第242章 對不起我們認識嗎?
第242章 對不起我們認識嗎?
然而這一個小時的時間對於吳曉蘭來說卻是尤其珍貴的時間。
馮教授又給了她一堆資料,是下午分會場會議的交傳資料。
因為下午交傳馮教授和她要分開行動,馮教授不放心,非得要親自看著吳曉蘭把材料背下來才肯放心。
馮教授已經吃過了午飯,而吳曉蘭還飢腸轆轆,不得已泡了一桶泡麵,邊啃泡麵邊背資料。
磕磕絆絆,好容易勉強在一小時內都背下來了,吳曉蘭重新回房間畫了妝,趕到了下午的分會場。
時間比較早,小會場裡沒有什麼人。
總共三十多人的會議室里,只有一個人坐在那裡,見她進來,抬頭看著她。
吳曉蘭匆匆看了他一眼,然後掀開蓮子進了翻譯室。
這次的會議室總算有個翻譯室可用,不用臨時搭格子間了。
但是這裡沒有同傳設備,發言人講完話之後,吳曉蘭才用話筒翻譯出來。
至少有了記錄和思考的時間。哪怕哪個發言人有了臨時的發揮,也還是有點時間給她思索和反應的。
吳曉蘭不停給自己打氣。不能再出任何差錯了,不然馮教授會拔了她的皮的。
吳曉蘭見縫插針的開始複習資料。
而一簾之隔,會場上坐著的于濤,坐在那裡有如寒冬。
剛才吳曉蘭進來,看了他一眼,什麼都沒有說,什麼表情變化都沒有,就掀開帘子進了翻譯室。
就像是見到一個陌生人一樣。
于濤摸了摸自己的臉,這一瞬間他甚至有些懷疑,難道自己還是劉念的臉嗎?她不認識嗎?
但是他知道那不可能。
她不可能不認識他。
唯一的可能,就是她明明認識,偏偏裝作不認識。
昨天在餐廳,也許就是她。但是她在故意躲著他,所以自己再找的時候沒有看見。
于濤哭笑了一下,回想了一下當年的分手。
吳曉蘭追到學校,幾乎是求他,見她一面。
他沒有答應。
今日,他被她試做陌生人,躲避著,視而不見。
人生這一個輪迴,誰也沒有辦法逃過。
是他活該。
于濤坐在會場,卻感覺猶如坐在冰窖,冷冰冰的寒氣不斷侵襲,讓他冷的像一塊冰。
會議開始了。他不知自己在做什麼。
吳曉蘭熟悉的聲音聽過話筒不斷傳出,時而英語時而中文,那熟稔的聲音如小錘子敲打在他的心頭。
一點一點的,要把他這塊冰塊砸成冰沙。
「……不知道於教授對著個事情有什麼看法?」
吳曉蘭說完這句話之後,會場短暫的安靜了一會兒。
嗯?怎麼回事?這個什麼於教授為什麼不說話?
自己又說錯什麼了嗎?
吳曉蘭翻開會議資料,找到參會人員裡面唯一一個姓於的。
于濤。某著名研究所助理教授。
這人怎麼不說話呢?
吳曉蘭剛想再重複一遍自己剛才的話,卻聽會場一個有些疲倦的聲音開了口。
「對於這個問題,我覺得其實是在杞人憂天了,人工智慧的確會取代一部分人的工作,但事實上我們要明白,這是人類面臨的進步而不是退步。工業革命時代的工廠也取代了原本的家庭作坊經濟,造成了一定的社會變革,但是那時退步嗎?不,是進步。人工智慧或許會帶來一定的社會結構的變化,但是我們的社會最終會進行自我調整,進入下一個更先進、更優化的社會結構當中。」
初聽到這個聲音的時候,吳曉蘭心裡有一種異樣的感覺,好像這聲音在哪裡聽過似的。
但是她很快恢復了狀態,用鉛筆在面前的筆記本上迅速記錄,然後在這個人發言結束之後,開始了翻譯。
還好,他說的並不是太難。唔,剛才誰問的問題,怎麼不按提綱亂提問啊!
于濤的發言讓對面坐著的學者有的點頭,有的搖頭,但是這個議題並沒有深入討論下去,因為另一個人開始迫不及待的講述他的新研究成果。
吳曉蘭舒了一口氣。
還好,還是有人按照常理出牌的。
這個人花了比較大的篇幅介紹他的著作。幸而,這些東西吳曉蘭在基礎資料當中都背過了,所以這一段翻譯的比較順。
很快,到了會間休息時間。
吳曉蘭見縫插針,趕緊去了趟洗手間。
為了怕耽誤工作,她之前連水都沒敢多喝,這會兒是又餓又渴。
回會議室的路上,吳曉蘭看到會場外擺的茶點和水果,忍了忍,最終被肚子裡的饞蟲打敗。
稍微吃一點點,應該沒事的吧,反正接下來的議程也就大半個小時。嗯,人是鐵飯是鋼,吃一點讓自己狀態更好一點!
吳曉蘭大步朝茶歇區走去。
盛了一盤水果,吳曉蘭站在窗邊邊吃邊眺望。
這家酒店地段極好,能看見這座城市的標誌性建築。
遠遠望去,江畔長長的道路上,一路車水馬龍。
于濤站在會議室的門口,眼神看向窗邊的那個身影。
剛才,會場休息,他有些失魂的走到了門口走廊里,又折回身,想看看帘子內的吳曉蘭,到底在做什麼。
然鵝,就在他轉過身時,看見吳曉蘭從他身邊走過。
她走得那樣直,眼神都沒有往他身上看一眼。
吳曉蘭與他擦身而過。
于濤像被什麼無形的攻擊擊中,一瞬間有些踉蹌。
他靠在了牆邊,看著她遠去。
時間不知過去了多久,他又看著她走回來,眼神似乎有從他臉上划過,但是卻連一點眼神的變化都沒有。
就像看著陌生人。
于濤看著她走向了茶歇區,然後端著盤子走到了落地窗旁。
落地窗旁的那個身影,與他手機里一樣。
背對著他。看不見神情。
于濤忍不住,拿起一杯咖啡,走了過去。
吳曉蘭剛咬了一口最後一塊火龍果,眼角餘光就看見有個人慢慢走了過來。
吳曉蘭轉過了頭。
那人穿著一身深色西服,頭髮是利落的短寸,眼中似有一汪泉水,手裡捧著一杯咖啡,緩緩向吳曉蘭走過來。
吳曉蘭咽下了嘴裡的火龍果,心想這個人長得還蠻帥的,個高的就適合穿西裝。
收拾掉盤裡僅剩的半塊水果,吳曉蘭抬頭發現這個人在看著她,於是看了回去。
「你,最近好嗎?」那人緩緩出聲。
吳曉蘭眨了眨眼,問道,「額,那個,對不起,我們認識嗎?」
終於見面了~~
等的好著急~
(本章完)
然而這一個小時的時間對於吳曉蘭來說卻是尤其珍貴的時間。
馮教授又給了她一堆資料,是下午分會場會議的交傳資料。
因為下午交傳馮教授和她要分開行動,馮教授不放心,非得要親自看著吳曉蘭把材料背下來才肯放心。
馮教授已經吃過了午飯,而吳曉蘭還飢腸轆轆,不得已泡了一桶泡麵,邊啃泡麵邊背資料。
磕磕絆絆,好容易勉強在一小時內都背下來了,吳曉蘭重新回房間畫了妝,趕到了下午的分會場。
時間比較早,小會場裡沒有什麼人。
總共三十多人的會議室里,只有一個人坐在那裡,見她進來,抬頭看著她。
吳曉蘭匆匆看了他一眼,然後掀開蓮子進了翻譯室。
這次的會議室總算有個翻譯室可用,不用臨時搭格子間了。
但是這裡沒有同傳設備,發言人講完話之後,吳曉蘭才用話筒翻譯出來。
至少有了記錄和思考的時間。哪怕哪個發言人有了臨時的發揮,也還是有點時間給她思索和反應的。
吳曉蘭不停給自己打氣。不能再出任何差錯了,不然馮教授會拔了她的皮的。
吳曉蘭見縫插針的開始複習資料。
而一簾之隔,會場上坐著的于濤,坐在那裡有如寒冬。
剛才吳曉蘭進來,看了他一眼,什麼都沒有說,什麼表情變化都沒有,就掀開帘子進了翻譯室。
就像是見到一個陌生人一樣。
于濤摸了摸自己的臉,這一瞬間他甚至有些懷疑,難道自己還是劉念的臉嗎?她不認識嗎?
但是他知道那不可能。
她不可能不認識他。
唯一的可能,就是她明明認識,偏偏裝作不認識。
昨天在餐廳,也許就是她。但是她在故意躲著他,所以自己再找的時候沒有看見。
于濤哭笑了一下,回想了一下當年的分手。
吳曉蘭追到學校,幾乎是求他,見她一面。
他沒有答應。
今日,他被她試做陌生人,躲避著,視而不見。
人生這一個輪迴,誰也沒有辦法逃過。
是他活該。
于濤坐在會場,卻感覺猶如坐在冰窖,冷冰冰的寒氣不斷侵襲,讓他冷的像一塊冰。
會議開始了。他不知自己在做什麼。
吳曉蘭熟悉的聲音聽過話筒不斷傳出,時而英語時而中文,那熟稔的聲音如小錘子敲打在他的心頭。
一點一點的,要把他這塊冰塊砸成冰沙。
「……不知道於教授對著個事情有什麼看法?」
吳曉蘭說完這句話之後,會場短暫的安靜了一會兒。
嗯?怎麼回事?這個什麼於教授為什麼不說話?
自己又說錯什麼了嗎?
吳曉蘭翻開會議資料,找到參會人員裡面唯一一個姓於的。
于濤。某著名研究所助理教授。
這人怎麼不說話呢?
吳曉蘭剛想再重複一遍自己剛才的話,卻聽會場一個有些疲倦的聲音開了口。
「對於這個問題,我覺得其實是在杞人憂天了,人工智慧的確會取代一部分人的工作,但事實上我們要明白,這是人類面臨的進步而不是退步。工業革命時代的工廠也取代了原本的家庭作坊經濟,造成了一定的社會變革,但是那時退步嗎?不,是進步。人工智慧或許會帶來一定的社會結構的變化,但是我們的社會最終會進行自我調整,進入下一個更先進、更優化的社會結構當中。」
初聽到這個聲音的時候,吳曉蘭心裡有一種異樣的感覺,好像這聲音在哪裡聽過似的。
但是她很快恢復了狀態,用鉛筆在面前的筆記本上迅速記錄,然後在這個人發言結束之後,開始了翻譯。
還好,他說的並不是太難。唔,剛才誰問的問題,怎麼不按提綱亂提問啊!
于濤的發言讓對面坐著的學者有的點頭,有的搖頭,但是這個議題並沒有深入討論下去,因為另一個人開始迫不及待的講述他的新研究成果。
吳曉蘭舒了一口氣。
還好,還是有人按照常理出牌的。
這個人花了比較大的篇幅介紹他的著作。幸而,這些東西吳曉蘭在基礎資料當中都背過了,所以這一段翻譯的比較順。
很快,到了會間休息時間。
吳曉蘭見縫插針,趕緊去了趟洗手間。
為了怕耽誤工作,她之前連水都沒敢多喝,這會兒是又餓又渴。
回會議室的路上,吳曉蘭看到會場外擺的茶點和水果,忍了忍,最終被肚子裡的饞蟲打敗。
稍微吃一點點,應該沒事的吧,反正接下來的議程也就大半個小時。嗯,人是鐵飯是鋼,吃一點讓自己狀態更好一點!
吳曉蘭大步朝茶歇區走去。
盛了一盤水果,吳曉蘭站在窗邊邊吃邊眺望。
這家酒店地段極好,能看見這座城市的標誌性建築。
遠遠望去,江畔長長的道路上,一路車水馬龍。
于濤站在會議室的門口,眼神看向窗邊的那個身影。
剛才,會場休息,他有些失魂的走到了門口走廊里,又折回身,想看看帘子內的吳曉蘭,到底在做什麼。
然鵝,就在他轉過身時,看見吳曉蘭從他身邊走過。
她走得那樣直,眼神都沒有往他身上看一眼。
吳曉蘭與他擦身而過。
于濤像被什麼無形的攻擊擊中,一瞬間有些踉蹌。
他靠在了牆邊,看著她遠去。
時間不知過去了多久,他又看著她走回來,眼神似乎有從他臉上划過,但是卻連一點眼神的變化都沒有。
就像看著陌生人。
于濤看著她走向了茶歇區,然後端著盤子走到了落地窗旁。
落地窗旁的那個身影,與他手機里一樣。
背對著他。看不見神情。
于濤忍不住,拿起一杯咖啡,走了過去。
吳曉蘭剛咬了一口最後一塊火龍果,眼角餘光就看見有個人慢慢走了過來。
吳曉蘭轉過了頭。
那人穿著一身深色西服,頭髮是利落的短寸,眼中似有一汪泉水,手裡捧著一杯咖啡,緩緩向吳曉蘭走過來。
吳曉蘭咽下了嘴裡的火龍果,心想這個人長得還蠻帥的,個高的就適合穿西裝。
收拾掉盤裡僅剩的半塊水果,吳曉蘭抬頭發現這個人在看著她,於是看了回去。
「你,最近好嗎?」那人緩緩出聲。
吳曉蘭眨了眨眼,問道,「額,那個,對不起,我們認識嗎?」
終於見面了~~
等的好著急~
(本章完)