第386章 班維爾的邀請
第386章 班維爾的邀請
武田真妃騎馬的願望沒有實現，因為當天龍川徹有朋友到訪。
戴著禮帽，穿著正裝。
是愛爾蘭見過幾次的班維爾。
「班維爾？」
當時龍川徹一家人正在吃飯，龍川徹打開房門還愣了愣。
一屋子都是女眷請約翰.班維爾去餐廳明顯不合適，龍川徹請對方到一個接待用的小廳坐了下來。
四周擺看油畫，面前放看冒看熱氣的紅茶。
「你們聊，有事就喊我。」
紅茶是太太送來的，她沖班維爾點了點頭算是打過了招呼，然後就合上門把地盤讓給兩個男人。
「好久不見，龍川。」
班維爾臉色有些尷尬，龍川徹猜測他是因為自己國家鬧出來的醜聞。
追求公平的愛爾蘭排擠他國創作者，這對有著民族信仰的班維爾衝擊是致命的。
「別這樣，班維爾。」
龍川徹好像看出了對方的侷促，
「德萊賽說生活不是一成不變的花朵，弗蘭克小說獎這件事只是部分人的選擇，並不是你們整個國家的過失。」
愛爾蘭在處理弗蘭克小說獎這件事上可以說採取了光速滑跪的態度。
對內開除發表不當言論的文學評論家科爾姆。
對外邀請這次事件的主人公龍川徹成為聖三一學院客座教授，愛爾蘭國際友人。
里外里功夫都做足了，這還不包括沒有公布的弗蘭克小說獎榮譽。
龍川徹表現的隨意，班維爾重重的嘆了口氣。
「龍川，我很佩服你，真的很佩服。」
班維爾拿起燈火下的骨瓷碟喝了一口，清甜的果茶香瀰漫口腔。
「我看了你的那本《列克星敦的幽靈》，但是比起那本偏愛孤獨的文學小說，我更喜歡你在一個月前交流會上對於愛爾蘭文化的解析。」
龍川徹曾經說過愛爾蘭是個苦難的國家。
這個國家深受殖民的統治與壓迫，苟延殘喘下誕生了數之不盡的文學作品。
喬伊斯的《尤利西斯》，蕭伯納的《皮格馬利翁》和《人與超人》。
出色的文學作品好像總是跟苦痛與悲劇捆綁在一起，班維爾說：
「你對我們國家的文化認識的很深刻，我想以一點方式補償你。」
「補償？」
龍川徹愣了愣，這次的事情說到底跟班維爾沒有任何關係，甚至如果不是龍川徹把那段錄像曝光，這次的弗蘭克小說獎就是他的。
「倒也不用。」
龍川徹喝了口茶湯有些心虛。
班維爾老實的不行，讓他有種連吃帶拿的負罪感。
「我的老師是瑞典文學院的院土，他前幾天跟我聊過他手上的文學獎提名名額。」
瑞典，文學院院士。
這兩個詞聯繫在一起幾乎只有一個指向。
「倒也可以考慮。」
龍川徹快速把前面那句倒也不用吞回去。
老實人好啊。
自己國家犯錯眼巴巴想跑上來補償，龍川徹不禁想要是世界上都是班維爾這種人就好了。
龍川徹變臉如翻書，班維爾不在意的笑了笑。
瑞典的那個文學獎世界名氣大，持續時間超過百年。
有機會去爭一爭沒人會放棄。
「我想聽你聊一聊關於《都柏林人》中那場雪的看法。」
龍川徹表現的對文學獎好奇，但是班維爾沒有繼續下去這個話題。
男人聊起了愛爾蘭著名文學作品《都柏林人》。
那場曾經被認為沁透世界文學的雪花。
-自《都柏林人》後，所有短篇小說都有詹姆斯.喬伊斯的影子。
這是某位著名文學評論家說的。
「《都柏林人》麼？」
龍川徹摩了一下手指，知道班維爾《死者》的創作來源就是《都柏林人》最後的那場雪。
--雪花穿過宇宙輕輕地落下。
-平等的落在所有生者跟死者的身上。
「都柏林的雪夜，加布里埃爾站在窗前，凝視著漫天飛舞的雪花。」
龍川徹把玩著領口的扣子，不知道這是不是班維爾的考驗。
一場關於他是否能代替他拿下那個提名的考驗。
「「落了片白茫茫大地真乾淨。」這是東方古典名著《紅樓夢》的結尾。」
「潘金蓮聽著武松踏著「碎瓊亂玉」而來，思索著自己的命運。這是武松殺嫂的結局雪在文學書籍中總有種別樣意味。
《紅樓夢》中的白茫茫的大地，《金瓶梅》中的碎瓊亂玉。
龍川徹用東方文學作品解析《都柏林人》中的那場雪。
「你會發現《都柏林人》這段結尾放在其他名著中都毫無違和感。」
都柏林人的結尾是什麼。
拋開文字化的表達，它是指『雪花』會平等的落在每個人身上。
這種平等消彌了界限的宇宙性凝視，將個體生命的渺小置於永恆循環的時空維度中。
「雪不僅僅下在了整個愛爾蘭中部平原，還下到了清河縣，下到了大觀園，雪不僅僅是平等的體現，還有愛爾蘭所需要的某種平等的連通性...」
龍川徹對《都柏林人》有自己的見解，或者說讀書多的人對《都柏林人》都有自己的見解。
班維爾認為那場雪是是西方現代主義的精神鏡像，而龍川徹認為那場雪是禪意的體現。
「假作真時真亦假，是超過一種二元對立的智慧。」
龍川徹說完，發現班維爾有些呆愣。
他沉默了會然後說，「這就是我佩服你的地方。」
龍川徹的文學特性在什麼地方。
在於他可以拋開傳統的定論，從自己的視角以及眼光去解析已有的文學作品。
從《都柏林人》到《尤利西斯》。
班維爾跟面前的年輕人聊的不算少。
「來愛爾蘭吧，龍川。」
班維爾看著面前的年輕人眼晴金光閃閃。
「愛爾蘭文學現在在國際文化上呈現頹勢，你對愛爾蘭文學的理解超過我的想像。」
文學是什麼。
是文化的延續，時代的名片。
傳承文化幾近斷絕的愛爾蘭人更加能夠認識到一個了解本國文化的文學家對於自身的幫助。
保持文化的獨立性，一個國家的精神需求。
班維爾對龍川徹伸出手。
「你在國內的情況並不算好，來我們國家吧。」
千里馬常有，伯樂難尋。
龍川徹看著面前伸出來的那隻手愣了愣。
成為愛爾蘭人。
有諾獎提名，有更多的資源傾斜。
「你這人。」
龍川徹笑了笑，看起來濃眉大眼的班維爾其實是承擔著國家說客的角色。
此時，龍川徹不知道班維爾邀請的消息會比弗蘭克小說獲獎更快傳回國內。
而這。
也是日本文壇從弘平時代進入龍川時代的轉折點。
武田真妃騎馬的願望沒有實現，因為當天龍川徹有朋友到訪。
戴著禮帽，穿著正裝。
是愛爾蘭見過幾次的班維爾。
「班維爾？」
當時龍川徹一家人正在吃飯，龍川徹打開房門還愣了愣。
一屋子都是女眷請約翰.班維爾去餐廳明顯不合適，龍川徹請對方到一個接待用的小廳坐了下來。
四周擺看油畫，面前放看冒看熱氣的紅茶。
「你們聊，有事就喊我。」
紅茶是太太送來的，她沖班維爾點了點頭算是打過了招呼，然後就合上門把地盤讓給兩個男人。
「好久不見，龍川。」
班維爾臉色有些尷尬，龍川徹猜測他是因為自己國家鬧出來的醜聞。
追求公平的愛爾蘭排擠他國創作者，這對有著民族信仰的班維爾衝擊是致命的。
「別這樣，班維爾。」
龍川徹好像看出了對方的侷促，
「德萊賽說生活不是一成不變的花朵，弗蘭克小說獎這件事只是部分人的選擇，並不是你們整個國家的過失。」
愛爾蘭在處理弗蘭克小說獎這件事上可以說採取了光速滑跪的態度。
對內開除發表不當言論的文學評論家科爾姆。
對外邀請這次事件的主人公龍川徹成為聖三一學院客座教授，愛爾蘭國際友人。
里外里功夫都做足了，這還不包括沒有公布的弗蘭克小說獎榮譽。
龍川徹表現的隨意，班維爾重重的嘆了口氣。
「龍川，我很佩服你，真的很佩服。」
班維爾拿起燈火下的骨瓷碟喝了一口，清甜的果茶香瀰漫口腔。
「我看了你的那本《列克星敦的幽靈》，但是比起那本偏愛孤獨的文學小說，我更喜歡你在一個月前交流會上對於愛爾蘭文化的解析。」
龍川徹曾經說過愛爾蘭是個苦難的國家。
這個國家深受殖民的統治與壓迫，苟延殘喘下誕生了數之不盡的文學作品。
喬伊斯的《尤利西斯》，蕭伯納的《皮格馬利翁》和《人與超人》。
出色的文學作品好像總是跟苦痛與悲劇捆綁在一起，班維爾說：
「你對我們國家的文化認識的很深刻，我想以一點方式補償你。」
「補償？」
龍川徹愣了愣，這次的事情說到底跟班維爾沒有任何關係，甚至如果不是龍川徹把那段錄像曝光，這次的弗蘭克小說獎就是他的。
「倒也不用。」
龍川徹喝了口茶湯有些心虛。
班維爾老實的不行，讓他有種連吃帶拿的負罪感。
「我的老師是瑞典文學院的院土，他前幾天跟我聊過他手上的文學獎提名名額。」
瑞典，文學院院士。
這兩個詞聯繫在一起幾乎只有一個指向。
「倒也可以考慮。」
龍川徹快速把前面那句倒也不用吞回去。
老實人好啊。
自己國家犯錯眼巴巴想跑上來補償，龍川徹不禁想要是世界上都是班維爾這種人就好了。
龍川徹變臉如翻書，班維爾不在意的笑了笑。
瑞典的那個文學獎世界名氣大，持續時間超過百年。
有機會去爭一爭沒人會放棄。
「我想聽你聊一聊關於《都柏林人》中那場雪的看法。」
龍川徹表現的對文學獎好奇，但是班維爾沒有繼續下去這個話題。
男人聊起了愛爾蘭著名文學作品《都柏林人》。
那場曾經被認為沁透世界文學的雪花。
-自《都柏林人》後，所有短篇小說都有詹姆斯.喬伊斯的影子。
這是某位著名文學評論家說的。
「《都柏林人》麼？」
龍川徹摩了一下手指，知道班維爾《死者》的創作來源就是《都柏林人》最後的那場雪。
--雪花穿過宇宙輕輕地落下。
-平等的落在所有生者跟死者的身上。
「都柏林的雪夜，加布里埃爾站在窗前，凝視著漫天飛舞的雪花。」
龍川徹把玩著領口的扣子，不知道這是不是班維爾的考驗。
一場關於他是否能代替他拿下那個提名的考驗。
「「落了片白茫茫大地真乾淨。」這是東方古典名著《紅樓夢》的結尾。」
「潘金蓮聽著武松踏著「碎瓊亂玉」而來，思索著自己的命運。這是武松殺嫂的結局雪在文學書籍中總有種別樣意味。
《紅樓夢》中的白茫茫的大地，《金瓶梅》中的碎瓊亂玉。
龍川徹用東方文學作品解析《都柏林人》中的那場雪。
「你會發現《都柏林人》這段結尾放在其他名著中都毫無違和感。」
都柏林人的結尾是什麼。
拋開文字化的表達，它是指『雪花』會平等的落在每個人身上。
這種平等消彌了界限的宇宙性凝視，將個體生命的渺小置於永恆循環的時空維度中。
「雪不僅僅下在了整個愛爾蘭中部平原，還下到了清河縣，下到了大觀園，雪不僅僅是平等的體現，還有愛爾蘭所需要的某種平等的連通性...」
龍川徹對《都柏林人》有自己的見解，或者說讀書多的人對《都柏林人》都有自己的見解。
班維爾認為那場雪是是西方現代主義的精神鏡像，而龍川徹認為那場雪是禪意的體現。
「假作真時真亦假，是超過一種二元對立的智慧。」
龍川徹說完，發現班維爾有些呆愣。
他沉默了會然後說，「這就是我佩服你的地方。」
龍川徹的文學特性在什麼地方。
在於他可以拋開傳統的定論，從自己的視角以及眼光去解析已有的文學作品。
從《都柏林人》到《尤利西斯》。
班維爾跟面前的年輕人聊的不算少。
「來愛爾蘭吧，龍川。」
班維爾看著面前的年輕人眼晴金光閃閃。
「愛爾蘭文學現在在國際文化上呈現頹勢，你對愛爾蘭文學的理解超過我的想像。」
文學是什麼。
是文化的延續，時代的名片。
傳承文化幾近斷絕的愛爾蘭人更加能夠認識到一個了解本國文化的文學家對於自身的幫助。
保持文化的獨立性，一個國家的精神需求。
班維爾對龍川徹伸出手。
「你在國內的情況並不算好，來我們國家吧。」
千里馬常有，伯樂難尋。
龍川徹看著面前伸出來的那隻手愣了愣。
成為愛爾蘭人。
有諾獎提名，有更多的資源傾斜。
「你這人。」
龍川徹笑了笑，看起來濃眉大眼的班維爾其實是承擔著國家說客的角色。
此時，龍川徹不知道班維爾邀請的消息會比弗蘭克小說獲獎更快傳回國內。
而這。
也是日本文壇從弘平時代進入龍川時代的轉折點。