第544章 京都翻譯文學院入學考試開始!

投票推薦 加入書籤 小說報錯

  帶謝松的文秋也跟著一起過來了。

  一大院子的人都在幫著帶孩子,兩人可以放心出門去。

  林暮雨點點頭。

  給兩娃準備了早飯,自己就端了一碗粥,坐在石桌旁吃了起來。

  謝昭給兩娃餵飯。

  喜寶兒樂寶兒都是貪吃的傢伙,白粥都吃得津津有味。

  謝昭餵了兩口,想了想,扭頭對著林暮雨道:「三天後就要考試了對嗎?」

  「嗯,彭店長說了,三天後在江城大學考試,考完一個月後出成績,在新華書店拿結果。」

  「緊張嗎?」

  謝昭問道。

  林暮雨頓了一下,點頭,認真道:「緊張會有一點,但是,我相信我自己,而且彭店長對我很好,我一定能考上。」

  謝昭心放下心。

  「後天考完試就帶著喜寶兒樂寶兒,還有大嫂謝松一起回家家裡一趟吧。」

  謝昭忽然道:「呆一個月再過來。」

  林暮雨疑惑看他。

  「怎麼了?」

  謝昭沒打算隱瞞,將事情經過說了一遍,「我會努力保護好你和孩子,但是我害怕,這件事,且不談概率問題,一旦落實到身上,就是百分之百。」

  「我不敢賭,也不想你和孩子承擔任何一點風險。」

  謝昭又給喜寶兒樂寶兒一人塞了一口雞蛋,而後柔聲道:「回家剛好放鬆放鬆,看看奶奶,等事情結束了,我過來接你。」

  林暮雨看向謝昭。

  他也正好看向自己。

  四目相對,彼此都看見了對方眼裡的擔憂和關心。

  她忽然明白,如果自己不肯回去,執拗的帶著孩子在這裡陪他,那麼,她非但不能夠幫他,反而成為他的負累。

  會讓他分心。

  會讓他更加危險。

  「好。」

  林暮雨輕聲道,「等考完試我就帶喜寶兒樂寶兒和嫂子一起回家去,你放心,我會照顧好自己,也會照顧好喜寶兒樂寶兒。」

  謝昭鬆口氣。

  「不過,要發電報回來,三天一次,我會在郵局等你的消息。」

  謝昭笑著應下。

  事情商量好,他輕鬆不少。

  吃完飯,阿姨們也剛好過來帶孩子了。

  交接完畢,兩人收拾東西,一個準備去上學,一個去新華書店。

  林暮雨將書本收進包里,忽然看見被自己壓在最下面的書。

  她這才想起來,拿起來,遞給謝昭。

  「是彭店長給我的,說是外國進口的書,好像和機器有關,你看看?」

  謝昭接過來。

  這一看,他頓時不吭聲了。

  哎,哎?

  這書!

  要知道,不管在任何年代,技術都是屬於保密的。

  尤其在八十年代,大環境並不那麼理想的情況下,多少出國留學的學子,都被核心排除在外。

  換句話說,你所能夠學到的,看到的,觸摸到的任何東西,都是經過重重篩選的。

  那就更別提從國外進口過來的書本了。

  他手裡拿著的這一本書,是關於機械物理的。

  純英文原版,起碼在江城他沒有見過。

  謝昭翻開。

  裡面的內容,詳細而精密,甚至一些關鍵性的技術名詞,都赫然在內。

  這本書,哪怕在國外,想要購買都需要審批。

  更何況在國內?

  謝昭一目十行掃了一遍,越看越激動。

  他眼睛亮晶晶的看向林暮雨,激動道:「這書從哪兒來的?彭店長給的?」

  林暮雨點頭。

  她又指了指自己書包里的一本厚厚英文翻譯大全。

  「這些都是彭店丈給的,他說都是從國外進口的書,很有技術含量,讓我認真看,認真學。」


  林暮雨補充道:「這些機械書他說是店裡剛來的新書,他知道你在江城大學和周進深教授一起鑽研物理,所以讓我帶過來給你看看,他說你要是需要,就留下,看完了再還給他就行。」

  謝昭愣了一下。

  店裡的新書?

  這種書,會出現在新華書店?

  不過,謝昭轉瞬就將這個念頭拋到了腦後。

  管他呢!

  這種書就像是寶貝,到手一本算撿到寶!

  管來源做什麼?

  謝昭珍似的將東西揣在懷裡,又衝著林暮雨一笑,道:「既然是新來的書,那也是要在新華書店裡賣給顧客的,媳婦兒,你幫著問問,看看能不能提前賣給我,多少錢都成!」

  林暮雨見他這麼喜歡,頓時抿起嘴角。

  「好,我幫你問問。」

  書本的事兒很快翻頁。

  謝昭將書放在自己房間裡枕頭下面,而後和林暮雨一起出門去了。

  …………

  三天後。

  江城大學,京都翻譯文學院入學名額考試正式開始。

  考試時間是下午。

  考試的科目一共兩門,口譯和筆譯。

  口譯基本上就相當於面試。

  入場後,將會由考官隨機給出一段需要翻譯的原文,而後題目到手,思考十分鐘,之後開始答題。

  流程簡單,可做起來卻難。

  整個過程中,需要考察流暢程度,翻譯準確度,還有神態,語速,發音等等。

  每個都有可能影響你的分數。

  至於筆試相對來說就比較簡單一些。

  翻譯準確度,還有字跡漂亮與否,評分更加公正。

  中午。

  謝恬和張巧兒親自下廚,做了一桌子菜。

  年糕。

  寓意步步高升。

  定勝糕。

  寓意旗開得勝。

  還有魚,肉,豬腳,滿滿當當一大桌。

  謝恬臭屁湊過來,喜滋滋對著林暮雨邀功。

  「二嫂,你看!這些都是我和大嫂特意給你做的吃的!一樣吃一點,保准今天下午的考試能夠拿到第一名!」

  林暮雨低頭一看,頓時被逗樂了。

  「這麼多?我還要每個都吃一口?那我下午根本就不用考試了!」

  「為什麼?」

  謝恬疑惑。

  「當然是撐得一直在揉肚子呀!」

  林暮雨說完,張巧兒等人也跟著齊齊笑了開。

  「那就吃一口定勝糕!」

  謝恬咬牙退讓,「定勝糕是一定要吃的,保佑一定考上!這個彩頭最好了!」

  林暮雨沒拒絕。

  她拿起定勝糕,上面還有為了裝飾放上去的花朵,將花朵撥掉後,咬了一口。

  又軟又綿密,淡淡的芡實香味兒,是真的很好吃。

  飯菜是不會浪費的。

  林暮雨吃完定勝糕後,一大家子人圍過來,開始吃中飯。

  吃完飯,謝昭送林暮雨去江城大學。

章節目錄