比太陽，是遠遠不能並列的！」
「是這樣嗎？」
克拉蘇有點不敢相信秦國繁榮地帶的教育，竟然到達了一個隨機刷新出來的船夫，都能擁有跟羅馬學者一般的文學水平。
翻譯頓了頓，然後臉色一正，理直氣壯的說，「沒錯！」
「就是這樣！」
(本章完)